SlideShare a Scribd company logo
1 of 16
eTwinning u Hrvatskoj - osvrt na
prošlost i pogled u bududnost
eTwinning konferencija
Zagreb, 15.11.2013.
Dunja Babid
Za početak…poveži se
WiFiHDKongres (mreža)
HDUzg1929 (lozinka)
#etwZG
@eTwinningHR

Comenius i etwinning Hrvatska
Počeci eTwinninga
• eLearning Programme (2004 – 2006)
• Program Europske komisije za učinkovito uključivanje IKT u
europske obrazovne sustave
• eTwinning siječanj 2005.
glavna aktivnost
• Temelj: odluka Europskog vijeda 2002. o školskom
umrežavanju (digitalne vještine i multikulturna Europa)
• Prva godina = 15 000 ustanova (škole i vrtidi)
• Program za cjeloživotno učenje 2007.
• Imenovanje MZOS-a 2008.
• Prve registracije 2009., punopravno 2011.
Zašto?

Suradnja

Komunikacija

Razvoj
projekata

Razmjena
znanja i
iskustava

Stjecanje
znanja i
vještina

Zabavan
način učenja i
podučavanja

Zajednica
škola u Europi
Danas
Europa

Hrvatska

221 400

1915

članova

članova

112 158
ustanova

850
ustanova

30 600

766

projekata

projekata
eTwinning u brojkama
Stvaranje zajednice

2012.

• 25 radionica
• 4 info dana
• 1 kontakt webinar
• 1 konferencija

2013.

• 9 radionica
• 6 webinara
• 1 kontakt seminar
• 1 mrežna edukacija

720

656
Mrežna edukacija
HR: Alati i kompetencije, 190 sudionika (10. mj.)
Profesionalni razvoj
Kontakt seminar u Dubrovniku od 24. – 26.10.2013.
„Cross-curricular Collaboration using Web 2.0 tools“

Više od 20 novih
projekata

Webinari… ili mala „nodna” usavršavanja
Pridružite nam se…
Webinari
• Osnovno snalaženje na TwinSpaceu
- ponedjeljak 18.11. u 18:00
• eTwinning za predmetnu nastavu
- petak 22.11. u 19:00
• TwinSpace i dodatni alati
- ponedjeljak 25.11. u 18:00
• eTwinning u srednjoj školi
- utorak 26.11. u 20:00
• Kvaliteta projekata
- četvrtak 28.11. u 18:00
E-learning
• Besplatno i trenutačno
• Mala ulaganja - velik
učinak
• Obrazovanje putem
tehnologije = temelj
bududnosti Europe
• Motivacija kao ključ
uspjeha
Korak u 21. stoljede

•
•
•
•

Analogno vs. Digitalno
Pedagoški pristup za 21.st
Računalo umjesto učitelja?
Tehnologija je samo sredstvo…
Suradnja – ključ uspjeha
Projekti

Neformalna
suradnja
Vršnjačko učenje

Dijeljenje resursa i ideja

Stvaranje zajednice
Zaključno
• U današnjem obrazovnom sustavu razlike između
uloge učenika i uloge učitelja sve više blijede.
• 21.st. tjera nas da dokučimo, razumijemo i
kontroliramo snagu tehnologije.
• Tehnologija je onoliko dobra koliko je dobra njezina
upotreba.
• Svi smo učenici 21. stoljeda – cjeloživotno učenje
Uloga eTwinninga u novoj generaciji programa:
ERASMUS+ 2014.-2020.
Povedanje vidljivosti i podrška cjelokupnom programu Erasmus+

• Informacije o natječajima za financijske potpore
• Pronalaženje partnera za sve aktivnosti
• Kanal za promidžbu primjera dobre prakse
• Pristupna točka za sve korisne resurse o programu Erasmus+ (baze podataka,
strateški dokumenti, otvoreni obrazovni resursi...)
• Poboljšane mogudnosti za profesionalni razvoj odgojno – obrazovnih
djelatnika – više online tečajeva, materijala za samostalno učenje
• Uspjeh eTwinninga = inspiracija i uzor za EPALE
Hvala na
pozornosti!

etwinning@mobilnost.hr
01 / 555 6495
www.mobilnost.hr

Pitanja?

