O slideshow foi denunciado.
Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.
5 5
5 5
IX
5 5
5 5
X
H©~°Î# ~åQÆO `åà◊O ѨÙ@
1. JkQÀ Éèí„^•„k... =~åo Pk 11
2. N~å=∞ <å=∞"Õ∞... J~îå} Pk(u„â◊) 14
3. ѨÅ∞ˆ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠QÆ i QÆ =∞ Ѩ ^Œ x ã¨
㨠x ^Œ Ѩ =∞...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
3) Ѩ Ѩ Ѩ áê =∞ ^• ^Œ x ™ê 㨠i ™ê I
J #∞ Ѩ =...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
2.N~å=∞<å=∞"Õ∞
~åQÆO : J~îå} – `åà◊O : Pk(u„â◊QÆ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠QÆ i QÆ =∞ Ѩ ^Œ Ѩ ã¨
㨠x ^Œ Ѩ =...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
1) Ѩ áê ™ê , 㨠x i 㨠x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ I
Hõ Å ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠i =∞ Ѩ ^Œ ã¨
㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i ã¨...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
4.N~å=ÚÅk=º<å=∞
~åQÆO : ™ê"Õi – `åà◊O : Pk
ѨII ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
(1) † áê ^Œ QÆ i 㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I
. ÉÏ QÆ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠=∞ QÆ =∞ Ѩ ^Œ x ã¨
㨠x ^Œ Ѩ =∞ Q...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
K«II2)
(1) , =∞ x ^Œ x Ѩ ^Œ x ™ê 㨠x s ™ê I
. ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠QÆ =∞ Ѩ x ã¨
㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i ã¨...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
† , Ѩ x ^Œ áê QÍ † =∂ áê I =∂ . QÆ QÍ s I s™ê †...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
(2) áê h ™ê 㨠i 㨠x ^• áê † I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ Q...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠i QÆ =∞ Ѩ =∞ ^Œ x ã¨
㨠x Ѩ =∞ QÆ...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
(2) † x s 㨠㨠i x 㨠s QÆ i 㨠x áê I
. Ѩ â◊√...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
8. `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ
~åQÆO : ™œ~åR – `åà◊O : Pk
...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
=¸~°Ûù# : 㨠i QÆ =∞ Ѩ ^Œ x
x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i 㨠...
Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞
QÆ =∞ áê ^Œ II Ѩ ^Œ =∞ Ѩ =∞ II
Hõ ~°∞ }Ï ~° II...
5 5
5 5
English Part
5 5
5 5
Bhadrachala Ramadasu
NAVARATNALU
Nine GNine GNine GNine GNine Gems of Rems of Rems of Rems of...
E–IVE–III
Próximos SlideShares
Carregando em…5
×

Navaratna keertanas-telugu

5.606 visualizações

Publicada em

Ramadasu Navaratna keertanas-telugu

Publicada em: Governo e ONGs
  • Follow the link, new dating source: ❶❶❶ http://bit.ly/2Q98JRS ❶❶❶
       Responder 
    Tem certeza que deseja  Sim  Não
    Insira sua mensagem aqui

Navaratna keertanas-telugu

  1. 1. 5 5 5 5 IX 5 5 5 5 X H©~°Î# ~åQÆO `åà◊O ѨÙ@ 1. JkQÀ Éèí„^•„k... =~åo Pk 11 2. N~å=∞ <å=∞"Õ∞... J~îå} Pk(u„â◊) 14 3. ѨÅ∞ˆH |OQÍ~°=∂Ü≥∞... P#O^ŒÉèˇ·~°q Pk 17 4. N~å=ÚÅ k=º<å=∞... ™ê"Õi Pk 22 5. ~å=∞*’y =∞O^Œ∞... Y=∂ãπ Pk 27 6. `å~°Hõ =∞O„`«=Ú... ^èŒ<åºã≤ Pk 31 7. ǨÏiǨÏi ~å=∞... HÍ#_» Pk 37 8. `«‰õΩ¯"Õq∞... ™œ~åR Pk 40 9. HõO˜<Õ_»∞... <å^Œ<å=∞„H˜Ü«∞ YO_»KåѨ٠43 q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ Y `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏQÆ=Ú ( `≥Å∞QÆ∞ =∞iÜ«Ú POQÆ¡=Ú – ã¨fi~°ã¨Ç≤Ï`«O ) Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«flH©~°Î#Å∞ ã¨OHõÅ#O : 'ã¨Ow`« HõàÏxkè— <Õ^Œ∞#∂iHõ$+¨‚=¸iÎ
  2. 2. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠QÆ i QÆ =∞ Ѩ ^Œ x 㨠㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÍ i 㨠ѨII JkQÀ Éèí„^•„n Q“`«q∞ WkQÀ K«∂_»O_ç II JkQÀ Éèí„^•„k II K«II1) =Ú^Œ=Ú`À ã‘`å =Úk`« ÅHõ;}∞_»∞ Hõ^Œã≤ H˘Å∞=ÙQÍ ~°Ñ¶¨ÚѨuÜ«ÚO_≥_ç II JkQÀ Éèí„^•„k II 2) Kå~°∞ ã¨fi~°‚ „áêHÍ~° QÀѨÙ~° ^•fi~°=ÚÅ`À ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ Ü«ÚO_≥_ç II JkQÀ Éèí„^•„k II 3) J#∞Ѩ=∂#"≥∞ÿ Ju ã¨∞O^Œ~°"≥∞ÿ `«#^Œ∞ K«„Hõ=∞k ^èŒQÆ^èŒQÆ "≥∞iÃã_ç II JkQÀ Éèí„^•„k II 4) HõeÜ«ÚQÆ=∞O^Œ∞# xÅ"≥·‰õΩO~î°=Ú JÅ~°∞K«∞#flk #Ü«∞=ÚQÆ „"≥Ú‰õΩ¯_ç II JkQÀ Éèí„^•„k II 5) NHõ~° =ÚQÆxÅ ~å=∞^•ã¨∞x „áêHõ@=ÚQÆ „É’KÕ „ѨÉèí∞"åã¨=Ú II JkQÀ Éèí„^•„k II JkQÀ Éèí„^•„n Q“`«q∞ WkQÀ K«∂_»O_ç 1.JkQÀÉèí„^•„k q ~åQÆO : =~åo – `åà◊O : Pk q 1.JkQÀÉèí„^•„k ~åQÆO : =~åo – `åà◊O : Pk ѨII 1) Ѩ Ѩ áê áê áê Ѩ =∞ QÍ QÍ i 㨠I J k QÀ Éèí „^• „n . . Q“ `« q∞ I 㨠x QÍ QÆ i i 㨠I ™ê † † † II W k QÀK«∂ _» O I _ç . . . II 2) Ѩ Ѩ Ѩ =∞ ™ê 㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÍ QÆ i i 㨠I J k QÀ . Éèí „^• . „n . . . Q“ . `« q∞ I 㨠x QÍ QÆ i i 㨠I ™ê † † † II W k QÀK«∂ . _» O I _ç . . . II II JkQÀ Éèí„^•„k II K«) 1) Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ ™ê ™ê 㨠㨠㨠™ê i 㨠㨠=Ú ^Œ =Ú`À ã‘ `å=Ú k `« Å Hõ; }∞ _»∞ 㨠㨠㨠㨠㨠x ^Œ Ѩ I Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ i QÆ =∞ II Hõ Å ã≤ H˘ Å∞ . =Ù QÍ I ~° Ѷ¨Ú Ѩ uÜ«Ú O _≥ _ç II II JkQÀ Éèí„^•„k II 2) áê =∞ áê ^Œ ™ê ™ê 㨠™ê i ™ê I Kå ~°∞ ã¨fi ~°‚ „áê HÍ ~° QÀ Ѩ٠~° I ™ê 㨠x ^Œ Ѩ áê I Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ i QÆ =∞ II ^•fi ~° =Ú Å `Àã¨∞O I ^Œ ~° "≥∞ÿ . Ü«Ú O _≥ _ç II II JkQÀ Éèí„^•„k II 11 12
