SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 14
Baixar para ler offline
Des Blagues comme Élément Déclencheur pour
diminuer l'Anxiété et améliorer la Production
Orale chez les élèves de français de la 10e
année de
l’école IDPHU Campestre Bilingüe
Angye Melissa De La Hoz Franco
María Alejandra Herrera Salgado
La difficulté des élèves à gérer
une bonne production orale en
français.
Quels sont les facteurs affectifs qui
empêchent le développement de la
production orale des étudiants de la 10e
classe de l’école IDPHU Campestre
Bilingüe ?
Description du Problème
1. L’importance de la production orale dans l'acte
de communication.
2. L’importance de l'aspect émotionnel dans le
processus d'apprentissage d'une langue étrangère.
3. Le caractère obligatoire d'enseignement des
langues étrangères dans les écoles colombiennes.
Justification
Objectifs
Déterminer les facteurs
affectifs qui empêchent le
développement de la
production orale des
étudiants de la 10e année à
l’IDPHU Campestre
Bilingüe.
Analyser l'attitude des
étudiants par rapport à
l'apprentissage du français.
Identifier les causes qui
empêchent une expression
orale appropriée.
Analyser l'influence des
facteurs affectifs dans le
développement de la
production orale.
Cadre Théorique
1. Competence Communicative
(Hymes 1972, Swaim 1980)
2. Production Orale
(Hymes 1972)
3. L’Anxieté
(Brown 1994, Horwitz et Cope 1986)
4. La Theorie du Filtre Affective
(Krashen 1988)
Cadre Méthodologique
La plupart des élèves expérimentent certains niveaux d'anxiété lorsqu'ils utilisent la langue
étrangère.
--L'anxiété dans des situations d'apprentissage des langues étrangères
-Faible confiance dans l'utilisation d'une langue étrangère à l'intérieur et l'extérieur de la
salle de classe
-L'attitude négative envers l'apprentissage
Enquête
Test
Diagnostique
Observation
Analyse et Interprétation des Données
Dans les compétences de production on a identifie:
-Manque du vocabulaire et faible confiance en soi lorsqu'ils utilisent la langue
étrangère.
-Usage des phrases très simples en employant toujours les mêmes structures
grammaticales.
Proposition Pédagogique
Le Coin du Rire
• Blague (Schmitz, cité dans
Zebila, 2012)
• Blagues comme stratégie
pédagogique d'enseignement
des langues étrangères
(Sanchez, 1995)
• Élément déclencheur
(Velandia, 2008)
• Le plan de cours. (CEFES,
2000)
Cadre Théorique
Fiches Pédagogiques
-On présente la tâche pour
la prochaine session. Cette
tâche est toujours liée à la
production orale
- Évaluation avec la grille
Conclusions
• L’aspect qui affecte l’habilité de production
oral est principalement l’anxiété présentée a
cause de la manque des structures
grammaticales correctes, du vocabulaire
suffisante et adéquate.
• La blague a été un élément déclencheur
pertinente a travailler l’aspect émotionnel et
la compétence linguistique.
• La compétence pragmatique a été limite a la
préparation a l’avance des tâches.
l’aspectqui affectel’habilitéde
productionoralestprincipalement
l’anxiétéprésentéeparlesétudiants
enraisondenesavoirdesstructures
 Il serait conseillé de prolonger les heures d'enseignement
du français par semaine.
 Il serait intéressant d'implémenter d'autres moyens de
l'humour, tels que; les bandes dessinés, les devinettes, les
virelangues, etc.
 Il serait vraiment essentiel d'analyser et travailler
l'aspect culturel de blagues.
 Il serait nécessaire d’établir des stratégies pour contrôler
la discipline dans la classe pendant l’utilisation des
sources humoristiques.
Recommandations
1. Hymes, D.H. (1972). "On communicative competence". In Pride, J.B.; Holmes, J.
Sociolinguistics: selected readings. Harmondsworth: Penguin. pp. 269–293.
2. Gonzales, N. (2002). Humor se escribe con “u” de universal, la risa como medio
de acercamiento cultural. Centro virtual cervantes. Disponible en:
http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/13/13_0346.pdf
3. Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. A. (1986). Foreign language
classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2).
http://dx.doi.org/10.2307/327317
4. Krashen, S. (1983). The Natural Approach: Language Acquisition in the
Classroom. Oxford: Pergamon.
5. Sanchez, C. (1998). El aprendizaje de lenguas a través del humor. Bowling Green
State University. Disponible en:
http://pliegos.culturaspopulares.org/encuentro/textos/9.12.pdf
Liste de Références

Mais conteúdo relacionado

Destaque

12211044 pps7
12211044 pps712211044 pps7
12211044 pps7s192555
 
08 qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário
08   qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário08   qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário
08 qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovárioONCOcare
 
