1. a r t S H I R T
P
R
O
S
P
E Design: Viva Mexico
K Designer: Bernard Teske
Produzent: Sonia Oquendo
T
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

2. a r t S H I R T
Artshirt4you – ein Unternehmen der Sonia OQ Fashion Company
bietet Shirts in allerbester Qualität zum günstmöglichsten Preis.
Qualität, das ist 100% Pima Baumwolle aus dem Land der Inka,
P wo bereits vor 4000 Jahren die Kultivierung begann.
Bis heute wird dort die Baumwolle ökologisch angepflanzt und
R
geerntet.
Diese stoffliche Grundlage bietet die Basis für feinst verarbeitete
O und genähte shirts mit dem Comercio Gusto Signet (fairtrade).
So entstehen auf ökologischer, natürlicher Art direkt vor Ort
feine, weiche Shirts für Sie und Ihn mit langer Lebensdauer und
S hohem Tragekomfort.
Diese Qualitätsshirts werden jetzt mit einem individuellen Design
P eines Künstlers, einem Illustratoren – einem Designer veredelt.
Dazu wird in feiner meisterlicher Handarbeit unter Nutzung von
E
natürlichen Siebdruckfarben und Holzsieben das Shirt veredelt
und erhält seinen ganz individuellen Charakter.
K Artshirts werden in limitierten Auflagen gefertigt und
nummeriert, jedem Shirt liegt eine Urkunde und eine individuelle
Glücksnummernfolge bei.
T Nach Tradition der Inkas zum Glück und Spiel nimmt diese
Nummer auch an der Diario Ziehung der (T) inka – Auslosung
teil, die im heimischen Fernsehen und im Internet übertragen
wird und vielleicht hat man dabei das ganz große Glück, die
Nummer erfolgt an diesem Tag und
der Shirtbesitzer erhält 10 000 Euro.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

3. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe zartviolett
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 38
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Es ist ein toller Reigen
Und ein tolle Welt,
Der eine kann nur steigen,
Wenn schon der andre fällt........
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

4. a r t S H I R T
Damenshirt halbarm
Farbe softgrün
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 37
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Im Land auf einer Reise
Sah ich viel Brunnen stehn,
Den alten Eimer leise
Drin auf- und niedergehn.......
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

5. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 36
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Und fuhr die Brunnenstange
Empor ein gutes Stück -
Der Eimer seufzte bange
Und ging zum Grund zurück..
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

6. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe cremeweiss
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 35
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Und ward er stolz nach droben
Zum Licht zurückgelenkt,
Hat traurig sich von oben
Der Brunnenschaft gesenkt ....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

7. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe uva
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 34
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Das ist so ganz das Leben,
Der wechselvolle Lauf,
In stetem Wandel schweben
Auch wir hinab, hinauf ....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

8. a r t S H I R T
Herrenshirt
Farbe weiss
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 33
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Das Steigen und das Fallen
Zeigt, wie zu jeder Frist,
Der Wechsel nur von allem
Allein beständig ist...
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

9. a r t S H I R T
Herrenshirt
Farbe rot
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 32
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Doch hat trotz aller Schauer
Das Gleichnis mich erfrischt:
In seine trübe Trauer
Ist auch ein Trost gemischt.
..
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

10. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe hellblau / celeste
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 31
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Carl Busse : das Leben - viva Mexico
T Der Trost, der mir im Herzen
Wie Ostersonne glüht:
Daß oft aus meinen Schmerzen
Des andern Glück erblüht.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

11. a r t S H I R T
Herrenshirt
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 30
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Julius Sturm: Sonne - viva Mexico
T Die Rose duftet süß und spricht
Zur Sonne: „Du bist mein!
Du wecktest mich mit deinem Licht,
Und dir blüh‘ ich allein....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

12. a r t S H I R T
Herrenshirt langarm
Farbe weiss
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 29
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Julius Sturm: Sonne - viva Mexico
T Der Adler schwingt sich auf und spricht
Zur Sonne: „Du bist mein!
Der Felsenthron genügt mir nicht,
Mich lockt dein goldner Schein!“....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

13. a r t S H I R T
Herrenshirt langarm
Farbe braun
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 28
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Julius Sturm: Sonne - viva Mexico
T Das Fischlein in dem Meere spricht
Zur Sonne: „Du bist mein!
Dein Strahl, der in der Flut sich bricht,
Soll mein Gespiele sein.“....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

14. a r t S H I R T
Herrenshirt langarm
Farbe rot
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 27
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Julius Sturm: Sonne - viva Mexico
T Der Wandrer greift zum Stab und spricht:
Zur Sonne: „Du bist mein!
Es tanzt vor mir dein goldnes Licht
Von Blatt zu Blatt im Hain.“....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

15. a r t S H I R T
Herrenshirt langarm
Farbe blau
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 26
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Julius Sturm: Sonne - viva Mexico
T Die Sonne lächelt mild und spricht:
„O sel’ges Mein und Dein!
Wer sich erfreut an meinem Licht,
Soll reich gesegnet sein.“....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

16. a r t S H I R T
Herrenshirt
Farbe grün
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 25
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Abseits vom breiten Pfade
Irrte auch ich,
Denn ich verstand nicht
Das Tun der Menschen.....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

17. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe braun
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 24
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Da nahm die Wüste mich auf -
Und durch den Sand
Schritt ich mit blutenden Füßen
Weiter und weiter,...
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

