SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 112
Baixar para ler offline
Furnaces & Ovens
since 1927

PRODUCTS CATALOGUE
Furnaces, accessories
& components

www.borel.eu

A Division of SOLO Swiss Group
ABOUT BOREL

BOREL Swiss manufactures furnaces and ovens for all thermal processing applications. BOREL Swiss provides a
wide range of standard furnaces, ovens, kilns and many others equipments since 1927.
With a team of 80 people, Borel manufactures its products in Europe and China. Borel furnaces are used all over
the world in the industry, laboratories, research centers and universities for processes such as drying, preheating,
heat processing, heat treatment, melting, ashing in the glass, ceramics, metal, plastic, medical, dental, aircraft
industries and jeweller’s art.
Borel equipments are manufactured according to the European quality and safety standards with CE marking.
BOREL Swiss LTD is a Division of SOLO Swiss Group – www.soloswiss.com

2

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
BOREL Swiss Ltd

Borel Swiss Factory

BOREL CHINA

Borel China Factory

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

3
HISTORY

Charles Borel

Borel Furnaces was founded in 1927 by Charles Borel.
1927
1948
1979
1993
2003
2009

4

-

Founding in Neuchatel Switzerland
New catalogue of standard furnaces & household appliances
Technical patnership with Ipsen
Buy out of Borel Swiss by SOLO Swiss Group
Founding of Borel China in Gangzhou
New standard product range of furnaces & ovens

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
1927 standard product range

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

5
SUMMARY
OVENS

FURNACES

................ p21

HIGHT TEMPERATURE FURNACES

................ p45

HEAT TREATMEMT FURNACES

................ p59

MELTING FURNACES

................ p71

OTHER EQUIPMENTS

................ p79

COMPONENTS & SPARE PARTS

................ p87

MATERIALS

6

................ p7

................ p97

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
OVENS

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

7
182

OVENS

CONTERM OVENS 250°C
CT 250
Definition: Natural convection electrical oven for all applications.
Construction: Stainless steel interior, shelf height adjustable.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including
door.
Aeration: Aeration device with adjustable outlet on the right
hand side.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Temperature controller thermostat, analog thermometer, safety thermostat.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves.
Définition: Etuve électrique à convection naturelle pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier inox, supports étagères ajustables en hauteur.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Aération : Dispositif d’aération avec sortie réglable sur le côté
droit.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Thermostat régulateur de température, thermomètre analogique, thermostat de sécurité.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
francais.
Livré avec: 2 clayettes (grilles).

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

CT 250-19

2000208

19

250 x 300 x 250

600 x 550 x 440

0.62

24

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

CT 250-36

2000209

36

300 x 400 x 300

650 x 600 x 490

0.92

35

CT 250-52

2000200

52

470 x 330 x 330

820 x 530 x 520

1

44

CT 250-80

8

2000210

80

400 x 500 x 400

740 x 700 x 590

1.2

59

CT 250-150

2000201

150

600 x 500 x 500

950 x 700 x 680

2

73

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
181

OVENS

DIGITHEAT OVENS 250°C
DH 250
Definition: Natural convection electrical oven for all applications.
Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including
door.
Aeration: Adjustable air outlet on the right side.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Digital temperature controller, set run time, set
waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves.
Définition: Etuve électrique à convection naturelle pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Aération: Sortie d’air réglable sur le côté droit.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de
marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 2 clayettes (grilles).

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

DH 250-19

2001241

19

250 x 300 x 250

600 x 500 x 440

0.62

24

DH 250-36

2001242

36

300 x 400 x 300

650 x 600 x 490

0.92

35

DH 250-52

2001243

52

470 x 330 x 330

820 x 530 x 520

1

44

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

DH 250-80

2001244

80

400 x 500 x 400

740 x 700 x 590

1.2

59

DH 250-150

2001245

150

600 x 500 x 500

950 x 700 x 680

2

73

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

9
183

OVENS

THERMONATURAL OVENS 350°C
TN 350
Definition: Natural convection electrical oven for all applications.
Construction: Mild or stainless steel for versions -I, several
shelves.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including
door.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves.
Définition: Etuve électrique à convection naturelle pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier doux ou acier inox pour les versions -I, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 230V, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livrée avec: 2 étagères.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

TN 350-67

N15989

67

390 x 390 x 445

675 x 600 x 625

2

40

TN 350-67-I

10

ITEM CODE

N15990

67

390 x 390 x 445

675 x 600 x 625

2

40

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
101

OVENS

DIGITRONIC OVENS 250°C
DJ 250
Definition: Forced convection electric oven for all applications.
Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door.
Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Adjustable air
outlet.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Digital temperature controller, set run time, set
waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves.
Version: *-V models with inner glass door, otherwise solid
door.
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Sortie d’air
réglable.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de
marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 2 clayettes (grilles).
Variante: Modèles *-V avec porte vitrée, sinon porte pleine.
photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

DJ 250-33

2005131

33

280 x 400 x 300

650 x 600 x 550

1.2

38

DJ 250-33-V

2005132

33

280 x 400 x 300

650 x 600 x 550

1.2

40

DJ 250-47

2005151

47

450 x 330 x 320

810 x 530 x 580

1.2

46

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

DJ 250-47-V

2005152

47

450 x 330 x 320

810 x 530 x 580

1.2

50

DJ 250-76

2005141

76

380 x 500 x 400

750 x 700 x 650

1.6

58

DJ 250-76-V

2005142

76

380 x 500 x 400

750 x 700 x 650

1.6

64

DJ 250-145

2005161

145

580 x 500 x 500

950 x 700 x 720

2

74

DJ 250-145-V

2005162

145

580 x 500 x 500

950 x 700 x 720

2

79

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

11
OVENS

102

DRYBIG OVENS 250°C
DB 250
Definition: Forced convection electric oven for all applications.
Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door.
Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Adjustable air
outlet.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC, certain models are also available in
single-phase 230VAC- 50Hz version.
Regulation: Digital temperature controller, set run time, set waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves (perforated plates).
Version: *-M, single-phase 230VAC. 400 liters volume and
over, with swing doors.

photos for illustration only

Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Sortie d’air
réglable.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, certains modèles existent également en version monophasé 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de
marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 2 étagères (plaques perforées).
Variante: Modèles *-M avec tension monophasée 230VAC. A
partir de 400 litres, portes doubles battants.

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

DB 250-216

2002961

216

600 x 600 x 600

1120 x 870 x 840

4

150

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

DB 250-216-M

2002962

216

600 x 600 x 600

1120 x 870 x 840

4

150

DB 250-288

2002971

288

600 x 800 x 600

1120 x 1070 x 840

5

161

DB 250-288-M

288

600 x 800 x 600

1120 x 1070 x 840

5

161

2003721

400

800 x 1000 x 500

1320 x 1280 x 740

5.25

200

DB 250-720

12

2002972

DB 250-400

2003741

720

1000 x 1200 x 600

1520 x 1500 x 800

6

264

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
OVENS

108

THERMODRYER OVENS 350°C
TR 350
Definition: Forced natural convection electrical oven for all applications.
Construction: Mild or stainless steel for versions -I, several
shelves.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door.
Ventilation: Stainless steel motor ventilator.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves (perforated plates).
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier doux ou acier inox pour les versions -I, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livrée avec: 2 étagères.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.
(L)

Int. Dim. (WxHxD)
(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power
(kW)

Weight
(kg)

TR 350-58

N16076

58

390 x 360 x 380

684 x 615 x 675

2

40

TR 350-58-I

G200218

58

390 x 360 x 380

684 x 615 x 675

2

40

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

13
107

OVENS

THERMODRYER OVENS 400°C
TR 400
Definition: Forced natural convection electrical oven for all applications.
Construction: Mild or stainless steel for versions -I, several
shelves.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including
door.
Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Adjustable air
outlet.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves (perforated plates).
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier doux ou acier inox pour les versions -I, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Sortie d’air
réglable sur le dessus, type cheminée.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400V, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livrée avec: 2 étagères (plaques perforées).

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

TR 400-140

N15973

140

390 x 390 x 900

925 x 685 x 1370

8

120

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

TR 400-140-I

N15974

140

390 x 390 x 900

925 x 685 x 1370

8

120

TR 400-180

N15975

180

555 x 605 x 555

1200 x 1100 x 950

6

250

TR 400-180-I

N15976

180

555 x 605 x 555

1200 x 1100 x 950

6

250

TR 400-400

N15977

400

700 x 800 x 700

1500 x 1400 x 1260

20

650

TR 400-400-I

N15978

400

700 x 800 x 700

1500 x 1400 x 1260

20

650

TR 400-735

14

N15979

735

830 x 1490 x 750

1480 x 2400 x 1450

48

1070

TR 400-735-I

N15980

735

830 x 1490 x 750

1480 x 2400 x 1450

48

1070

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
OVENS

103

HIGHTEMP OVENS 400°C
HT 400
Definition: Forced convection electric oven for all applications.
Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including
door.
Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Ventilation independent from the heating for the cooling.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, Electronic safety thermostat.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves (perforated plates).
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes
applications.
Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Ventilation
indépendante du chauffage pour le refroidissement. Sortie d’air
réglable sur le dessus.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Thermostat électronique de sécurité.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 2 étagères (plaques perforées).

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

HT 400-80

2001406

80

400 x 500 x 400

1200 x 800 x 610

4

75

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

15
104

OVENS

INDUSTRIAL OVENS 150°C
IA 150
Definition: Forced convection electric oven for all applications.
Construction: Monobloc type oven. Interior in aluminium and
exterior in galvanised plate.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door.
Ventilation: Adjustable horizontal ventilation, and adjustable
exhaust.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer and
hour counter.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications.
Construction: Etuve type monobloc. Intérieur en tôle aluminée.
Extérieur en tôle galvanisée.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte.
Ventilation: Ventilation horizontale ajustable. Evacuation
ajustable.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie et compteur
horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

IA 150-1000

G14781

1000

1000 x 1000 x 1000

1950 x 2100 x 1400

9

700

IA 150-1500-H

G14782

1500

1000 x 1500 x 1000

1950 x 2650 x 1400

15

800

IA 150-1500

G14783

1500

1000 x 1000 x 1500

1950 x 2150 x 1900

15

850

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

IA 150-2000

G14784

2250

1000 x 1500 x 1500

1950 x 2650 x 1900

15

1000

IA 150-3000-H

G14785

3240

1200 x 1800 x 1500

2200 x 3000 x 1900

24

1200

IA 150-3000

G14786

3240

1200 x 1500 x 1800

2200 x 2700 x 2200

24

1200

IA 150-3500

G14787

3375

1500 x 1500 x 1500

2500 x 2700 x 1900

24

1200

IA 150-4500-H

G14788

4500

1500 x 2000 x 1500

2500 x 3200 x 1900

30

1300

IA 150-4500

G14789

4500

1500 x 1500 x 2000

2500 x 2700 x 2500

30

1400

IA 150-6000

16

G14790

6000

1500 x 2000 x 2000

2500 x 3200 x 2500

30

1500

IA 150-8000

G14791

8000

2000 x 2000 x 2000

3000 x 3200 x 2500

45

1800

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
OVENS

105

INDUSTRIAL OVENS 250°C
IA 250
Definition: Forced convection electric oven for all applications.
Construction: Monobloc type oven. Interior in aluminium and
exterior in galvanised plate.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door.
Ventilation: Adjustable horizontal ventilation, and adjustable exhaust.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer and
hour counter.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes
applications.
Construction: Etuve type monobloc. Intérieur en tôle aluminée. Extérieur en tôle galvanisée.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilation horizontale ajustable. Evacuation
ajustable.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie et compteur horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

IA 250-1000

G14830

1000

1000 x 1000 x 1000

1950 x 2100 x 1400

15

700

IA 250-1500-H

G14831

1500

1000 x 1500 x 1000

1950 x 2650 x 1400

18

800

IA 250-1500

G14832

1500

1000 x 1000 x 1500

1950 x 2150 x 1900

18

850

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

IA 250-2000

G14833

2250

1000 x 1500 x 1500

1950 x 2650 x 1900

18

1000

IA 250-3000-H

G14834

3240

1200 x 1800 x 1500

2200 x 3000 x 1900

30

1200

IA 250-3000

G14835

3240

1200 x 1500 x 1800

2200 x 2700 x 2200

30

1200

IA 250-3500

G14836

3375

1500 x 1500 x 1500

2500 x 2700 x 1900

30

1200

IA 250-4500-H

G14837

4500

1500 x 2000 x 1500

2500 x 3200 x 1900

45

1300

IA 250-4500

G14838

4500

1500 x 1500 x 2000

2500 x 2700 x 2500

45

1400

IA 250-6000

G14839

6000

1500 x 2000 x 2000

2500 x 3200 x 2500

45

1500

IA 250-8000

G14791

8000

2000 x 2000 x 2000

3000 x 3200 x 2500

45

1800

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

17
106

OVENS

INDUSTRIAL OVENS 350°C
IA 350
Definition: Forced convection electric oven for all applications.
Construction: Monobloc type oven. Interior in aluminium and
exterior in galvanised plate.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including
door.
Ventilation: Adjustable horizontal ventilation, and adjustable
exhaust.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer and
hour counter.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications.
Construction: Etuve type monobloc. Intérieur en tôle aluminée. Extérieur en tôle galvanisée.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Ventilation: Ventilation horizontale ajustable. Evacuation ajustable.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie et compteur horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

IA 350-1000

G11416

1000

1000 x 1000 x 1000

1950 x 2100 x 1400

18

700

IA 350-1500

G14343

1500

1000 x 1000 x 1500

1950 x 2150 x 1900

30

850

IA 350-1500-H

G14345

1500

1000 x 1500 x 1000

1950 x 2650 x 1400

30

800

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

IA 350-2000

G14353

2250

1000 x 1500 x 1500

1950 x 2650 x 1900

30

1000

IA 350-3000

G14355

3240

1200 x 1500 x 1800

2200 x 2700 x 2200

45

1200

IA 350-3000-H

G14365

3240

1200 x 1800 x 1500

2200 x 3000 x 1900

45

1200

IA 350-3500

G14372

3375

1500 x 1500 x 1500

2500 x 2700 x 1900

45

1200

IA 350-4500

G14375

4500

1500 x 1500 x 2000

2500 x 2700 x 2500

54

1400

IA 350-4500-H

G14380

4500

1500 x 2000 x 1500

2500 x 3200 x 1900

54

1300

IA 350-6000

18

G14382

6000

1500 x 2000 x 2000

2500 x 3200 x 2500

60

1500

IA 350-8000

G14384

8000

2000 x 2000 x 2000

3000 x 3200 x 2500

75

1800

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
OVENS

151

CONVEYOR OVENS 500°C
EP 500
Definition: Ventilated hot air tunnel.
Construction: Customised. Welded chassis.
Insulation: Multilayer insulation. Ceramic wool.
Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Tunnel à air chaud ventilé.
Construction: Sur mesure. Châssis mécano soudé.
Isolation: Isolation multicouches. Laine céramique.
Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

Needed temp.
(°C)

Charging
length (mm)

Heated
length
(mm)

Cooling length (mm)

Entrancance (LxH)
(mm)