  3. 3. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ 3) Ѩ Ѩ Ѩ áê =∞ ^• ^Œ x ™ê 㨠i ™ê I J #∞ Ѩ =∂ # "≥∞ÿ J uã¨∞O ^Œ ~° "≥∞ÿ I 㨠㨠㨠㨠x Ѩ ^Œ Ѩ =∞ I Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ i QÆ =∞ II `« # ~°∞ K« . . „Hõ =∞ k I ^èŒ QÆ ^èŒ QÆ "≥∞ i Ãã _ç II II JkQÀ Éèí„^•„k II 4) Ѩ Ѩ Ѩ =∞ ^• ^Œ ^Œ 㨠x QÍ s 㨠㨠I Hõ e Ü«Ú QÆ=∞O^Œ∞ # x Å "≥·‰õΩO ~î° =Ú I 㨠㨠㨠㨠x Ѩ ^Œ Ѩ =∞ I Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ i QÆ =∞ II J Å ~°∞ K«∞ . . #fl k . I # Ü«∞=Ú QÆ „"≥Ú . Hõ¯ _ç II II JkQÀ Éèí„^•„k II 5) áê Ѩ Ѩ Ѩ =∞ Ѩ ^Œ ™ê 㨠™ê i ™ê I N Hõ ~° =Ú QÆ x Å ~å =∞ ^•ã¨∞ x I ™ê 㨠㨠㨠x ^Œ Ѩ =∞ I Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ i QÆ =∞ II „áê Hõ @ . =Ú QÆ „É’ . I KÕ . „Ѩ Éèí∞ "å . 㨠=Ú II Ѩ Ѩ áê áê ^Œ x ^Œ Ѩ =∞ QÍ QÆ i i 㨠I J k QÀ Éèí „^• . „k . . . Q“ . `« q∞ I 㨠x QÍ QÆ i i 㨠I ™ê † † † II W k QÀK«∂ . _» O I _ç . . . II Y =¸~°Ûù# : 㨠i =∞ Ѩ x 㨠㨠x Ѩ =∞ i =∞ 㨠s 㨠ѨII N~å=∞ <å=∞"Õ∞ lǨÏfi‰õΩ ã≤÷~°"≥∞ÿ Ü«Ú#flk N~å=ÚÅ Hõ~°∞}ÜÕ∞ ÅH©;Hõ~°"≥∞ÿ Ü«Ú#flk II K«II1) Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# áê`«Hõ=ÚÅ∞ Q˘>Ëì##flk =∞=Ú‡ *Ë~°‰õΩO_» <åѨ^ŒÅ#∞ K≥O_Õ##flk II N~å=∞ II 2) ^•i `≥eÜ«∞x Ü«∞=∞^Œ∂`«Å `«i"Õ∞##flk N=∞<åfl~åÜ«∞} ^•ã¨∞ʼnõΩ K≥Å∞"≥·Ü«Ú#flk II N~å=∞ II 3) =∂Ü«∂"å^Œ∞Å á⁄O^Œ∞ =∂#∞=∞#flk – ~¸ HÍÜ«∞ =∞ã≤÷~°=∞x `«ÅáÈÜ«ÚK«∞#flk II N~å=∞ II 4) =^ŒÅx ^Œ∞ifi+¨Ü«∞ "åOKè« =^ŒÅ=∞#flk – <å =∞kÖ’ ǨÏi Éèí[# ã¨OѨ`«¯~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk II N~å=∞ II 5) =ÚH˜Î =∂~°æ=Ú#H˜k =¸Å=∞#flk – q ~°‰õΩÎ_»∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ _»#flk II N~å=∞ II 2.N~å=∞<å=∞"Õ∞ q ~åQÆO : J~îå} – `åà◊O : Pk(u„â◊QÆu) q 13 14
  4. 4. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ 2.N~å=∞<å=∞"Õ∞ ~åQÆO : J~îå} – `åà◊O : Pk(u„â◊QÆu) ѨII 1) áê , =∞ QÆ =∞ áê Ѩ áê , I N . ~å . =∞ <å =∞ "Õ∞ . I Ѩ ^Œ x Ѩ x x I Ѩ =∞ áê Ѩ Ѩ II l . Ǩϛ ‰õΩ ã≤÷ ~° I "≥∞ÿ . Ü«Ú#fl k II =∞ Ѩ ™ê 㨠㨠x i 㨠㨠x ^• I N . ~å=Ú Å Hõ ~°∞ } ÜÕ∞ . . I áê ^Œ x 㨠i I 㨠x áê x x Ѩ =∞ II Å H©; . Hõ ~° I "≥∞ÿ . . Ü«Ú . #fl k II 2) áê , =∞ QÆ =∞ áê Ѩ áê , I N . ~å . =∞ <å =∞ "Õ∞ . I Ѩ ^Œ x Ѩ x Ѩ I x x Ѩ =∞ Ѩ Ѩ II l . Ǩϛ ‰õΩ ã≤÷ ~° I "≥∞ÿ . Ü«Ú . #fl k II II N~å=∞ <å=∞"Õ∞ II K«II 1) áê Ѩ =∞ QÆ =∞ áê Ѩ Ѩ Ѩ Ѩ I Ѷ¨∞’ ~° "≥∞ÿ . # áê `« Hõ =Ú Å∞ I Ѩ ^Œ x Ѩ x x I Ѩ=∂áê Ѩ II Q˘ . >Ëì . # . I #fl k =∞=Ú‡ II =∞ Ѩ i ™ê 㨠x i 㨠x ^Œ ^Œ I *Ë . ~° ‰õΩO _» P . Ѩ ^Œ Å #∞ I Ѩ ^Œ x i 㨠x I áê x x Ѩ =∞ II K≥ O _Õ . # . I . . . #fl k II II N~å=∞ <å=∞"Õ∞ II 2) Ѩ Ѩ =∞ QÆ =∂ Ѩ Ѩ Ѩ áê Ѩ I = ^Œ Å x ^Œ∞ ifi +¨ Ü«∞ "åO Kè« I Ѩ ^Œ x áê Ѩ I x x Ѩ =∞ áê II = ^Œ Å =∞ #fl I k . . . <å II =∞ Ѩ ™ê 㨠㨠x i 㨠^• , I =∞ k Ö’ Ç¨Ï i Éèí [ # 㨠O I ^Œ Ѩ ^Œ x ™ê , i I 㨠x áê x x Ѩ =∞ II Ѩ . `«¯ ~° "≥∞ÿ . . I Ü«Ú . . . . #fl k II II N~å=∞ <å=∞"Õ∞ II 3) áê Ѩ =∞ QÆ =∞ Ѩ Ѩ Ѩ áê , I =Ú H˜Î =∂ . ~°æ =Ú # H˜ k . I Ѩ ^Œ x áê Ѩ I ^Œ h áê =∞ II =¸ . Å =∞ #fl I k . . q II 1) áê ™ê ™ê ™ê 㨠x ^Œ ^Œ ^Œ I ~° ‰õΩÎ O _» Éèí „^• . . K« Å I 2) áê ™ê ™ê x s 㨠x ^• I ~° ‰õΩÎ O _» Éèí „^• K« . Å I áê ^Œ h 㨠i I 㨠x áê x x Ѩ =∞ II ~å =∞ ^• ã¨∞ . I _» . . . . #fl k II II N~å=∞ <å=∞"Õ∞ II Y 15 16
  5. 5. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠QÆ i QÆ =∞ Ѩ ^Œ Ѩ 㨠㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i ™ê ѨII ѨÅ∞ˆH |OQÍ~° =∂Ü≥∞<å – HÀ^ŒO_» áê}˜ II K«II1) ѨÅ∞ˆH |OQÍ~° =∂Ü≥∞ – Ñ≤Åz# ѨÅ∞Hõ"Õq∞ HõÅÖ’ h <å=∞ 㨇~°} – =∞~°= K«Hõ¯x `«O„_ç II ѨÅ∞ˆH II 2) W~°=ÙQÆ ~Úã¨∞HõÖ’# – á⁄~°e# Ü«Ú_»∞`« ÉèíH˜ÎH˜ Hõ~°∞}˜Oz „É’zu=x – <≥~°#q∞‡ux `«O„_ç II ѨÅ∞ˆH II 3) ~åu <åuQÆ *Ëã≤ – Éèí∂`«Å=∞O^Œ∞ „Ѩ MϺu K≥Oku=x – „Ñ‘u`À #q∞‡u `«O„_ç II ѨÅ∞ˆH II 4) ZO`« "Õ_ç# QÍx – ã¨∞O`≥·# ^ŒÜ«∞~å^Œ∞ ѨO`«=Ú ¿ãÜ«∞ <Õ – <≥O`«˜ "å_»#Ü«∞º II ѨÅ∞ˆH II 5) â◊~°}ÏQÆ`« „`å} – a~°∞^•OH˜ `«∞_»=Ù QÍ# Hõ~°∞}˜OK«∞ Éèí„^•K«Å – =~°~å=∞ ^•ã¨áÈ+¨ II ѨÅ∞ˆH II 3.ѨÅ∞ˆH|OQÍ~°=∂Ü≥∞<å q ~åQÆO : P#O^ŒÉèˇ·~°q – `åà◊O : Pk q 3.