Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Cateuropa2012
1.
2. A VOI LA SCELTA
4 Parigi, Normandia e Loira
6 Parigi special
9 Disneyland
10 Gran Tour della Scozia
12 Cieli d’Irlanda
14 Irlanda in libertà
15 Dublino special
16 Germania e Foresta Nera
18 Monaco special
19 Berlino special
20 Monaco, Praga, Vienna
22 Tour della Romania
24 Olanda e Belgio
26 Barcellona, Madrid e Valencia
28 Gran Tour Andalusia
30 Portogallo
e Santiago de Compostela
32 Grecia Classica & Meteore
33 Tour dei Balcani
INFORMAZIONI UTILI
PREZZI DOCUMENTI DI VIAGGIO RISTORAZIONE
I prezzi pubblicati sono espressi in euro e sono L’invio dei documenti di viaggio, avverrà soltan- I pasti proposti durante i nostri viaggi sono di
sempre per persona. to a versamento del saldo dovuto. Quindi racco- qualità e quantità garantita. In caso di problemi
mandiamo di essere tempestivi nella definizione alimentari eventuali variazioni andranno richie-
SCHEDA TECNICA
della pratica presso la vostra agenzia. ste in anticipo all’accompagnatore, ma le modifi-
Organizzazione tecnica: TOP VIAGGI S.r.l. - che di menù sono soggette alla disponibilità dei
Acireale BAMBINI ristoratori. Problemi alimentari seri quali allergie
Validità opuscolo: dall’1/5/12 al 31/10/12 Sono considerati bambini coloro che al momen- a particolari tipi di cibo devono essere segnalati
to della partenza non abbiano compiuto 12 anni, già in fase di prenotazione e verrà immediata-
FORO COMPETENTE salvo diverse indicazioni nelle tabelle dei prezzi. mente fatta una verifica sulla compatibilità dei
Per ogni eventuale controversia sarà competente menù previsti o sulle modifiche possibili. È im-
il Foro in cui ha sede l’Organizzazione SISTEMAZIONE portante sottolineare che la ristorazione all’este-
La quota di partecipazione è stabilita sulla base ro può essere diversa da quella a cui il cliente ita-
QUOTA D’ISCRIZIONE dell’occupazione di una camera doppia. Per l’oc- liano è abituato, ma questo non vuol dire che
cupazione di una camera singola è richiesto un non sia di qualità. Vi invitiamo a considerare il la-
€ 30 adulti, € 20 bambini 2/12 anni, per tours e
supplemento, anche se la camera ha un solo let- to gastronomico come uno dei tanti aspetti da
soggiorni compresi di volo.
to. La categoria, espressa è quella ufficiale del conoscere nei Paesi che visiterete, cercando di
€ 20 per solo servizi a terra e per il solo volo. La
Paese dove l’hotel è ubicato, quando le normati- gustarne le particolarità che spesso si rivelano
quota individuale di iscrizione al viaggio è sem-
ve vigenti in quel Paese la prevedono. Non anco- una piacevole, gradita sorpresa. Non è previsto
pre dovuta e comprende i costi fissi di preno-
ra tutti i Paesi europei prevedono una classifica- alcun rimborso per pasti non usufruiti per ragio-
tazione.
zione ufficiale. Inoltre ogni Paese ha un criterio di ni diverse (cambio orario o ritardo del volo,
valutazione che può essere diverso da quello ap- escursioni facoltative, ecc.)
CAMBI
plicato in Italia. In ogni caso TOP VIAGGI sceglie
Per la costruzione dei pacchetti turistici inseriti in
quelle strutture che sostanzialmente soddisfano DOCUMENTI DI ESPATRIO
questo catalogo sono stati utilizzati i valori dei
criteri di qualità molto severi, indipendentemen- Per le destinazioni previste in questo catalogo è
cambi ufficiali al 15/3/2012.
te dalla categoria ufficiale del Paese. Gli hotel de- richiesta la carta d’indentità valida per l’espatrio
finitivi previsti per il viaggio saranno indicati nei o il passaporto in corso di validità. Vi con-
VOLI
documenti di viaggio inviati prima della partenza sigliamo comunque di verificare la validità del
Gli orari pubblicati, per ciascuna destinazione all’agenzia dove è stata effettuata la prenotazio-
sono da intendersi, indicativi e non costituiscono vostro documento e quello dei minori presso gli
ne. In alcuni paesi non esiste il letto “matrimo-
parte del contratto, in quanto soggetti a vari- uffici competenti. Per i minori Vi preghiamo di in-
niale”: la camera doppia consiste in 2 letti singo-
azioni da parte delle Compagnie Aeree anche formarvi presso gli Uffici della QUESTURA.
li uniti o separati; o, se viene dato il letto matri-
senza preavviso. TOP VIAGGI non è responsabile moniale, è di dimensioni ridotte rispetto a quello
di eventuali danni o maggiori spese che da ciò ESIGENZE PARTICOLARI
italiano. Le camere triple e quadruple sono dop-
possano derivare. pie con l’aggiunta di uno/due lettini e possono a Al momento della prenotazione, il viaggiatore è
Eventuali ritardi e disguidi nel trasporto aereo volte per questo risultare meno confortevoli. Le tenuto a far presente per iscritto eventuali sue
sono regolati dalla “Carta dei diritti del passeg- camere singole in alcuni casi risultano piccole ri- esigenze particolari. L’organizzazione si riserva
gero” che potete richiedere in aeroporto agli uf- spetto alla camera doppia anche se rimane ga- ad accettare dette particolari richieste, dopo
fici dell’ENAC. rantito lo stesso standard di servizio. È possibile aver verificato la disponibilità dei fornitori che
TOP VIAGGI potrà sostituire secondo necessità, che alcune strutture sportive o ricreative, o servi- dovranno erogare le prestazioni. Al viaggiatore
l’aeromobile previsto con altro di pari qualità, di zi collaterali, possono essere non attivati per saranno comunicati quanto prima, tramite l’A-
loro proprietà o di altra compagnia. Eventuali guasti tecnici, condizioni climatiche o scarsità di gente di viaggio, i costi supplementari originati
variazioni possono riguardare anche l’effet- ospiti. In tal caso, del tutto indipendente dalla da dette richieste, sempre che le stesse siano
tuazione di scali non previsti. nostra volontà, non è previsto alcun rimborso. realizzabili.