Load/cy- Weight
(kg)
cle (kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

19
191

OVENS

VACIOTEM VACUUM OVENS 200°C
VC 200
Definition: Electric oven for all applications requiring work under vacuumed atmosphere.
Construction: Cylindrical stainless steel interior, with anodised
aluminium shelves, and door with tempered glass view port.
Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Digital temperature controller, set run time, set
waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves.
Vacuum: Frontal air intake, vacuum achieved with sealing valve. Pump sold separately.
Définition: Etuve électrique pour travail sous vide pour toutes
applications.
Construction: Intérieur cylindrique en acier inox, étagères en
aluminium anodisé. Porte avec hublot en verre trempé.
Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y
compris la porte.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de
marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 2 étagères.
Mise sous vide: Prise d’air frontale, mise sous vide avec vanne
de fermeture. Pompe vendue séparément.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (ø x D)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Max. Vacuum

Weight

VC 200-47

20

ITEM CODE
4001490

47

ø 340 x 520

760 x 540 x 700

2

10-2

73

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(mm Hg)

(kg)
FURNACES

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

21
201

FURNACES

CUBE CHAMBER FURNACES 1050°C
CU 1050
Definition: Compact electric chamber furnace for all applications.
Construction: Cylindrical working chamber in refractory ceramic + levelling base.
Insulation: Without refractory ceramic fibres (RCF).
Heating: Heating muffle. Heating interruption on door opening.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes
applications.
Construction: Enceinte intérieure cylindrique en céramique réfractaire + sole de mise à niveau.
Isolation: Sans fibres céramiques réfractaires (FCR).
Chauffage: Moufle chauffant. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

CU 1050-2

22

ITEM CODE
N811789

2.1

110 x 110 x 175

400 x 400 x 400

2

36

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
FURNACES

209

BENCH-TOP FURNACES 1100°C
RI 1100
Definition: Compact electric chamber furnace for all applications.
Construction: Horizontal swing door. One-piece muffle.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Rear exhaust.
Heating: Heating muffle. Heating interruption on door opening.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Exhaust plug, metal sole.
Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes applications.
Construction: Porte à dégagement horizontal. Moufle en une
seule pièce.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et
brique réfractaire.
Aération: Evacuation à l’arrière du four.
Chauffage: Moufle chauffant. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Bouchon de l’évacuation, sole métallique.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

RI 1100-10

N11354

9.5

205 x 140 x 330

480 x 645 x 610

3.9

70

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

23
210

FURNACES

LAB FURNACE 1100°C
FL 1100
Definition: Compact electric chamber furnace for all applications.
Construction: Hinged door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Electrical coil resistors held in grooves on 2 surfaces.
The heating is turned off at the opening of the door.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Exhaust vent plug.
Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes
applications.
Construction: Porte sur charnières.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Event d’évacuation sur le dessus.
Chauffage: Résistances électriques boudinées maintenues
dans canaux sur 2 faces. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture
de la porte.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Bouchon d’évent.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FL 1100-10

24

ITEM CODE
N14734

10.6

215 x 215 x 230

545 x 440 x 485

1.2

42

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
FURNACES

216

THERMOLAB FURNACE 1100°C
TL 1100
Definition: Electric chamber furnace, testing furnace, not suitable for intensive industrial use.
Construction: Robustly constructed in folded sheet steel, horizontal opening door.
Insulation: Light fibres for all walls.
Aeration: Air hole in the door, or at the back according to
model.
Heating: Heating muffle. Heating interruption on door opening.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre, four à essai, ne convient
pas pour une utilisation industrielle intensive.
Construction: Construction robuste en tôle pliée, porte à dégagement horizontal.
Isolation: Isolation en fibres légères de toutes les parois.
Aération: Trou d’aération dans la porte.
Chauffage: Moufle chauffant. Arrêt de la chauffe lors de
l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 230V, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

TL 1100-8

G200281

8.2

200 x 133 x 300

440 x 500 x 530

1.8

33

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

25
206

FURNACES

CHAMBER FURNACES 1100°C
FP 1100
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Rear exhaust.
Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: 30 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz.
From 45 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions
in English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Evacuation à l’arrière du four.
Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’à 30 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz.
A partir de 45 litres, tension 3x400VAC.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FP 1100-6

G14573

6.3

210 x 150 x 200

550 x 650 x 580

2.5

56

FP 1100-8

G14974

7.5

210 x 180 x 200

550 x 650 x 580

2.5

59

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FP 1100-10

G14975

10

200 x 200 x 250

560 x 720 x 670

3.7

62

FP 1100-15

G14976

15

220 x 230 x 300

560 x 720 x 670

4.7

69

FP 1100-30

26

G14977

28

280 x 280 x 380

590 x 790 x 700

4.7

80

FP 1100-45

G14978

45

300 x 300 x 500

660 x 770 x 720

7

99

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

207

CHAMBER FURNACES 1200°C
FP 1200
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Rear exhaust.
Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: 18 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz.
From 25 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Evacuation à l’arrière du four.
Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt
de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’à 18 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz.
A partir de 25 litres, tension 3x400VAC.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FP 1200-5

G14979

5

180 x 140 x 200

550 x 650 x 580

2.4

56

FP 1200-7

G14980

7.3

200 x 140 x 250

550 x 650 x 580

2.4

59

FP 1200-10

G14981

10

200 x 200 x 250

560 x 720 x 670

4.5

62

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FP 1200-12

G14970

12

200 x 200 x 300

560 x 720 x 670

4.5

65

FP 1200-15

G14982

15

220 x 230 x 300

560 x 720 x 670

4.5

69

FP 1200-18

G14983

18

230 x 230 x 350

590 x 790 x 700

4.5

73

FP 1200-27

G14984

27.4

280 x 280 x 350

590 x 790 x 700

5

84

FP 1200-45

G14985

45

300 x 300 x 500

660 x 770 x 720

6.5

106

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

27
208

FURNACES

CHAMBER FURNACES 1300°C
FP 1300
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Rear exhaust.
Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: 18 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz.
From 25 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Evacuation à l’arrière du four.
Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’à 18 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz.
A partir de 25 litres, tension 3x400VAC.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FP 1300-6

G14986

6.3

200 x 140 x 250

550 x 650 x 580

2.9

58

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FP 1300-9

G14987

9

200 x 180 x 250

560 x 720 x 670

2.9

63

FP 1300-12

G14989

12

200 x 200 x 300

560 x 720 x 670

4.9

67

FP 1300-15

15

230 x 230 x 300

560 x 720 x 670

4.9

73

G14991

18

230 x 230 x 350

590 x 790 x 700

4.9

76

FP 1300-25

G14992

24.6

270 x 270 x 350

590 x 790 x 700

4.9

84

FP 1300-45

28

G14990

FP 1300-18

G14745

45

300 x 300 x 500

660 x 770 x 720

5.6

114

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

213

THERMOSTEEL FURNACES 1100°C
TS 1100
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace.
Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The
heating is turned off at the opening of the door.
Electricity: Up to 5 litres, voltage 230VAC, frequency 50Hz.
From 12 litres voltage 3X400V.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre, pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Briques réfractaires.
Aération: Cheminée d’évacuation au plafond.
Chauffage: Résistances boudinées dans des plaques céramiques sur 4 faces. Arrêt de la chauffe lors de
l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’a 5 Litres, tension 230V, fréquence 50Hz, à
partir de 12 Litres, tension 3x400V.
Régulation: Régulateur PID Axron.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

TS 1100-4

G200604

4

180 x 110 x 300

560 x 710 x 720

3.5

130

TS 1100-12

G200589

12

230 x 130 x 400

560 x 790 x 780

6

160

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

29
252

FURNACES

THERMOCONVECT FURNACES 600°C
FT600
Definition: Air circulating furnace for all applications.
Construction: Robustly built. Stainless steel interior.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Ventilation: Fan with stainless steel turbine.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 2 shelves.
Définition: Four à circulation d’air pour toutes applications.
Construction: Construction robuste. Intérieur acier inox.
Isolation: Isolation en fibre céramique et brique réfractaire.
Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400V, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 2 étagères.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FT 600-30

N15983

30

300 x 250 x 450

1050 x 1150 x 960

6

250

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FT 600-73

N15984

73

450 x 250 x 650

1250 x 1600 x 1195

8

250

FT 600-180

N15985

180

560 x 610 x 560

1300 x 1440 x 1010

10

270

FT 600-290

290

600 x 600 x 800

1820 x 2200 x 1990

20

500

N15987

300

750 x 390 x 850

1355 x 1745 x 1400

20

520

FT 600-970

30

N15986

FT 600-300

N15988

970

900 x 1200 x 900

1730 x 2300 x 1420

25

700

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

211

TOP-HAT FURNACES 900°C
FC 900
Definition: Electric furnace for glass work.
Construction: Robust constructed in bent plate. Hydraulic cylinders provide assisted opening.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Electrical coil resistors on furnace ceiling with quartz
tube protection.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Exhaust vent plug.
Définition: Four électrique pour travail du verre.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Cloche à
ouverture assistée par vérins hydrauliques. Modèle supérieur
à 40 litres sur pied.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Event d’évacuation sur le dessus.
Chauffage: Résistances électriques boudinées sur la voûte du
four et protégées par tubes de quartz.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Bouchon d’évent.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FC 900-38

N14827

38.4

400 x 240 x 400

750 x 490 x 610

2.4

70

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

31
220

FURNACES

GLASS FURNACES 1000°C
FF 1000
Definition: Electric furnace for glass work.
Construction: Robustly built in folded sheet steel. Bell furnace
has opening assisted by hydraulic cylinders.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Spiral wound resistors on the roof of the furnace.
Electricity: Voltage 230VAC, up to 10 kW and voltage 3x400VAC
from 10kW. 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique pour travail du verre.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Cloche à
ouverture assisté par vérins hydrauliques.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Event d’évacuation sur le dessus.
Chauffage: Résistances électriques boudinées sur la voûte du four.
Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 10 kW et tension
2x400VAC à partir de 10 kW. Fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Power

FF 1000-100

N16316

100

400 x 500 x 500

8

(L)

(mm)

(kW)

FF 1000-140

N16318

140

400 x 700 x 500

10

FF 1000-180

N16319

180

400 x 900 x 500

10

FF 1000-260

N16320

260

400 x 1100 x 600

12

FF 1000-340

N16321

340

400 x 1200 x 700

15

FF 1000-420

N16322

420

400 x 1500 x 700

18

FF 1000-480

32

N16323

480

400 x 2000 x 600

18

FF 1000-560

N16324

560

400 x 2000 x 700

22

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

217

TOP LOADING FURNACE 1100°C
TH 1100
Definition: Compact electric chamber furnace for all applications.
Construction: Mechanically welded frame.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: 40 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz.
From 58 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes
applications.
Construction: Châssis mécano-soudé.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Event d’évacuation sur le dessus.
Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’à 40 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz.
A partir de 58 litres, tension 3x400VAC.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

TH 1100-40

N16248

39

330 x 330 x 360

600 x 620 x 670

4.1

73

TH 1100-60

N16249

58

330 x 490 x 360

600 x 770 x 670

5

88

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

33
218

FURNACES

TOP LOADING FURNACES 1280°C
TH 1280
Definition: Compact electric chamber furnace for all applications.
Construction: Mechanically welded frame.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off
at the opening of the door.
Electricity: 40 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz.
From 58 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes
applications.
Construction: Châssis mécano-soudé.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et
brique réfractaire.
Aération: Event d’évacuation sur le dessus.
Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de
la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’ 40 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A
partir de 58 litres, tension 3x400VAC.
Réulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

TH 1280-40

N16229

39

330 x 330 x 360

600 x 620 x 670

4.5

73

TH 1280-60

34

ITEM CODE

N16230

58

330 x 490 x 360

600 x 770 x 670

5.5

88

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
FURNACES

202

INDUSTRIAL FURNACES 550°C
FI 550
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Main door includes 3 small doors with access to
the removable modular shelves.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.
Aeration: Air intake and exhaust controlled by temperature controller
.
Heating: Shielded electrical resistors on 4 surfaces.The heating is
turned off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer, 30
programmes of 15 segments with delayed start time setting function.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: 3 removable shelves.
Version: Models 2400 liters and above equipped with double
doors.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Porte principale comprenant 3 petites portes donnant sur des étagères modulaires amovibles.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et
brique réfractaire.
Aération: Entrée et échappement de l’air commandé par le régulateur
.
Chauffage: Résistances électriques blindées sur 4 faces. Arrêt de
la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: 3 jeux d’étagères amovibles.
Variante: Modèles à partir de 2400 litres avec porte double battant.
photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FI 550-500

G201894

570

700 x 1000 x 820

1200 x 1960 x 1400

14

520

FI 550-700

G202024

720

800 x 1100 x 820

1300 x 1960 x 1400

17

600

FI 550-1000

G14893

1000

800 x 1100 x 1200

1300 x 1960 x 1800

21

680

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FI 550-1600

G14898

1600

1200 x 1100 x 1200

1700 x 1960 x 1800

24

760

FI 550-2100

G14900

2100

1200 x 1200 x 1500

1700 x 1960 x 2100

30

900

FI 550-2400

G14902

2400

1650 x 1200 x 1200

2150 x 1960 x 1800

34

1100

FI 550-3700

G14904

3700

1650 x 1200 x 1900

2150 x 1960 x 2500

38

1300

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

35
203

FURNACES

INDUSTRIAL FURNACES 600°C
FI 600
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Mechanically welded frame. Racks according to
model.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Air intake and exhaust controlled by temperature
controller.
Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace.
Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The
heating is turned off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Châssis mécano-soudé. Rayonnage selon modèle.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Entrée et échappement de l’air commandé par le
régulateur.
Chauffage: Résistances électriques boudinées sur 4 à 6 faces.
Maintient des résistances sur tubes céramique et/ou dans canaux. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FI 600-60

G14915

55

390 x 400 x 350

730 x 1680 x 840

5,2

190

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FI 600-130

G201790

130

490 x 530 x 500

820 x 1680 x 950

9

230

FI 600-180

G201874

180

550 x 600 x 550

920 x 1680 x 1090

12

320

FI 600-300

300

700 x 680 x 650

1100 x 1780 x 1240

17

440

G14917

500

800 x 780 x 810

1200 x 1880 x 1400

24

600

FI 600-850

G14918

860

900 x 1150 x 830

1300 x 1980 x 1410

30

840

FI 600-1550

36

G14916

FI 600-500

G14919

1550

1350 x 1200 x 960

1750 x 1980 x 1540

48

1300

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

204

INDUSTRIAL FURNACES 1100°C
FI 1100
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Mechanically welded frame. Racks according to model.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Air intake and exhaust controlled by temperature
controller.
Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace.
Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The
heating is turned off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Châssis mécano-soudé. Rayonnage selon modèle.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Entrée et échappement de l’air commandé par le
régulateur.
Chauffage: Résistances électriques boudinées sur 4 à 6 faces.
Maintient des résistances sur tubes céramique et/ou dans canaux. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FI 1100-50

G14930

52

370 x 400 x 350

730 x 1680 x 840

5.2

220

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FI 1100-120

G201872

120

470 x 500 x 500

820 x 1680 x 950

9

270

FI 1100-180

G201863

175

530 x 600 x 550

920 x 1680 x 1090

12

270

FI 1100-250

G14931

245

680 x 680 x 530

1100 x 1780 x 1090

14

450

FI 1100-400

G14932

395

780 x 780 x 650

1200 x 1880 x 1240

21

590

FI 1100-740

G202103

740

840 x 1100 x 800

1300 x 1980 x 1410

30

950

FI 1100-1100

G14933

1110

1040 x 1150 x 930

1500 x 1980 x 1540

42

1310

FI 1100-1600

G14934

1610

1290 x 1200 x 1040

1750 x 1980 x 1650

52

1520

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

37
205

FURNACES

INDUSTRIAL FURNACES 1250°C
FI 1250
Definition: Electric chamber furnace for all applications.
Construction: Manually operated vertically-opening door,
counterweighted for easy opening, avoids direct contact to the
hot surface of the furnace.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Electrical coil resistors. Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves depending on the models. The
heating is turned off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer,
30 programmes of 15 segments with delayed start time setting
function.
Documentation: Certification CE and operating instructions in English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications.
Construction: Porte à dégagement vertical facilité par contrepoids afin d’éviter un contact direct avec la surface chaude de
la porte.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Résistances électriques boudinées. Maintient des
résistances sur tubes céramiques et/ou dans canaux selon modèle. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FI 1250-53

