Expressões da linguagem:
Texto verbal e texto não verbal
O texto pode ser considerado uma manifestação da linguagem, ou seja,
a linguagem é o meio pelo qual o texto se materializa. Sabendo disso, este
artigo trata dos tipos de linguagem presentes nos textos
De maneira simples e objetiva, trataremos do conteúdo teórico voltado ao texto
e suas linguagens. Falar sobre o tema Língua & Linguagem é entrar em um
campo vasto, repleto de conceitos e teorias. Portanto, entendemos aqui que
linguagem é uma forma de expressão.
Tipos de linguagem presentes em textos
Verbal: oral ou escrita
Não verbal: visual, sonora, corporal
Interação pela linguagem
O texto verbal é toda ocorrência sociocomunicativa que remete a uma unidade
verbal concreta oral ou escrita, usada pelos falantes de uma língua, em uma
situação discursiva, com sentido e função interativa.
Sabendo que há textos verbais e texto não verbais, em qual das classificações
o texto abaixo se encaixa?
Texto 1
“A infelicidade é uma questão de prefixo.” (Guimarães Rosa)
Fonte: www.frasesdodia.com.br (Acesso em 05/08/2013)
Acertou se disse texto verbal. É uma reflexão escrita do autor consagrado,
Guimarães Rosa, sobre um sentimento humano e a gramática. O escritor
declarou certa vez que suas frase "tinham de ser meditadas". O autor faz
neologismos e brinca com as palavras, utilizando uma linguagem verbal
complexa.
Interagindo com o texto: possíveis interpretações
Você provavelmente fará uma leitura desta frase de acordo com seus
conhecimentos de mundo. Ora, para compreender o texto é fundamental saber
o que é prefixo e o conteúdo gramatical a que pertence: formação de palavras.
Adicionado à palavra felicidade, o prefixo in- incorpora um sentido negativo a
ela: felicidade e não-felicidade, ou, também, sentido contrário, de oposição.

A questão é como Guimarães Rosa coloca de maneira simples e racional
(recorrendo à gramática – formação das palavras), algo que é profundo para o
ser humano? Torna a felicidade e a infelicidade sentimentos transitórios: ora
estou feliz, ora estou “in-feliz” (bastando acrescentar ou tirar o prefixo in-).
Observe agora o texto abaixo. Seria verbal ou não verbal?
Texto 2
Fonte: www.chargesonline.com.br. Acesso em 05/08/2013
Acertou se disse texto não verbal. Por ser uma imagem, utiliza uma linguagem
visual.
Pergunta: É possível ler e interagir com este tipo de texto?
É claro que sim! Colocando-se no lugar de um leitor competente, como vimos
no artigo A leitura e os diferentes níveis de interpretação, que leitura pode ser
feita a partir do texto?
Algumas
leituras
possíveis:
1. Os edifícios e outros grandes empreendimentos estão explorando os
grandes centros urbanos.
2. As residências, provavelmente, não farão mais parte do cenário das
grandes metrópoles.
3. É a verticalização dos grandes centros urbanos.
É possível fazer uma série de inferências e interagir com o texto de maneira
aprofundada mesmo não tendo a linguagem verbal, perceberam?

O texto não verbal pode ser constituído de outras linguagens diferentes da
verbal (escrita ou falada), como a visual (vídeo, fotografia, desenho e pintura);
a musical (música e sons); ou a corporal (dança, mímica).
E o texto misto?
O texto mistoapresenta mais de uma linguagem, como as citadas acima.
Um exemplo? Uma videoaula, pois apresenta as seguintes linguagens:
Linguagem verbal: falada e escrita
Linguagem visual: imagem
Linguagem sonora: som da fala
Linguagem corporal: movimentos corporais do professor, por exemplo.
Concluindo
Os tipos de texto estão ligados ao tipo de linguagem que é utilizada para a
enunciação. Gráfico, filme, poema e melodia, são considerados textos. Será
que até o silêncio pode ser considerado um texto?