3.
4. Parigi Un tour molto apprezzato
che permette di visitare
Normandia due delle regioni più
attraenti della Francia, fra
e Loira paesaggi mozzafiato,
il celebre Mont St Michel,
Durata 8 giorni
i Castelli della Loira più
Partenze da Catania, Palermo famosi e Parigi unica
Reggio Calabria, Lamezia Terme ed inimitabile.
ogni Giovedì dal 19/7 al 23/8 Tutti ingredienti per un
Voli di linea Alitalia viaggio indimenticabile
tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato
1° giorno - Parigi famosa Avenue Des Champs Elysees. 4° giorno - Parigi/Costa Fiorita/Caen
Convocazione all’aeroporto prescelto e Pomeriggio a disposizione per visite di (km 299)
partenza con voli di linea Alitalia. Arrivo a particolare interesse o per shopping. In
serata possibilità di partecipare all’escur- Prima colazione in hotel. Partenza alla
Parigi, incontro con il nostro accompa- volta di una delle regioni più affascinanti
sione facoltativa “Serata Parigina” con
gnatore e trasferimento in hotel. Siste- della Francia: la Normandia, terra di artisti
cena in ristorante e navigazione sul Ba-
mazione nelle camere riservate. Pome- e in particolare degli impressionisti come
teaux Mouche, uno dei battelli che per-
riggio a disposizione per un primo ap- Monet. Sosta a Rouen e visita della citta-
corrono la Senna, per ammirare palazzi e
proccio con la città. Cena in ristorante. monumenti illuminati che, visti dal fiume, dina, con le sue tipiche case a graticcio,
Rientro in hotel e pernottamento. offrono un aspetto molto suggestivo. tra cui spicca il meraviglioso complesso
Rientro in hotel, pernottamento. della Cattedrale, tipicamente gotica. Pro-
2° giorno - Parigi seguimento verso la meravigliosa Hon-
Prima colazione in hotel. Mattinata dedi- 3° giorno - Parigi fleur, prediletta dai pittori, per gli incante-
cata alla visita panoramica della città, at- voli scenari e Deauville, la più mondana e
Prima colazione in hotel. Intera giornata a famosa della costa fiorita. Pranzo in risto-
traverso i monumenti, i sontuosi palazzi, disposizione, innumerevoli sono le possi-
le bellissime piazze che hanno reso cele- rante. Arrivo a Caen nel pomeriggio e
bilità per trascorrere una giornata in piena breve giro panoramico della città. Siste-
bre questa città nel mondo. Da Place de libertà: piacevoli passeggiate lungo i fa-
la Concorde, alla Chiesa della Maddalena, mazione in hotel, cena e pernottamento.
mosi viali, una visita al Museo del Louvre,
da Place Vendome, alla Piazza della Basti- oppure godere del magnifico panorama
glia, la Cattedrale di Notre Dame, il Quar- 5° giorno - Caen/Mont St Michel/
dall’alto della Tour Eiffel. In alternativa
tiere Latino, il Pantheon, i Giardini e il Pa- possibilità di partecipare facoltativamente Angers (km 339)
lazzo di Tuileries, la Tour Eiffel simbolo alla visita del famoso parco di divertimen- Prima colazione in hotel. Partenza verso
della città, l’Arco di Trionfo che domina la ti Disneyland. Pernottamento in hotel. Mont Saint Michel, complesso monasti-
4
5. co costruito sopra un isolotto roccioso,
considerata una delle 7 meraviglie del
mondo, unito alla terraferma da una diga
lunga 1800 mt, sopra la quale scorre la
strada di collegamento. Intorno all’abba-
zia sorge un piccolo villaggio. La caratteri-
stica dell’isolotto è che a seconda dell’al-
ta o della bassa marea può essere total-
mente circondato dalle acque o da una
immensa distesa di sabbia. Pranzo in ri-
storante. Proseguimento per Angers e vi-
sita del suo castello dominante la valle
della Maine. Questa fortezza rinomata
per i giardini e la torre del mulino alta 40
metri, ospita oggi l’importante ciclo di
arazzi detto dell’apocalisse. Arrivo in ho-
tel, sistemazione nelle camere riservate.
Cena e pernottamento.
6° giorno - Angers/Castelli della
Loira/Parigi (km 392)
Prima colazione in hotel. Partenza per
Amboise. Visita del celebre castello reale
che sorge su uno sperone roccioso domi-
nante la Loira e la città vecchia. Il castello
di stile gotico è molto conosciuto perché HOTEL PREVISTI LA QUOTA COMPRENDE
vi abitò Leonardo da Vinci. Proseguimen- PARIGI Holiday Inn Gare de l’Est SUP Volo di linea
to per Chenonceaux. Visita ad uno dei più CAEN Best Western Malherbe SUP Franchigia di 1 bagaglio del peso massi-
famosi castelli della Loira, per l’architettu- ANGERS Mercure Angers Lac Maine mo di 20 kg
ra e gli arredi interni, nonché per la sua Sistemazione in camere doppie con ser-
storia e la sua posizione strategica sul fiu- Gli hotel indicati potrebbero essere sosti- vizi privati
me Cher. Pranzo in ristorante. Prosegui- tuiti con altri di pari categoria.
Trattamento come da programma
mento per Parigi. Sistemazione nelle ca- Trasporto con bus Gran Turismo
mere riservate. Pernottamento.