G201867

52.5

350 x 300 x 500

900 x 1500 x 1100

12

345

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FI 1250-63

G201873

63

350 x 300 x 600

900 x 1500 x 1200

14

370

FI 1250-84

G14944

84

350 x 300 x 800

900 x 1500 x 1400

21

400

FI 1250-120

G14560

120

500 x 400 x 600

1100 x 1600 x 1200

21

430

FI 1250-140

G14946

140

350 x 400 x 1000

900 x 1600 x 1600

21

480

FI 1250-160

G14947

160

500 x 400 x 800

1100 x 1600 x 1400

24

530

FI 1250-200

G201817

200

500 x 400 x 1000

1100 x 1600 x 1600

30

570

FI 1250-280

280

700 x 500 x 800

1300 x 1700 x 1400

33

890

G14698

350

700 x 500 x 1000

1300 x 1700 x 1600

33

930

FI 1250-420

G14948

420

700 x 500 x 1200

1300 x 1700 x 1800

37

980

FI 1250-490

G14949

490

700 x 700 x 1000

1300 x 1900 x 1600

40

1050

FI 1250-640

38
38

G202050

FI 1250-350

G14868

640

800 x 800 x 1000

1400 x 1950 x 1600

52

1120

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

219

ELEVATOR FURNACES 1100°C - 1400°C
LE 1100-1400
Definition: Medium frequency fusion furnace with rising floor
for rapid withdrawing.
Construction: Mechanically welded frame.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Electricity: Voltage 230VAC, up to 4 kW and voltage 3x400VAC
frequency 50Hz from 10 Kw.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions
in English.
Définition: Four avec sole élévatrice pour défournage rapide.
Construction: Châssis mécano-soudé.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 4 kW et tension 2x400VAC,
fréquence 50Hz à partir de 4 kW.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

LE 1100-8

N16342

7.5

180 x 200 x 210

630 x 1220 x 810

2

LE 1400-8

N16343

7.4

180 x 180 x 230

630 x 1220 x 810

4.5

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

39
39
242

FURNACES

CAR-HEARTH FURNACES 1200°C
FM 1200
Definition: Chamber furnace with mobile hearth (trolley on rails).
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Aeration: Exhaust vent on top.
Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four à chambre avec sole mobile (chariot monté
sur rails).
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Aération: Event d’évacuation sur le dessus.
Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt
de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FM 1200-27

N16347

27.4

280 x 280 x 350

590 x 790 x 700

4.5

84

FM 1200-45

40

ITEM CODE

N16348

45

300 x 300 x 500

660 x 770 x 720

6

106

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
FURNACES

240

CAR-HEARTH FURNACES 1100°C
CH 1100
Definition: Chamber furnace with mobile hearth (trolley on rails).
Construction: Robustly constructed in folded and profiled
sheet steel.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer,
30 programmes of 15 segments with delayed start time setting
function.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four à chambre avec sole mobile (chariot monté
sur rails).
Construction: Construction robuste en tôle pliée et profilée.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.
(L)

Int. Dim. (WxHxD)
(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power
(kW)

CH 1100-1500

N16539

1500

1000 x 1000 x 1500

1500 x 1950 x 2200

56

CH 1100-2000

N16540

2000

1000 x 1000 x 2000

1500 x 1950 x 2700

75

CH 1100-2400

N16541

2400

1200 x 1000 x 2400

1700 x 1950 x 2700

110

CH 1100-2500

N16542

2500

1000 x 1000 x 2500

1500 x 1950 x 3200

120

CH 1100-3000

N16543

3000

1000 x 1000 x 3000

1500 x 1950 x 3700

172

CH 1100-3000-H

N16544

3000

1200 x 1000 x 2500

1700 x 1950 x 3200

172

CH 1100-3600

N16545

3600

1200 x 1000 x 3000

1700 x 1950 x 3700

185

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

41
241

FURNACES

CAR-HEARTH FURNACES 1250°C
CH 1250
Definition: Chamber furnace with mobile hearth (trolley on rails).
Construction: Robustly constructed in folded and profiled
sheet steel.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer, 30 programmes of 15 segments with delayed start time
setting function.
Documentation: Certification CE and operating instructions
in English.
Définition: Four à chambre avec sole mobile (chariot monté
sur rails).
Construction: Construction robuste en tôle pliée et profilée.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

CH 1250-1500

N16420

1500

1000 x 1000 x 1500

1500 x 1950 x 2200

56

CH 1250-2000

N16241

2000

1000 x 1000 x 2000

1500 x 1950 x 2700

75

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

CH 1250-2400

2400

1200 x 1000 x 2400

1700 x 1950 x 2700

110

N16243

2500

1000 x 1000 x 2500

1500 x 1950 x 3200

120

CH 1250-3000

N16244

3000

1000 x 1000 x 3000

1500 x 1950 x 3700

172

CH 1250-3000-H

N16245

3000

1200 x 1000 x 2500

1700 x 1950 x 3200

172

CH 1250-3600

42

N16242

CH 1250-2500

N16246

3600

1200 x 1000 x 3000

1700 x 1950 x 3700

185

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
FURNACES

253

AIR CIRCULATING FURNACES 650°C
PO 650-P1
Definition: Air circulating furnace for all applications.
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller.
Timer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Furnace basket.
Définition: Four à circulation d’air pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer
l’homogénéité à l’intérieur du four.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livrée avec: Panier pour four.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (ØxH)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

PO 650-S-P1

N811708

7.1

168 x 320

710 x 950 x 630

3.5

120

PO 650-M-P1

N811725

19.9

250 x 405

800 x 1093 x 700

6

280

PO 650-L-P1

N812014

64

377 x 570

950 x 1400 x 850

9

450

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

43
251

FURNACES

AIR CIRCULATING FURNACES 750°C
VS 750
Definition: Air circulating furnace for all application.
Construction: Lever-operated lid, lift, then rotate to the side.
Metal interior.
Insulation: Multilayer insulation. Ceramic wool.
Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four à circulation d’air pour toutes applications.
Construction: Couvercle manœuvrable par levier, élévation
puis rotation sur le côté. Intérieur métallique.
Isolation: Isolation multicouches. Laine céramique.
Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer
l’homogénéité à l’intérieur du four.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (ØxH)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

VS 750-135

44

ITEM CODE
N15575

135

Ø 500 x 700

1350 x 1800 x 1350

27

1020

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
HIGH TEMPERATURE FURNACES

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

45
295

HIGH TEMPERATURE FURNACES

CHAMBER FURNACES 1400°C
FP 1400
Definition: Electric chamber furnace for all applications, high
temperature.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Silicone carbide heating elements . The heating is
turned off at the opening of the door.
Electricity: 9 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From
15 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications,
haute température.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt
de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Jusqu’à 9 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz.
A partir de 15 litres, tension 3x400VAC.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FP 1400-5

G15000

5.3

150 x 140 x 250

540 x 650 x 580

7

64

FP 1400-9

G15001

9

200 x 180 x 250

560 x 720 x 670

10.5

65

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FP 1400-15

46

G15002

15

220 x 220 x 310

600 x 770 x 750

12

67

FP 1400-33

G15003

32.5

250 x 270 x 480

600 x 770 x 550

24

105

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
296

HIGH TEMPERATURE FURNACES

CHAMBER FURNACES 1500°C
FP 1500
Definition: Electric chamber furnace for all applications, high
temperature.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Silicone carbide heating elements . The heating is
turned off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications,
haute température.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt
de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.
(L)

Int. Dim. (WxHxD)
(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power
(kW)

Weight
(kg)

FP 1500-5

G15005

5.3

150 x 140 x 250

560 x 720 x 670

10.5

64

FP 1500-7

G15006

7

200 x 140 x 250

560 x 720 x 670

10.5

65

FP 1500-9

G14736

9

200 x 180 x 250

560 x 720 x 670

15

66

FP 1500-15

G15007

15

220 x 220 x 310

600 x 770 x 750

12

68

FP 1500-24

G15008

24.3

250 x 270 x 360

600 x 770 x 750

24

100

FP 1500-30

G15009

29.7

250 x 270 x 440

600 x 770 x 750

24

105

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

47
297

HIGH TEMPERATURE FURNACES

CHAMBER FURNACES 1600°C
FP 1600
Definition: Electric chamber furnace for all applications, high
temperature.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Silicone carbide heating elements . The heating is
turned off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Removable ceramic sole.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications,
haute température.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt
de la chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.
Livré avec: Sole céramique amovible.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

FP 1600-5

G15010

5.3

150 x 140 x 240

550 x 650 x 580

12

66

FP 1600-7

G15011

6.9

170 x 170 x 240

560 x 720 x 670

12

70

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

FP 1600-9

8.6

210 x 180 x 240

560 x 720 x 670

15

73

G15013

15

220 x 220 x 310

600 x 770 x 750

12

85

FP 1600-25

G15014

23.4

250 x 260 x 380

600 x 770 x 750

24

99

FP 1600-30

48

G15012

FP 1600-15

G15015

27.3

250 x 260 x 460

600 x 770 x 750

24

105

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
298

HIGH TEMPERATURE FURNACES

HIGH TEMPERATURE FURNACES 1700°C
MO 1700
Definition: Electric chamber furnace for all applications, high
temperature.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz up to 7kW and
3x400VAC, 50Hz above 7kW.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications,
haute température.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la
chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 7 kW et tension3x400VAC,
fréquence 50Hz à partir de 7 kW.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

MO 1700-2

G15016

2.5

120 x 140 x150

820 x 630 x 520

3.3

120

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

MO 1700-4

G15017

4

140 x 140 x 200

820 x 630 x 520

5

124

MO 1700-8

G15018

8.1

180 x 180 x 250

600 x 1350 x 640

8

131

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

49
299

HIGH TEMPERATURE FURNACES

HIGH TEMPERATURE FURNACE 1800°C
MO 1800
Definition: Electric chamber furnace for all applications, high
temperature.
Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz up to 7kW and
3x400VAC, 50Hz above 7kW.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications,
haute température.
Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la
chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 7 kW et tension3x400VAC,
fréquence 50Hz à partir de 7 kW.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

MO 1800-2

G15020

2.5

120 x 140 x 150

820 x 630 x 520

3.9

121

MO 1800-4

G15021

4

140 x 140 x 200

820 x 630 x 520

5.7

125

MO 1800-8

50

ITEM CODE

G15022

8.1

180 x 180 x 250

600 x 1350 x 640

9

132

(L)

(mm)

(mm)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

(kW)

(kg)
281

HIGH TEMPERATURE FURNACES

HIGH TEMP FURNACES WITH
ELEVATOR 1600-1800°C
LE 1600-1800
Definition: Medium frequency fusion furnace with rising floor
for rapid withdrawing.
Construction: Welded chassis mounted on wheels.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned
off at the opening of the door.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions
in English.
photos for illustration only

Définition: Four avec sole élévatrice pour défournage rapide.
Construction: Châssis mécano-soudé monté sur roues.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la
chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

LE 1600-8

N16334

8

200 x 200 x 200

620 x 1900 x 770

8

LE 1700-8

N16336

8

200 x 200 x 200

620 x 1900 x 770

8

LE 1800-8

N16337

8

200 x 200 x 200

620 x 1900 x 770

8

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

51
290

HIGH TEMPERATURE FURNACES

HIGH TEMPERATURE
FURNACES UNDER CONTROLLED
ATMOSPHERE 1600-1800°C
AT 1600-1800
Definition: For working under protective gas (nitrogen, argon etc.).
Construction: Welded chassis mounted on wheels.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned
off at the opening of the door.
Type of gas: Working with non-flammable gas (nitrogen, forming gas 92-8 etc.).
Electricity: 9 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From
15 litres, 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four pour travail sous gaz inerte (azote, argon…).
Construction: Châssis mécano-soudé monté sur roues.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la
chauffe lors de l’ouverture de la porte.
Type de gaz: Travail sous gaz de protection non inflammable
(azote, Formiergas 92-8…).
Electrique: Jusqu’à 9 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A
partir de 15 litres, tension 3x400VAC.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Int. Dim. (WxHxD)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

AT 1600-4

N16367

3.9

140 x 140 x 200

890 x 1820 x 930

4.4

AT 1600-12

N16368

12

200 x 240 x 250

930 x 1880 x 980

9

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

AT 1700-4

N16369

3.9

140 x 140 x 200

890 x 1820 x 930

4.4

AT 1700-12

N16370

12

200 x 240 x 250

930 x 1880 x 980

9

AT 1800-4

52

N16371

3.9

140 x 140 x 200

890 x 1820 x 930

4.4

AT 1800-12

N16372

12

200 x 240 x 250

930 x 1880 x 980

9

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
591

HIGH TEMPERATURE FURNACES

TUBE FURNACES 1200°C
TU 1200
Definition: Tubular electric furnace, for all applications.
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.

Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM
CODE

Heated
Lenght

Tube Dim.
(Øxlenght)

(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power

Weight

(mm)

(kW)

(kg)

TU 1200-20-250

N16148

250

20 x 500

630 x 510 x 380

1

22

TU 1200-38-250

N16150

250

38 x 500

630 x 510 x 380

1.3

24

TU 1200-50-250

N16152

250

50 x 500

630 x 510 x 380

1.3

27

TU 1200-20-400

G14527

400

20 x 750

630 x 510 x 380

1.3

22

TU 1200-38-450

N16151

450

38 x 750

630 x 510 x 380

1.8

24

TU 1200-50-450

N16153

450

50 x 750

630 x 510 x 380

1.5

27

TU 1200-105-500

N16155

500

105 x 750

630 x 510 x 380

2.5

54

TU 1200-75-600

G15038

600

75 x 750

720 x 710 x 430

1.9

51

TU 1200-105-700

N16156

700

105 x 1000

720 x 710 x 430

3.7

58

TU 1200-75-800

N16154

800

75 x 1000

920 x 710 x 430

3.5

52

TU 1200-105-900

G15039

900

105 x 1200

920 x 710 x 430

3.5

63

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

53
599

HIGH TEMPERATURE FURNACES

OPENING TUBE FURNACES 1100°C
TO 1100
Definition: Opening electric tube furnace for all applications.
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique tubulaire ouvrant pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM
CODE

Heated
Lenght

(mm)

Tube Dim.
(Øxlenght)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power

(mm)

(kW)

TO 1100-70-250

250

70

630 x 510 x 380

0.9

N16387

500

70

630 x 510 x 380

1.8

TO 1100-100-250

N16388

250

100

630 x 510 x 380

2.7

TO 1100-100-500

N16389

500

100

630 x 510 x 380

1.3

TO 1100-150-250

N16390

250

150

630 x 510 x 380

2.6

TO 1100-150-500

N16391

500

150

630 x 510 x 380

3

TO 1100-200-250

N16392

250

160

630 x 510 x 380

1.9

TO 1100-200-500

N16393

500

160

630 x 510 x 380

1.9

TO 1100 250-375

N16394

375

200

630 x 510 x 380

3.8

TO 1100-300-500

54

N16386

TO 1100-70-500

N16395

500

250

630 x 510 x 380

3.8

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
592

HIGH TEMPERATURE FURNACES

TUBE FURNACES 1400°C
TU 1400
Definition: Tubular electric furnace, for all applications.
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements in silicon carbide.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.

Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM
CODE

Heated
Lenght

Tube Dim.
(Øxlenght)

(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power

Weight

(mm)

(kW)

(kg)

TU 1400-20-180

G15040

180

20 x 800

630 x 510 x 380

3.5

35

TU 1400-38-180

N16167

180

38 x 800

630 x 510 x 380

3.5

37

TU 1400-50-180

N16169

180

50 x 800

630 x 510 x 380

3.5

40

TU 1400-20-250

N16172

250

20 x 900

630 x 510 x 380

3

35

TU 1400-38-250

N16174

250

38 x 900

630 x 510 x 380

3.6

39

TU 1400-50-250

N16176

250

50 x 900

630 x 510 x 380

4

42

TU 1400-50-450

G15041

450

50 x 1000

720 x 710 x 430

4

51

TU 1400-75-450

N16181

450

75 x 1000

720 x 710 x 430

4.5

58

TU 1400-105-450

N16183

450

105 x 1000

720 x 710 x 430

5.5

64

TU 1400-105-610

N16185

610

105 x 1300

920 x 710 x 430

6.2

68

TU 1400-50-610

N16187

610

50 x 1300

920 x 710 x 430

5.2

51

TU 1400-75-610

G15042

610

75 x 1300

920 x 710 x 430

5.5

63

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

55
593

HIGH TEMPERATURE FURNACES

TUBE FURNACES 1500°C
TU 1500
Definition: Tubular electric furnace, for all applications.
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements in silicon carbide.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM
CODE

Heated
Lenght

Tube Dim.
(Øxlenght)

(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power

(mm)

(kW)

TU 1500-38-180

180

38 x 800

720 x 710 x 430

3.6

48

N16189

180

50 x 800

720 x 710 x 430

3.9

51

TU 1500-50-250

N16191

250

50 x 900

720 x 710 x 430

3.1

51

TU 1500-50-450

N16193

450

50 x 1000

720 x 710 x 430

4.5

53

TU 1500-75-450

N16195

450

75 x 1000

720 x 710 x 430

6

63

TU 1500-50-610

N16197

610

50 x 1300

920 x 710 x 430

6

56

TU 1500-75-610

56

G15043

TU 1500-50-180

G15044

610

75 x 1300

920 x 710 x 430

6.2

68

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
594

HIGH TEMPERATURE FURNACES

TUBE FURNACES 1600°C
TU 1600
Definition: Tubular electric furnace, for all applications.
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and
refractory bricks.
Heating: Heating elements in silicon carbide.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: Axron Swiss PID temperature controller.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications.
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.

photos for illustration only

MODEL

ITEM
CODE

Heated
Lenght

Tube Dim.
(Øxlenght)

(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power

Weight

(mm)

(kW)

(kg)

TU 1600-38-250

G15045

250

38 x 900

720 x 710 x 430

4.5

48

TU 1600-50-250

N16200

250

50 x 900

720 x 710 x 430

4.5

48

TU 1600-50-450

N16202

450

50 x 1000

720 x 710 x 430

5

55

TU 1600-75-450

G15046

450

75 x 1000

720 x 710 x 430

6

63

TU 1600-50-610

N16204

610

50 x 1300

920 x 710 x 430

7

58

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

57
58

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
HEAT TREATMENT FURNACES

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

59
401

HEAT TREATMENT FURNACES

RETORT FURNACES UNDER
INERT GAS 1050°C
CP 1050-P1
Definition: For working under protective gas (nitrogen, argon
etc.).
Construction: Semi-automatic jib crane. Flat-bottomed airtight retort.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Type of gas: Working with non-flammable gas (nitrogen, forming
gas 92-8 etc.).
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Furnace + retort + inert gas equipment + retort
support.
Définition: Four pour travail sous gaz inerte (azote, argon…).
Construction: Potence de manipulation semi-automatique. Pot
étanche à fond plat.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et
brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Type de gaz: Travail sous gaz de protection non inflammable (azote, Formiergaz 92-8…).
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Four + pot + équipement gaz inerte + support pot.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

(L)

Retort Dim.
(ØxH) (mm)

Int. Dim. (ØxH)
(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power

Weight

(kW)

(kg)

CP 1050-3-P1

60

PACKCU1

1.3

Ø108 x 145

Ø150 x 180

900 x 600 x 400

2

56

CP 1050-3-P2

PACKCU2

1.3

Ø108 x 145

Ø150 x 180

900 x 600 x 400

2

71

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
402

HEAT TREATMENT FURNACES

RETORT FURNACES UNDER
FLAMMABLE GAS 1050°C
CP 1050-P3
Definition: Furnace for working under flammable gas (hydrogen,
cracked ammonia, forming gas etc.).
Construction: Semi-automatic jib crane. Flat-bottomed airtight
retort.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.
Heating: Heating elements surrounded working chamber.
Type of gas: Nitrogen, hydrogen or gas mixture: forming gas,
cracked ammonia.
Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz.
Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Furnace + retort with burner + flammable gas
equipment + retort support.
Définition: Four pour travail sous gaz inflammable (hydrogène,
ammoniac craqué formiergaz…).
Construction: Potence de manipulation semi-automatique. Pot
étanche à fond plat.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et
brique réfractaire.
Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile.
Type de gaz: Azote, hydrogène ou gaz composé: Formiergaz, ammoniac craqué.
Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livré avec: Four + pot avec torche + équipement gaz inflammable
+ support pot.
photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

CP 1050-3-P3

PACKCU3

Int. Vol.

Retort Dim.
(ØxH) (mm)

Int. Dim. (ØxH)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

1.3

Ø108 x 145

Ø150 x 180

900 x 600 x 400

2.1

139

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

61
403

HEAT TREATMENT FURNACES

RETORT FURNACES UNDER
INERT GAS 650°C
PO 650-P2
Definition: For working under protective gas (nitrogen, argon
etc.).
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.
Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity
within furnace.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller.
Timer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Furnace + retort + inert gas equipment + retort
support.
Définition: Four pour travail sous gaz inerte (azote, argon…).
Construction: Construction robuste en tôle pilée.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique
et brique réfractaire.
Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en
français.
Livrée avec: Four + pot + équipement gaz inerte + support
pot.
photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

(L)

Retort Dim.
(ØxH) (mm)

Int. Dim. (ØxH)
(mm)

Ext. Dim. (WxHxD)
(mm)

Power
(kW)

Weight
(kg)

PO 650-S-P2

2.8

110 x 296

168 x 320

1310 x 950 x 630

3.5

139

N15032

8.8

185 x 295

250 x 405

1620 x 1093 x 700

6

340

PO 650-L-P2

62

N14584

PO 650-M-P2

N15035

35.6

318 x 448

377 x 570

2400 x 1400 x 850

9

550

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
404

HEAT TREATMENT FURNACES

RETORT FURNACES UNDER
FLAMMABLE GAS 650°C
PO 650-P3
Definition: Furnace for working under flammable gas (hydrogen,
cracked ammonia, forming gas etc.).
Construction: Robust construction of bent plate.
Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks.
Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace.
Heating: Battery of shielded electrical resistors.
Electricity: 3 x 400VAC.
Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller.
Timer.
Documentation: Certification CE and operating instructions in
English.
Delivered with: Furnace + retort with burner + flammable gas
equipment + retort support.
Définition: Four pour travail sous gaz inflammable (hydrogène,
ammoniac craqué, formiergas…).
Construction: Construction robuste en tôle pliée.
Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et
brique réfractaire.
Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four.
Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées.
Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz.
Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable.
Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français.
Livrée avec: Four + pot avec torche + équipement gaz inflammable + support pot.

photos for illustration only

MODEL

ITEM CODE

Int. Vol.

Retort Dim.
(ØxH) (mm)

Int. Dim. (ØxH)

Ext. Dim. (WxHxD)

Power

Weight

PO 650-S-P3
PO 650-M-P3

N14596

2.8

110 x 296

168 x 320

1310 x 950 x 660

3.5

150

N15034

8.8

185 x 355

250 x 405

1620 x 1093 x 760

6

352

PO 650-L-P3

N15036

35.6

318 x 448

377 x 570

2400 x 1400 x 1030

9

562

(L)

(mm)

(mm)

(kW)

(kg)

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57

63
212

HEAT TREATMENT FURNACES

FURNACES WITH A PORTABLE
LADLE TO WORK UNDER
PROTECTIVE GAS ATMOSPHERE
FP 1100-1200 P
Definition: A ladle is a mobile muffle in refractory steel provided with an inert gas inlet. The muffle is designed to be placed
in a chamber furnace with the parts themselves arranged in the
muffle. It is then possible to work under protective gas.
Construction: The muffle is parallelepiped-shaped (with one
hinged face closing by gravity), with a gas inlet (which also
serves as a handle) and a mobile floor grid system on which the
parts are placed. The mobile floor makes it easy to transfer the
parts from the muffle to the quenching tank.
Heating: The maximum temperature withstood by the muffles
is 1100°C. Our muffles are available with our chamber furnaces
for 1100°C, or 1200°C for more intensive use.
Delivered with: Our packs are composed of a furnace able
to receive a muffle, a muffle, and protection for the heating
elements to avoid any damaging contact between them and
the muffle.
Type of gas: Working with non-flammable gas (nitrogen, former gas 92-8 etc.).
Pneumatics: Our muffles are fitted with a valve to regulate
the air supply. Type M16 connector.

photos for illustration only

MODEL/PACK

ITEM
CODE

LADDLE

Furnaces
used

Item
Code

Vol. Int.
(L)

Int. Dim.
(WxHxD) (mm)

Ext. Dim.
(WxHxD) (mm)

Weight
(kg)

FP 1100-15-P
Laddle S + furnace 1100°C

N15400

1.4

120 x 60 x 200

125 x 65 x 260

4.5

FP 1100-15

FP 1200-15-P
Laddle S + furnace 1200°C

G14982P

N15400

1.4

120 x 60 x 200

125 x 65 x 260

4.5

FP 1200-15

FP 1100-30-P
Laddle L + furnace 1100°C

G14977P

N15401

4

190 x 90 x 250

195 x 110 x 320

7.5

FP 1100-30

FP 1200-27-P
Laddle L + furnace 1200°C

G14984P

N15401

4

190 x 90 x 250

195 x 110 x 320

7.5

FP 1200-27

FP 1100-45-P
Laddle L + furnace 1100°C

G14978P

N15402

10

250 x 140 x 295

255 x 155 x 420

11.5

FP 1100-45

FP 1200-45-P
Laddle L + furnace 1200°C

64

G14976P

G14985P

N15402

10

250 x 140 x 295

255 x 155 x 420

11.5

FP 1200-45

Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France
borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel
Catalogue Borel

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...
Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...
Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...Thorne & Derrick International
 
Active video protection, in all circumstances.
Active video protection, in all circumstances.Active video protection, in all circumstances.
Active video protection, in all circumstances.Michel de Ruiter
 
Stahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area LightingStahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area LightingThorne & Derrick International
 
Thermon BSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon BSX Heat Tracing Cable - Spec SheetThermon BSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon BSX Heat Tracing Cable - Spec SheetThorne & Derrick UK
 
FPD Pharmacy Fridge Selection
FPD Pharmacy Fridge SelectionFPD Pharmacy Fridge Selection
FPD Pharmacy Fridge SelectionFPD Group Ltd
 
Thermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec SheetThermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec SheetThorne & Derrick UK
 
Stahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area LightingStahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area LightingThorne & Derrick International
 
ASCO Solenoid Valves - Process Industry Applications
ASCO Solenoid Valves - Process Industry ApplicationsASCO Solenoid Valves - Process Industry Applications
ASCO Solenoid Valves - Process Industry ApplicationsThorne & Derrick UK
 
2016 ijoy catalog
2016 ijoy catalog2016 ijoy catalog
2016 ijoy catalogBruce Zhang
 

Mais procurados (12)

Section Nine Rittal4racks 2012
Section Nine    Rittal4racks 2012Section Nine    Rittal4racks 2012
Section Nine Rittal4racks 2012
 
Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...
Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...
Cooper Crouse Hinds NVMV Series Ex Protected Luminaire for IEC and ATEX Appli...
 
Active video protection, in all circumstances.
Active video protection, in all circumstances.Active video protection, in all circumstances.
Active video protection, in all circumstances.
 
Stahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area LightingStahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6470 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
 
308741
308741308741
308741
 
Lab Soul, India, Ambala, Sieve Shaker
Lab Soul, India, Ambala, Sieve ShakerLab Soul, India, Ambala, Sieve Shaker
Lab Soul, India, Ambala, Sieve Shaker
 
Thermon BSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon BSX Heat Tracing Cable - Spec SheetThermon BSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon BSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
 
FPD Pharmacy Fridge Selection
FPD Pharmacy Fridge SelectionFPD Pharmacy Fridge Selection
FPD Pharmacy Fridge Selection
 
Thermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec SheetThermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
Thermon HTSX Heat Tracing Cable - Spec Sheet
 
Stahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area LightingStahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
Stahl 6050 Pendant Light Fitting - ATEX Zone 1 Zone 2 Hazardous Area Lighting
 
ASCO Solenoid Valves - Process Industry Applications
ASCO Solenoid Valves - Process Industry ApplicationsASCO Solenoid Valves - Process Industry Applications
ASCO Solenoid Valves - Process Industry Applications
 
2016 ijoy catalog
2016 ijoy catalog2016 ijoy catalog
2016 ijoy catalog
 

Semelhante a Catalogue Borel

Thermonatural ovens 350°C
Thermonatural ovens 350°CThermonatural ovens 350°C
Thermonatural ovens 350°CBorel Swiss
 
Thermodryer ovens 350°C
Thermodryer ovens 350°CThermodryer ovens 350°C
Thermodryer ovens 350°CBorel Swiss
 
Thermodryer ovens 400°C
Thermodryer ovens 400°CThermodryer ovens 400°C
Thermodryer ovens 400°CBorel Swiss
 
Thermoconvect Furnace 600°C
Thermoconvect Furnace 600°CThermoconvect Furnace 600°C
Thermoconvect Furnace 600°CBorel Swiss
 
Chamber Furnaces Borel Swiss 1600°C
Chamber Furnaces Borel Swiss 1600°CChamber Furnaces Borel Swiss 1600°C
Chamber Furnaces Borel Swiss 1600°CBorel Swiss
 
Tube furnaces Borel Swiss 1200°C
Tube furnaces Borel Swiss 1200°CTube furnaces Borel Swiss 1200°C
Tube furnaces Borel Swiss 1200°CBorel Swiss
 
Opening tube furnace 1100°C
Opening tube furnace 1100°COpening tube furnace 1100°C
Opening tube furnace 1100°CBorel Swiss
 
Chamber furnace Borel Swiss 1400°C
Chamber furnace Borel Swiss 1400°CChamber furnace Borel Swiss 1400°C
Chamber furnace Borel Swiss 1400°CBorel Swiss
 
Top loading furnace Borel Swiss 1280°C
Top loading furnace Borel Swiss 1280°CTop loading furnace Borel Swiss 1280°C
Top loading furnace Borel Swiss 1280°CBorel Swiss
 