профільне навчання у 10 класі
профільне навчання у 10 класіпрофільне навчання у 10 класі
профільне навчання у 10 класіlyhlszosh
 
Great Festive Offer on all the Computer Courses
Great Festive Offer on all the Computer CoursesGreat Festive Offer on all the Computer Courses
Great Festive Offer on all the Computer CoursesCMS Computer
 
Business in a Nonprofit World Presentation
Business in a Nonprofit World PresentationBusiness in a Nonprofit World Presentation
Business in a Nonprofit World PresentationAlexander Gardner
 
12204862 pss7
12204862 pss712204862 pss7
12204862 pss7mei yip
 
Why Teach PDHPE in Primary Schools?
Why Teach PDHPE in Primary Schools?Why Teach PDHPE in Primary Schools?
Why Teach PDHPE in Primary Schools?Jen_e1986
 
MathsGenius Leadership Institute Application 2014
MathsGenius Leadership Institute Application 2014MathsGenius Leadership Institute Application 2014
MathsGenius Leadership Institute Application 2014Edzai Conilias Zvobwo
 
LR Пищевые добавки (БАДы)
LR Пищевые добавки (БАДы)LR Пищевые добавки (БАДы)
LR Пищевые добавки (БАДы)t575ae
 
LR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamour
LR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamourLR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamour
LR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamourt575ae
 
Webinar 20131023 cisis_rotundo
Webinar 20131023 cisis_rotundoWebinar 20131023 cisis_rotundo
Webinar 20131023 cisis_rotundosmespire
 
unixtoolbox.pdf
unixtoolbox.pdfunixtoolbox.pdf
unixtoolbox.pdfsptlove
 
π.τ.ν.καραχρηστου
π.τ.ν.καραχρηστουπ.τ.ν.καραχρηστου
π.τ.ν.καραχρηστουgiannadim
 
How did we get here
How did we get hereHow did we get here
How did we get hereJoe DeVore
 
How cleantech can close the financing gap
How cleantech can close the financing gapHow cleantech can close the financing gap
How cleantech can close the financing gaptonymaull92
 
55978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp02
55978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp0255978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp02
55978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp02Mazedul Islam Mazed
 

Destaque (20)

12211044 pps7
12211044 pps712211044 pps7
12211044 pps7
 
08 qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário
08   qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário08   qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário
08 qual o melhor momento da cirurgia no câncer epitelial de ovário
 
Rpt btsk tahun 2 -
Rpt btsk tahun 2 -Rpt btsk tahun 2 -
Rpt btsk tahun 2 -
 
профільне навчання у 10 класі
профільне навчання у 10 класіпрофільне навчання у 10 класі
профільне навчання у 10 класі
 
Great Festive Offer on all the Computer Courses
Great Festive Offer on all the Computer CoursesGreat Festive Offer on all the Computer Courses
Great Festive Offer on all the Computer Courses
 
Business in a Nonprofit World Presentation
Business in a Nonprofit World PresentationBusiness in a Nonprofit World Presentation
Business in a Nonprofit World Presentation
 
12204862 pss7
12204862 pss712204862 pss7
12204862 pss7
 
Why Teach PDHPE in Primary Schools?
Why Teach PDHPE in Primary Schools?Why Teach PDHPE in Primary Schools?
Why Teach PDHPE in Primary Schools?
 
Half orc
Half orcHalf orc
Half orc
 
MathsGenius Leadership Institute Application 2014
MathsGenius Leadership Institute Application 2014MathsGenius Leadership Institute Application 2014
MathsGenius Leadership Institute Application 2014
 
LR Пищевые добавки (БАДы)
LR Пищевые добавки (БАДы)LR Пищевые добавки (БАДы)
LR Пищевые добавки (БАДы)
 
CMS COMPUTER
CMS COMPUTERCMS COMPUTER
CMS COMPUTER
 
LR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamour
LR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamourLR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamour
LR Katalog prazdnichnye predlozhenija_christmas_glamour
 
Webinar 20131023 cisis_rotundo
Webinar 20131023 cisis_rotundoWebinar 20131023 cisis_rotundo
Webinar 20131023 cisis_rotundo
 
unixtoolbox.pdf
unixtoolbox.pdfunixtoolbox.pdf
unixtoolbox.pdf
 
π.τ.ν.καραχρηστου
π.τ.ν.καραχρηστουπ.τ.ν.καραχρηστου
π.τ.ν.καραχρηστου
 
How did we get here
How did we get hereHow did we get here
How did we get here
 
How cleantech can close the financing gap
How cleantech can close the financing gapHow cleantech can close the financing gap
How cleantech can close the financing gap
 