QUOTE INDIVIDUALI Escursioni con guida parlante italiano
Accompagnatore
7° giorno - Parigi DI PARTECIPAZIONE
Prima colazione in hotel. Intera giornata a PARTENZE QUOTE Suppl. LA QUOTA NON COMPRENDE
disposizione per visite di particolare inte- singola Tasse aeroportuali
resse o per shopping. Possibilità di effet- Gli ingressi ai monumenti
19/7 e 26/7 1.190 350
tuare l’escursione facoltativa alla famosa
02/8 e 23/8 1.240 350 Le escursioni facoltative
Reggia di Versailles, circondata da mera-
09/8 e 16/8 1.290 350 Le bevande ai pasti
vigliosi giardini. Si potranno ammirare la
sala del Trono, la Galleria degli Specchi, la Tasse aeroportuali € 60 Gli extra in genere e tutto quanto non
camera di Luigi XIV e gli appartamenti Sconto sposi € 60 a coppia espressamente indicato nel programma
Rid. 3° letto bambini 2/12 anni € -420 Assicurazione obbligatoria
della Regina. In serata possibilità di parte-
cipare facoltativamente alla “Parigi by ni-
ght” comprendente il giro panoramico
dei monumenti illuminati e lo spettacolo
al famoso Lido. Pernottamento in hotel.
8° giorno - Parigi
Prima colazione in hotel. Mattinata a di-
sposizione. Trasferimento in aeroporto e
rientro nella città di partenza con voli di li-
nea Alitalia.
L’itinerario potrebbe subire delle variazio-
ni, rimanendo inalterato il contenuto del
programma.
OPERATIVO VOLI
Alitalia
Andata Ritorno
Catania p. 06.15 Parigi p. 17.40
Parigi a. 11.05 Catania a. 22.10
Palermo p. 06.45 Parigi p. 17.40
Parigi a. 11.05 Palermo a. 22.15
Reggio/Lamezia p. 06.50 Parigi p. 17.40
Parigi a. 11.05 Reggio/Lamezia a. 22.40
Scalo a Fiumicino o Linate.
5
6. Parigi standard Sistemazioni semplici adatte ad una clientela
non particolarmente esigente che cerca una soluzione
economica senza rinunciare al vantaggio
della posizione nei quartieri più centrali della città
Britannia De La Cité Rougemont SUP
D’Espagne SUP
Ubicato a soli due passi dai Grandi Magazzini, Situato in posizione centrale nel cuore di Pari- Situato vicino ai Grandi Magazzini La Fayette,
dall’Opéra, dalla stazione Saint-Lazare, dai gi, nel quartiere dei Grand boulevards, a po- nel quartiere dell’Opéra, a pochi passi dai mo-
Grands Boulevards e dalla fermata Rer Auber. chi minuti a piedi dall’Opéra. Tipico hotel pari- numenti principali quali la Madeleine e Place
Punto ideale per raggiungere i principali luo- gino dall’ambiente semplice ma funzionale. Vendome, ideale per i turisti che oltre all’a-
ghi d’interesse turistici della città. Hotel tradi- Camere: 33, rinnovate, spaziose, dispongono spetto artistico desiderano dedicare del tem-
zionale dall’ambiente familiare. di servizi privati, asciugacapelli, Tv satellitare po allo shopping. La vicinanza alla stazione
Camere: 41, arredate con colori vivaci, di- e telefono diretto. Alcune camere possono della metropolitana vi permetterà di raggiun-
spongono di servizi privati, Tv satellitare, sve- accogliere fino a un massimo di 4 persone. gere in pochi minuti ogni angolo della città.
glia, telefono diretto e cassetta di sicurezza. Servizi: a disposizione della clientela, recep- Camere: 45, semplici ma funzionali, dispon-
Servizi: a disposizione della clientela, perso- tion, personale multilingue, ascensore, cas- gono di servizi privati con asciugacapelli, Tv
nale multilingua, reception 24h, ascensore, saforte, ristorante, servizio fax. satellitare, Wi-Fi gratuito, sveglia, telefono
servizio cassaforte, servizio fax. Hotel, eco- L’hotel, gode di una posizione privilegiata nel diretto. Disponibili camere per disabili.
nomico adatto ad una clientela giovane, dina- centro dello shopping parigino, adatto ad una Servizi: sala per la prima colazione, servizio
mica ed informale. clientela dinamica e poco esigente. di lavanderia. Animali ammessi.
Metro: Saint Lazare Metro: Grands Boulevards Metro: Grands Boulevards
www.hotelbritannia.com www.hotel-paris-citerougemont.com www.hotels-emeraude.com
Hotel Britannia Hotel De La Cité Rougemont Hotel D’Espagne
App. Bastille Gare De Lyon App. Bastille Marais
Situato in un quartiere tipicamente parigino, La residenza Citadines Bastille Marais è situa-
questa residenza si trova a due passi del- ta a due passi dalla Bastille e dall’Opéra, quar-
l'Opéra Bastille e da un quartiere pieno di ri- tiere alla moda con ristoranti, bar e negozi.
storanti, bar alla moda e vita notturna. Appartamenti: 30 bilocali con letto matrimo-
Appartamenti: 33 bilocali con divano letto niale e divano letto in soggiorno, tutti dotati di
nel soggiorno e due letti singoli in camera. bagno, Tv satellitare e telefono. Cucina at-
Sono dotati di bagno, asciugacapelli, Tv sa- trezzata completa di piano cottura, forno a
tellitare e telefono. Cucina attrezzata com- microonde, frigorifero e lavastoviglie.
pleta di piano cottura, forno a microonde, fri- Servizi: a disposizione reception 24 ore,
gorifero e lavastoviglie. strutture per disabili e servizio lavanderia.
Servizi: a disposizione della clientela, recep- Tipologia Appartamento Citadines
Metro: Bréguet Sabin - linea: 5.
tion 24 ore. La biancheria è inclusa (pulizie e
cambio biancheria una volta a settimana).