Top loading furnace Borel Swiss 1100°C
Top loading furnace Borel Swiss 1100°CTop loading furnace Borel Swiss 1100°C
Top loading furnace Borel Swiss 1100°CBorel Swiss
 
High temperature furnace 1800°C
High temperature furnace 1800°CHigh temperature furnace 1800°C
High temperature furnace 1800°CBorel Swiss
 
Catalogue borel-2014 fp1200-27
Catalogue borel-2014  fp1200-27Catalogue borel-2014  fp1200-27
Catalogue borel-2014 fp1200-27Lazhar Jaouadi
 
Tube furnace Borel Swiss 1600°C
Tube furnace Borel Swiss 1600°CTube furnace Borel Swiss 1600°C
Tube furnace Borel Swiss 1600°CBorel Swiss
 
Borel Swiss Industrial furnace 600°C
Borel Swiss Industrial furnace 600°CBorel Swiss Industrial furnace 600°C
Borel Swiss Industrial furnace 600°CBorel Swiss
 
Industrial furnace Borel Swiss 1100°C
Industrial furnace Borel Swiss 1100°CIndustrial furnace Borel Swiss 1100°C
Industrial furnace Borel Swiss 1100°CBorel Swiss
 
Tube furnaces Borel Swiss 1400°C
Tube furnaces Borel Swiss 1400°CTube furnaces Borel Swiss 1400°C
Tube furnaces Borel Swiss 1400°CBorel Swiss
 
High temperature furnace 1700°C
High temperature furnace 1700°CHigh temperature furnace 1700°C
High temperature furnace 1700°CBorel Swiss
 
Borel Swiss Glass furnace 1000°C
Borel Swiss Glass furnace 1000°CBorel Swiss Glass furnace 1000°C
Borel Swiss Glass furnace 1000°CBorel Swiss
 

Semelhante a Catalogue Borel (18)

Thermonatural ovens 350°C
Thermonatural ovens 350°CThermonatural ovens 350°C
Thermonatural ovens 350°C
 
Thermodryer ovens 350°C
Thermodryer ovens 350°CThermodryer ovens 350°C
Thermodryer ovens 350°C
 
Thermodryer ovens 400°C
Thermodryer ovens 400°CThermodryer ovens 400°C
Thermodryer ovens 400°C
 
Thermoconvect Furnace 600°C
Thermoconvect Furnace 600°CThermoconvect Furnace 600°C
Thermoconvect Furnace 600°C
 
Chamber Furnaces Borel Swiss 1600°C
Chamber Furnaces Borel Swiss 1600°CChamber Furnaces Borel Swiss 1600°C
Chamber Furnaces Borel Swiss 1600°C
 
Tube furnaces Borel Swiss 1200°C
Tube furnaces Borel Swiss 1200°CTube furnaces Borel Swiss 1200°C
Tube furnaces Borel Swiss 1200°C
 
Opening tube furnace 1100°C
Opening tube furnace 1100°COpening tube furnace 1100°C
Opening tube furnace 1100°C
 
Chamber furnace Borel Swiss 1400°C
Chamber furnace Borel Swiss 1400°CChamber furnace Borel Swiss 1400°C
Chamber furnace Borel Swiss 1400°C
 
Top loading furnace Borel Swiss 1280°C
Top loading furnace Borel Swiss 1280°CTop loading furnace Borel Swiss 1280°C
Top loading furnace Borel Swiss 1280°C
 
Top loading furnace Borel Swiss 1100°C
Top loading furnace Borel Swiss 1100°CTop loading furnace Borel Swiss 1100°C
Top loading furnace Borel Swiss 1100°C
 
High temperature furnace 1800°C
High temperature furnace 1800°CHigh temperature furnace 1800°C
High temperature furnace 1800°C
 
Catalogue borel-2014 fp1200-27
Catalogue borel-2014  fp1200-27Catalogue borel-2014  fp1200-27
Catalogue borel-2014 fp1200-27
 
Tube furnace Borel Swiss 1600°C
Tube furnace Borel Swiss 1600°CTube furnace Borel Swiss 1600°C
Tube furnace Borel Swiss 1600°C
 
Borel Swiss Industrial furnace 600°C
Borel Swiss Industrial furnace 600°CBorel Swiss Industrial furnace 600°C
Borel Swiss Industrial furnace 600°C
 
Industrial furnace Borel Swiss 1100°C
Industrial furnace Borel Swiss 1100°CIndustrial furnace Borel Swiss 1100°C
Industrial furnace Borel Swiss 1100°C
 
Tube furnaces Borel Swiss 1400°C
Tube furnaces Borel Swiss 1400°CTube furnaces Borel Swiss 1400°C
Tube furnaces Borel Swiss 1400°C
 
High temperature furnace 1700°C
High temperature furnace 1700°CHigh temperature furnace 1700°C
High temperature furnace 1700°C
 
Borel Swiss Glass furnace 1000°C
Borel Swiss Glass furnace 1000°CBorel Swiss Glass furnace 1000°C
Borel Swiss Glass furnace 1000°C
 