More Related Content

What's hot

Program za cjeloživotno učenje Comenius
Program za cjeloživotno učenje ComeniusProgram za cjeloživotno učenje Comenius
Program za cjeloživotno učenje ComeniusPogled kroz prozor
 
Etwinning info dan, Cakovec
Etwinning info dan, CakovecEtwinning info dan, Cakovec
Etwinning info dan, CakovecLidija Kralj
 
Nas eTwinning zivot
Nas eTwinning zivotNas eTwinning zivot
Nas eTwinning zivotTea Teić
 
CARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - Croatian
CARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - CroatianCARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - Croatian
CARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - Croatianopendiscoveryspace
 
Pripremni posjet školi u Ankari
Pripremni posjet školi u AnkariPripremni posjet školi u Ankari
Pripremni posjet školi u AnkariPogled kroz prozor
 
Malo o projektu e-Škole u Hrvatskoj
Malo o projektu e-Škole u HrvatskojMalo o projektu e-Škole u Hrvatskoj
Malo o projektu e-Škole u Hrvatskojmirjanagb
 
Etwinning matematicki projekti
Etwinning matematicki projektiEtwinning matematicki projekti
Etwinning matematicki projektiLidija Kralj
 
Volonteri – edukatori Zdravstvene škole na Marjanu
Volonteri – edukatori Zdravstvene škole na MarjanuVolonteri – edukatori Zdravstvene škole na Marjanu
Volonteri – edukatori Zdravstvene škole na Marjanumirjanagb
 
Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu"
Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu" Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu"
Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu" petzanet.HR Kurikulum
 
Hmm, a što će meni Comenius?
Hmm, a što će meni Comenius?Hmm, a što će meni Comenius?
Hmm, a što će meni Comenius?Pogled kroz prozor
 

What's hot (20)

eTwinning bez granica_1. webinar_NLJK
eTwinning bez granica_1. webinar_NLJKeTwinning bez granica_1. webinar_NLJK
eTwinning bez granica_1. webinar_NLJK
 
Program za cjeloživotno učenje Comenius
Program za cjeloživotno učenje ComeniusProgram za cjeloživotno učenje Comenius
Program za cjeloživotno učenje Comenius
 
Zašto eTwinning
Zašto eTwinningZašto eTwinning
Zašto eTwinning
 
Zsv bj
Zsv bjZsv bj
Zsv bj
 
Ict4 scf (Darko Vencl)
Ict4 scf (Darko Vencl)Ict4 scf (Darko Vencl)
Ict4 scf (Darko Vencl)
 
Etwinning info dan, Cakovec
Etwinning info dan, CakovecEtwinning info dan, Cakovec
Etwinning info dan, Cakovec
 
Kontaktni seminar u Ljubljani
Kontaktni seminar u LjubljaniKontaktni seminar u Ljubljani
Kontaktni seminar u Ljubljani
 
Nas eTwinning zivot
Nas eTwinning zivotNas eTwinning zivot
Nas eTwinning zivot
 
CARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - Croatian
CARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - CroatianCARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - Croatian
CARNet - Presentation about ODS on CARNet Users Conference 2013 - Croatian
 
Pripremni posjet školi u Ankari
Pripremni posjet školi u AnkariPripremni posjet školi u Ankari
Pripremni posjet školi u Ankari
 
Varazdin Edin Kadic
Varazdin   Edin KadicVarazdin   Edin Kadic
Varazdin Edin Kadic
 
Malo o projektu e-Škole u Hrvatskoj
Malo o projektu e-Škole u HrvatskojMalo o projektu e-Škole u Hrvatskoj
Malo o projektu e-Škole u Hrvatskoj
 
Akcija sigurniji internet za djecu
Akcija   sigurniji internet za djecuAkcija   sigurniji internet za djecu
Akcija sigurniji internet za djecu
 
Etwinning matematicki projekti
Etwinning matematicki projektiEtwinning matematicki projekti
Etwinning matematicki projekti
 
Volonteri – edukatori Zdravstvene škole na Marjanu
Volonteri – edukatori Zdravstvene škole na MarjanuVolonteri – edukatori Zdravstvene škole na Marjanu
Volonteri – edukatori Zdravstvene škole na Marjanu
 
Suzana delic ppt
Suzana delic pptSuzana delic ppt
Suzana delic ppt
 
Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu"
Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu" Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu"
Prezentacija projekta školskog kurikuluma "Sigurnost djece na internetu"
 
Pogled kroz prozor
Pogled kroz prozorPogled kroz prozor
Pogled kroz prozor
 
Lidija Kralj manje
Lidija Kralj manjeLidija Kralj manje
Lidija Kralj manje
 
Hmm, a što će meni Comenius?
Hmm, a što će meni Comenius?Hmm, a što će meni Comenius?
Hmm, a što će meni Comenius?
 