Metro: Reuilly-Diderot - Linee: 1/8. Quote individuali di partecipazione PERNOTTAM./1ª COLAZIONE
HOTEL PERIODO Volo + SUPPLEMENTI E RID. GIORNALIERI
dal/al 3 notti Notte Suppl. 3° letto 3° letto
extra singola adulto bamb. 2/11
Britannia 03/5-30/61; 11/9-30/10 1 448 60 39 -38 -60
01/7-31/8 3; 01/9-10/91 509 60 35 -36 -60
De la Cite 03/5-30/6; 11/9-30/10 450 66 49 -18 -18
Rougemont* 01/7-14/7; 01/9-10/9 515 66 49 -18 -18
15/7-31/8 2 530 60 49 -17 -17
D’Espagne 03/5-30/6; 11/9-30/10 465 69 54 -27 -27
01/7-07/7; 01/9-10/9 530 69 54 -27 -27
08/7-31/84 545 66 41 -26 -26
RESIDENCE PERIODO Volo + 3 notti Notte extra
3 letti 4 letti 5 letti 3 letti 4 letti 5 letti
Bastille Gare 03/5-30/6; 11/9-30/10 493 435 419 79 59 54
De Lyon 01/7-10/9 560 499 485 79 59 54
Bastille Marais 03/5-30/6; 11/9-30/10 515 460 432 86 65 59
01/7-10/9 580 519 499 86 65 59
Tasse aeroportuali € 40. Le quote non sono valide nei periodi dei Saloni ed eventi speciali.
1 Promozione: 7 notti al prezzo di 6. 2 Promozione: 6 notti al prezzo di 5.
3 Promozione: 5 notti al prezzo di 4. 4 Promozione: 4 notti al prezzo di 3.
* Disponibilità di 4° letto: adulti/bambini stessa riduzione del 3° letto.
6
7. Parigi confort Sistemazioni semplici ma confortevoli spesso ubicati in
antichi palazzi. Le strutture proposte hanno il vantaggio
di essere situate nel cuore della Parigi più turistica fra
l’Opéra, la Torre Eiffel e il Quartiere Latino
Best W. Ronceray SUP
Monty Opéra SUP
Londres & New York SUP
Situato nel cuore di Parigi, questo conforte- L’hotel è situato nel cuore storico di Parigi, Interamente rinnovato è situato sulla Rive
vole hotel vi permetterà di raggiungere in po- nel famoso quartiere dell’Opèra, grazie alla Gauche, a due passi dai grandi magazzini
chi passi il Grand Boulevard, l’Operà Garnier, vicina fermata della metropolitana è possibi- Printemps e Galeries La Fayette, a pochi mi-
il Museo del Louvre, la Galeries La Fayette. le raggiungere facilmente i più importanti nuti dall’Opéra, dalla Madeleine e dal museo
La vicina metropolitana vi farà arrivare facil- monumenti, tra i quali la Chiesa gotica di No- Louvre. Un hotel dall’ambiente accogliente e
mente in qualsiasi angolo della città.
tre-Dame, il Sacro Cuore, la Torre Eiffel e rilassante.
l’Arco di Trionfo. A poca distanza anche dal- Camere: 67, luminose e comode, dotate di
Camere: 130, rinnovate e confortevoli, sono
l’Opéra Garnier e dai Champs-Elysees. servizi privati, asciugacapelli, aria condiziona-
tutte dotate di servizi privati, asciugacapelli, Camere: 70, tutte dotate di servizi privati, te- ta, Tv satellitare, telefono, minibar e connes-
aria condizionata, Tv Sat, telefono, radio-sve- lefono diretto, minibar, Tv satellitare, asciu- sione internet Wi-Fi.
glia, minibar, cassaforte, kit da bagno. gacapelli. Servizi: a disposizione della clientela, bar,
Servizi: a disposizione della clientela un loun- Servizi: un ristorante e un bar, 4 sale riunio- ascensore, cassetta di sicurezza, deposito
ge/bar per momenti di relax, sala meeting, ni, cassette di sicurezza alla reception, inter- bagagli. L’hotel è ideale sia per le coppie che
connessione Wi-Fi e parcheggio. net point, lavanderia. per le famiglie.
Metro: Richelieu Drout Metro: Richelieu-Drouot Metro: Saint-Lazare
www.hotelronceray.com www.mercure.com www.hotel-londresnewyork.com
Hotel Best Western Ronceray Hotel Monty Opéra
Atlantic SUP
Situato nel cuore di Parigi a soli 5 minuti a
piedi dalle Galerie Lafayette, dai Grandi Ma-
gazzini ed a 10 minuti a piedi dall’Opéra, dal-
la Madeleine e dagli Champs Elysees.
Camere: 82 interamente rinnovate e clima-
tizzate, sono raffinate e funzionali, fornite di
servizi privati, telefono diretto, aria condizio-
nata, Tv satellitare, mini-bar, cassetta di sicu-
rezza, accesso Wi-Fi.
Servizi: a disposizione della clientela ampio
salone e longe bar per i momenti di relax, sa-
le riunioni. Struttua moderna e funzionale.
Metro: Saint Lazare
www.atlanticparis.fr Hotel Atlantic Hotel Londres & New York
Quote individuali di partecipazione PERNOTTAM./1ª COLAZIONE OPERATIVO VOLI
HOTEL PERIODO Volo + SUPPLEMENTI E RID. GIORNALIERI
Wind Jet - Xl Airways*
dal/al 3 notti Notte Suppl. 3° letto 3° letto
extra singola adulto bamb. 2/11 Andata LUN/SAB Ritorno
Catania p. 08.00 Parigi p. 18.55
Best Western 03/5-30/6; 11/9-30/10 525 89 70 -37 -89
Parigi a. 10.50 Catania a. 21.35
Ronceray 01/7-31/8 555 72 56 -26 -72
01/9-10/9 598 89 70 -37 -89 Palermo p. 15.25 Parigi p. 12.00
Mercure Monty 03/5-30/6; 11/9-30/10 550 96 74 -42 -96 Parigi a. 18.00 Palermo a. 14.30
Opéra 01/7-12/7; 01/9-10/9 610 96 74 -42 -96
13/7-31/81 580 83 59 -38 -83 MER/VEN
Atlantic 03/5-30/6 ; 11/9-30/10
2 2 558 99 84 -33 -99
Catania p. 13.00 Parigi p. 15.50
Parigi a. 16.50 Catania a. 19.30
01/7-06/72; 01/9-10/92 620 99 84 -33 -99
07/7-31/81 595 81 68 – -81 *VEN
Londres & 03/5-30/6; 11/9-30/10 598 110 88 -27 -27 Palermo p. 09.25 Parigi p. 18.15
New York* 01/7-10/7; 26/8-10/9 658 110 88 -27 -27 Parigi a. 11.50 Palermo a. 20.40
11/7-25/8 628 97 83 -11 -11
Gli orari sono indicativi e soggetti a riconferma.