ѨÅ∞ˆH|OQÍ~°=∂Ü≥∞<å ~åQÆO : P#O^ŒÉèˇ·~°q – `åà◊O : Pk ѨII 1) Ѩ áê áê , Ѩ =∞ QÍ s i =∞ QÆ i I Ѩ Å∞ ˆH . | O QÍ ~° =∂ . Ü≥∞ . I ™ê † † h I 㨠QÍ i i QÆ =∂ II <å . . HÀ I ^Œ O _» áê . }˜ II 2) Ѩ áê Ѩ ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ QÍ i Ѩ =∞ QÆ i I Ѩ Å∞ ˆH . . | O . QÍ ~°=∂ . Ü≥∞ . I ™ê † † h I 㨠QÍ i i QÆ =∂ II <å . . HÀ I ^Œ O _» áê . }˜ II 3) Ѩ áê x x Ѩ Ѩ =∞ QÍ s s Ѩ =∞ QÆ i I Ѩ Å∞ ˆH . . | O QÍ ~° =∂ . . Ü≥∞ . I i QÍ i ™ê † I † † † † II <å . . . . I . . . . II J#∞ Ѩšq : 1) Ѩ Ѩ ^Œ ^Œ Ѩ =∞ áê Ѩ 㨠h ™ê ™ê I Ѩ Å∞ . ˆH . . |OQÍ . ~°=∂Ü≥∞ I x ™ê i QÆ i ™ê I 㨠x h ™ê ™ê II Ñ≤ Å z . . # I Ѩ Å∞ Hõ "Õ q∞ II 2) Ѩ Ѩ ^Œ ^Œ Ѩ =∞ áê Ѩ QÍ i ™ê ™ê I Ѩ Å∞ . ˆH . . |OQÍ . ~°=∂Ü≥∞ I x ™ê i Ѩ =∞ QÆ i I 㨠x h ™ê ™ê II Ñ≤ Å z . . # . I Ѩ Å∞ Hõ "Õ q∞ II 17 18
  6. 6. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ 1) Ѩ áê ™ê , 㨠x i 㨠x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ I Hõ Å Ö’ . h . <å . =∞ . 㨇 ~° } . I QÆ =∂ Ѩ ^Œ Ѩ Ѩ =∞ I QÆ s QÍ , =∂ II =∞ ~° = . . K« . I Hõ¯ x `« O „_ç II 2) Ѩ áê i ™ê 㨠x i 㨠x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ I Hõ Å Ö’ . h . <å . =∞ . . 㨇 ~° } I QÆ =∂ Ѩ ^Œ Ѩ Ѩ =∞ I QÆ s QÍ , =∂ II =∞ ~° = . . K« . I Hõ¯ x `« O „_ç II II ѨÅ∞ˆH |OQÍ~° =∂Ü≥∞<å II K«II 1) Ѩ áê ^Œ Ѩ =∞=∂ Ѩ 㨠h ™ê™ê I W ~° =Ù . . QÆ W ã¨∞ Hõ Ö’ # I x ™ê i QÆ i ™ê I 㨠x h ™ê 㨠㨠II á⁄ ~° e . . # I Ü«Ú_»∞ `« Éèí H˜Î H˜ II Ѩ áê ™ê , 㨠x i 㨠x ^Œ áê Ѩ =∞ I Hõ ~°∞ }˜ O z . „É’ . z u = x . I QÆ =∂ Ѩ ^Œ Ѩ Ѩ =∞ I QÆ s QÍ , =∂ II <≥ ~° # . . q∞‡ . I u x `« O „_ç II II ѨÅ∞ˆH |OQÍ~° =∂Ü≥∞<å II K«II2) (1) áê , áê , Ѩ =∞ Ѩ ^Œ h ™ê ™ê I ~å . u . <å . u . QÆ *Ë ã≤ I x ™ê i QÆ i ™ê I 㨠x h ™ê ™ê II Éèí∂ . `« . . Å I =∞ O . ^Œ∞ „Ѩ II áê , ™ê , 㨠x i 㨠x ^Œ áê Ѩ =∞ I MϺ . u . K≥ O k . u . = x . I QÆ =∂áê ^Œ Ѩ =∞ I =∞ =∞ QÆ i QÍ=∂ II „Ñ‘ . u . `À . I # . q∞‡ u `«O „_ç II (2) áê ^Œ ^Œ Ѩ =∞ áê Ѩ 㨠h ™ê ™ê I ~å . u . . <å u . QÆ *Ë ã≤ I x ™ê i Ѩ =∞ QÆ i I 㨠x h ™ê ™ê II Éèí∂ . `« . . Å . I =∞ O . ^Œ∞ „Ѩ II áê , i ™ê 㨠x i 㨠x ^Œ áê Ѩ =∞ I MϺ . u . K≥ O k . u . = x . I QÆ =∂ Ѩ ^Œ Ѩ Ѩ =∞ I =∞ =∞ QÆ i QÍ=∂ II „Ñ‘ . u . . `À . I # . q∞‡ u `«O „_ç II II ѨÅ∞ˆH |OQÍ~° =∂Ü≥∞<å II K«II3) áê ^Œ ^Œ Ѩ =∞ áê Ѩ 㨠h ™ê™ê I Z O `« . . "Õ _ç . # h ‰õΩ I x ™ê i QÆ i ™ê I 㨠x h ™ê ™ê II ã¨∞ O `≥· . . # I ^Œ . Ü«∞ ~å ^Œ∞ II =∞ áê ™ê , 㨠x i 㨠x ^Œ áê Ѩ =∞ I Ѩ O `« . =Ú . ¿ã . Ü«∞ . . <Õ . I QÍ =∞ áê ^Œ Ѩ =∞ I =∞=∞ QÆ i QÍ=∂ II <≥ O `« . ˜ . I "å . . _» # Ü«∞º II 19 20
  7. 7. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠i =∞ Ѩ ^Œ 㨠㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i 㨠ѨII N~å=ÚÅ k=º<å=∞ 㨇~°} ¿ãÜ«ÚK«∞#fl KåÅ∞ Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# `«Ñ¨=ÚÅ#∞ HÀ~° <Õ˜ˆH =∞#™ê II JIIѨII `å~°Hõ N~å=∞<å=∞ ^蕺#=Ú *Ëã≤# KåÅ∞ "Õ~°∞ "Õ~°∞ ^≥·==ÚÅ#∞ "≥^ŒHõ <Õ˜ˆH =∞#™ê II N~å=ÚÅ II K«II1) ÉèÏQÆ=`«∞Å áê^Œ[Å=Ú – ÃÑ·# [Å∞¡H˘#fl KåÅ∞ ÉèÏw~°käH˜ á⁄ÜÕ∞º#<Õ – „ÉèÏOu ÜÕ∞˜ˆH ÉèÏQÆ=`«∞Å "åQÍ=∞$`«=Ú – áê#=Ú *Ëã≤# KåÅ∞ ÉÏQÆ∞ g∞~° #˜ì Ü«∞=∞$`« – áê# "Õ∞˜H© =∞#™ê II N~å=ÚÅ II 2) Ѩ~°∞Å Ç≤ÏO㨿ãÜ«∞‰õΩ#fl – Ѩ~°=∞ ^èŒ~°‡=∞O`Õ KåÅ∞ Ѩ~°∞Å ~°H˜∆O`«∞#x – Ѩů<Õ˜ˆH ^˘~°Hõx Ѩ~°∞Å ^èŒ#=ÚÅ – ^ÀK«Hõ Ü«ÚO_ç`Õ KåÅ∞ QÆ∞~°∞`«∞QÍ#∞ QÀѨÙ~°=Ú – QÆ@ì <Õ˜ˆH =∞#™ê II N~å=ÚÅ II 3) Jukä =zÛ Ü«∂HõÅ#fl – J#flq∞O`« x_ç# KåÅ∞ „Hõ`«∞=Ù ¿ãÜ«∞=Öˇ#<Õ – HÍOHõ∆ ÜÕ∞˜ˆH ã¨`«`«=Ú =∂ Éèí„^Œyi – ™êfiq∞ ~å=∞^•ã¨∞_≥·# W`«~° =∞`«=ÚÅxÜÕ∞˜ – "≥`«Å "Õ˜ˆH =∞#™ê II N~å=ÚÅ II 4. N~å=ÚÅ k=º<å=∞ q ~åQÆO : ™ê"Õi – `åà◊O : Pk qK«II4) (1) Ѩ Ѩ ^Œ ^Œ Ѩ =∞ áê Ѩ x ^Œ h ™ê ™ê I â◊ ~° . }Ï . . QÆ `« . . . „`å } I x ™ê i QÆ i ™ê I 㨠x ^Œ x ™ê ™ê II a ~°∞ ^• O . H˜ I `«∞ _» =Ù . QÍ = II Ѩ áê ™ê , 㨠x i 㨠x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ I Hõ ~°∞ }˜ O K«∞ . Éèí . „^• . . K« Å . I QÆ =∂áê ^Œ =∞ Ѩ I =∞ =∞ QÆ i QÍ=∂ II = ~° ~å . =∞ . I ^• . 㨠. áÈ +¨ II (2) Ѩ Ѩ ^Œ ^Œ Ѩ =∞ áê Ѩ x ^Œ h ™ê ™ê I â◊ ~° . }Ï . . QÆ `« . . . „`å } I x ™ê i Ѩ =∞ QÆ i I 㨠^Œ h ™ê ™ê II a ~°∞ ^• O . H˜ . I `«∞ _» =Ù QÍ = II Ѩ áê i ™ê 㨠x i 㨠x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ I Hõ ~°∞ }˜ O K«∞ . Éèí . „^• . . K« Å . I QÆ =∂áê ^Œ =∞ Ѩ I =∞ =∞ QÆ i QÍ =∂ II = ~° ~å . =∞ . I ^• . 㨠. áÈ +¨ II II ѨÅ∞ˆH |OQÍ~° =∂Ü≥∞<å II Y 21 22