Similar to eTwinning u Hrvatskoj: osvrt na prošlost i pogled u budućnost

Portal suradnici-u-učenju-1-2
Portal suradnici-u-učenju-1-2Portal suradnici-u-učenju-1-2
Portal suradnici-u-učenju-1-2Emilija Polonijo
 
Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...
Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...
Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...SRCE
 
Kajzerica-eTwinning
Kajzerica-eTwinningKajzerica-eTwinning
Kajzerica-eTwinningSuzana Delic
 
Europski projekti OŠ Strahoninec
Europski projekti OŠ StrahoninecEuropski projekti OŠ Strahoninec
Europski projekti OŠ StrahoninecTamara Vidović
 
Sustainable energy – clean energy for the future
Sustainable energy – clean energy for the futureSustainable energy – clean energy for the future
Sustainable energy – clean energy for the futureampeu
 
Prilog - Kontaktni seminar u Poljskoj
Prilog - Kontaktni seminar u PoljskojPrilog - Kontaktni seminar u Poljskoj
Prilog - Kontaktni seminar u PoljskojPogled kroz prozor
 
Aktiv ravnatelja
Aktiv ravnateljaAktiv ravnatelja
Aktiv ravnateljaTea Teić
 
ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače 2016.
ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače  2016. ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače  2016.
ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače 2016. Inspiring Science Education Croatia
 
CARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - Croatian
CARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - CroatianCARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - Croatian
CARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - Croatianopendiscoveryspace
 
digitalni časopis za obrazovne stručnjake
digitalni časopis za obrazovne stručnjakedigitalni časopis za obrazovne stručnjake
digitalni časopis za obrazovne stručnjakegueste3ab9f
 
Comenius eTwinning radionica ETS
Comenius eTwinning radionica ETSComenius eTwinning radionica ETS
Comenius eTwinning radionica ETSTea Teić
 
Comenius i e twinning radionica etš
Comenius i e twinning radionica etšComenius i e twinning radionica etš
Comenius i e twinning radionica etšTea Teić
 

Similar to eTwinning u Hrvatskoj: osvrt na prošlost i pogled u budućnost (17)

Portal suradnici-u-učenju-1-2
Portal suradnici-u-učenju-1-2Portal suradnici-u-učenju-1-2
Portal suradnici-u-učenju-1-2
 
Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...
Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...
Priznavanje neformalnog obrazovanja kao katalizator cjeloživotnog učenja i ob...
 
Kajzerica-eTwinning
Kajzerica-eTwinningKajzerica-eTwinning
Kajzerica-eTwinning
 
Europski projekti OŠ Strahoninec
Europski projekti OŠ StrahoninecEuropski projekti OŠ Strahoninec
Europski projekti OŠ Strahoninec
 
Sustainable energy – clean energy for the future
Sustainable energy – clean energy for the futureSustainable energy – clean energy for the future
Sustainable energy – clean energy for the future
 
Prilog - Kontaktni seminar u Poljskoj
Prilog - Kontaktni seminar u PoljskojPrilog - Kontaktni seminar u Poljskoj
Prilog - Kontaktni seminar u Poljskoj
 
Opis projekta - 3.12.2013.
Opis projekta - 3.12.2013.Opis projekta - 3.12.2013.
Opis projekta - 3.12.2013.
 
Aktiv ravnatelja
Aktiv ravnateljaAktiv ravnatelja
Aktiv ravnatelja
 
ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače 2016.
ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače  2016. ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače  2016.
ISE projekt predstavljen na Zimskoj školi fizike u Osijeku - 6. veljače 2016.
 
CARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - Croatian
CARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - CroatianCARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - Croatian
CARNet - ODS presentation in Ministry of public administration 2013 - Croatian
 
digitalni časopis za obrazovne stručnjake
digitalni časopis za obrazovne stručnjakedigitalni časopis za obrazovne stručnjake
digitalni časopis za obrazovne stručnjake
 
English Learning Friends
English Learning FriendsEnglish Learning Friends
English Learning Friends
 
Comenius eTwinning radionica ETS
Comenius eTwinning radionica ETSComenius eTwinning radionica ETS
Comenius eTwinning radionica ETS
 
Comenius i e twinning radionica etš
Comenius i e twinning radionica etšComenius i e twinning radionica etš
Comenius i e twinning radionica etš
 
Sid2012 osijek, djurdjevac, pakrac
Sid2012 osijek, djurdjevac, pakracSid2012 osijek, djurdjevac, pakrac
Sid2012 osijek, djurdjevac, pakrac
 