18. a r t S H I R T
Herrenshirt langarm
Farbe gelb
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 22
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Und ich sah nicht zurück,
Wo der bläuliche Nebel
In endlosen Weiten
Die Dörfer der Menschen verschlang...
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

19. a r t S H I R T
Herrenshirt
Farbe blau
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 21
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Da kreiste am Himmel
Mit ausgebreiteten Schwingen
Ein Riesengeier,
Die Einsamkeit....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

20. a r t S H I R T
Damenshirt
Farbe silber
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 20
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Da sank die Sonne
Mit brandigem Schimmer,
Und Schatten huschten vorüber
Wie abgeschiedene Geister...
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

21. a r t S H I R T
Herrenrollkragen Shirt langarm
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 19
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 59,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Da brachen aus ihren Höhlen
Die Tiere der Wüste,
Und ihr Gebrüll
Durchtoste das Sandmeer,
Lüstern nach Raub....
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

22. a r t S H I R T
Sport / Freizeit /Trägershirt
Farbe rot
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 17
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Und ich in der Wüste
Der einzige Mensch.
Da höhnte der Geist:...
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

23. a r t S H I R T
Sport / Freizeit /Trägershirt
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle..
P Bestellnr. 00037 PN 16
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T »So sprich, warum bist du
Dem Pfade der Menschen entflohn -
Dem breiten Pfade
Durch Weizenfelder? -«..
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

24. a r t S H I R T
Rollkragen Shirt für Herren
Farbe weiss
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 15
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 59,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Und ich neigte die Stirne und sprach:
»Ich habe nicht Teil an ihnen.«
Und wieder höhnte her Geist:.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

25. a r t S H I R T
Sport / Freizeit /Trägershirt
Farbe lindgrün
100% feiner Pima Baumwolle...
P Bestellnr. 00037 PN 14
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T »Daß du entwichen,
Dem eigenen Geschlecht,
Ist nun dein Fluch -.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

26. a r t S H I R T
Polo für Herren
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 02
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Denn die einsamen Pfade
Führen zum Tod ...
Du dürstest nach Menschen
Und stirbst am Durste ...«.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

27. a r t S H I R T
Damenshirt „tortuga“
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 12
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Und ich wanderte weiter,
Umbrüllt von hungrigen Tieren,
Umflattert von irrenden Schatten -
Und es höhnten die Steine am Weg:
»Der einzige Mensch!«
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

28. a r t S H I R T
Kapuzenjacke für Damen
Farbe schwarz
100% edler Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 10
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Und weiter und weiter -
Endlos der Himmel,
Endlos die Wüste,
Und mitten darinnen
Ein kleines, klopfendes Herz!
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

29. a r t S H I R T
Herrenshirt langarm
Farbe schwarz
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 04
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 49,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Umfiebert die Stirn,
Vertrocknet die Lippe,
Keuchend der Atem! - -
Da stieg mir der Wahnsinn empor.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

30. a r t S H I R T
Herrenshirt
Farbe grau
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN01
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Und ich küßte am Wege den Stein.
»O hätte Menschenfuß
Dich je betreten!
O wäre auf diesem Pfade
Ein andrer gewandelt!.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

31. a r t S H I R T
Polo Herren langarm
Farbe rot
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 03
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 59,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T O einmal nur
Ein Kinderlachen,
Ein Glockentönen,
Bevor ich sterbe - -
Mich dürstet nach Menschen.«.
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

32. a r t S H I R T
Rollkragen Shirt für Herren
Farbe beige
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 13
R Größe: s,m,l,xl,xxl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 59,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Da - vor mir im dünnen Sande
Auf glatten Felsen
- Barmherziger Gott! -
Eine Menschenspur!
Und weinend brach ich ins Knie..
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

33. a r t S H I R T
Damenshirt ohne Ärmel
Farbe rosa
100% feiner Pima Baumwolle.
P Bestellnr. 00037 PN 08
R Größe: s,m,l,xl
(Größe bitte angeben)
O Preis: 39,90 Euro
S Design: viva Mexico
Designer: Bernard Teske
Producer. Sonia Oquendo
P
E
K Hedwig Dransfeld: Spur im Sande - viva Mexico
T Da - vor mir im dünnen Sande
Auf glatten Felsen
- Barmherziger Gott! -
Eine Menschenspur!
Und weinend brach ich ins Knie..
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company

34. a r t S H I R T
Bevor Sie bestellen bitte
P
Kontakt aufnehmen unter
info@artshirt4you.com
Unser nettes Team begleitet Sie
R
O
Auch auf skype sind wir
erreichbar unter „olscom“
kann man livechatten oder
S
umsonst mit uns telefonieren
weltweit
P weitere Kontaktmöglichkeiten
über Xing:
www.xing.com/profile/Sonia_Oquendo
E über facebook:
http://www.facebook.com/profile.php?
id=100000272818423
K
Ökologie und Garantieerklärung:
Alle Shirtunikate werden mit äussester Sorgfalt gearbeitet.
Auf jedes Shirt gebe ich deshalb 2 Jahre Garantie. Das gibt es weltweit nur bei uns.
Ich verarbeite nur 100% Pima Baumwolle, die ökologisch angebaut und geerntet wurde.
T
Jedem unserer nummerierten Shirtunikate liegt ein Designechtheitszertifikat und
ein Comercio Gusto Zertifikat (fairtrade) bei.
In unseren Betrieben gibt es keine Kinderarbeit.
SONIA OQUENDO
Artshirt4you ein Unternehmen der
Sonia OQ Fashion Company