Tasse aeroportuali € 40. Le quote non sono valide nei periodi dei Saloni ed eventi speciali.
1 Promozione: 4 notti al prezzo di 3. 2 Promozione: 4 notti al prezzo di 3 valido con la domenica inclusa.
* Disponibilità di 4° letto: adulti/bambini stessa riduzione del 3° letto.
7
8. Parigi superior Hotels di classe per chi desidera un soggiorno
all’insegna del confort. Tutti situati nel cuore
di Parigi, a pochi passi dalle maggiori attrattive
della Ville Lumiere
Novotel Paris Bercy Bedford Concorde La Fayette SUP
Questo moderno hotel è situato nel nuovo L’hotel è situato nel cuore di Parigi, a breve L’hotel domina Parigi da una torre circolare di
quartiere di Bercy. La piacevole posizione è distanza dalla Madeleine e dall’Opèra, a pochi 33 piani, adiacente al Palais des Congrès. La
ideale per coppie e famiglie che ricercano un minuti a piedi dai rinomati magazzini Galeries vicina fermata della metropolitana vi condurrà
soggiorno rilassante senza rinunciare alla sco- Lafayette. Struttura tradizionale di gran con- in sole 2 fermate sugli Champs Elysées.
perta della città, ben collegata in pochi minu- fort adatta ad una clientela esigente. Camere: 950, dal design elegante e fornite di
ti di metropolitana. Camere: 145, elegantemente arredate offro- servizi privati, asciugacapelli, connessione Wi-
Camere: 151, eleganti e ben arredate sono no un confort di elevato livello, dotate di ser- Fi, Tv a schermo piatto, telefono diretto, aria
tutte spaziose e adatte alle famiglie. Dispon- vizi privati, asciugacapelli, aria condizionata, condizionata, minibar, cassetta di sicurezza.
gono di servizi privati, asciugacapelli, aria cassetta di sicurezza, mini-bar, radio, Tv satel- Servizi: ristorante la “Fayette” a buffet, un
condizionata, Tv Sat, telefono, Wi-Fi, cas- litare, connessione Wi-Fi. bar con vista panoramica sulla città e al piano
saforte, scrivania, minibar. L’hotel dispone di Servizi: ristorante “Victoria” con decorazioni terra l’elegante bar “la Fayette” dove è pos-
camere familiari 2 adulti + 2 bambini. “belle epoque”, il bar le “Relais Bed-ford”, sibile gustare ottimi cocktails, business cen-
Servizi: 1 ristorante con vasta scelta di piatti palestra, parcheggio, cassaforte. ter, fitness center, sale riunioni.
tipici e internazionali, 2 bar, sala riunioni, area Metro: Madeleine Metro: Porte Maillot
bambini, parcheggio e servizio in camera.
www.hotel-bedford.com www.concorde-lafayette.com
www.accorhotels.com
Novotel Bercy Hotel Bedford Concorde La Fayette
Lotti SUP
Sorge in una delle zone più affascinanti di Pa-
rigi, fra i giardini di Les Tuileries e Place
Vendôme, famosa per le sue gioiellerie, a due
passi dal museo del Louvre, dall’Opèra Gar-
nier e dalla rue du Faubourg Saint Honoré.
Camere: 159, recentemente ristrutturate ed
arredate con gusto, dispongono di servizi pri-
vati, telefono, accesso Wi-Fi, Tv sat, cassetta
di sicurezza, minibar, aria condizionata.
Servizi: a disposizione dei clienti un bar, un ri-
storante, ascensore, cassetta di sicurezza,
deposito bagagli. Sale riunioni, centro busi-
ness, servizio lavanderia, servizio stireria.
Metro: Tuileries
www.hotel-lotti-paris.com Hotel Lotti
Quote individuali di partecipazione PERNOTTAM./1ª COLAZIONE
HOTEL PERIODO Volo + SUPPLEMENTI E RID. GIORNALIERI
dal/al 3 notti Notte Suppl. 3° letto 3° letto
extra singola adulto bamb. 2/11
Novotel Bercy* 03/5-30/6; 11/9-30/10 620 121 88 -89 -121
01/7-12/7; 01/9-10/9 690 121 88 -89 -121
13/7-31/8 585 114 75 -50 -76
Bedford 03/5-30/6; 11/9-30/10 675 139 99 -65 1-139
01/7-15/7; 01/9-10/9 745 139 99 -65 1-139
16/7-31/7; 01/8-31/81 698 120 65 -39 -120
Concorde 03/5-30/6; 11/9-30/10 750 164 128 n.d. -164
La Fayette 01/7-19/7; 27/8-10/9 825 164 128 n.d. -164
20/7-26/8 735 131 101 n.d. -131
Lotti 03/5-30/6; 11/9-30/10 830 190 154 – -109
01/7-05/7; 01/9-10/9 898 190 154 – -109
06/7-31/8 698 169 124 – -60
Tasse aeroportuali € 40. Le quote non sono valide nei periodi dei Saloni ed eventi speciali.
