2. studiedag
CLIL maakt “echt” het verschil
Programma 23 oktober 2013
13:30- 13:45: verwelkoming door Peter Hertog, gedeputeerde voor onderwijs Oost-Vlaanderen
13:45- 14:45: keynote “ Hoe CLIL/EMIL kinderen slimmer maakt”
door Prof. P. Van de Craen
14:45- 15:30: ervaring CLIL Engels, Johan Delbaere
15:30- 15:45: ervaring CLIL Frans, Stefaan Devos
15:45- 16:15: voorstelling project CLIL support, Kaat Van Hoecke
16:15- 17:00: netwerkmoment met drankje+ kans tot inschrijving project
3. Kaat Van Hoecke
Licentiaat psychologische en pedagogische
wetenschappen
Specifieke lerarenopleiding HET PERSPECTIEF
LIO-coördinator en LIO-begeleiding
Pedagogische en didactische ondersteuning aan
in-service cursisten
CLIL
5. PILOOTPROJECT CLIL –SUPPORT voor lerarenteams
CLIL -methodologie
LERARENOPLEIDING
Beheersen vreemde taal
TALENCENTRUM
6. Concept moet gedragen worden
-directie
-collega’s
-ouders
…
Samenwerking
Vakoverschrijdend
Teamgebeuren
…
schoolbegeleiding
7. Doelgroep en trajectkeuzes:
•Directies:overlegmoment voor van startende CLIL-scholen
•Training van bij voorkeur een team van leraars
•CLIL Engels – wetenschappen
•CLIL Frans
•maximaal 30 deelnemers per doeltaal-groep
2 fasen:
•Taalcheck en taalondersteuning voor niet-taalleerkrachten
•Training in CLILmethodologie + in kleine groepjes per
vakgebied werkmateriaal opbouwen samen met taalleraar
( indien mogelijk van de eigen school)
8. •Doeltalen: Engels en Frans
•Bepalen van het niveau : C1 Europees referentiekader= gevraagde niveau
•PROJECT CLIL-training:
•Screening in Het Perspectief op 6 november 2013.
exclusief aanbod voor alle deelnemers aan deze studiedag muv de
taalleerkrachten
Beheersen vreemde taal
•kortlopende intensieve training voor mondelinge vaardigheden in de gekozen
CLILtaal voor wie nog net geen C1 haalt. ( mondelinge vaardigheid +luisteren)
Inhoud: algemene onderwerpen+ instructietaal+ klasmanagement +
gespreksvoering in de doeltaal.
13 november – 12 februari op woensdag namiddag , 12 namiddagen
•Module voor SCHRIJVEN-LEZEN kan ingericht worden in semester 2
(met een groot stuk afstandsonderwijs)
9. ONTWERP Kwaliteitsstandaard voor de aanvraag van een CLIL-traject
Nathalie De Bleeckere
adjunct van de directeur
Horizontaal Beleid
Departement Onderwijs en Vorming
Een personeelslid dat een CLIL-lesopdracht uitoefent, moet de doeltaal minstens
beheersen op niveau C1 van het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor
Talen voor de vaardigheden op het vlak van lezen, schrijven, luisteren en spreken.
Het onderwijspersoneel moet de competenties hebben voor de aanvang van een CLILtraject
( wie gaat die screening uitvoeren?)
10. •kennisbasis CLIL-principe
•Training in opbouw en gebruik vakjargon in de vreemde taal
CLIL training
•Cocreatie van lessen in kleine groepen per taal
( vakoverschrijdend sjabloon) en opbouwen van databank
werkmateriaal
•Microteaching in kleine groepen per taal gevolgd door feedback
en peerfeedback
•Piloot in eigen klas, vastgelegd op video
•Bespreking videofragmenten (intervisie)
11. ONTWERP Kwaliteitsstandaard voor de aanvraag van een CLIL-traject
•De aanwezige expertise en know-how in het lerarenkorps in functie van een
CLIL-traject (input). Mogelijke elementen: taalkennis, kennis en ervaring met de
CLIL-werkvorm, ervaring met internationalisering,… ;
•De belangstelling van het schoolteam voor een CLIL-traject (context)
•Plan van aanpak voor het verzamelen van aangepast lesmateriaal.
•Plan van aanpak om de samenhang tussen de CLIL-vakken en de taalvakken te
bevorderen
•Vormingsplan CLIL-leraren (en eventueel directie, middenkader en andere
leraren). Mogelijke elementen: voorziene wetenschappelijke lectuur, voorziene
nascholingen, intervisie, begeleiding door deskundigen, studieverblijven in het
buitenland…
12. ONTWERP Kwaliteitsstandaard voor de aanvraag van een CLIL-traject
Bijlage: criteria voor beoordeling zoals gehanteerd door de beoordelingscommissie
9. Het profiel van de aanwezige CLIL-leraren en/of het vooropgestelde profiel
van de aan te werven leraren is/zijn afgestemd op een kwaliteitsvolle
invulling van het CLIL-onderwijs waarbij aandacht zal zijn voor de duale focus
zaak(vak)inhoud-taal. De CLIL-leraren hebben een globaal niveau C1 in de
doeltaal voor lezen, luisteren, schrijven, spreek- en gespreksvaardigheid.
10. Het vormingsplan heeft aandacht voor de grondige ontwikkeling van de
deskundigheid van de CLIL-leraren m.b.t. de CLIL-methodiek en de
taalvaardigheid in de doeltaal.
Scholen en onderwijsinstellingen die CLIL willen aanbieden, dienen een aanvraag in ten
laatste op 15 december via de Vlaamse Beoordelingscommissie CLIL. Wie groen licht krijgt,
kan van start gaan op 1 september van het volgende schooljaar
13. Het aanbieden van een CLIL-traject doet geen afbreuk aan de doelstellingen van
het zaakvak of de leerinhoud.
Het is niet zo dat een CLIL-traject minder of andere onderwijsdoelstellingen
vooropstelt.
Daarenboven biedt een CLIL-traject een uitgelezen kans om te investeren in
verschillende sleutelcompetenties (cf. de taalcompetenties in de moeder- en de
vreemde talen, de leercompetenties, de sociale en burgerschapscompetenties,
initiatief, creativiteit en ondernemerschapcompetenties, competenties voor
cultureel bewustzijn en culturele expressie, competenties voor duurzame
ontwikkeling…).
14. CLIL- training-project HET PERSPECTIEF
praktisch bekeken
TAALondersteuning
CLIL-ondersteuning
•Screening
•6 /11 van 15:00-17:30
( ev. ook 7 /11 vanaf 14:00)
•inschrijving voor screening kan
meteen na deze sessie
( doc Engels/ doc Frans)
•Inschrijving meteen na de sessie of ten laatste
net voor de kerstvakantie
•Taalondersteuning
van 13/11 – 12/2 op woe nm
13:30-16:35 ( met 25% afstandsond.)
• screening = gratis en voorbehouden
voor de deelnemers van studiedag
•Lessenreeks = enkel voor wie in het CLILproject stapt
50 euro pp ( opleidingscheques!)
•Dag voor de directies ( uitnodiging volgt)
•CLIL-opleiding groep Engels + groep Frans
van 19/02- 04/06 op woensdagnamiddag
(niet wekelijks!) en afwisselend met
en zonder de aanwezigheid van de
taalleraar uit het schoolteam.
(concreet programma in januari)
•In afspraak coaching op de werkvloer
•Evaluatiebijeenkomst in juni
•CLIL-training= 50 euro pp