Sid 2013-rn
Sid 2013-rnSid 2013-rn
Sid 2013-rn
 
E skola, e-ucenici, e-ucitelji
E skola, e-ucenici, e-uciteljiE skola, e-ucenici, e-ucitelji
E skola, e-ucenici, e-ucitelji
 

eTwinning u Hrvatskoj: osvrt na prošlost i pogled u budućnost

  • 1. eTwinning u Hrvatskoj - osvrt na prošlost i pogled u bududnost eTwinning konferencija Zagreb, 15.11.2013. Dunja Babid
  • 2. Za početak…poveži se WiFiHDKongres (mreža) HDUzg1929 (lozinka) #etwZG @eTwinningHR Comenius i etwinning Hrvatska
  • 3. Počeci eTwinninga • eLearning Programme (2004 – 2006) • Program Europske komisije za učinkovito uključivanje IKT u europske obrazovne sustave • eTwinning siječanj 2005. glavna aktivnost • Temelj: odluka Europskog vijeda 2002. o školskom umrežavanju (digitalne vještine i multikulturna Europa) • Prva godina = 15 000 ustanova (škole i vrtidi) • Program za cjeloživotno učenje 2007. • Imenovanje MZOS-a 2008. • Prve registracije 2009., punopravno 2011.
  • 7. Stvaranje zajednice 2012. • 25 radionica • 4 info dana • 1 kontakt webinar • 1 konferencija 2013. • 9 radionica • 6 webinara • 1 kontakt seminar • 1 mrežna edukacija 720 656
  • 8. Mrežna edukacija HR: Alati i kompetencije, 190 sudionika (10. mj.)
  • 9. Profesionalni razvoj Kontakt seminar u Dubrovniku od 24. – 26.10.2013. „Cross-curricular Collaboration using Web 2.0 tools“ Više od 20 novih projekata Webinari… ili mala „nodna” usavršavanja
  • 10. Pridružite nam se… Webinari • Osnovno snalaženje na TwinSpaceu - ponedjeljak 18.11. u 18:00 • eTwinning za predmetnu nastavu - petak 22.11. u 19:00 • TwinSpace i dodatni alati - ponedjeljak 25.11. u 18:00 • eTwinning u srednjoj školi - utorak 26.11. u 20:00 • Kvaliteta projekata - četvrtak 28.11. u 18:00
  • 11. E-learning • Besplatno i trenutačno • Mala ulaganja - velik učinak • Obrazovanje putem tehnologije = temelj bududnosti Europe • Motivacija kao ključ uspjeha
  • 12. Korak u 21. stoljede • • • • Analogno vs. Digitalno Pedagoški pristup za 21.st Računalo umjesto učitelja? Tehnologija je samo sredstvo…
  • 13. Suradnja – ključ uspjeha Projekti Neformalna suradnja Vršnjačko učenje Dijeljenje resursa i ideja Stvaranje zajednice
  • 14. Zaključno • U današnjem obrazovnom sustavu razlike između uloge učenika i uloge učitelja sve više blijede. • 21.st. tjera nas da dokučimo, razumijemo i kontroliramo snagu tehnologije. • Tehnologija je onoliko dobra koliko je dobra njezina upotreba. • Svi smo učenici 21. stoljeda – cjeloživotno učenje
  • 15. Uloga eTwinninga u novoj generaciji programa: ERASMUS+ 2014.-2020. Povedanje vidljivosti i podrška cjelokupnom programu Erasmus+ • Informacije o natječajima za financijske potpore • Pronalaženje partnera za sve aktivnosti • Kanal za promidžbu primjera dobre prakse • Pristupna točka za sve korisne resurse o programu Erasmus+ (baze podataka, strateški dokumenti, otvoreni obrazovni resursi...) • Poboljšane mogudnosti za profesionalni razvoj odgojno – obrazovnih djelatnika – više online tečajeva, materijala za samostalno učenje • Uspjeh eTwinninga = inspiracija i uzor za EPALE
  • 16. Hvala na pozornosti! etwinning@mobilnost.hr 01 / 555 6495 www.mobilnost.hr Pitanja?

Editor's Notes

  1. eLearning Programmea programme for the effective integration of Information and Communication Technologies (ICT) in education and training systems in Europe (2004 – 2006)http://ec.europa.eu/education/archive/elearning/programme_en.html
  2. Hrvatska eTwinning zajednica jedna je od najbrže rastućih i najaktivnijih unutar cijelog programa na europskoj razini
  3. Kako bi sve te članove osposobili za rad na portalu i potaknuli ih na stvaranje jedne nove obrazovne zajednice, potrudili smo se pružiti mnoštvo prilika za edukaciju i profesionalni razvojSvojim radionicama seminarima i webinarima educirali smo 720 osoba u 2012. g i 656 osoba u tekućoj godini. Za 2012.uračunat je i broj sudionika godišnje konferencije, dok ćemo za ovugodišnju konferenciju broj sudionika dodati tek nakon današnjeg dana. Hrvatsku smo zaista prešli uzduž i poprijeko – od Čakovca do Dubrovnika te od Pule do Osijeka – zaista se trudimo eTwinning uvesti u svaku hrvatsku školu i to od najmanje seoske škole sve do najveće gradske škole