1 Promozione: 4 notti al prezzo di 3.
* Disponibilità di 4° letto bambini: stessa riduzione del 3° letto bambini
8
9. Disneyland Avventure e magia per tutti senza limiti per vivere
un sogno ad occhi aperti. Un luogo in cui i desideri
diventano realtà e dove la fantasia incontra la
magia del cinema
Vienna International Magic Circus Vienna International Dream Castle
Hotel simile ad un castello è situato in un bellissimo paesaggio vicino Situato in posizione ideale a pochi minuti con il bus navetta (gratuito)
a un lago e circondato da colline. Questo albergo consigliato da Di- da Disneyland® Resort Paris e solo 35 minuti dal centro della città di
sneyland® Resort Paris è situato a pochi minuti con il bus navetta Parigi, il Magic Circus Hotel è il luogo perfetto per scoprire la magia
(gratuito) dai Parchi Disney® e dal Disney Village®. di Parigi e l’universo Disney®. L’intero hotel è decorato con giocolieri,
Camere: 396, dispongono di aria condizionata, servizi privati comple- clown e acrobati.
tamente attrezzati, minibar, asciugacapelli e Tv via cavo con radio e Camere: 397, divise fra camere standard, family room e suite (più
accesso Internet. Tutte le camere includono un ampio letto matrimo- ampie), sono decorate con colori vivaci con riferimenti al tema del cir-
niale (King size) e un letto a castello. co. Tutte le camere offrono vista sul giardino, sul lago o sul paesag-
Servizi: il ristorante "Musketeers" è un locale per tutta la famiglia che gio circostante. Dispongono di servizi privati, aria condizionata, letto
propone abbondanti colazioni a buffet con piatti caldi e freddi ed i fa- matrimoniale e un letto singolo oppure di un letto matrimoniale e un
mosi croissant francesi e “pain au chocolat”. Per la cena, una sele- letto a castello.
zione di piatti della cucina europea ed internazionale. Il bar “Excali- Servizi: ristorante a buffet “L’Etoile” ispirato al circo serve piatti del-
bur”, di fronte ai giardini dell’hotel, è l’ideale per gustare degli ottimi la cucina tipica francese ed internazionale. L’hotel mette a disposizio-
cocktail. L’hotel dispone di una piscina coperta riscaldata, terrazza ne della clientela una piscina coperta riscaldata e una per bambini,
con vista sui giardini e sul lago, aree giochi interne ed esterne, sala vi- aree giochi riservate sia interne che esterne, sala videogiochi e gio-
deogiochi, giostra. Inoltre, centro benessere, con sala per fitness, stra (a pagamento). Inoltre a disposizione dei clienti, sala fitness, ba-
idromassaggio, sauna, bagno turco, massaggi. gno turco e vasca idromassaggio.
Quote individuali di partecipazione PERNOTTAM./1ª COLAZIONE
Kyriad
Pernottando in questo grazioso hotel si avrà
Magic Circus/Dream Castle la sensazione di trovarsi nella campagna fran-
cese, con bellissimi paesaggi e uno splendi-
PERIODO Volo + SUPPLEMENTI E RIDUZIONI GIORNALIERI
do lago.
dal/al 1 notte Notte Suppl. 3° letto 4° letto
Camere: arredate in stile country, le stanze
extra singola
con letto matrimoniale e un letto a castello
BASSA STAGIONE sono completamente attrezzate per ospitare
Mag./Giu./Sett./Ott. (da domenica a giovedì) 334 78 72 -36 -78 4 persone. Tutte dotate di servizi privati, aria
MEDIA STAGIONE condizionata, vasca, Tv, Internet, cassetta di
Mag./Giu./Sett./Ott. (ogni venerdì) 350 93 87 -50 -93 sicurezza e asciugacapelli.
Servizi: l’hotel si trova a pochi minuti di na-
ALTA STAGIONE
vetta gratuita dai parchi Disney, dispone di un
Mag./Giu./Sett./Ott. (ogni sabato)
ristorante accogliente in stile rustico, due bar,
dal 1 Lug. al 30 Ago. 368 110 102 -69 -110
due aree giochi interne, 2 campi di bocce,
Supplemento volo dal 1 Lug. al 10 Sett. € 65. Tasse aeroportuali € 40. seggioloni, passeggini e negozi.
Promozione 4=3 dal 2 Sett. all’11 Ott. La notte gratis corrisponde all’ultima notte del soggiorno.
Kyriad
PERIODO Volo + SUPPLEMENTI E RIDUZIONI GIORNALIERI
dal/al 1 notte Notte Suppl. 3° letto 4° letto
extra singola
BASSA STAGIONE
Mag./Giu./Sett./Ott. (da domenica a giovedì) 325 66 61 -66 -66
MEDIA STAGIONE
Mag./Giu./Sett./Ott. (ogni venerdì) 340 84 78 -84 -66
ALTA STAGIONE
Mag./Giu./Sett./Ott. (ogni sabato)
dal 1 Lug. al 30 Ago. 364 107 99 -107 -107
Supplemento volo dal 1 Lug. al 10 Sett. € 65. Tasse aeroportuali € 40.
Promozione 3=2: dal 7 Sett. al 18 Ott.
La notte gratis corrisponde all'ultima notte del soggiorno.
9
10. Gran Tour Un itinerario molto suggestivo
attraverso la mitica campagna
della Scozia scozzese fra paesaggi e luoghi
resi celebri dalle residenze
reali fra castelli, leggende e
tradizioni con lo sfondo dei
colori inimitabili di una natura
ancora intatta fra verdi vallate,
Durata 8 giorni laghi e alte scogliere. Un tour
Partenze da Catania completo che vi farà vivere
ogni Mercoledì dal 18/7 al 22/8
emozioni indimenticabili
Voli di linea Aer Lingus
tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato
1° giorno - Catania/Glasgow nelle camere riservate, cena e pernotta- lente alla fine del ‘300, inizialmente co-
Convocazione dei partecipanti in aeropor- mento. struito come fortezza privata dagli omoni-
to, disbrigo delle formalità d’imbarco e mi Cavalieri, ed oggi residenza privata del-
partenza con volo Aer Lingus per Gla- 3° giorno - Inverness/Wester Ross la stessa famiglia Cawdor. Caratteristica
sgow. Scalo a Dublino. Arrivo, incontro (km 300) l’antica torre medievale costruita intorno
con il nostro accompagnatore, trasferi- Prima colazione in hotel. In mattinata giro al leggendario albero sacro. Prosegumen-
mento in hotel, sistemazione nelle came- panoramico di Inverness e partenza per to per Elgin per visitare le splendide rovine
re riservate. Cena in ristorante. Rientro in l’area di Wester Ross, un paesaggio di una maestosa e bellissima cattedrale
hotel, pernottamento. straordinario ricco di laghi, montagne e del XIII secolo, quasi interamente distrutta
splendide spiagge di sabbia bianca, tutto nel 1390 da Alexander Stewart, l’infame
2° giorno - Glasgow/Inverness (km 265) intorno la tipica campagna scozzese. Du- “Lupo di Badenoch”. Seguirà una sosta
Prima colazione in hotel. In mattinata giro rante il tragitto breve sosta alle Cascate di presso una distilleria locale di whisky, do-
panoramico della città, la più popolosa del- Measach. Proseguimento per Ullapool, ve verranno svelati i segreti della distilla-
la Scozia; si ammireranno la celebre Geor- uno dei villaggi più graziosi della costa oc- zione e sarà possibile degustare il prodot-
ge Square, la City Chambers, sede del go- cidentale con le sue ampie strade e le ca- to finito. Arrivo ad Aberdeen definita la
verno locale, la Cattedrale, una delle po- se bianche di calce. A seguire si visiterà “città del granito”, la terza città della Sco-
che chiese medievali scozzesi. Partenza Inverewe Garden, un vero tesoro naziona- zia per estensione; breve giro panoramico.