Parts of the body (1)
Parts of the body (1)Parts of the body (1)
Parts of the body (1)
 
55978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp02
55978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp0255978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp02
55978325 dyeing-problem-ppt-120122142123-phpapp02
 

Semelhante a Presetacion ok

Propos introductif
Propos introductifPropos introductif
Propos introductifkgoldmann
 
Dossier expression orale
Dossier expression oraleDossier expression orale
Dossier expression oralekgoldmann
 
Extract from Kisco_Spring2015_part1_rev
Extract from Kisco_Spring2015_part1_revExtract from Kisco_Spring2015_part1_rev
Extract from Kisco_Spring2015_part1_revAngela Bourgogne
 
Soutenance
SoutenanceSoutenance
SoutenanceAngua
 
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatifL’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatifAbdellatif Hssaini
 
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatifL’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatifAbdellatif Hssaini
 
Ppt cours de français
Ppt   cours de françaisPpt   cours de français
Ppt cours de françaisMika 'el
 
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...Shona Whyte
 
Projet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les languesProjet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les languesProjetPluriL
 
Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012
Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012
Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012Carolina Gonçalves
 
L’oral objet d’enseignement
L’oral objet d’enseignementL’oral objet d’enseignement
L’oral objet d’enseignementClaire Doz
 
PréSentation Nveaux Programmes
PréSentation Nveaux ProgrammesPréSentation Nveaux Programmes
PréSentation Nveaux ProgrammesCPSCT
 
Projet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les languesProjet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les languesProjetPluriL
 
Atelier - Enseigner le FLE aux adolescents
Atelier - Enseigner le FLE aux adolescentsAtelier - Enseigner le FLE aux adolescents
Atelier - Enseigner le FLE aux adolescentsDavid CORDINA
 
Politiques linguistiques pour élèves allophones
Politiques linguistiques pour élèves allophonesPolitiques linguistiques pour élèves allophones
Politiques linguistiques pour élèves allophonesProjetPluriL
 
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Josée Le Bouthillier
 
275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...
275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...
275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...ssuser9dc3f4
 

Semelhante a Presetacion ok (20)

Propos introductif
Propos introductifPropos introductif
Propos introductif
 
Dossier expression orale
Dossier expression oraleDossier expression orale
Dossier expression orale
 
Extract from Kisco_Spring2015_part1_rev
Extract from Kisco_Spring2015_part1_revExtract from Kisco_Spring2015_part1_rev
Extract from Kisco_Spring2015_part1_rev
 
Soutenance
SoutenanceSoutenance
Soutenance
 
Tâche
TâcheTâche
Tâche
 
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatifL’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
 
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatifL’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
L’enseignement de la langue amazighe à l’école primaire hssaini abdellatif
 
Ppt cours de français
Ppt   cours de françaisPpt   cours de français
Ppt cours de français
 
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
La rétroaction sans douleur : proposer un feedback utile en classe de langue-...
 
Projet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les languesProjet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les langues
 
Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012
Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012
Conférence Carolina Gonçalves -u_artois-mai2012
 
L’oral objet d’enseignement
L’oral objet d’enseignementL’oral objet d’enseignement
L’oral objet d’enseignement
 
PréSentation Nveaux Programmes
PréSentation Nveaux ProgrammesPréSentation Nveaux Programmes
PréSentation Nveaux Programmes
 
Projet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les languesProjet d'enquête sur les langues
Projet d'enquête sur les langues
 
Atelier - Enseigner le FLE aux adolescents
Atelier - Enseigner le FLE aux adolescentsAtelier - Enseigner le FLE aux adolescents
Atelier - Enseigner le FLE aux adolescents
 
Conclusions de ls Jornada
Conclusions de ls JornadaConclusions de ls Jornada
Conclusions de ls Jornada
 
Politiques linguistiques pour élèves allophones
Politiques linguistiques pour élèves allophonesPolitiques linguistiques pour élèves allophones
Politiques linguistiques pour élèves allophones
 
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
Les activités orales efficaces dans les centres de littératie de l'oral en im...
 
Document accompagnement de la mise en oeuvre du cours de tec dans les s.inter...
Document accompagnement de la mise en oeuvre du cours de tec dans les s.inter...Document accompagnement de la mise en oeuvre du cours de tec dans les s.inter...
Document accompagnement de la mise en oeuvre du cours de tec dans les s.inter...
 
275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...
275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...
275233800-Club-Ados-Plus-1-Guide-دليل-المعلم-في-اللغة-الفرنسية-2016-للصف-الأو...
 