Catalogue Borel

  • 1. Furnaces & Ovens since 1927 PRODUCTS CATALOGUE Furnaces, accessories & components www.borel.eu A Division of SOLO Swiss Group
  • 2. ABOUT BOREL BOREL Swiss manufactures furnaces and ovens for all thermal processing applications. BOREL Swiss provides a wide range of standard furnaces, ovens, kilns and many others equipments since 1927. With a team of 80 people, Borel manufactures its products in Europe and China. Borel furnaces are used all over the world in the industry, laboratories, research centers and universities for processes such as drying, preheating, heat processing, heat treatment, melting, ashing in the glass, ceramics, metal, plastic, medical, dental, aircraft industries and jeweller’s art. Borel equipments are manufactured according to the European quality and safety standards with CE marking. BOREL Swiss LTD is a Division of SOLO Swiss Group – www.soloswiss.com 2 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 3. BOREL Swiss Ltd Borel Swiss Factory BOREL CHINA Borel China Factory Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 3
  • 4. HISTORY Charles Borel Borel Furnaces was founded in 1927 by Charles Borel. 1927 1948 1979 1993 2003 2009 4 - Founding in Neuchatel Switzerland New catalogue of standard furnaces & household appliances Technical patnership with Ipsen Buy out of Borel Swiss by SOLO Swiss Group Founding of Borel China in Gangzhou New standard product range of furnaces & ovens Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 5. 1927 standard product range Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 5
  • 6. SUMMARY OVENS FURNACES ................ p21 HIGHT TEMPERATURE FURNACES ................ p45 HEAT TREATMEMT FURNACES ................ p59 MELTING FURNACES ................ p71 OTHER EQUIPMENTS ................ p79 COMPONENTS & SPARE PARTS ................ p87 MATERIALS 6 ................ p7 ................ p97 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 7. OVENS Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 7
  • 8. 182 OVENS CONTERM OVENS 250°C CT 250 Definition: Natural convection electrical oven for all applications. Construction: Stainless steel interior, shelf height adjustable. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Aeration: Aeration device with adjustable outlet on the right hand side. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Temperature controller thermostat, analog thermometer, safety thermostat. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves. Définition: Etuve électrique à convection naturelle pour toutes applications. Construction: Intérieur acier inox, supports étagères ajustables en hauteur. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Aération : Dispositif d’aération avec sortie réglable sur le côté droit. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Thermostat régulateur de température, thermomètre analogique, thermostat de sécurité. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en francais. Livré avec: 2 clayettes (grilles). photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight CT 250-19 2000208 19 250 x 300 x 250 600 x 550 x 440 0.62 24 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) CT 250-36 2000209 36 300 x 400 x 300 650 x 600 x 490 0.92 35 CT 250-52 2000200 52 470 x 330 x 330 820 x 530 x 520 1 44 CT 250-80 8 2000210 80 400 x 500 x 400 740 x 700 x 590 1.2 59 CT 250-150 2000201 150 600 x 500 x 500 950 x 700 x 680 2 73 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 9. 181 OVENS DIGITHEAT OVENS 250°C DH 250 Definition: Natural convection electrical oven for all applications. Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Aeration: Adjustable air outlet on the right side. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Digital temperature controller, set run time, set waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves. Définition: Etuve électrique à convection naturelle pour toutes applications. Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Aération: Sortie d’air réglable sur le côté droit. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 2 clayettes (grilles). photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight DH 250-19 2001241 19 250 x 300 x 250 600 x 500 x 440 0.62 24 DH 250-36 2001242 36 300 x 400 x 300 650 x 600 x 490 0.92 35 DH 250-52 2001243 52 470 x 330 x 330 820 x 530 x 520 1 44 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) DH 250-80 2001244 80 400 x 500 x 400 740 x 700 x 590 1.2 59 DH 250-150 2001245 150 600 x 500 x 500 950 x 700 x 680 2 73 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 9
  • 10. 183 OVENS THERMONATURAL OVENS 350°C TN 350 Definition: Natural convection electrical oven for all applications. Construction: Mild or stainless steel for versions -I, several shelves. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves. Définition: Etuve électrique à convection naturelle pour toutes applications. Construction: Intérieur acier doux ou acier inox pour les versions -I, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 230V, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livrée avec: 2 étagères. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight TN 350-67 N15989 67 390 x 390 x 445 675 x 600 x 625 2 40 TN 350-67-I 10 ITEM CODE N15990 67 390 x 390 x 445 675 x 600 x 625 2 40 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 11. 101 OVENS DIGITRONIC OVENS 250°C DJ 250 Definition: Forced convection electric oven for all applications. Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Adjustable air outlet. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Digital temperature controller, set run time, set waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves. Version: *-V models with inner glass door, otherwise solid door. Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Sortie d’air réglable. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 2 clayettes (grilles). Variante: Modèles *-V avec porte vitrée, sinon porte pleine. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight DJ 250-33 2005131 33 280 x 400 x 300 650 x 600 x 550 1.2 38 DJ 250-33-V 2005132 33 280 x 400 x 300 650 x 600 x 550 1.2 40 DJ 250-47 2005151 47 450 x 330 x 320 810 x 530 x 580 1.2 46 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) DJ 250-47-V 2005152 47 450 x 330 x 320 810 x 530 x 580 1.2 50 DJ 250-76 2005141 76 380 x 500 x 400 750 x 700 x 650 1.6 58 DJ 250-76-V 2005142 76 380 x 500 x 400 750 x 700 x 650 1.6 64 DJ 250-145 2005161 145 580 x 500 x 500 950 x 700 x 720 2 74 DJ 250-145-V 2005162 145 580 x 500 x 500 950 x 700 x 720 2 79 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 11
  • 12. OVENS 102 DRYBIG OVENS 250°C DB 250 Definition: Forced convection electric oven for all applications. Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Adjustable air outlet. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC, certain models are also available in single-phase 230VAC- 50Hz version. Regulation: Digital temperature controller, set run time, set waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves (perforated plates). Version: *-M, single-phase 230VAC. 400 liters volume and over, with swing doors. photos for illustration only Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Sortie d’air réglable. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, certains modèles existent également en version monophasé 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 2 étagères (plaques perforées). Variante: Modèles *-M avec tension monophasée 230VAC. A partir de 400 litres, portes doubles battants. MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight DB 250-216 2002961 216 600 x 600 x 600 1120 x 870 x 840 4 150 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) DB 250-216-M 2002962 216 600 x 600 x 600 1120 x 870 x 840 4 150 DB 250-288 2002971 288 600 x 800 x 600 1120 x 1070 x 840 5 161 DB 250-288-M 288 600 x 800 x 600 1120 x 1070 x 840 5 161 2003721 400 800 x 1000 x 500 1320 x 1280 x 740 5.25 200 DB 250-720 12 2002972 DB 250-400 2003741 720 1000 x 1200 x 600 1520 x 1500 x 800 6 264 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 13. OVENS 108 THERMODRYER OVENS 350°C TR 350 Definition: Forced natural convection electrical oven for all applications. Construction: Mild or stainless steel for versions -I, several shelves. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves (perforated plates). Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Intérieur acier doux ou acier inox pour les versions -I, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livrée avec: 2 étagères. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Int. Dim. (WxHxD) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (kW) Weight (kg) TR 350-58 N16076 58 390 x 360 x 380 684 x 615 x 675 2 40 TR 350-58-I G200218 58 390 x 360 x 380 684 x 615 x 675 2 40 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 13
  • 14. 107 OVENS THERMODRYER OVENS 400°C TR 400 Definition: Forced natural convection electrical oven for all applications. Construction: Mild or stainless steel for versions -I, several shelves. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Adjustable air outlet. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves (perforated plates). Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Intérieur acier doux ou acier inox pour les versions -I, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Sortie d’air réglable sur le dessus, type cheminée. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400V, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livrée avec: 2 étagères (plaques perforées). photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight TR 400-140 N15973 140 390 x 390 x 900 925 x 685 x 1370 8 120 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) TR 400-140-I N15974 140 390 x 390 x 900 925 x 685 x 1370 8 120 TR 400-180 N15975 180 555 x 605 x 555 1200 x 1100 x 950 6 250 TR 400-180-I N15976 180 555 x 605 x 555 1200 x 1100 x 950 6 250 TR 400-400 N15977 400 700 x 800 x 700 1500 x 1400 x 1260 20 650 TR 400-400-I N15978 400 700 x 800 x 700 1500 x 1400 x 1260 20 650 TR 400-735 14 N15979 735 830 x 1490 x 750 1480 x 2400 x 1450 48 1070 TR 400-735-I N15980 735 830 x 1490 x 750 1480 x 2400 x 1450 48 1070 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 15. OVENS 103 HIGHTEMP OVENS 400°C HT 400 Definition: Forced convection electric oven for all applications. Construction: Stainless steel interior, multiple shelves supports. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Stainless steel motor ventilator. Ventilation independent from the heating for the cooling. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, Electronic safety thermostat. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves (perforated plates). Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Intérieur acier inox, plusieurs supports étagères. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Ventilation indépendante du chauffage pour le refroidissement. Sortie d’air réglable sur le dessus. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Thermostat électronique de sécurité. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 2 étagères (plaques perforées). photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight HT 400-80 2001406 80 400 x 500 x 400 1200 x 800 x 610 4 75 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 15
  • 16. 104 OVENS INDUSTRIAL OVENS 150°C IA 150 Definition: Forced convection electric oven for all applications. Construction: Monobloc type oven. Interior in aluminium and exterior in galvanised plate. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Adjustable horizontal ventilation, and adjustable exhaust. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer and hour counter. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Etuve type monobloc. Intérieur en tôle aluminée. Extérieur en tôle galvanisée. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilation horizontale ajustable. Evacuation ajustable. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie et compteur horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight IA 150-1000 G14781 1000 1000 x 1000 x 1000 1950 x 2100 x 1400 9 700 IA 150-1500-H G14782 1500 1000 x 1500 x 1000 1950 x 2650 x 1400 15 800 IA 150-1500 G14783 1500 1000 x 1000 x 1500 1950 x 2150 x 1900 15 850 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) IA 150-2000 G14784 2250 1000 x 1500 x 1500 1950 x 2650 x 1900 15 1000 IA 150-3000-H G14785 3240 1200 x 1800 x 1500 2200 x 3000 x 1900 24 1200 IA 150-3000 G14786 3240 1200 x 1500 x 1800 2200 x 2700 x 2200 24 1200 IA 150-3500 G14787 3375 1500 x 1500 x 1500 2500 x 2700 x 1900 24 1200 IA 150-4500-H G14788 4500 1500 x 2000 x 1500 2500 x 3200 x 1900 30 1300 IA 150-4500 G14789 4500 1500 x 1500 x 2000 2500 x 2700 x 2500 30 1400 IA 150-6000 16 G14790 6000 1500 x 2000 x 2000 2500 x 3200 x 2500 30 1500 IA 150-8000 G14791 8000 2000 x 2000 x 2000 3000 x 3200 x 2500 45 1800 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 17. OVENS 105 INDUSTRIAL OVENS 250°C IA 250 Definition: Forced convection electric oven for all applications. Construction: Monobloc type oven. Interior in aluminium and exterior in galvanised plate. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Adjustable horizontal ventilation, and adjustable exhaust. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer and hour counter. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Etuve type monobloc. Intérieur en tôle aluminée. Extérieur en tôle galvanisée. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilation horizontale ajustable. Evacuation ajustable. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie et compteur horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight IA 250-1000 G14830 1000 1000 x 1000 x 1000 1950 x 2100 x 1400 15 700 IA 250-1500-H G14831 1500 1000 x 1500 x 1000 1950 x 2650 x 1400 18 800 IA 250-1500 G14832 1500 1000 x 1000 x 1500 1950 x 2150 x 1900 18 850 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) IA 250-2000 G14833 2250 1000 x 1500 x 1500 1950 x 2650 x 1900 18 1000 IA 250-3000-H G14834 3240 1200 x 1800 x 1500 2200 x 3000 x 1900 30 1200 IA 250-3000 G14835 3240 1200 x 1500 x 1800 2200 x 2700 x 2200 30 1200 IA 250-3500 G14836 3375 1500 x 1500 x 1500 2500 x 2700 x 1900 30 1200 IA 250-4500-H G14837 4500 1500 x 2000 x 1500 2500 x 3200 x 1900 45 1300 IA 250-4500 G14838 4500 1500 x 1500 x 2000 2500 x 2700 x 2500 45 1400 IA 250-6000 G14839 6000 1500 x 2000 x 2000 2500 x 3200 x 2500 45 1500 IA 250-8000 G14791 8000 2000 x 2000 x 2000 3000 x 3200 x 2500 45 1800 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 17
  • 18. 106 OVENS INDUSTRIAL OVENS 350°C IA 350 Definition: Forced convection electric oven for all applications. Construction: Monobloc type oven. Interior in aluminium and exterior in galvanised plate. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Ventilation: Adjustable horizontal ventilation, and adjustable exhaust. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer and hour counter. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Etuve électrique à convection forcée pour toutes applications. Construction: Etuve type monobloc. Intérieur en tôle aluminée. Extérieur en tôle galvanisée. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Ventilation: Ventilation horizontale ajustable. Evacuation ajustable. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie et compteur horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight IA 350-1000 G11416 1000 1000 x 1000 x 1000 1950 x 2100 x 1400 18 700 IA 350-1500 G14343 1500 1000 x 1000 x 1500 1950 x 2150 x 1900 30 850 IA 350-1500-H G14345 1500 1000 x 1500 x 1000 1950 x 2650 x 1400 30 800 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) IA 350-2000 G14353 2250 1000 x 1500 x 1500 1950 x 2650 x 1900 30 1000 IA 350-3000 G14355 3240 1200 x 1500 x 1800 2200 x 2700 x 2200 45 1200 IA 350-3000-H G14365 3240 1200 x 1800 x 1500 2200 x 3000 x 1900 45 1200 IA 350-3500 G14372 3375 1500 x 1500 x 1500 2500 x 2700 x 1900 45 1200 IA 350-4500 G14375 4500 1500 x 1500 x 2000 2500 x 2700 x 2500 54 1400 IA 350-4500-H G14380 4500 1500 x 2000 x 1500 2500 x 3200 x 1900 54 1300 IA 350-6000 18 G14382 6000 1500 x 2000 x 2000 2500 x 3200 x 2500 60 1500 IA 350-8000 G14384 8000 2000 x 2000 x 2000 3000 x 3200 x 2500 75 1800 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 19. OVENS 151 CONVEYOR OVENS 500°C EP 500 Definition: Ventilated hot air tunnel. Construction: Customised. Welded chassis. Insulation: Multilayer insulation. Ceramic wool. Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Tunnel à air chaud ventilé. Construction: Sur mesure. Châssis mécano soudé. Isolation: Isolation multicouches. Laine céramique. Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only Needed temp. (°C) Charging length (mm) Heated length (mm) Cooling length (mm) Entrancance (LxH) (mm) Load/cy- Weight (kg) cle (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 19
  • 20. 191 OVENS VACIOTEM VACUUM OVENS 200°C VC 200 Definition: Electric oven for all applications requiring work under vacuumed atmosphere. Construction: Cylindrical stainless steel interior, with anodised aluminium shelves, and door with tempered glass view port. Insulation: Rock wool insulation of all surfaces, including door. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Digital temperature controller, set run time, set waiting time before starting the run, RS-232 port, safety thermostat. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves. Vacuum: Frontal air intake, vacuum achieved with sealing valve. Pump sold separately. Définition: Etuve électrique pour travail sous vide pour toutes applications. Construction: Intérieur cylindrique en acier inox, étagères en aluminium anodisé. Porte avec hublot en verre trempé. Isolation: Isolation par laine de roche de toutes les parois y compris la porte. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur à lecture digitale, réglage du temps de marche, départ différé, sortie RS-232, thermostat de sécurité. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 2 étagères. Mise sous vide: Prise d’air frontale, mise sous vide avec vanne de fermeture. Pompe vendue séparément. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (ø x D) Ext. Dim. (WxHxD) Power Max. Vacuum Weight VC 200-47 20 ITEM CODE 4001490 47 ø 340 x 520 760 x 540 x 700 2 10-2 73 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (mm Hg) (kg)
  • 21. FURNACES Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 21
  • 22. 201 FURNACES CUBE CHAMBER FURNACES 1050°C CU 1050 Definition: Compact electric chamber furnace for all applications. Construction: Cylindrical working chamber in refractory ceramic + levelling base. Insulation: Without refractory ceramic fibres (RCF). Heating: Heating muffle. Heating interruption on door opening. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller, timer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes applications. Construction: Enceinte intérieure cylindrique en céramique réfractaire + sole de mise à niveau. Isolation: Sans fibres céramiques réfractaires (FCR). Chauffage: Moufle chauffant. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, minuterie. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight CU 1050-2 22 ITEM CODE N811789 2.1 110 x 110 x 175 400 x 400 x 400 2 36 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 23. FURNACES 209 BENCH-TOP FURNACES 1100°C RI 1100 Definition: Compact electric chamber furnace for all applications. Construction: Horizontal swing door. One-piece muffle. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Rear exhaust. Heating: Heating muffle. Heating interruption on door opening. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Exhaust plug, metal sole. Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes applications. Construction: Porte à dégagement horizontal. Moufle en une seule pièce. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Evacuation à l’arrière du four. Chauffage: Moufle chauffant. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Bouchon de l’évacuation, sole métallique. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight RI 1100-10 N11354 9.5 205 x 140 x 330 480 x 645 x 610 3.9 70 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 23