  8. 8. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ 4.N~å=ÚÅk=º<å=∞ ~åQÆO : ™ê"Õi – `åà◊O : Pk ѨII 1) † Ѩ ^Œ ™ê 㨠㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I . N . ~å=Ú Å k . =º . <å . =∞ I † Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ s II . 㨇 ~° } ¿ã . Ü«Ú I K«∞ . #fl . . Kå . Å∞ II † 㨠i QÆ ã¨ i 㨠i 㨠x ^Œ i 㨠s I . Ѷ¨∞’ . ~° "≥∞ÿ . # `« Ѩ =Ú . Å . #∞ I † 㨠i =∞=∂=∞ I áê , =∞ ^Œ Ѩ ^• II . HÀ . ~° <Õ ˜ I ˆH . . =∞ # ™ê II 2) † Ѩ ^Œ ™ê 㨠㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I . N . ~å=Ú Å k . =º . <å . =∞ I † Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ s II . 㨇 ~° } ¿ã . Ü«Ú I K«∞ . . #fl . . Kå . Å∞ II † 㨠i QÆ ã¨ i 㨠i 㨠x ^Œ i 㨠s I . Ѷ¨∞’ . ~° "≥∞ÿ . # `« Ѩ =Ú . Å . #∞ I † 㨠i =∞=∂=∞ I ^Œ ^Œ Ѩ =∞ ^Œ Ѩ ^• II . HÀ . ~° <Õ ˜ I ˆH . . . =∞ # ™ê II N ~å=ÚÅ k=º <å=∞ ........ † 㨠i =∞=∂=∞ I Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ =∞ áê , II . HÀ . ~° <Õ ˜ I ˆH . . . . . . II JIIѨII † ^Œ x ^Œ Ѩ ^Œ =∞ áê , ^Œ ™ê ™ê I . `å . ~° Hõ N . ~å . =∞<å =∞ I † 㨠i QÆ ã¨ s I 㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• II . ^蕺 . # =Ú *Ë I ã≤ . # . Kå . Å∞ II (1) † áê ^Œ QÆ i 㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I . "Õ ~°∞ "Õ . ~°∞ ^≥· . = . =Ú Å #∞ I † Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ =∞ I ^Œ ^Œ Ѩ =∞ ^Œ Ѩ ^• II . "≥ ^Œ Hõ <Õ . ˜ I ˆH . . . =∞ # ™ê II II N~å=ÚÅ k=º <å=∞ II K«II1) (1) † 㨠i =∞ =∞ =∞ =∞ áê , =∞ ^Œ Ѩ ^• I . ÉèÏ . QÆ = `«∞ Å áê . ^Œ [ Å =Ú I † Ѩ ^Œ =∞ QÍ i I 㨠x ^• ™ê ™ê II . ÃÑ· . # [ Å∞¡ I H˘ . #fl Kå Å∞ II ™ê i QÆ ã¨ i 㨠㨠™ê x ^Œ i 㨠s I ÉèÏ w . . ~° kä H˜ á⁄ÜÕ∞º . # . <Õ I † 㨠i =∞=∂=∞ I Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ áê † II . „ÉèÏ O u ÜÕ∞ ˜ I ˆH . . . . . II † ^Œ x ^Œ Ѩ ^Œ =∞ áê ^• 㨠㨠™ê I . ÉèÏ . QÆ = `«∞ Å "å QÍ =∞$`« =Ú I † 㨠i QÆ ã¨ s I 㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• II . áê . # =Ú *Ë I ã≤ . x . Kå . Å∞ II 23 24
  9. 9. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ (1) † áê ^Œ QÆ i 㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I . ÉÏ QÆ∞ g∞ . ~° # . ˜ì . Ü«∞=∞$ `« I † Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ =∞ I ^Œ ^Œ Ѩ =∞ ^Œ Ѩ ^• II . áê . # "Õ∞ . ˜ I ˆH . . . =∞ # ™ê II II N~å=ÚÅ k=º <å=∞ II K«II 2) † 㨠i =∞=∂=∞ áê , =∞ ^Œ Ѩ ^• I . Ѩ ~°∞ ÅÇ≤ÏO㨠¿ã . Ü«∞ ‰õΩ . #fl I † Ѩ ^Œ =∞ QÍ i I 㨠x ^• ™ê ™ê II . Ѩ ~° =∞ ^èŒ ~°‡ I =∞ O `Õ Kå Å∞ II † 㨠i QÆ ã¨ s ™ê ^• i 㨠s I . Ѩ ~°∞ Å #∞ ~° H˜∆O `«∞ # . x I † 㨠i =∞=∂=∞ I Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ áê † II . Ѩ . ů <Õ ˜ I ˆH . . . . . II † ^Œ x ^Œ Ѩ ^Œ =∞ ^Œ áê ^Œ 㨠㨠™ê I . ^˘ ~° Hõ x Ѩ ~°∞ Å . ^èŒ # =Ú Å I † 㨠i QÆ ã¨ s I 㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• II . `À . K« Hõ Ü«Ú O I _ç . `Õ . Kå . Å∞ II † ^Œ Ѩ ^Œ QÆ i 㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I . QÆ∞ ~°∞ `«∞ QÍ . #∞ QÀ . Ѩ٠. ~° . =Ú I † Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ =∞ I ^Œ ^Œ Ѩ =∞ ^Œ Ѩ ^• II . QÆ . @ì <Õ . ˜ I ˆH . . . =∞ # ™ê II II N~å=ÚÅ k=º <å=∞ II K«II 3) † 㨠i =∞=∂=∞ áê , =∞ ^Œ Ѩ ^• I . J u kä = zÛ P . Hõ Å . #fl I † Ѩ ^Œ =∞ QÍ i I 㨠x ^• ™ê ™ê II . J . #fl „q∞ O `« I x _ç # Kå Å∞ II † 㨠i QÆ ã¨ i 㨠㨠x ^• i 㨠s I . Hõ∆ `«∞ =Ù ¿ã . Ü«∞ = . Öˇ # . <Õ I † 㨠i =∞=∂=∞ I Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ áê † II . HÍ O Hõ∆ ÜÕ∞ ˜ I ˆH . . .. . . II † ^Œ x ^Œ Ѩ ^Œ =∞ áê ^• ™ê™ê I . 㨠`« `« =Ú=∂ . Éèí „^Œ y i I † 㨠i QÆ ã¨ i 㨠I 㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• II . ™êfi . q∞ ~å . =∞ I ^• . ã¨∞ . _≥· . # II † ^Œ Ѩ ^Œ QÆ i 㨠㨠^Œ i 㨠x Ѩ ^• I . W `« ~° =∞ `« =Ú Å . x . ÜÕ∞ . ˜ I † Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ Ѩ I ^Œ ^Œ Ѩ =∞ ^Œ Ѩ ^• II . "≥ `« Å "Õ . ˜ I ˆH . . . =∞ # ™ê II II N~å=ÚÅ k=º <å=∞ II Y 25 26
  10. 10. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠=∞ QÆ =∞ Ѩ ^Œ x 㨠㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i 㨠ѨII ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ H˘#ˆ~ ! F [#∞ÖÏ~å ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ H˘#ˆ~ II JIIѨII ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ g∞~°∞ „¿Ñ=∞`À Éèí∞l~ÚOK«~°Ü«∂º HÍ=∞„HÀ^èŒ=ÚÅ<≥Å¡ Hõ_»‰õΩ áê~°„^ÀÖË=∞O^Œ∞ II ~å=∞ II K«II1) =∞^Œ=∞`«û~° Ö’Éèí=ÚÅ#∞ =∂@Ö’ xe¿Ñ˜ =∞O^Œ∞ QÆ∞kQ˘#fl Hõ~°‡=ÚÅ#∞ QÆ∂_»Hõ Ü≥∞_»^ÀÅ∞ =∞O^Œ∞ II ~å=∞ II 2) HÍ@∞Hõ H˘O_»Å =O˜ Hõ~°‡=Ú Ü≥∞_»ÉÏ¿Ñ =∞O^Œ∞ ™ê˜ÖËx [QÆ=Ú#O^Œ∞ ™êfiq∞ ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ II ~å=∞ II 3) HÀ˜ ^èŒ#=Ú e`«∞Î#x H˘#fl#∞ ^˘~°Hõx =∞O^Œ∞ ™ê˜ÖËx ÉèÏQÆ=`«∞Å∞ 㨇~°}KÕã≤ `«ÅK«∞ =∞O^Œ∞ II ~å=∞ II 4) "å^Œ∞‰õΩ K≥Ñ≤Ê# QÍx "åi áêѨ=ÚÅ∞ Q˘˜ì =Ú^Œ=Ú`À<Õ "≥∂Hõ∆q∞KÕÛ =Ú^Œ∞Ì ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ II ~å=∞ II 5) =Ú^Œ=Ú`À Éèí„^•K«Å =∞O^Œ∞ =ÚH˜Îx á⁄OkOKÕ =∞O^Œ∞ ã¨^ŒÜ«Ú_≥·# ~å=∞^•ã¨∞ ã¨^ŒƒùH˜Î`À Q˘eKÕ =∞O^Œ∞ II ~å=∞ II 5. ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ q ~åQÆO : Y=∂ãπ – `åà◊O : Pk q 5. ~å=∞*’y =∞O^Œ∞ ~åQÆO : Y=∂ãπ – `åà◊O : Pk ѨII 1) , áê ^Œ x ^Œ =∂áê x ^Œ Ѩ =∞ QÍ I . ~å =∞ *’ . y =∞ O ^Œ∞ . . H˘ # I =∂ † † QÆ =∞ I áêáê áê áê II ˆ~ . . F . I [ #∞ ÖÏ ~° II 2) =∞ áê ^Œ i 㨠x ^Œ =∞ Ѩ 㨠^Œ ^Œ Ѩ =∞ QÆ QÍ I . ~å =∞ *’ . y . . =∞ O . ^Œ∞ . H˘ . # I =∂ † † QÆ =∞ I áê ^Œ x ™ê i 㨠x ^Œ II =∞ – II~å=∞*’yII ˆ~ . . F . I [ #∞ . ÖÏ . . ~å . II . 3) =∂ † † =∞ x I ^Œ x 㨠^Œ x Ѩ ^Œ =∞ II =∞ – áê ^Œ ˆ~ . . F . I [ . #∞ . ÖÏ . ~å . II . II ~å=∞*’y II K«II1) , =∂ x ^• x Ѩ ^Œ x 㨠x s ™ê I . ~å =∞ *’ y . =∞ O ^Œ∞ . g∞ ~°∞ I , ™ê 㨠™ê 㨠㨠I 㨠i ^• x ^Œ ^Œ Ѩ ^• II . „¿Ñ =∞ `À Éèí∞ l I ~Ú O . K« . ~° . Ü«∞º II , ™ê 㨠㨠x ™ê i 㨠x ^Œ ^• x ^Œ 㨠x I . HÍ =∞ „HÀ . ^èŒ . . . =ÚÅ <≥ . Å¡ . I ^Œ 㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ =∞ I QÆ =∞ Ѩ =∞ Ѩ 㨠x ^Œ Ѩ I =∞ . Hõ _» ‰õΩ áê . ~° . I „^À . ÖË . =∞ O . ^Œ∞ . I . II ~å=∞*’y II 27 28
  11. 11. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ K«II2) (1) , =∞ x ^Œ x Ѩ ^Œ x ™ê 㨠x s ™ê I . HÍ . @∞ Hõ . H˘ O _» Å . =O ˜ I , ™ê 㨠™ê 㨠㨠I ™ê i x x ^Œ ^Œ Ѩ ^• II . Hõ ~°‡ =Ú Öˇ _» I ÉÏ . . ¿Ñ . =∞ O ^Œ∞ II , ™ê 㨠™ê i 㨠㨠x h , x x ^Œ 㨠x ^• I . ™ê ˜ ÖË . . . . x . [ QÆ =Ú # O ^Œ∞ I , 㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ =∞ I áê ^Œ Ѩ 㨠x ^Œ Ѩ II =∞ . ™êfi . q∞ ~å . =∞ . I *’ y . =∞ O ^Œ∞ . II . II ~å=∞*’y II K«II3) , =∞ x ^Œ x ^Œ x Ѩ ^Œ x 㨠x s ™ê I . HÀ . ˜ ^èŒ # =Ú . e . `«∞Î . # x I (1) , ™ê 㨠™ê 㨠㨠I ™ê i x x ^Œ ^Œ Ѩ ^• II . H˘ #fl #∞ ^˘ ~° I Hõ . . x . =∞ O ^Œ∞ II (2) , 㨠=∞ QÆ ™ê 㨠㨠I ™ê i x x ^Œ ^Œ Ѩ ^• II . H˘ . #fl #∞ ^˘ ~° I Hõ . . x . =∞ O ^Œ∞ II , ™ê 㨠™ê i 㨠㨠x h , ^• ^Œ ^Œ Ѩ ^• I . ™ê ˜ ÖË . . . . x . ÉèÏ QÆ = `«∞ Å∞ I , 㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ =∞ I Ѩ Ѩ ^Œ x ™ê i 㨠x ^Œ II =∞ . 㨇 ~° } KÕ . ã≤ . I `« Å K«∞ . =∞ O . ^Œ∞ . II . II ~å=∞*’y II K«II4) , =∞ x ^Œ ^Œ Ѩ ^Œ x ™ê 㨠x s ™ê I . "å . ^Œ∞ ‰õΩ . K≥ . Ñ≤Ê # . QÍ x I , ™ê 㨠™ê ™ê I ™ê i x x ^Œ ^Œ Ѩ ^• II . "å i áê Ѩ I =Ú . . Å∞ . Q˘ . ˜ì II , 㨠㨠㨠㨠x ™ê i 㨠㨠x ^• ^Œ ^• ^• I . =Ú ^Œ =Ú`À . <Õ . . . . "≥∂ Hõ∆ q∞ KÕÛ I , áê ^Œ x 㨠x ^Œ I Ѩ =∞ QÆ =∞ Ѩ 㨠x ^Œ II =∞ . =Ú^Œ∞Ì ~å . =∞ . I *’ . y . =∞O . ^Œ∞ . II . II ~å=∞*’y II K«II5) , =∞ x ^Œ x Ѩ ^Œ x ™ê 㨠x s ™ê I . =Ú ^Œ =Ú`À . Éèí . „^• „k . Ü«∞O ^Œ∞ I , ™ê 㨠™ê ™ê I ™ê i x x ^Œ ^Œ Ѩ ^• II . =Ú H˜Î xá⁄O I k O . KÕ . =∞ O ^Œ∞ II , 㨠㨠x ™ê i 㨠x ^Œ ^• , h ^Œ 㨠x ^• I . 㨠^Œ Ü«Ú _≥· . . . . # . ~å =∞ ^• . ã¨∞ I , Ѩ ^Œ h ^Œ Ѩ =∞ I QÆ =∞ Ѩ =∞ Ѩ 㨠x ^Œ II =∞ . 㨠. ^Œƒù H˜Î `À . I Q˘ e KÕ . =∞ O ^Œ∞ . II . II ~å=∞*’y II Y 29 30
  12. 12. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠QÆ =∞ Ѩ x 㨠㨠x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i 㨠ѨII `å~°Hõ =∞O„`«=Ú HÀi# ^˘iÔH#∞ ^èŒ#∞º_» <≥·ux F~°<åfl g∞é˜# HÍÅ∞x ^Œ∂`«Å áêe˜ =∞$`«∞º=Ù Ü«∞x #=Ú‡Hõ Ü«Ú<åfl II `å~°Hõ=∞O„`«=Ú II K«II1) =∞zÛHõ `Àx`«~åO`«~°=ڇŠ=∂Ü«∞ÅÖ’ Ѩ_»É’Hõ<åfl ÃÇÏK«∞ÛQÆ #∂@ Ü≥∞xq∞k u~°∞Ѩ`«∞ ÖˇÅq∞ u~°∞QÆ Ñ¨x ÖË^Œ<åfl II `å~°Hõ=∞O„`«=Ú II 2) =ÚK«Û@QÍ `åѨÙ}º #^Œ∞ÅÖ’ =Ú#∞QÆ∞@ Ѩx Uq∞˜ Hõ<åfl =K≥Û_ç Ѩ~°∞=Ѩ٠k#=ÚÅÖ’ ã¨∞_ç=_»∞@Å∞ =∂#Hõ Ü«Ú<åfl II `å~°Hõ=∞O„`«=Ú II 3) Zxfl [#‡=ÚÅ Z~°∞Hõ`À Ez# UHÀ <å~åÜ«∞}∞_»<åfl Jxfl ~°∂ѨÙÖˇ· Ü«Ú#fl Ѩ~å`«Ê~°∞ <å =∞Ǩ`«∞‡x Hõ^äŒ q<åfl II `å~°Hõ=∞O„`«=Ú II 4) Zxfl [#‡=ÚÅ KÕã≤# áêѨ=Ú D [#‡=Ú`À q_»∞#<åfl Jxfl˜H˜k Hõ_»™êi [#‡q∞k ã¨`«ºOaHõ ѨÙ@∞ì@ ã¨∞<åfl II `å~°Hõ=∞O„`«=Ú II 5) ^èŒ~°‡=Ú `«Ñ¨ÊHõ Éèí„^•„nâ◊√x `«# =∞kÖ’ #=Ú‡Hõ Ü«Ú#fl =∞~°‡=Ú `≥eã≤# ~å=∞^•ã¨∞ ǨÏ$ #‡Ok~°=Ú# <ÕÜ«Ú<åfl II `å~°Hõ=∞O„`«=Ú II 6.`å~°Hõ=∞O„`«=Ú q ~åQÆO : ^èŒ<åºã≤ – `åà◊O : Pk q 6.`å~°Hõ=∞O„`«=Ú ~åQÆO : ^èŒ<åºã≤ – `åà◊O : Pk ѨII (1) , , Ѩ x 㨠™ê ™ê 㨠x ^•áê I . . `å . ~° Hõ =∞ O . „`«=Ú I † , Ѩ x ^Œ áê I QÍ QÍ=∂áê II . . HÀ . i # I ^˘ i ÔH #∞ II † , Ѩ x ^Œ áê QÍ QÍ=∂ Ѩ ^Œ I . . ^èŒ . #∞º_»∞ <≥· . u x . I =∂ , QÆ QÍ s I s ™ê † † II F . . ~° . I <åfl . . . II † , QÍ =∞ áê áê h h h I áê h ™ê ™ê I ™ê i x ™ê ™ê II . . g∞ é˜ # HÍ . Å∞ x I ^Œ∂ . `« Å I áê . . e ˜ II † , áê 㨠™ê 㨠i 㨠x ^•áê I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I . . =∞$`«∞º =Ù Ü«∞ . x . # . I =Ú‡ Hõ . Ü«Ú . . I (1) QÍ=∂áê h II ™ê , <åfl . . . II . . (2) QÆ =∞ Ѩ x Ѩ x 㨠i II ™ê , <åfl . . . . . . . II . . II `å~°Hõ =∞O„`«=Ú II K«II 1) † , áê 㨠™ê 㨠i 㨠x ^•áê I . . =∞ zÛ Hõ `À . . . x `« I áê , x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ I =∞ QÆ =∂áê † II ~å O . `« . ~° . I . . =Ú‡ Å . II 31 32
