1. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
1
PLANOS DE INGENIERIA
Los planos de ingeniería (dibujo mecánico) son el idioma común con el cual los
dibujantes, proyectistas, diseñadores de herramientas e ingenieros indican al mecánico de
banco y al herramientista los requisitos físicos de una pieza. Los dibujos constan de una
variedad de líneas que representan superficies, bordes y contornos o perfiles de una
pieza de trabajo. El dibujante puede indicar las especificaciones exactas de cada pieza
individual, con la adición de símbolos, líneas de acotación y tamaño.
Los estudiantes se deben familiarizar con este idioma de la industria, de modo que
puedan interpretar las líneas y símbolos y producir las piezas con rapidez y exactitud.
El dibujante suele mostrar un producto completo en un dibujo de ensamble. Cada pieza o
componente del producto se muestra después en un dibujo de detalle que se reproduce
en copias heliográficas o de otros tipos.
El mecánico de banco o el herramientista utilizan estas copias para producir las piezas
que. A final de cuenta, constituirán el producto completo. Se hará un breve examen de las
líneas y símbolos más comunes en el dibujo mecánico. Sin embargo, se debe suponer
que el estudiante ya tiene conocimientos básicos de interpretación de planos y dibujo
mecánico y que además, dispone de un libro muy completos obre este tema para recordar
sus conocimientos.
Los distintos dibujos de una misma pieza, representados en un plano, se llaman VISTAS,
por ser la representación de la forma en que se ve la pieza desde distintos puntos de
vista. La situación relativa de las diferentes VISTAS en un plano, está normalizada y se
representa según se indica en la Fig. 1.
Las visuales siempre son perpendiculares a la cara de la pieza.
La forma de situación indicada en la Fig. 1 es la utilizada en Europa. Existe otra forma de
representación que no se describe por ser utilizada en América
En la Fig. 1 se ha representado la pieza en perspectiva, indicando la dirección de las seis
visuales: A, B, C, D, E y F con que se generan las correspondientes VISTAS y que se
representan al lado. En dicha figura las partes ocultas se indican con línea discontinua.

2. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
2
Objeto:
Los distintos dibujos de una misma pieza, representados en un plano, se llaman VISTAS,
por ser la representación de la forma en que se ve la pieza desde distintos puntos de
vista.
La situación relativa de las diferentes VISTAS en un plano, está normalizada y se
representan según se indica en la Fig. 1.
Las visuales siempre son perpendiculares a la cara de la pieza.
La forma de situación indicada en la Fig. 1 es la utilizada en Europa. Existe otra forma de
representación que no se describe por ser utilizada en América.
En la Fig. 1 se ha representado la pieza en perspectiva, indicando la dirección de las seis
visuales: A, B, C, D, E y F con que se generan las correspondientes VISTAS y que se
representan al lado. En dicha figura las partes ocultas se indican con linea discontinua.
Denominación de las VISTAS
VISTA según A = ALZADO (VISTA principal).
VISTA según B = PLANTA.
VISTA según C = LATERAL IZQUIERDA.
VISTA según D = LATERAL DERECHA.
VISTA según E = INFERIOR.
VISTA según F = POSTERIOR.
Tomando como referencia la vista principal o ALZADO, podemos observar que la
situación de las demás vistas es la siguiente:

3. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
3
LATERAL DERECHA: Situada a la izquierda.
LATERAL IZQUIERDA: Situada a la derecha.
POSTERIOR: Se puede situar indiferentemente al lado de la:
LATERAL DERECHA o de la LATERAL IZQUIERDA.
PLANTA: Situada debajo
INFERIOR: Situada arriba.
Estas posiciones pueden dar lugar a confusiones por que parece que estén situadas de
forma contraria a la lógica, la derecha a la izquierda, la izquierda a la derecha ...... etc.
Una forma intuitiva de comprender porqué se sitúan así es la siguiente:
Imaginemos que cogemos la pieza representada en la perspectiva y la situamos encima
de la vista principal o ALZADO, de tal manera que lo que se vé mirándola desde arriba
(perpendicular al papel), sea lo que está dibujado en la vista de ALZADO. ¡ Atención !, lo
que se representa en las vistas NO es lo que está en contacto con el papel, como si fuera
la huella impresa por la pieza, si no lo que queda visible mirándola desde arriba.
A partir de ésta posición, si giramos la pieza 90º (Se llama abatir), hacia la derecha, la
pieza quedaría sobre la vista LATERAL IZQUIERDA análogamente si la abatimos 90º de
nuevo hacia la derecha, la pieza coincidirá con la vista POSTERIOR.
Las vistas LATERAL DERECHA, PLANTA e INFERIOR, se generan de igual forma,
abatiendo la pieza desde la posición de ALZADO, hacia la izquierda, abajo y arriba
respectivamente.
Para comprender fácilmente la representación de las vistas y su emplazamiento en el
dibujo, resulta práctico construirse una maqueta de la pieza descrita con poliestireno, que
es el material que se usa comúnmente en los embalajes (Corcho blanco) y seguir el
método descrito de abatimientos a 90º (Se llaman ortogonales). La ventaja práctica es
que sin necesidad de indicar el nombre de las vistas ni la dirección de la visual, cuando un
dibujo está situado a la izquierda del principal sabremos que se trata de la representación
de lo que se vería abatiendo la pieza 90º hacia la izquierda, de igual forma sucede con el
resto de las vistas.
En la práctica no es frecuente encontrar piezas tan complicadas que requieran la
representación de todas las vistas. Como norma general se deberán dibujar el número
mínimo de vistas necesario para representar la pieza sin indeterminaciones.
Se débe elegir como vista de ALZADO o principal, aquella que mejor represente a la pieza
y en la posición en que la podemos encontrar en su aplicación práctica.
Vistas particulares
Si se considera necesario, debido a la forma de la pieza, realizar vistas con dirección
visual distinta a las definidas anteriormente, por ejemplo en la pieza que se representa en
la figura 2, se indicará con una flecha y una letra, la dirección de la visual que genera la

4. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
4
VISTA y sobre ésta se anotará la misma letra de referencia.
Cuando no sea imprescindible representar la totalidad de la pieza, pueden realizarse
vistas parciales como se indica en la Figura 2, limitada por una linea fina irregular.
En el caso de que resulte más ventajoso no atenerse estrictamente al procedimiento
normalizado, es posible situar las vistas en cualquier posición que interese. En éste caso
es obligatorio señalar, sobre la vista principal, la dirección de la visual, por el método de la
flecha y la letra, y en la vista, indicar la referencia de la letra correspondiente (Ver figura
3).
....

5. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
5
Tipos de línea
únicamente se deben utilizar los tipos de líneas que se indican en la tabla siguiente para
las aplicaciones que se describen.

6. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
6

7. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
7
Anchura de las lineas: Las anchuras normalizadas de las lineas son las siguientes,
expresadas en mm.: 0,18 - 0,25 - 0,35 - 0,5 - 0,7 - 1 - 1,4 y 2.
Se dibujarán, con el mismo ancho de linea, todas las vistas de una misma pieza.
Se evitarán al máximo las líneas ocultas, utilizándose únicamente cuando sea
imprescindible para aclarar la figura.
La anchura de las líneas se eligirá de forma proporcionada al tamaño de la pieza
dibujada. La relación entre las líneas gruesas y finas no deberá ser inferior a 2, es decir si
las líneas gruesas en un dibujo se elige realizarlas con una anchura de 1 mm, las finas
serán de 0,5 mm.
El espaciado entre líneas paralelas, incluidas las de el rayado de los cortes no deberá ser
nunca inferior a 2 veces el ancho de la línea más gruesa. Recomendándose que el
espaciado no sea nunca inferior a 0,7 mm.
En los planos industriales no se utilizarán colores para las líneas, siendo únicamente
todas ellas de color negro.

8. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
8
Secciones
Un método auxiliar que resulta práctico para representar partes no visibles y evita, en
muchas ocasiones, realizar un mayor número de vistas, es el de representar la pieza
como si se le realizara un corte, dejando visibles las partes que nos interesan.
En éste caso las zonas macizas seccionadas deben rayarse con trazos finos contínuos
inclinados a 45º ( Ver figura 4 ). Las partes cortadas pertenecientes a una misma pieza se
rayarán idénticamente. El rayado de las piezas contíguas debe orientarse o espaciarse de
distinto modo para que sea evidente la distinción de dichas piezas.
Como podemos apreciar en las figuras 4 y 5, la forma de indicar por donde se realiza el
corte y la dirección de la visual, es mediante el procedimiento de la flecha y la letra en
ambos extremos de la dirección de la linea de corte. Esta línea no tiene porqué ser una
linea recta, como en el caso de la figura 4, donde se realiza el corte por el eje de simetría
vertical. Se pueden támbien realizar cortes con cambios de dirección como es el caso de
la figura 5, donde se realiza el corte siguiendo los dos ejes de simetría perpendiculares. El
cambio de dirección en éste caso (figura 5), se indicará con trazo grueso (centro de las
circunferencias).
Cortes locales: Para indicar detalles que interesen se pueden realizar cortes localizados
como el que se indica en la Fig. 6, donde puede apreciarse la profundidad del taladro. Los
cortes locales se limitarán con una línea fina a mano alzada.
Cortes abatidos: Se pueden realizar cortes transversales para indicar la forma de la pieza,
como se indica en la Fig. 7. En éste caso, el corte se ha abatido sobre el plano de la pieza
y situado en el lugar por donde se ha realizado, evidenciando la forma de cruz de la pieza.
Tambíén pueden desplazarse a cualquier lugar del plano éstos cortes locales, siendo
necesario, en éste caso, indicar por el procedimiento de la flecha y la letra el lugar y
dirección del corte y en el dibujo de la sección las letras que lo identifiquen.

9. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
9
En general no se seccionan los elementos normalizados, tornillos, arandelas, pasadores,
etc.. cómo se indica en la Fig. 9. En ésta figura también se puede apreciar cómo se
distinguen los rayados de las diferentes piezas, bién con inclinación o espaciado diferente.
La ubicación de los dibujos de las secciones siguen la misma regla que las VISTAS.
En los cortes de piezas de pequeño espesor se representarán con relleno completamente
en negro, reservándose un espacio en blanco entre las diferentes piezas contíguas, tal
como se aprecia en la Fig. 8.

10. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
10
Acotación
Los dibujos técnicos son utilizados como planos constructivos o de fabricación de las
piezas que representan, por lo que deberán ofrecer las instrucciones completas que
definan sin lugar a errores dichas piezas. Una parte fundamental de éste conjunto de
instrucciones son las cotas que definen todas las dimensiones. Vamos a estudiar los
principios fundamentales en que se basa el sistema de acotación de planos industriales.
Principios de acotación:
1- En el plano se indicarán todas las cotas, tolerancias, condiciones de fabricación, etc,
que definan completamente las piezas.
2- Cada cota se indicará una sola vez y se situará en el lugar que mejor represente a la
pieza.
3- Las cotas se indicarán para su lectura directa y nunca se deducirán de otras por suma
o resta, de forma que tampoco sea necesario medir con una escala ninguna dimensión.

11. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
11
4- Las cotas se deberán colocar sobre las vistas más representativas de los elementos
correspondientes.
5- Todas las cotas de un mismo plano se indicarán con la misma unidad, preferiblemente
milímetros. Si por excepción, se han de utilizar otras unidades se indicarán éstas
expresamente a continuación de la cota ( P.ej. 20 cm, 0.50 m )
6- No se indicarán más cotas que las necesarias para definir la pieza. Se admiten
excepciones como las siguientes:
- Cuando sea necesario expresar cotas que se refieran a estados intermedios de
fabricación.
- Cuando se añaden cotas que proporcionan indicaciones útiles, evitando cálculos a quien
tenga que fabricar la pieza, aunque no fueran indispensables para definir aquellas.
7- Siempre que sea posible se emplearán dimensiones normalizadas para los elementos
como roscas, taladros, barras calibradas, tuercas, arandelas, etc.
Representación de las cotas:
Las cotas están constituidas por tres elementos fundamentales: (Ver Fig. 10)
- Líneas de referencia: Son las líneas que delimitan la cota. Se dibujan perpendiculares al
elemento acotado, en línea fina contínua.
- Líneas de cota: Se dibujan también con linea fina contínua, paralela al elemento acotado
y terminada con una flecha en cada extremo.
- Texto de cota: Puede indicarse la dimensión, tolerancia o símbolos complementarios.
Estas anotaciones se colocarán preferiblemente en el centro, encima y ligeramente
separadas de la líneade cota, de forma que no queden interrumpidas por ninguna línea
del dibujo.

12. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
12
Las cotas se colocarán de forma que sean legibles desde la parte inferior del plano, en
posición normal, y desde la derecha. La orientación de los textos será la indicada en la
Fig. 11. En el caso de las cotas lineales se evitará situar cotas en las zonas rayadas,
debido a la dificultad de lectura y posibles confusiones.
En las Fig. 12 y Fig. 13, se pueden observar dos sistemas diferentes de acotación, que se
pueden aplicar libremente según convenga. Las cotas en paralelo se usan para referirlas
todas ellas a un elemento común de la pieza. En las cotas encadenadas es conveniente
colocar también la cota total, suma de todas las parciales, aunque no sea necesaria para
la definición de la pieza.

13. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
13
Simbolos complementarios:
Para designar algunos elementos, se utilizan las letras y simbolos auxiliares que pueden
apreciarse en las Fig. 14 y Fig. 15.
En la Fig. 14, podemos ver que se utiliza la letra R para designar radios, una
circunferencia barrada para los diámetros, un cuadrado para indicar que el elemento
acotado es de sección cuadrada, y además en éste caso, se representa también ésta
particularidad con dos diagonales en línea fina. Para designar una superficie esférica se
coloca la palabra esfera. Todas éstas indicaciones se colocarán siempre delante de la
cifra de cota.
En la Fig. 15, podemos apreciar el uso de líneas de referencia auxiliares que pueden
llevar cualquier texto explicativo. Cuando la línea termina en el interior de la pieza, se
coloca en el extremo un punto negro, si termina en una arista se coloca una flecha y si
hace referencia a una línea de cota no se coloca ni punto ni flecha. Estas líneas auxilares
de referencia pueden tener cualquier orientación.

14. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
14
En la Fig 15, también podemos observar una cota con indicación de tolerancias, en el
caso representado la pieza, medida después de su fabricación, sería válida si ésta
dimensión estuviera comprendida entre:
Límite superior: 32+0.020=32.020 mm.
Límite inferior: 32-0.050=31.95 mm.
Representación de piezas roscadas
En las Fig. 16, 17, 18 y 19, se representan varias piezas roscadas. El convenio para
representar las partes roscadas es una linea fina continua que define el fondo de los
filetes de la rosca, siendo la línea gruesa las crestas de los mismos. Cuando la pieza
roscada se representa en una vista como una circunferencia, la línea fina se interrumpe,
abarcando un ángulo algo superior a los 270º. En las uniones roscadas, prevalece la línea
gruesa del tornillo sobre la fina de la tuerca.

15. Centro Educativo Salesianos Módulo: Proyectos
Talca Profesor: Héctor Cáceres Sepúlveda
Tema: Dibujo Técnico
15