  • 24. 210 FURNACES LAB FURNACE 1100°C FL 1100 Definition: Compact electric chamber furnace for all applications. Construction: Hinged door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Electrical coil resistors held in grooves on 2 surfaces. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Exhaust vent plug. Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes applications. Construction: Porte sur charnières. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Event d’évacuation sur le dessus. Chauffage: Résistances électriques boudinées maintenues dans canaux sur 2 faces. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Bouchon d’évent. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FL 1100-10 24 ITEM CODE N14734 10.6 215 x 215 x 230 545 x 440 x 485 1.2 42 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 25. FURNACES 216 THERMOLAB FURNACE 1100°C TL 1100 Definition: Electric chamber furnace, testing furnace, not suitable for intensive industrial use. Construction: Robustly constructed in folded sheet steel, horizontal opening door. Insulation: Light fibres for all walls. Aeration: Air hole in the door, or at the back according to model. Heating: Heating muffle. Heating interruption on door opening. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre, four à essai, ne convient pas pour une utilisation industrielle intensive. Construction: Construction robuste en tôle pliée, porte à dégagement horizontal. Isolation: Isolation en fibres légères de toutes les parois. Aération: Trou d’aération dans la porte. Chauffage: Moufle chauffant. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230V, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight TL 1100-8 G200281 8.2 200 x 133 x 300 440 x 500 x 530 1.8 33 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 25
  • 26. 206 FURNACES CHAMBER FURNACES 1100°C FP 1100 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Rear exhaust. Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 30 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 45 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Evacuation à l’arrière du four. Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’à 30 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 45 litres, tension 3x400VAC. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FP 1100-6 G14573 6.3 210 x 150 x 200 550 x 650 x 580 2.5 56 FP 1100-8 G14974 7.5 210 x 180 x 200 550 x 650 x 580 2.5 59 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FP 1100-10 G14975 10 200 x 200 x 250 560 x 720 x 670 3.7 62 FP 1100-15 G14976 15 220 x 230 x 300 560 x 720 x 670 4.7 69 FP 1100-30 26 G14977 28 280 x 280 x 380 590 x 790 x 700 4.7 80 FP 1100-45 G14978 45 300 x 300 x 500 660 x 770 x 720 7 99 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 27. FURNACES 207 CHAMBER FURNACES 1200°C FP 1200 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Rear exhaust. Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 18 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 25 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Evacuation à l’arrière du four. Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’à 18 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 25 litres, tension 3x400VAC. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FP 1200-5 G14979 5 180 x 140 x 200 550 x 650 x 580 2.4 56 FP 1200-7 G14980 7.3 200 x 140 x 250 550 x 650 x 580 2.4 59 FP 1200-10 G14981 10 200 x 200 x 250 560 x 720 x 670 4.5 62 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FP 1200-12 G14970 12 200 x 200 x 300 560 x 720 x 670 4.5 65 FP 1200-15 G14982 15 220 x 230 x 300 560 x 720 x 670 4.5 69 FP 1200-18 G14983 18 230 x 230 x 350 590 x 790 x 700 4.5 73 FP 1200-27 G14984 27.4 280 x 280 x 350 590 x 790 x 700 5 84 FP 1200-45 G14985 45 300 x 300 x 500 660 x 770 x 720 6.5 106 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 27
  • 28. 208 FURNACES CHAMBER FURNACES 1300°C FP 1300 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Rear exhaust. Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 18 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 25 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Evacuation à l’arrière du four. Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’à 18 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 25 litres, tension 3x400VAC. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FP 1300-6 G14986 6.3 200 x 140 x 250 550 x 650 x 580 2.9 58 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FP 1300-9 G14987 9 200 x 180 x 250 560 x 720 x 670 2.9 63 FP 1300-12 G14989 12 200 x 200 x 300 560 x 720 x 670 4.9 67 FP 1300-15 15 230 x 230 x 300 560 x 720 x 670 4.9 73 G14991 18 230 x 230 x 350 590 x 790 x 700 4.9 76 FP 1300-25 G14992 24.6 270 x 270 x 350 590 x 790 x 700 4.9 84 FP 1300-45 28 G14990 FP 1300-18 G14745 45 300 x 300 x 500 660 x 770 x 720 5.6 114 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 29. FURNACES 213 THERMOSTEEL FURNACES 1100°C TS 1100 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: Up to 5 litres, voltage 230VAC, frequency 50Hz. From 12 litres voltage 3X400V. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre, pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Briques réfractaires. Aération: Cheminée d’évacuation au plafond. Chauffage: Résistances boudinées dans des plaques céramiques sur 4 faces. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’a 5 Litres, tension 230V, fréquence 50Hz, à partir de 12 Litres, tension 3x400V. Régulation: Régulateur PID Axron. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight TS 1100-4 G200604 4 180 x 110 x 300 560 x 710 x 720 3.5 130 TS 1100-12 G200589 12 230 x 130 x 400 560 x 790 x 780 6 160 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 29
  • 30. 252 FURNACES THERMOCONVECT FURNACES 600°C FT600 Definition: Air circulating furnace for all applications. Construction: Robustly built. Stainless steel interior. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Ventilation: Fan with stainless steel turbine. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 2 shelves. Définition: Four à circulation d’air pour toutes applications. Construction: Construction robuste. Intérieur acier inox. Isolation: Isolation en fibre céramique et brique réfractaire. Ventilation: Ventilateur avec turbine en acier inox. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400V, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 2 étagères. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FT 600-30 N15983 30 300 x 250 x 450 1050 x 1150 x 960 6 250 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FT 600-73 N15984 73 450 x 250 x 650 1250 x 1600 x 1195 8 250 FT 600-180 N15985 180 560 x 610 x 560 1300 x 1440 x 1010 10 270 FT 600-290 290 600 x 600 x 800 1820 x 2200 x 1990 20 500 N15987 300 750 x 390 x 850 1355 x 1745 x 1400 20 520 FT 600-970 30 N15986 FT 600-300 N15988 970 900 x 1200 x 900 1730 x 2300 x 1420 25 700 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 31. FURNACES 211 TOP-HAT FURNACES 900°C FC 900 Definition: Electric furnace for glass work. Construction: Robust constructed in bent plate. Hydraulic cylinders provide assisted opening. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Electrical coil resistors on furnace ceiling with quartz tube protection. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Exhaust vent plug. Définition: Four électrique pour travail du verre. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Cloche à ouverture assistée par vérins hydrauliques. Modèle supérieur à 40 litres sur pied. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Event d’évacuation sur le dessus. Chauffage: Résistances électriques boudinées sur la voûte du four et protégées par tubes de quartz. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Bouchon d’évent. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FC 900-38 N14827 38.4 400 x 240 x 400 750 x 490 x 610 2.4 70 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 31
  • 32. 220 FURNACES GLASS FURNACES 1000°C FF 1000 Definition: Electric furnace for glass work. Construction: Robustly built in folded sheet steel. Bell furnace has opening assisted by hydraulic cylinders. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Spiral wound resistors on the roof of the furnace. Electricity: Voltage 230VAC, up to 10 kW and voltage 3x400VAC from 10kW. 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique pour travail du verre. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Cloche à ouverture assisté par vérins hydrauliques. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Event d’évacuation sur le dessus. Chauffage: Résistances électriques boudinées sur la voûte du four. Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 10 kW et tension 2x400VAC à partir de 10 kW. Fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Power FF 1000-100 N16316 100 400 x 500 x 500 8 (L) (mm) (kW) FF 1000-140 N16318 140 400 x 700 x 500 10 FF 1000-180 N16319 180 400 x 900 x 500 10 FF 1000-260 N16320 260 400 x 1100 x 600 12 FF 1000-340 N16321 340 400 x 1200 x 700 15 FF 1000-420 N16322 420 400 x 1500 x 700 18 FF 1000-480 32 N16323 480 400 x 2000 x 600 18 FF 1000-560 N16324 560 400 x 2000 x 700 22 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 33. FURNACES 217 TOP LOADING FURNACE 1100°C TH 1100 Definition: Compact electric chamber furnace for all applications. Construction: Mechanically welded frame. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 40 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 58 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes applications. Construction: Châssis mécano-soudé. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Event d’évacuation sur le dessus. Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’à 40 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 58 litres, tension 3x400VAC. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight TH 1100-40 N16248 39 330 x 330 x 360 600 x 620 x 670 4.1 73 TH 1100-60 N16249 58 330 x 490 x 360 600 x 770 x 670 5 88 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 33
  • 34. 218 FURNACES TOP LOADING FURNACES 1280°C TH 1280 Definition: Compact electric chamber furnace for all applications. Construction: Mechanically welded frame. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 40 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 58 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique à chambre, compact, pour toutes applications. Construction: Châssis mécano-soudé. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Event d’évacuation sur le dessus. Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’ 40 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 58 litres, tension 3x400VAC. Réulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight TH 1280-40 N16229 39 330 x 330 x 360 600 x 620 x 670 4.5 73 TH 1280-60 34 ITEM CODE N16230 58 330 x 490 x 360 600 x 770 x 670 5.5 88 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 35. FURNACES 202 INDUSTRIAL FURNACES 550°C FI 550 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Main door includes 3 small doors with access to the removable modular shelves. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Air intake and exhaust controlled by temperature controller . Heating: Shielded electrical resistors on 4 surfaces.The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer, 30 programmes of 15 segments with delayed start time setting function. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: 3 removable shelves. Version: Models 2400 liters and above equipped with double doors. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Porte principale comprenant 3 petites portes donnant sur des étagères modulaires amovibles. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Entrée et échappement de l’air commandé par le régulateur . Chauffage: Résistances électriques blindées sur 4 faces. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: 3 jeux d’étagères amovibles. Variante: Modèles à partir de 2400 litres avec porte double battant. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FI 550-500 G201894 570 700 x 1000 x 820 1200 x 1960 x 1400 14 520 FI 550-700 G202024 720 800 x 1100 x 820 1300 x 1960 x 1400 17 600 FI 550-1000 G14893 1000 800 x 1100 x 1200 1300 x 1960 x 1800 21 680 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FI 550-1600 G14898 1600 1200 x 1100 x 1200 1700 x 1960 x 1800 24 760 FI 550-2100 G14900 2100 1200 x 1200 x 1500 1700 x 1960 x 2100 30 900 FI 550-2400 G14902 2400 1650 x 1200 x 1200 2150 x 1960 x 1800 34 1100 FI 550-3700 G14904 3700 1650 x 1200 x 1900 2150 x 1960 x 2500 38 1300 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 35
  • 36. 203 FURNACES INDUSTRIAL FURNACES 600°C FI 600 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Mechanically welded frame. Racks according to model. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Air intake and exhaust controlled by temperature controller. Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Châssis mécano-soudé. Rayonnage selon modèle. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Entrée et échappement de l’air commandé par le régulateur. Chauffage: Résistances électriques boudinées sur 4 à 6 faces. Maintient des résistances sur tubes céramique et/ou dans canaux. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FI 600-60 G14915 55 390 x 400 x 350 730 x 1680 x 840 5,2 190 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FI 600-130 G201790 130 490 x 530 x 500 820 x 1680 x 950 9 230 FI 600-180 G201874 180 550 x 600 x 550 920 x 1680 x 1090 12 320 FI 600-300 300 700 x 680 x 650 1100 x 1780 x 1240 17 440 G14917 500 800 x 780 x 810 1200 x 1880 x 1400 24 600 FI 600-850 G14918 860 900 x 1150 x 830 1300 x 1980 x 1410 30 840 FI 600-1550 36 G14916 FI 600-500 G14919 1550 1350 x 1200 x 960 1750 x 1980 x 1540 48 1300 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 37. FURNACES 204 INDUSTRIAL FURNACES 1100°C FI 1100 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Mechanically welded frame. Racks according to model. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Air intake and exhaust controlled by temperature controller. Heating: Electrical coil resistors on 4-6 sides of the furnace. Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Châssis mécano-soudé. Rayonnage selon modèle. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Entrée et échappement de l’air commandé par le régulateur. Chauffage: Résistances électriques boudinées sur 4 à 6 faces. Maintient des résistances sur tubes céramique et/ou dans canaux. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FI 1100-50 G14930 52 370 x 400 x 350 730 x 1680 x 840 5.2 220 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FI 1100-120 G201872 120 470 x 500 x 500 820 x 1680 x 950 9 270 FI 1100-180 G201863 175 530 x 600 x 550 920 x 1680 x 1090 12 270 FI 1100-250 G14931 245 680 x 680 x 530 1100 x 1780 x 1090 14 450 FI 1100-400 G14932 395 780 x 780 x 650 1200 x 1880 x 1240 21 590 FI 1100-740 G202103 740 840 x 1100 x 800 1300 x 1980 x 1410 30 950 FI 1100-1100 G14933 1110 1040 x 1150 x 930 1500 x 1980 x 1540 42 1310 FI 1100-1600 G14934 1610 1290 x 1200 x 1040 1750 x 1980 x 1650 52 1520 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 37
  • 38. 205 FURNACES INDUSTRIAL FURNACES 1250°C FI 1250 Definition: Electric chamber furnace for all applications. Construction: Manually operated vertically-opening door, counterweighted for easy opening, avoids direct contact to the hot surface of the furnace. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Electrical coil resistors. Resistors mounted on ceramic tubes and/or in grooves depending on the models. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer, 30 programmes of 15 segments with delayed start time setting function. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications. Construction: Porte à dégagement vertical facilité par contrepoids afin d’éviter un contact direct avec la surface chaude de la porte. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Résistances électriques boudinées. Maintient des résistances sur tubes céramiques et/ou dans canaux selon modèle. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FI 1250-53 G201867 52.5 350 x 300 x 500 900 x 1500 x 1100 12 345 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FI 1250-63 G201873 63 350 x 300 x 600 900 x 1500 x 1200 14 370 FI 1250-84 G14944 84 350 x 300 x 800 900 x 1500 x 1400 21 400 FI 1250-120 G14560 120 500 x 400 x 600 1100 x 1600 x 1200 21 430 FI 1250-140 G14946 140 350 x 400 x 1000 900 x 1600 x 1600 21 480 FI 1250-160 G14947 160 500 x 400 x 800 1100 x 1600 x 1400 24 530 FI 1250-200 G201817 200 500 x 400 x 1000 1100 x 1600 x 1600 30 570 FI 1250-280 280 700 x 500 x 800 1300 x 1700 x 1400 33 890 G14698 350 700 x 500 x 1000 1300 x 1700 x 1600 33 930 FI 1250-420 G14948 420 700 x 500 x 1200 1300 x 1700 x 1800 37 980 FI 1250-490 G14949 490 700 x 700 x 1000 1300 x 1900 x 1600 40 1050 FI 1250-640 38 38 G202050 FI 1250-350 G14868 640 800 x 800 x 1000 1400 x 1950 x 1600 52 1120 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 39. FURNACES 219 ELEVATOR FURNACES 1100°C - 1400°C LE 1100-1400 Definition: Medium frequency fusion furnace with rising floor for rapid withdrawing. Construction: Mechanically welded frame. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Electricity: Voltage 230VAC, up to 4 kW and voltage 3x400VAC frequency 50Hz from 10 Kw. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four avec sole élévatrice pour défournage rapide. Construction: Châssis mécano-soudé. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 4 kW et tension 2x400VAC, fréquence 50Hz à partir de 4 kW. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power LE 1100-8 N16342 7.5 180 x 200 x 210 630 x 1220 x 810 2 LE 1400-8 N16343 7.4 180 x 180 x 230 630 x 1220 x 810 4.5 (L) (mm) (mm) (kW) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 39 39
  • 40. 242 FURNACES CAR-HEARTH FURNACES 1200°C FM 1200 Definition: Chamber furnace with mobile hearth (trolley on rails). Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Aeration: Exhaust vent on top. Heating: Coil resistors on ceramic tubes. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four à chambre avec sole mobile (chariot monté sur rails). Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Aération: Event d’évacuation sur le dessus. Chauffage: Résistances boudinées sur tubes céramiques. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FM 1200-27 N16347 27.4 280 x 280 x 350 590 x 790 x 700 4.5 84 FM 1200-45 40 ITEM CODE N16348 45 300 x 300 x 500 660 x 770 x 720 6 106 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 41. FURNACES 240 CAR-HEARTH FURNACES 1100°C CH 1100 Definition: Chamber furnace with mobile hearth (trolley on rails). Construction: Robustly constructed in folded and profiled sheet steel. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer, 30 programmes of 15 segments with delayed start time setting function. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four à chambre avec sole mobile (chariot monté sur rails). Construction: Construction robuste en tôle pliée et profilée. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Int. Dim. (WxHxD) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (kW) CH 1100-1500 N16539 1500 1000 x 1000 x 1500 1500 x 1950 x 2200 56 CH 1100-2000 N16540 2000 1000 x 1000 x 2000 1500 x 1950 x 2700 75 CH 1100-2400 N16541 2400 1200 x 1000 x 2400 1700 x 1950 x 2700 110 CH 1100-2500 N16542 2500 1000 x 1000 x 2500 1500 x 1950 x 3200 120 CH 1100-3000 N16543 3000 1000 x 1000 x 3000 1500 x 1950 x 3700 172 CH 1100-3000-H N16544 3000 1200 x 1000 x 2500 1700 x 1950 x 3200 172 CH 1100-3600 N16545 3600 1200 x 1000 x 3000 1700 x 1950 x 3700 185 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 41
  • 42. 241 FURNACES CAR-HEARTH FURNACES 1250°C CH 1250 Definition: Chamber furnace with mobile hearth (trolley on rails). Construction: Robustly constructed in folded and profiled sheet steel. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss temperature controller/programmer, 30 programmes of 15 segments with delayed start time setting function. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four à chambre avec sole mobile (chariot monté sur rails). Construction: Construction robuste en tôle pliée et profilée. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur programmable Axron Swiss, 30 programmes de 15 segments avec fonction départ différé et programmation horaire. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power CH 1250-1500 N16420 1500 1000 x 1000 x 1500 1500 x 1950 x 2200 56 CH 1250-2000 N16241 2000 1000 x 1000 x 2000 1500 x 1950 x 2700 75 (L) (mm) (mm) (kW) CH 1250-2400 2400 1200 x 1000 x 2400 1700 x 1950 x 2700 110 N16243 2500 1000 x 1000 x 2500 1500 x 1950 x 3200 120 CH 1250-3000 N16244 3000 1000 x 1000 x 3000 1500 x 1950 x 3700 172 CH 1250-3000-H N16245 3000 1200 x 1000 x 2500 1700 x 1950 x 3200 172 CH 1250-3600 42 N16242 CH 1250-2500 N16246 3600 1200 x 1000 x 3000 1700 x 1950 x 3700 185 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 43. FURNACES 253 AIR CIRCULATING FURNACES 650°C PO 650-P1 Definition: Air circulating furnace for all applications. Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Furnace basket. Définition: Four à circulation d’air pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livrée avec: Panier pour four. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (ØxH) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight PO 650-S-P1 N811708 7.1 168 x 320 710 x 950 x 630 3.5 120 PO 650-M-P1 N811725 19.9 250 x 405 800 x 1093 x 700 6 280 PO 650-L-P1 N812014 64 377 x 570 950 x 1400 x 850 9 450 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 43