  13. 13. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ † , Ѩ x ^Œ áê QÍ † =∂ áê I =∂ . QÆ QÍ s I s™ê † † II . . =∂ . Ü«∞ Å Ö’ . Ѩ _» I É’ . . Hõ . I <åfl . . . II † , QÍ =∞ áê h † † h I áê h ™ê ™ê I ™ê i x ™ê ™ê II . . ÃÇÏK«∞Û QÆ #∂ . . @ I Ü≥∞ x q∞ k I u ~°∞ . Ѩ `«∞ II áê h ™ê 㨠i ™ê h ^•áê I =∂Ѩ ^Œ Ѩ =∞QÍ I QÍ=∂áê h II Öˇ Å q∞ u . ~°∞ QÆ Ñ¨ x I ÖË . . ^Œ . . I <åfl . . . II ™ê , QÍ =∞ áê h † † h I áê h ™ê ™ê I ™ê i x ™ê ™ê II . . ÃÇÏK«∞Û QÆ #∂ . . @ I Ü≥∞ x q∞ k I u ~°∞ . Ѩ `«∞ II áê h ™ê 㨠i ™ê h ^• áê I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I Öˇ Å q∞ u . ~°∞ QÆ Ñ¨ x I ÖË . . ^Œ . . I QÆ =∞ Ѩ x Ѩ x 㨠i II ™ê , <åfl . . . . . . . II . . II `å~°Hõ =∞O„`«=Ú II K«II 2) † , áê 㨠™ê 㨠i 㨠x ^•áê I . . =ÚK«Û @ QÍ . . . `å . I áê , x ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ I =∞ QÆ =∂áê † II Ѩ٠. . }º . # . I ^Œ∞ . Å Ö’ . II † Ѩ h ^Œ áê QÍ QÍ=∂áê I =∂QÍ QÍ s I s ™ê † † II . =Ú#∞ QÆ∞ @ Ѩ x U . I q∞ ˜ Hõ . I <åfl . . . II † , QÍ =∞ áê áê h h h I áê h ™ê ™ê I ™ê i x ™ê ™ê II . . = K≥Û _ç Ѩ ~°∞ = Ѩ٠I k # =Ú Å I Ö’ . . . . II † Ѩ h 㨠™ê 㨠i 㨠x ^•áê I . ã¨∞ _ç = _»∞ @ . Å∞ . =∂ . I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I QÍ=∂áê h II # Hõ . Ü«Ú . . I <åfl . . . II † Ѩ h 㨠™ê 㨠i 㨠x ^•áê I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I . ã¨∞ _ç = _»∞ @ . Å∞ . =∂ . I # Hõ . Ü«Ú . . I QÆ =∞ Ѩ x Ѩ x 㨠i II ™ê , – <åfl . . . . . . . II . . II `å~°Hõ =∞O„`«=Ú II K«II 3) † , ™ê 㨠㨠i 㨠x ^• áêáê I . . Z xfl [ . . . #‡ =ÚÅ I † Ѩ h ^Œ áê I Ѩ Ѩ =∞ QÆ =∂áê II . Z ~°∞ Hõ `À I E . . . z # II † Ѩ h ^Œ áê QÍ † =∂ Ѩ ^Œ I =∂QÍ QÍ s I s ™ê † † II . U . HÀ . <å . ~å . . I Ü«∞}∞ _» . I <åfl . . . II (1) † , QÍ =∞ áê h h h † I áê h ™ê ™ê I ™ê i x ™ê ™ê II . . J xfl ~°∂ . Ñ¨Ù Öˇ· . I Ü«Ú . #fl Ѩ I ~å . . `«Ê ~°∞ II áê h ™ê 㨠i 㨠x ^•áê † I =∂Ѩ ^Œ Ѩ =∞QÍ I QÍ=∂áêh II <å . =∞Ǩ . . . `«∞‡x . I Hõ ^äŒ . q . . I <åfl. . . II ™ê , QÍ =∞ áê h h h † I áê h ™ê ™ê I ™ê i x ™ê ™ê II . . J xfl ~°∂ . Ñ¨Ù Öˇ· . I Ü«Ú . #fl Ѩ I ~å . . `«Ê ~°∞ II 33 34
  14. 14. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ (2) áê h ™ê 㨠i 㨠x ^• áê † I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I <å . =∞ Ǩ . . . `«∞‡ x . I Hõ ^äŒ . q . . I QÆ =∞ Ѩ x Ѩ x 㨠i II ™ê , <åfl . . . . . . . II . . K«II 4) † , ™ê 㨠㨠i 㨠x ^• áêáê I . . Z xfl [ . . . #‡ =ÚÅ I † , Ѩ x ^Œ áê I Ѩ Ѩ =∞ QÆ =∂áê II . . KÕ . ã≤ # I áê . . . Ѩ =Ú II † Ѩ h ^Œ áê QÍ QÍ=∂ Ѩ ^Œ I =∂QÍ QÍ s I s ™ê † † II . D . [ . #‡ =Ú`À . . I q _»∞ # . I <åfl . . . II (1) † , QÍ =∞ áê áê h áê h I ™ê † ™ê ™ê I † i x ™ê ™ê II . . J xfl ˜ H˜ k Hõ _» I ™ê . i [ I . #‡ . q∞ k II † ™ê ™ê † 㨠i 㨠x ^• áê I . 㨠`«º O a . Hõ . Ѩ٠. I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I QÍ=∂áê h II @∞ì @ . ã¨∞ . . I <åfl . . . II (2) ™ê , QÍ =∞ áê áê h áê h I ™ê † ™ê ™ê I † i x ™ê ™ê II . . J xfl ˜ H˜ k Hõ _» I ™ê . i [ I . #‡ . q∞ k II † ™ê ™ê † 㨠i 㨠x ^• áê I . 㨠`«º O a . Hõ . Ѩ٠. I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I QÆ =∞ Ѩ x Ѩ x 㨠i II ™ê , `å~°Hõ @∞ì @ . ã¨∞ . . I <åfl . . . . . . . II . . K«II 5) † , ™ê 㨠™ê 㨠i 㨠x ^•áê I . . ^èŒ ~°‡ =Ú `« . . . Ñ¨Ê Hõ I † , Ѩ x ^Œ áê I Ѩ Ѩ =∞ QÆ =∂áê II . . Éèí . „^• . I „n . . . â◊√ x II † Ѩ h ^Œ áê QÍ † =∂ Ѩ ^Œ I =∂QÍ QÍ s I s ™ê † † II . `« # =∞ k Ö’ . # . . I =Ú‡ Hõ Ü«Ú . I #fl . . . II (1) † , QÍ =∞ áê áê h h h I áê h ™ê ™ê I † ™ê † ™ê II . . =∞ ~°‡ =Ú `≥ e ã≤ # I ~å . =∞ ^• I . ã¨∞ . ǨÏ$ II áê h ™ê ™ê 㨠i 㨠x ^• áê I #‡ O k ~° =Ú . # . <Õ . I =∂ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÍ I QÍ =∞ áê h II ™ê , Ü«Ú . . . . . I <åfl . . . II . . (2) ^èŒ ~°‡ =Ú `« Ñ¨Ê Hõ..... QÆ =∞ Ѩ x Ѩ x 㨠i II ™ê , – <åfl . . . . . . . II . . II `å~°Hõ =∞O„`«=Ú II 35 36 Y
  15. 15. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠i QÆ =∞ Ѩ =∞ ^Œ x 㨠㨠x Ѩ =∞ QÆ =∞ i 㨠ѨII ǨÏi ǨÏi ~å=∞ ##fl~°=∞~° E_»‰õΩ x~°`«=Ú h <å=∞ 㨇~°} ÜÕ∞=∞~°#∞ II K«II1) ^Œâ◊~°^èŒ #O^Œ# ^Œâ◊=ÚY =∞~°Ì# Ѩâ◊√Ѩu ~°O[# áêѨ q"≥∂K«# II ǨÏi ǨÏi ~å=∞ II 2) =∞}˜=∞Ü«∞ Éèí∂+¨} =∞OAÅ ÉèÏ+¨} ~°} [Ü«∞ cè+¨} ~°Ñ¶¨Ú‰õΩÅ áÈ+¨} II ǨÏi ǨÏi ~å=∞ II 3) Ѩu`« áê=# <å=∞ Éèí„^Œâ‹·Å ^è•=∞ ã¨`«`«=Ú N~å=∞ ^•ã¨∞_»<ÕÅ∞ II ǨÏi ǨÏi ~å=∞ II 7.ǨÏiǨÏi~å=∞ q ~åQÆO : HÍ#_» – `åà◊O : Pk q 7.ǨÏiǨÏi~å=∞ ~åQÆO : HÍ#_» – `åà◊O : Pk ѨII , QÆ =∂ i s ™ê † ™ê ™ê I . Ç¨Ï i Ç¨Ï i ~å . =∞ # I † x i 㨠x ^• I x ™ê x s ™ê II . #fl ~° . =∞ ~° I E . . _» ‰õΩ II (1) † x ™ê i s QÍ , QÍ , QÍ I . x ~° `« =Ú h . <å . =∞ I † =∞ ^• x áê I † QÆ=∂ i 㨠s II . 㨇 ~° } ÜÕ∞ I . =∞ ~° #∞ . . II (2) † x ™ê i s áê , Ѩ =∞ =∞ i , QÍ I . x ~° `« =Ú h . <å . . . . =∞ I † =∞ ^• x áê I † QÆ=∂ i 㨠s II . 㨇 ~° } ÜÕ∞ I . =∞ ~° #∞ . . II II ǨÏi ǨÏi ~å=∞ II K«II 1) † Ѩ áê =∞ QÆ =∂^• † ^• ^• I . ^Œ â◊ ~° . ^äŒ # O ^Œ # I † =∞ ^• x ™ê I h s 㨠x áê II . ^Œ â◊ =Ú Y I =∞ . ~°Ì . # II (1) † x s 㨠s x i 㨠x áêáê I . Ѩ â◊√ Ѩ u ~° O . . [ # I † =∞ ^• x áê I =∞ QÆ=∂ i 㨠s II . áê . Ѩ q I "≥∂ . . K« . # II 37 38