per Inverness, capitale delle Highlands, at- le con una straordinaria varietà di alberi, Sistemazione in hotel nelle camere riser-
traversando il pittoresco paesaggio di Lo- arbusti e fiori da tutto il mondo. Rientro ad vate. Cena e pernottamento.
ch Lomond e la valle di Glencoe. Lungo il Inverness passando per il paesino di Gair-
tragitto sosta a Fort Williams, ai piedi del loch e costeggiando il Locj Maree. Cena e 5° giorno - Aberdeen/Perth/Dundee
Ben Nevis, il monte più alto. Prosegui- pernottamento in hotel.
(km 180)
mento per la visita al Castello di Urquhart,
uno dei più grandi castelli della Scozia che 4° giorno - Inverness/Cawdor/Elgin/ Prima colazione in hotel e partenza per il
si affaccia proprio sul famoso lago di Lo- sud della Scozia. Lungo il tragitto breve so-
Aberdeen (km 168) sta alle rovine di Dunottar Castle, sulla cima
chness, che si estende per 23 miglia tra
Inverness e Fort Augustus, noto per il suo Prima colazione in hotel e partenza per di una spettacolare scogliera che domina il
improbabile inquilino: il mostro “Nessie”. Aberdeen. Lungo il tragitto sosta a Nairm Mare del Nord, set del film “Amleto”. Pro-
Arrivo in hotel a Inverness, sistemazione per la visita del Castello di Cawdor, risa- seguimento e visita del Glamis Castle, di-
10
11. mora dei Conti di Strathmore dal 1372.
Questo è inoltre il luogo in cui la regina ma-
dre passò la propria infanzia, dove nacque
la Principessa Margaret, nonchè il leggen-
dario luogo in cui Shakespear ambientò il
suo Macbeth. Nel pomeriggio arrivo a
Perth, antica città della Scozia, ubicata sul-
l’ampio fiume Tay, in un contesto naturale
molto suggestivo, tra montagne, brughiere,
laghi e valli. Nel Medioevo, era sede di riu-
nione del Parlamento scozzese e residenza
del re di Scozia. Questa antica città fu capi-
tale della Scozia fino alla metà del XV seco-
lo. L'attrazione principale, lo Scone Palace,
è un luogo dove si respira la storia come in
nessun’altra parte della Scozia: fu sede di
parlamenti e d'incoronazione dei re scozze-
si. L'edificio che si ammira oggi è stato co-
struito negli anni, a partire dal 1803, ed è
considerato una delle più importanti dimore
gotiche sopravvissuto dall'epoca georgia-
na. Al termine della visita trasferimento in
hotel a Dundee e sistemazione nelle came-
re riservate. Cena e pernottamento.
6° giorno - Dundee/St. Andrews/
Edimburgo (km 110)
Prima colazione in hotel e partenza per
Edimburgo. Lungo il tragitto sosta per la vi-
sita di St. Andrews, sede della più antica
università della Scozia. Secondo la leggen-
da, San Regolo sbarcò qui nel IV secolo por-
tando con se le reliquie di Sant’Andrea, san-
to patrono della Scozia. Prima di raggiunge-
re Edimburgo si attraverserà il Forth Road
Bridge, il ponte dalla celebre architettura a
mensola, una delle più grandi opere inge-
gneristiche costruita tra il 1883 ed il 1890.
Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita
della città, comprendente la “Città Vec-
chia”, la parte medievale con il suo castello
che domina la città e il “Miglio Reale” che
collega il castello con il palazzo di Holy-
roodhouse, residenza ufficiale della Regina
di Scozia. All’interno del castello, che domi-
na la città dai suoi 120 metri d’altezza, sarà
possibile ammirare la Pietra del Destino, gli HOTEL PREVISTI
appartamenti del Re Stuart, i gioielli della
OPERATIVO VOLI
Corona, i più antichi d’Europa. Trasferimen- GLASGOW Premier Inn/Jurys Inn Aer Lingus
to in hotel e sistemazione nelle camere ri- Holiday Inn Andata Ritorno
servate. In serata possibilità di partecipare INVERNESS Premier Inn/Thistle
facoltativamente ad una cena in un ristoran- Catania p. 13.20 Edimburgo p. 15.20**
ABERDEEN Park Inn/Thistle Glasgow* a. 19.35 a. 16.10**
te tipico e una passeggiata nei luoghi più in- Dublino
Aberdeen Dougles p. 07.40**
soliti e suggestivi della città. Pernottamento
in hotel. DUNDEE Holiday Inn Express Catania a. 12.20**
KINROSS* Green Hotel * Scalo a Dublino. ** del giorno successivo.