Último

La Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin techniqueLa Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin techniquessuser4dbdf2
 
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2JeanLucHusson
 
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositionsExercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositionslaetitiachassagne
 
Rapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFERapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFEAhmam Abderrahmane
 
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024frizzole
 
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptxSemaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptxMartin M Flynn
 
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changementFormation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changementM2i Formation
 

Último (7)

La Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin techniqueLa Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin technique
 
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
 
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositionsExercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
 
Rapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFERapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFE
 
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
 
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptxSemaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
 
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changementFormation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
 

Presetacion ok

  • 1. Des Blagues comme Élément Déclencheur pour diminuer l'Anxiété et améliorer la Production Orale chez les élèves de français de la 10e année de l’école IDPHU Campestre Bilingüe Angye Melissa De La Hoz Franco María Alejandra Herrera Salgado
  • 2. La difficulté des élèves à gérer une bonne production orale en français. Quels sont les facteurs affectifs qui empêchent le développement de la production orale des étudiants de la 10e classe de l’école IDPHU Campestre Bilingüe ? Description du Problème
  • 3. 1. L’importance de la production orale dans l'acte de communication. 2. L’importance de l'aspect émotionnel dans le processus d'apprentissage d'une langue étrangère. 3. Le caractère obligatoire d'enseignement des langues étrangères dans les écoles colombiennes. Justification
  • 4. Objectifs Déterminer les facteurs affectifs qui empêchent le développement de la production orale des étudiants de la 10e année à l’IDPHU Campestre Bilingüe. Analyser l'attitude des étudiants par rapport à l'apprentissage du français. Identifier les causes qui empêchent une expression orale appropriée. Analyser l'influence des facteurs affectifs dans le développement de la production orale.
  • 5. Cadre Théorique 1. Competence Communicative (Hymes 1972, Swaim 1980) 2. Production Orale (Hymes 1972) 3. L’Anxieté (Brown 1994, Horwitz et Cope 1986) 4. La Theorie du Filtre Affective (Krashen 1988)
  • 7. La plupart des élèves expérimentent certains niveaux d'anxiété lorsqu'ils utilisent la langue étrangère. --L'anxiété dans des situations d'apprentissage des langues étrangères -Faible confiance dans l'utilisation d'une langue étrangère à l'intérieur et l'extérieur de la salle de classe -L'attitude négative envers l'apprentissage Enquête Test Diagnostique Observation Analyse et Interprétation des Données Dans les compétences de production on a identifie: -Manque du vocabulaire et faible confiance en soi lorsqu'ils utilisent la langue étrangère. -Usage des phrases très simples en employant toujours les mêmes structures grammaticales.
  • 9. Le Coin du Rire
  • 10. • Blague (Schmitz, cité dans Zebila, 2012) • Blagues comme stratégie pédagogique d'enseignement des langues étrangères (Sanchez, 1995) • Élément déclencheur (Velandia, 2008) • Le plan de cours. (CEFES, 2000) Cadre Théorique
  • 11. Fiches Pédagogiques -On présente la tâche pour la prochaine session. Cette tâche est toujours liée à la production orale - Évaluation avec la grille
  • 12. Conclusions • L’aspect qui affecte l’habilité de production oral est principalement l’anxiété présentée a cause de la manque des structures grammaticales correctes, du vocabulaire suffisante et adéquate. • La blague a été un élément déclencheur pertinente a travailler l’aspect émotionnel et la compétence linguistique. • La compétence pragmatique a été limite a la préparation a l’avance des tâches. l’aspectqui affectel’habilitéde productionoralestprincipalement l’anxiétéprésentéeparlesétudiants enraisondenesavoirdesstructures
  • 13.  Il serait conseillé de prolonger les heures d'enseignement du français par semaine.  Il serait intéressant d'implémenter d'autres moyens de l'humour, tels que; les bandes dessinés, les devinettes, les virelangues, etc.  Il serait vraiment essentiel d'analyser et travailler l'aspect culturel de blagues.  Il serait nécessaire d’établir des stratégies pour contrôler la discipline dans la classe pendant l’utilisation des sources humoristiques. Recommandations
  • 14. 1. Hymes, D.H. (1972). "On communicative competence". In Pride, J.B.; Holmes, J. Sociolinguistics: selected readings. Harmondsworth: Penguin. pp. 269–293. 2. Gonzales, N. (2002). Humor se escribe con “u” de universal, la risa como medio de acercamiento cultural. Centro virtual cervantes. Disponible en: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/13/13_0346.pdf 3. Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. A. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2). http://dx.doi.org/10.2307/327317 4. Krashen, S. (1983). The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom. Oxford: Pergamon. 5. Sanchez, C. (1998). El aprendizaje de lenguas a través del humor. Bowling Green State University. Disponible en: http://pliegos.culturaspopulares.org/encuentro/textos/9.12.pdf Liste de Références