  16. 16. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ (2) † x s 㨠㨠i x 㨠s QÆ i 㨠x áê I . Ѩ â◊√ Ѩ u . ~° O . . . . [ # I † =∞ ^• x i 㨠™ê I x Ѩ =∞ QÆ =∞ i 㨠s II . áê . Ѩ q . . I "≥∂ . . . . Kè« . # II II ǨÏiǨÏi~å=∞ II K«II2) † Ѩ áê =∞ QÆ =∂ ^• † ^• ^• I . =∞ }˜ =∞ . Ü«∞ Éèí∂. +¨ } I † =∞ ^• x ™ê I h s 㨠x áê II . =∞ O A Å I ÉèÏ . +¨ . } II † x s 㨠㨠i x i 㨠x áê áê I . ~° } [ Ü«∞ . cè . . . +¨ } I † =∞ ^• x ™ê I x Ѩ =∞ QÆ =∞ i 㨠s II . ~° Ѷ¨Ú ‰õΩ Å I áÈ . . . . +¨ . } II II ǨÏiǨÏi~å=∞ II K«II 3) † Ѩ áê =∞ QÆ =∂ ^Œ ^• ^• , ^• I . Ѩ u `« . áê = # ~å . =∞ I † =∞ ^• x ™ê I x s 㨠x áê áê II . Éèí . „^• . I K« Å ^è• . . =∞ II (1) † x s 㨠㨠i x s 㨠x áê áê I . 㨠`« `« =Ú . N . ~å . . =∞ I † =∞ ^• x áê I x Ѩ =∞ QÆ =∂ i 㨠s II . ^• . ã¨∞ _» I <Õ . . . . Å∞ . . II (2) † x s 㨠™ê x 㨠i QÆ i 㨠x Ѩ áê I . 㨠`« `« =Ú N . . . ~å . . . =∞ I † =∞ ^• x ™ê I x Ѩ =∞ QÆ =∂ i 㨠s II . ^• . ã¨∞ _» I <Õ . . . . Å∞ . . II II ǨÏiǨÏi~å=∞ II =¸~°Ûù# : 㨠i QÆ =∞ Ѩ =∞ ^• x 㨠㨠x ^Œ x ~° Ѩ =∞ QÆ i 㨠ѨII `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ ~å=Ú_˘Hõ¯_»∞O_»∞ =~°‰õΩ „ѨHõ¯`À_»∞QÍ ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ `«# K«„Hõ^è•iÜ≥ÿ∞ K≥O`«<≥ Ü«ÚO_»QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II K«II1) „=ÚK«∞Û ™È=∞‰õΩx =Ú#∞K«OÑ≤#Ü«∂ =∞`«û º=¸iÎ =∞# ѨHõ∆=Ú#∞O_»QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 2) ã¨∞~°Å H˘~°‰õΩ =∞O^Œ~° yi"≥∂ã≤# ‰õÄ~å‡=`å~°∞x Hõ$Ѩ =∞#‰õΩO_»∞QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 3) Ç≤Ï~°}ºHõtѨÙx W~°∞K≥Hõ¯Å∞QÍ Ñ¨~°z# #~°Ç¨Ïi „ѨHõ¯<≥#∞O_»∞QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 4) Éèí∂q∞ ã¨fi~°æ=Ú#∞ á⁄O^Œ∞QÆ Q˘ez# "å=∞#∞O_»∞ =∞#"å_≥· Ü«ÚO_»∞QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 5) ^Œâ◊ „w=Ù=Ú#∞ ^ŒO_çOz# Ü«∂ ^Œâ◊~°^äŒ ~å=Úx ^ŒÜ«∞ =∞#‰õΩO_»∞QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 6) ^Œ∞+¨ì HõOã¨∞x „^Œ∞Oz#˜ì N Hõ$+¨µ‚_»∞ =∞#ÃÑ· Hõ$Ѩ`À #∞O_»QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 7) ~å=∞^•ã¨∞ xÅ ~°H˜∆OK≥^Œ#x „¿Ñ=∞`À ѨeH˜# „ѨÉèí∞q@ #∞O_»QÆ II `«‰õΩ¯"Õq∞ II 8.`«‰õΩ¯"Õq∞=∞#‰õΩ q ~åQÆO : ™œ~åR – `åà◊O : Pk q 39 40
  17. 17. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ 8. `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ ~åQÆO : ™œ~åR – `åà◊O : Pk ѨII , 㨠^Œ ^Œ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ áê ^Œ x ^Œ Ѩ QÆ ã¨ s I . `« ‰õΩ¯ "Õ . q∞ =∞ # ‰õΩ . . . . ~å .=ÚO I s Ѩ =∞ QÆ i QÆ i I ™ê † † II _˘ Hõ¯ _»∞ O _»∞ = ~° I ‰õΩ . . II , Ѩ Ѩ áê =∞ ^• ^Œ x ™ê 㨠㨠i ™ê I . „Ѩ Hõ¯ `À _»∞ QÍ Éèí QÆ =O `«∞_»∞ `« # I , ^Œ 㨠㨠x ^Œ ^Œ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II . K« „Hõ ^è• . . i Ü≥ÿ∞ . I K≥ O `« <≥ Ü«Ú O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 1) , Ѩ Ѩ áê =∞ ^Œ ^Œ ^Œ x ™ê 㨠i ™ê I . „=ÚK«∞Û™È =∞ ‰õΩ x =Ú#∞ K«OÑ≤ #Ü«∂ I , ^Œ 㨠㨠x ^Œ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II . =∞`«ûº=¸. iÎ =∞ # I Ѩ . Hõ∆ =Ú#∞ O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 2) Ѩ Ѩ Ѩ Ѩ Ѩ =∞ ^• ^Œ x 㨠㨠™ê i 㨠I ã¨∞ ~° Å H˘ ~° ‰õΩ=∞O^Œ ~° y i "≥∂ ã≤ # I 㨠™ê i 㨠x ^• ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II ‰õÄ~å‡ = `å . . ~°∞ x I Hõ$ Ѩ =∞ # ‰õΩ O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 3) Ѩ áê Ѩ Ѩ =∞ ^Œ ^Œ ^Œ x ™ê 㨠i ™ê I Ç≤Ï ~° }º Hõ t Ѩ٠x W ~°∞ K≥ Hõ¯ Å∞ QÍ I ^Œ x 㨠㨠㨠x ^• ^Œ Ѩ I áê ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II Ѩ ~° z # # . ~° Ç¨Ï i I „Ѩ Hõ¯ <≥ Ü«Ú O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 4) áê Ѩ áê =∞ ^Œ ^Œ ^Œ x 㨠㨠㨠㨠i 㨠I Éèí∂q∞ ã¨fi ~°æ =Ú#∞ á⁄ O ^Œ∞ QÆ Q˘ e z # I , 㨠㨠㨠x ^Œ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II . "å =∞ #∞ O _»∞ =∞ # I "å . _≥· . Ü«Ú O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 5) Ѩ áê áê Ѩ Ѩ =∞ ^• ^Œ x 㨠i ™ê I ^Œ â◊ „w =Ù =Ú#∞^ŒO _ç O z #Ü«∂ I ^Œ x 㨠i 㨠x ^Œ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II ^Œ â◊ ~° ^äŒ ~å . . =Ú x I ^Œ Ü«∞=∞ # ‰õΩ O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 6) , Ѩ Ѩ áê =∞ ^• ^Œ x 㨠™ê i ™ê I . ^Œ∞ +¨ì HõO ã¨∞ x „^Œ∞ O z # ˜ì N I , 㨠㨠㨠㨠x ^Œ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II . Hõ$ +¨µ‚ _»∞ =∞ . # ÃÑ· . I Hõ$ Ѩ `À . #∞ O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II K«II 7) , Ѩ Ѩ áê =∞ ^Œ ^Œ , 㨠™ê 㨠㨠i 㨠I . ~å =∞ ^• ã¨∞ x Å . ~° H˜∆O K≥ ^Œ # x I ™ê 㨠i 㨠x ^Œ ^Œ Ѩ I =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ QÆ ã¨ i II „¿Ñ =∞ `À Ѩ . e H˜ # I „Ѩ Éèí∞ q @ #∞ O _» QÆ II II `«‰õΩ¯"Õq∞ =∞#‰õΩ II Y 41 42