  • 44. 251 FURNACES AIR CIRCULATING FURNACES 750°C VS 750 Definition: Air circulating furnace for all application. Construction: Lever-operated lid, lift, then rotate to the side. Metal interior. Insulation: Multilayer insulation. Ceramic wool. Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four à circulation d’air pour toutes applications. Construction: Couvercle manœuvrable par levier, élévation puis rotation sur le côté. Intérieur métallique. Isolation: Isolation multicouches. Laine céramique. Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (ØxH) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight VS 750-135 44 ITEM CODE N15575 135 Ø 500 x 700 1350 x 1800 x 1350 27 1020 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 45. HIGH TEMPERATURE FURNACES Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 45
  • 46. 295 HIGH TEMPERATURE FURNACES CHAMBER FURNACES 1400°C FP 1400 Definition: Electric chamber furnace for all applications, high temperature. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Silicone carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 9 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 15 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications, haute température. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Jusqu’à 9 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 15 litres, tension 3x400VAC. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FP 1400-5 G15000 5.3 150 x 140 x 250 540 x 650 x 580 7 64 FP 1400-9 G15001 9 200 x 180 x 250 560 x 720 x 670 10.5 65 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FP 1400-15 46 G15002 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 67 FP 1400-33 G15003 32.5 250 x 270 x 480 600 x 770 x 550 24 105 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 47. 296 HIGH TEMPERATURE FURNACES CHAMBER FURNACES 1500°C FP 1500 Definition: Electric chamber furnace for all applications, high temperature. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Silicone carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications, haute température. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Int. Dim. (WxHxD) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (kW) Weight (kg) FP 1500-5 G15005 5.3 150 x 140 x 250 560 x 720 x 670 10.5 64 FP 1500-7 G15006 7 200 x 140 x 250 560 x 720 x 670 10.5 65 FP 1500-9 G14736 9 200 x 180 x 250 560 x 720 x 670 15 66 FP 1500-15 G15007 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 68 FP 1500-24 G15008 24.3 250 x 270 x 360 600 x 770 x 750 24 100 FP 1500-30 G15009 29.7 250 x 270 x 440 600 x 770 x 750 24 105 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 47
  • 48. 297 HIGH TEMPERATURE FURNACES CHAMBER FURNACES 1600°C FP 1600 Definition: Electric chamber furnace for all applications, high temperature. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Silicone carbide heating elements . The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Removable ceramic sole. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications, haute température. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Sole céramique amovible. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight FP 1600-5 G15010 5.3 150 x 140 x 240 550 x 650 x 580 12 66 FP 1600-7 G15011 6.9 170 x 170 x 240 560 x 720 x 670 12 70 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) FP 1600-9 8.6 210 x 180 x 240 560 x 720 x 670 15 73 G15013 15 220 x 220 x 310 600 x 770 x 750 12 85 FP 1600-25 G15014 23.4 250 x 260 x 380 600 x 770 x 750 24 99 FP 1600-30 48 G15012 FP 1600-15 G15015 27.3 250 x 260 x 460 600 x 770 x 750 24 105 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 49. 298 HIGH TEMPERATURE FURNACES HIGH TEMPERATURE FURNACES 1700°C MO 1700 Definition: Electric chamber furnace for all applications, high temperature. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz up to 7kW and 3x400VAC, 50Hz above 7kW. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications, haute température. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 7 kW et tension3x400VAC, fréquence 50Hz à partir de 7 kW. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight MO 1700-2 G15016 2.5 120 x 140 x150 820 x 630 x 520 3.3 120 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) MO 1700-4 G15017 4 140 x 140 x 200 820 x 630 x 520 5 124 MO 1700-8 G15018 8.1 180 x 180 x 250 600 x 1350 x 640 8 131 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 49
  • 50. 299 HIGH TEMPERATURE FURNACES HIGH TEMPERATURE FURNACE 1800°C MO 1800 Definition: Electric chamber furnace for all applications, high temperature. Construction: Robust construction in bent plate. Vertical lifting front door. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz up to 7kW and 3x400VAC, 50Hz above 7kW. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique à chambre pour toutes applications, haute température. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Porte à dégagement vertical. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 230VAC, jusqu’à 7 kW et tension3x400VAC, fréquence 50Hz à partir de 7 kW. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight MO 1800-2 G15020 2.5 120 x 140 x 150 820 x 630 x 520 3.9 121 MO 1800-4 G15021 4 140 x 140 x 200 820 x 630 x 520 5.7 125 MO 1800-8 50 ITEM CODE G15022 8.1 180 x 180 x 250 600 x 1350 x 640 9 132 (L) (mm) (mm) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 (kW) (kg)
  • 51. 281 HIGH TEMPERATURE FURNACES HIGH TEMP FURNACES WITH ELEVATOR 1600-1800°C LE 1600-1800 Definition: Medium frequency fusion furnace with rising floor for rapid withdrawing. Construction: Welded chassis mounted on wheels. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned off at the opening of the door. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. photos for illustration only Définition: Four avec sole élévatrice pour défournage rapide. Construction: Châssis mécano-soudé monté sur roues. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power LE 1600-8 N16334 8 200 x 200 x 200 620 x 1900 x 770 8 LE 1700-8 N16336 8 200 x 200 x 200 620 x 1900 x 770 8 LE 1800-8 N16337 8 200 x 200 x 200 620 x 1900 x 770 8 (L) (mm) (mm) (kW) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 51
  • 52. 290 HIGH TEMPERATURE FURNACES HIGH TEMPERATURE FURNACES UNDER CONTROLLED ATMOSPHERE 1600-1800°C AT 1600-1800 Definition: For working under protective gas (nitrogen, argon etc.). Construction: Welded chassis mounted on wheels. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements type MoSi2. The heating is turned off at the opening of the door. Type of gas: Working with non-flammable gas (nitrogen, forming gas 92-8 etc.). Electricity: 9 liters and less, single-phase 230VAC, 50Hz. From 15 litres, 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four pour travail sous gaz inerte (azote, argon…). Construction: Châssis mécano-soudé monté sur roues. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants de type MoSi2. Arrêt de la chauffe lors de l’ouverture de la porte. Type de gaz: Travail sous gaz de protection non inflammable (azote, Formiergas 92-8…). Electrique: Jusqu’à 9 litres, tension 230VAC, fréquence 50Hz. A partir de 15 litres, tension 3x400VAC. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Int. Dim. (WxHxD) Ext. Dim. (WxHxD) Power AT 1600-4 N16367 3.9 140 x 140 x 200 890 x 1820 x 930 4.4 AT 1600-12 N16368 12 200 x 240 x 250 930 x 1880 x 980 9 (L) (mm) (mm) (kW) AT 1700-4 N16369 3.9 140 x 140 x 200 890 x 1820 x 930 4.4 AT 1700-12 N16370 12 200 x 240 x 250 930 x 1880 x 980 9 AT 1800-4 52 N16371 3.9 140 x 140 x 200 890 x 1820 x 930 4.4 AT 1800-12 N16372 12 200 x 240 x 250 930 x 1880 x 980 9 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 53. 591 HIGH TEMPERATURE FURNACES TUBE FURNACES 1200°C TU 1200 Definition: Tubular electric furnace, for all applications. Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Heated Lenght Tube Dim. (Øxlenght) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power Weight (mm) (kW) (kg) TU 1200-20-250 N16148 250 20 x 500 630 x 510 x 380 1 22 TU 1200-38-250 N16150 250 38 x 500 630 x 510 x 380 1.3 24 TU 1200-50-250 N16152 250 50 x 500 630 x 510 x 380 1.3 27 TU 1200-20-400 G14527 400 20 x 750 630 x 510 x 380 1.3 22 TU 1200-38-450 N16151 450 38 x 750 630 x 510 x 380 1.8 24 TU 1200-50-450 N16153 450 50 x 750 630 x 510 x 380 1.5 27 TU 1200-105-500 N16155 500 105 x 750 630 x 510 x 380 2.5 54 TU 1200-75-600 G15038 600 75 x 750 720 x 710 x 430 1.9 51 TU 1200-105-700 N16156 700 105 x 1000 720 x 710 x 430 3.7 58 TU 1200-75-800 N16154 800 75 x 1000 920 x 710 x 430 3.5 52 TU 1200-105-900 G15039 900 105 x 1200 920 x 710 x 430 3.5 63 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 53
  • 54. 599 HIGH TEMPERATURE FURNACES OPENING TUBE FURNACES 1100°C TO 1100 Definition: Opening electric tube furnace for all applications. Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique tubulaire ouvrant pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Heated Lenght (mm) Tube Dim. (Øxlenght) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (mm) (kW) TO 1100-70-250 250 70 630 x 510 x 380 0.9 N16387 500 70 630 x 510 x 380 1.8 TO 1100-100-250 N16388 250 100 630 x 510 x 380 2.7 TO 1100-100-500 N16389 500 100 630 x 510 x 380 1.3 TO 1100-150-250 N16390 250 150 630 x 510 x 380 2.6 TO 1100-150-500 N16391 500 150 630 x 510 x 380 3 TO 1100-200-250 N16392 250 160 630 x 510 x 380 1.9 TO 1100-200-500 N16393 500 160 630 x 510 x 380 1.9 TO 1100 250-375 N16394 375 200 630 x 510 x 380 3.8 TO 1100-300-500 54 N16386 TO 1100-70-500 N16395 500 250 630 x 510 x 380 3.8 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 55. 592 HIGH TEMPERATURE FURNACES TUBE FURNACES 1400°C TU 1400 Definition: Tubular electric furnace, for all applications. Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements in silicon carbide. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Heated Lenght Tube Dim. (Øxlenght) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power Weight (mm) (kW) (kg) TU 1400-20-180 G15040 180 20 x 800 630 x 510 x 380 3.5 35 TU 1400-38-180 N16167 180 38 x 800 630 x 510 x 380 3.5 37 TU 1400-50-180 N16169 180 50 x 800 630 x 510 x 380 3.5 40 TU 1400-20-250 N16172 250 20 x 900 630 x 510 x 380 3 35 TU 1400-38-250 N16174 250 38 x 900 630 x 510 x 380 3.6 39 TU 1400-50-250 N16176 250 50 x 900 630 x 510 x 380 4 42 TU 1400-50-450 G15041 450 50 x 1000 720 x 710 x 430 4 51 TU 1400-75-450 N16181 450 75 x 1000 720 x 710 x 430 4.5 58 TU 1400-105-450 N16183 450 105 x 1000 720 x 710 x 430 5.5 64 TU 1400-105-610 N16185 610 105 x 1300 920 x 710 x 430 6.2 68 TU 1400-50-610 N16187 610 50 x 1300 920 x 710 x 430 5.2 51 TU 1400-75-610 G15042 610 75 x 1300 920 x 710 x 430 5.5 63 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 55
  • 56. 593 HIGH TEMPERATURE FURNACES TUBE FURNACES 1500°C TU 1500 Definition: Tubular electric furnace, for all applications. Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements in silicon carbide. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Heated Lenght Tube Dim. (Øxlenght) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (mm) (kW) TU 1500-38-180 180 38 x 800 720 x 710 x 430 3.6 48 N16189 180 50 x 800 720 x 710 x 430 3.9 51 TU 1500-50-250 N16191 250 50 x 900 720 x 710 x 430 3.1 51 TU 1500-50-450 N16193 450 50 x 1000 720 x 710 x 430 4.5 53 TU 1500-75-450 N16195 450 75 x 1000 720 x 710 x 430 6 63 TU 1500-50-610 N16197 610 50 x 1300 920 x 710 x 430 6 56 TU 1500-75-610 56 G15043 TU 1500-50-180 G15044 610 75 x 1300 920 x 710 x 430 6.2 68 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 57. 594 HIGH TEMPERATURE FURNACES TUBE FURNACES 1600°C TU 1600 Definition: Tubular electric furnace, for all applications. Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements in silicon carbide. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: Axron Swiss PID temperature controller. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Définition: Four électrique tubulaire pour toutes applications. Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants en carbure de silicium Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Heated Lenght Tube Dim. (Øxlenght) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power Weight (mm) (kW) (kg) TU 1600-38-250 G15045 250 38 x 900 720 x 710 x 430 4.5 48 TU 1600-50-250 N16200 250 50 x 900 720 x 710 x 430 4.5 48 TU 1600-50-450 N16202 450 50 x 1000 720 x 710 x 430 5 55 TU 1600-75-450 G15046 450 75 x 1000 720 x 710 x 430 6 63 TU 1600-50-610 N16204 610 50 x 1300 920 x 710 x 430 7 58 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 57
  • 58. 58 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 59. HEAT TREATMENT FURNACES Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 59
  • 60. 401 HEAT TREATMENT FURNACES RETORT FURNACES UNDER INERT GAS 1050°C CP 1050-P1 Definition: For working under protective gas (nitrogen, argon etc.). Construction: Semi-automatic jib crane. Flat-bottomed airtight retort. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Type of gas: Working with non-flammable gas (nitrogen, forming gas 92-8 etc.). Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Furnace + retort + inert gas equipment + retort support. Définition: Four pour travail sous gaz inerte (azote, argon…). Construction: Potence de manipulation semi-automatique. Pot étanche à fond plat. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Type de gaz: Travail sous gaz de protection non inflammable (azote, Formiergaz 92-8…). Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Four + pot + équipement gaz inerte + support pot. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Retort Dim. (ØxH) (mm) Int. Dim. (ØxH) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power Weight (kW) (kg) CP 1050-3-P1 60 PACKCU1 1.3 Ø108 x 145 Ø150 x 180 900 x 600 x 400 2 56 CP 1050-3-P2 PACKCU2 1.3 Ø108 x 145 Ø150 x 180 900 x 600 x 400 2 71 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 61. 402 HEAT TREATMENT FURNACES RETORT FURNACES UNDER FLAMMABLE GAS 1050°C CP 1050-P3 Definition: Furnace for working under flammable gas (hydrogen, cracked ammonia, forming gas etc.). Construction: Semi-automatic jib crane. Flat-bottomed airtight retort. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Heating: Heating elements surrounded working chamber. Type of gas: Nitrogen, hydrogen or gas mixture: forming gas, cracked ammonia. Electricity: Single-phase 230VAC, 50Hz. Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Furnace + retort with burner + flammable gas equipment + retort support. Définition: Four pour travail sous gaz inflammable (hydrogène, ammoniac craqué formiergaz…). Construction: Potence de manipulation semi-automatique. Pot étanche à fond plat. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Chauffage: Eléments chauffants entourant l’enceinte utile. Type de gaz: Azote, hydrogène ou gaz composé: Formiergaz, ammoniac craqué. Electrique: Tension 230VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livré avec: Four + pot avec torche + équipement gaz inflammable + support pot. photos for illustration only MODEL ITEM CODE CP 1050-3-P3 PACKCU3 Int. Vol. Retort Dim. (ØxH) (mm) Int. Dim. (ØxH) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight 1.3 Ø108 x 145 Ø150 x 180 900 x 600 x 400 2.1 139 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 61
  • 62. 403 HEAT TREATMENT FURNACES RETORT FURNACES UNDER INERT GAS 650°C PO 650-P2 Definition: For working under protective gas (nitrogen, argon etc.). Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Furnace + retort + inert gas equipment + retort support. Définition: Four pour travail sous gaz inerte (azote, argon…). Construction: Construction robuste en tôle pilée. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livrée avec: Four + pot + équipement gaz inerte + support pot. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. (L) Retort Dim. (ØxH) (mm) Int. Dim. (ØxH) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Power (kW) Weight (kg) PO 650-S-P2 2.8 110 x 296 168 x 320 1310 x 950 x 630 3.5 139 N15032 8.8 185 x 295 250 x 405 1620 x 1093 x 700 6 340 PO 650-L-P2 62 N14584 PO 650-M-P2 N15035 35.6 318 x 448 377 x 570 2400 x 1400 x 850 9 550 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57
  • 63. 404 HEAT TREATMENT FURNACES RETORT FURNACES UNDER FLAMMABLE GAS 650°C PO 650-P3 Definition: Furnace for working under flammable gas (hydrogen, cracked ammonia, forming gas etc.). Construction: Robust construction of bent plate. Insulation: Multilayer insulation. Interior in ceramic fibre and refractory bricks. Ventilation: Air circulation by a turbine to improve homogeneity within furnace. Heating: Battery of shielded electrical resistors. Electricity: 3 x 400VAC. Regulation: PID Axron Swiss digital temperature controller. Timer. Documentation: Certification CE and operating instructions in English. Delivered with: Furnace + retort with burner + flammable gas equipment + retort support. Définition: Four pour travail sous gaz inflammable (hydrogène, ammoniac craqué, formiergas…). Construction: Construction robuste en tôle pliée. Isolation: Isolation multicouche. Intérieur en fibre céramique et brique réfractaire. Ventilation: Brassage de l’air par turbine pour améliorer l’homogénéité à l’intérieur du four. Chauffage: Batterie de résistances électriques blindées. Electrique: Tension 3x400VAC, fréquence 50Hz. Régulation: Régulateur PID Axron Swiss, horloge programmable. Documentation: Certification CE, notice d’utilisation en français. Livrée avec: Four + pot avec torche + équipement gaz inflammable + support pot. photos for illustration only MODEL ITEM CODE Int. Vol. Retort Dim. (ØxH) (mm) Int. Dim. (ØxH) Ext. Dim. (WxHxD) Power Weight PO 650-S-P3 PO 650-M-P3 N14596 2.8 110 x 296 168 x 320 1310 x 950 x 660 3.5 150 N15034 8.8 185 x 355 250 x 405 1620 x 1093 x 760 6 352 PO 650-L-P3 N15036 35.6 318 x 448 377 x 570 2400 x 1400 x 1030 9 562 (L) (mm) (mm) (kW) (kg) Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57 63
  • 64. 212 HEAT TREATMENT FURNACES FURNACES WITH A PORTABLE LADLE TO WORK UNDER PROTECTIVE GAS ATMOSPHERE FP 1100-1200 P Definition: A ladle is a mobile muffle in refractory steel provided with an inert gas inlet. The muffle is designed to be placed in a chamber furnace with the parts themselves arranged in the muffle. It is then possible to work under protective gas. Construction: The muffle is parallelepiped-shaped (with one hinged face closing by gravity), with a gas inlet (which also serves as a handle) and a mobile floor grid system on which the parts are placed. The mobile floor makes it easy to transfer the parts from the muffle to the quenching tank. Heating: The maximum temperature withstood by the muffles is 1100°C. Our muffles are available with our chamber furnaces for 1100°C, or 1200°C for more intensive use. Delivered with: Our packs are composed of a furnace able to receive a muffle, a muffle, and protection for the heating elements to avoid any damaging contact between them and the muffle. Type of gas: Working with non-flammable gas (nitrogen, former gas 92-8 etc.). Pneumatics: Our muffles are fitted with a valve to regulate the air supply. Type M16 connector. photos for illustration only MODEL/PACK ITEM CODE LADDLE Furnaces used Item Code Vol. Int. (L) Int. Dim. (WxHxD) (mm) Ext. Dim. (WxHxD) (mm) Weight (kg) FP 1100-15-P Laddle S + furnace 1100°C N15400 1.4 120 x 60 x 200 125 x 65 x 260 4.5 FP 1100-15 FP 1200-15-P Laddle S + furnace 1200°C G14982P N15400 1.4 120 x 60 x 200 125 x 65 x 260 4.5 FP 1200-15 FP 1100-30-P Laddle L + furnace 1100°C G14977P N15401 4 190 x 90 x 250 195 x 110 x 320 7.5 FP 1100-30 FP 1200-27-P Laddle L + furnace 1200°C G14984P N15401 4 190 x 90 x 250 195 x 110 x 320 7.5 FP 1200-27 FP 1100-45-P Laddle L + furnace 1100°C G14978P N15402 10 250 x 140 x 295 255 x 155 x 420 11.5 FP 1100-45 FP 1200-45-P Laddle L + furnace 1200°C 64 G14976P G14985P N15402 10 250 x 140 x 295 255 x 155 x 420 11.5 FP 1200-45 Copatech SAS - 213 rue Pierre Marti 25460 Étupes - France borel@copatech.eu - Tel +33 (0)3 81 91 83 17 - Fax +33 (0)3 81 93 24 57