  18. 18. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ =¸~°Ûù# : 㨠i QÆ =∞ Ѩ ^Œ x x ^Œ Ѩ =∞ QÆ i 㨠x ™ê ѨII HõO˜<Õ_»∞ =∂ ~å=ÚÅ – Hõ#∞Q˘O˜<Õ#∞ =∂ ~å=ÚÅ JIIѨII HõO˜<Õ_»∞ ÉèíHõÎ QÆ}=ÚÅ „É’K«∞ =∂ WO˜ "ÕÅ∞Ѩ٠Éèí„^Œ yi #∞#fl "åx II HõO˜<Õ_»∞ II K«II1) K≥Å∞ "˘Ñ¨C K«∞#fl˜ì – ã‘`å ã¨"Õ∞`«∞_≥· H˘Å∞=Ù ni# =∂ – HÀ^ŒO_» ~å=Úx II HõO˜<Õ_»∞ II 2) `«~°}˜ ‰õΩÅ uʼnõΩx – Ѷ¨∞# hÅQÍ„`«∞x Hõ~°∞}Ï ~°ã¨=Ú QÆ∞iÜ«Ú – Hõ#∞ ^À~Ú QÆÅ"åx II HõO˜<Õ_»∞ II 3) ‰õΩ~°∞ =ÚOl =Ú`åºÅ – ã¨~°=ÚÅ∞ "≥∞~°Ü«∞QÍ =ÚiÃÑOѨ٠z~°∞#=Ùfi – "≥∂=Ú QÆey# "åx II HõO˜<Õ_»∞ II 4) Ѷ¨∞Å∞¡ Ѷ¨∞Å∞¡ =∞#∞ ÃÑ·_ç – QÆ*ˇ˚ÅO^≥Å∞ „"≥∂Ü«∞QÆ `«à◊√‰õΩ ɡà◊√‰õΩ áê^Œ – `«Å=Ú QÆey# "åx II HõO˜<Õ_»∞ II 5) Hõ~°‰õΩ |OQÆ~°∞ KÕÅ – HÍOu [QÆ=ÚÅ∞ QÆÑ¨Ê â◊~°KåѨ=ÚÅ∞ ˆHÅ – ^èŒi~ÚOK«∞ ™êfiq∞x II HõO˜<Õ_»∞ II 6) ^èŒ~°}˜ÃÑ· N~å=∞ – ^•ã¨∞<ÕÖˇ_»∞ "åx Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µO_≥·# – Éèí„^Œyi ™êfiq∞x II HõO˜<Õ_»∞ II 9. HõO˜<Õ_»∞ q ~åQÆO : <å^Œ<å=∞„H˜Ü«∞ – `åà◊O : YO_»KåѨ٠q 9. HõO˜<Õ_»∞ ~åQÆO : <å^Œ<å=∞„H˜Ü«∞ – `åà◊O : YO_»KåѨ٠ѨII ™ê i Ѩ =∞ II QÆ =∞ QÆ i 㨠i II Ѩ =∞ QÍ i II ™ê † , II HõO ˜ <Õ . II _»∞ . . . . . II =∂ . ~å=Ú II Å . . II 㨠i QÍ i II =∂ =∂ † II QÆ =∞ Ѩ ^Œ Ѩ II Ѩ =∞ QÆ i 㨠II Hõ #∞Q˘O˜ II <Õ #∞ . II =∂ . ~å . =Ú II Å . . . . II JII Ѩ ^Œ Ѩ Ѩ =∞ QÆ II =∂áê Ѩ II Hõ O ˜ <Õ . . II _»∞ Éèí HõÎ II Ѩ ^Œ x Ѩ ^Œ II =∞ Ѩ Ѩ áê II QÆ } =Ú Å . II „É’ . K«∞=∂ II =∞ QÆ =∞ áê II Ѩ ^Œ ^Œ Ѩ =∞ II W O ˜ <Õ II Å∞ Ѩ٠Éèí . „^Œ II QÆ =∞ áê =∞ II QÆ =∞ QÆ i 㨠x II y i #∞ #fl II "å . . x x . II II HõO˜<Õ II K«II 1) Ѩ =∞ QÍ i II ™ê ™ê i x II 㨠i QÍ i II =∂=∞=∂ II K≥ Å∞ "˘Ñ¨C II K«∞ #fl ˜ì . II ã‘ . `å 㨠II "Õ∞ `«∞ _≥· II =∞ QÆ =∞ áê II ^Œ Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ II =∞ Ѩ ^Œ Ѩ =∞ II QÍ i 㨠xII H˘ Å∞ =Ù n II i # =∂ . . II HÀ . ^Œ O _» II ~å =Ú x .II II HõO˜<Õ II K«II 2) QÆ QÆ =∞ QÆ i II 㨠㨠㨠i x II 㨠i QÍ i II =∂=∞=∂ II `« ~° }˜ ‰õΩ Å II u Å ‰õΩ x . II Ѷ¨∞ # h Å II QÍ „`«∞ x II 43 44
  19. 19. Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ Éèí„^•K«Å ~å=∞^•ã¨∞ #=~°`«fl H©~°Î#Å∞ QÆ =∞ áê ^Œ II Ѩ ^Œ =∞ Ѩ =∞ II Hõ ~°∞ }Ï ~° II 㨠=ÚQÆ∞ i Ü«ÚII QÆ =∞ áê =∞ II QÆ =∞ QÍ i II Hõ #∞ ^À ~Ú II QÆ Å "å x II II HõO˜<Õ II K«II 3) QÆ =∞ QÍ i II ™ê ™ê i x II ‰õΩ ~°∞ =ÚO l II =Ú`åº Å . II 㨠i QÆ QÆ i II =∞=∞ =∞=∂ II 㨠~° =ÚÅ∞ . II "≥∞ ~° Ü«∞ QÍ II QÆ =∞ áê Ѩ II Ѩ ^Œ áê =∞ II =Ú i ÃÑO Ѩ٠II z ~°∞ # =Ùfi II QÆ =∞ Ѩ ^Œ Ѩ II =∞ QÆ i 㨠x II "≥∂ . =Ú QÆ e II y # "å . x II II HõO˜<Õ II K«II 4) QÆ QÆ =∞ QÍ II i 㨠™ê i x II Hõ ~° ‰õΩ |O II QÆ ~°∞ KÕ Å . II 㨠i QÆ i QÆ II =∞ =∞=∂=∞ II HÍ O u [ QÆ II =ÚÅ∞ QÆ Ñ¨Ê II QÆ =∞ áê Ѩ II ^Œ Ѩ ^Œ =∞ Ѩ II â◊ ~° Kå Ѩ II =ÚÅ∞ ˆH . Å II QÆ =∞ áê =∞ II QÆ =∞ QÆ i 㨠x II ^èŒ i~ÚOK«∞ II ™êfi . . q∞ x . II II HõO˜<Õ II K«II5) QÆ QÆ =∞ QÆ =∞ QÆ II i 㨠™ê i x II ^èŒ i }˜ ÃÑ· . . II N . ~å =∞ . II 㨠i QÆ i QÆ II =∞ =∞=∂=∞ II ^• . ã¨∞ <Õ . II Öˇ _»∞ "å x II QÆ =∞ Ѩ Ѩ Ѩ II ^Œ Ѩ ^Œ =∞ Ѩ II Ѩ ~° =∞ Ѩ٠~°∞ II +¨µ O _≥· . # II QÍ =∞ Ѩ =∞ II QÆ =∞ QÆ i 㨠x II Éèí „^Œ y i II ™êfi . . q∞ x . II II HõO˜<Õ II ( q∞ye# K«~°}=ÚÅ∞ ÃÑ·^•x=Öˇ áê_»^ŒQÆ∞#∞ ) Y 45 46
  20. 20. 5 5 5 5 English Part 5 5 5 5 Bhadrachala Ramadasu NAVARATNALU Nine GNine GNine GNine GNine Gems of Rems of Rems of Rems of Rems of Ramadasuamadasuamadasuamadasuamadasu CCCCCompositionsompositionsompositionsompositionsompositions WWWWWithithithithith NNNNNotaotaotaotaotations in Etions in Etions in Etions in Etions in Englishnglishnglishnglishnglish CCCCCompileompileompileompileompiled bd bd bd bd by :y :y :y :y : 'S'S'S'S'Sangita Kangita Kangita Kangita Kangita Kalanidhi'alanidhi'alanidhi'alanidhi'alanidhi' NEDUNURI KRISHNNEDUNURI KRISHNNEDUNURI KRISHNNEDUNURI KRISHNNEDUNURI KRISHNAMURAMURAMURAMURAMURTHYTHYTHYTHYTHY KEERTHANA RAGAM TALAM PAGE 1. Adigo Bhadradri Varali Adi 01 2. Sri Rama Namame Athana Adi(Tisra) 04 3. Paluke Bangaramaye Anandabhairavi Adi 07 4. Sri Ramula Divyanama Saveri Adi 12 5. Ramajogi Mandu Khamas Adi 16 6. Tharaka Manthram Dhanyasi Adi 21 7. Hari Hari Rama Kanada Adi 29 8. Thakkuvemi Sowrashtra Adi 33 9. Kantinedu Nadanamakriya Khandachapu 36 CONTENTS Bhadrachala Ramadasu Navaratna Kritis Y E–IIE–I
  21. 21. E–IVE–III

×