7° giorno - Edimburgo/Dublino EDIMBURGO Thistle/Marriot
Prima colazione in hotel. Mattinata a dispo- DUBLINO Carlton Dublin Airoport
sizione per visite di particolare interesse o * Per la partenza del 18/7 il pernottamento a Dundee LA QUOTA COMPRENDE
shopping. Nel primo pomeriggio trasferi- verrà sostituito con Kinross. Volo di linea
mento all’aeroporto di Edimburgo e parten- Gli hotel indicati potrebbero essere sostituiti con altri Franchigia di 1 bagaglio del peso massi-
za con volo Aer Lingus per Dublino. Arrivo, di pari categoria. mo di 20 kg
incontro con l’accompagnatore e trasferi- Sistemazione in camere doppie con servi-
mento in hotel. Giro panoramico della città zi privati
che ci permetterà di ammirare gli edifici e i
QUOTE INDIVIDUALI Trattamento di mezza pensione
monumenti del centro storico. Cena in un DI PARTECIPAZIONE Trasporto con bus Gran Turismo
ristorante/pub e tempo libero per una pas- Escursioni con guida parlante italiano
seggiata. Rientro in hotel, pernottamento. Accompagnatore
PARTENZE QUOTE Suppl.
singola LA QUOTA NON COMPRENDE
8° giorno - Dublino/Catania
18/7 e 25/7 1.360 298 Tasse aeroportuali
Prima colazione in hotel. Al mattino trasferi-
01/8 - 08/8 - 22/8 1.440 298 Gli ingressi ai monumenti
mento in aeroporto, assistenza all’imbarco
15/8 1.495 298 Le escursioni facoltative
e rientro a Catania con volo diretto Aer Lin- Le bevande, gli extra in genere e tutto
gus. Tasse aeroportuali € 60 quanto non espressamente indicato nel
Sconto sposi € 60 a coppia programma
L’itinerario potrebbe subire delle variazioni, rima- Rid. 3° letto bambini 2/12 anni € -230 Assicurazione obbligatoria
nendo inalterato il contenuto del programma.
11
12. Cieli L’Irlanda più suggestiva
dal paesaggio
d’Irlanda mozzafiato che si
manifesta al
massimo con gli scenari
delle isole Aran.
La scelta accurata degli
hotels e una guida
Limerick
Durata 8 giorni specializzata renderanno
Partenze da Catania questo viaggio
ogni Mercoledì dal 18/7 al 22/8 indimenticabile
Volo di linea Aer Lingus
tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato
1° giorno - Catania/Dublino 3° giorno - Killarney/Ring of Kerry nell’Irlanda di 100 anni fa, con le sue fat-
Convocazione dei partecipanti in aeropor- (km 170) torie appositamente ricostruite, cottages
to, disbrigo delle formalità d’imbarco e e negozi, ricreati con la massima cura e
Prima colazione in hotel. Giornata dedica-
partenza con volo Aer Lingus diretto per con particolare attenzione soprattutto
ta alla visita della contea del Kerry con l’e-
nell’arredamento. Lungo il percorso si po-
Dublino. Arrivo, incontro con il nostro ac- scursione al Ring of Kerry, un circuito at-
trà ammirare il villaggio di Adare con i
compagnatore e trasferimento in hotel. traverso il celebre itinerario che si snoda suoi graziosi cottages dal tetto di paglia
Sistemazione nelle camere riservate. Re- intorno alla Iveragh Peninsula, durante il ed i negozietti di antiquariato. A seguire
sto del pomeriggio a disposizione per un quale si potranno ammirare paesaggi si attraverserà il Burren: affascinante re-
primo contatto con la città. Cena e per- spettacolari, montagne, laghi e viste gione carsica dove l’acqua, scorrendo in
nottamento. mozzafiato sull’oceano Atlantico. Lungo il profondità, ha creato grotte e cavità sot-
percorso si attraverseranno i pittoreschi terranee, la particolarità del suo territorio
2° giorno - Dublino/Cashel/Killarney villaggi di pescatori di Killorglin, Watervil- gli conferisce l’aspetto di territorio lunare.
(km 302) le e Sneem. Proseguimento per la Casca- Proseguimento verso le maestose ed im-
Prima colazione in hotel. In mattinata visi- ta di Torc e il parco nazionale di Killarney. ponenti scogliere di Moher alte 200 metri
ta panoramica di Dublino e del suo centro Rientro in hotel nel pomeriggio. Cena e e lunghe 8 km, che si affacciano ai venti
storico comprendente il Trinity College, la pernottamento. e alle onde dell’Atlantico offrendo uno
più antica università d’Irlanda, dove sarà scenario mozzafiato. Arrivo in hotel a Li-
possibile ammirare nella Old Library (vec- 4° giorno - Killarney/Burren/Limerick merick, sistemazione in hotel, cena e
chia biblioteca) oltre ai numerosi testi an- (km 270) pernottamento.
tichi, il “Libro di Kells” uno dei libri più an- Prima colazione in hotel. Partenza in dire-
tichi del mondo. Nel pomeriggio partenza zione nord alla volta di Limerick. Lungo il 5° giorno - Limerick/Connemara/
per Killarney con sosta alla famosa rocca tragitto visita del castello di Bunratty, il Furbo (co. Galway) (km 236)
di Cashel, il complesso medievale più complesso medievale più autentico di Prima colazione in hotel. Partenza per la
spettacolare d’Irlanda, considerato tra i tutta l’Irlanda. Fu costruito nel 1425 e og- selvaggia regione del Connemara, con i
più bei monumenti d’Europa, dove San gi lo possiamo ammirare nel suo splen- suoi muretti di pietra, le piccole fattorie e
Patrizio convertì al cristianesimo il re d’Ir- dore medievale grazie agli arredi e alla i cottages dai tetti in paglia. Rimarrete af-
landa Angus. Arrivo a Killarney, sistema- tappezzeria. Tutto intorno al castello il fascinati dalle sue coste rocciose e dalle
zione in hotel. Cena e pernottamento. Folk Park che ricostruisce la vita rurale frastagliate insenature che si estendono
12
13. fino alla baia di Galway; le sue montagne,
e le splendide vedute sui laghi creano
uno scenario indimenticabile. La luce ed
il paesaggio variano continuamente in un
susseguirsi di boschi, laghi, fiumi, spiag-
ge dorate e dolci colline. Visita della Kyle-
more Abbey, antica residenza vittoriana
costruita alla fine dell’800. Attualmente è
un collegio femminile delle suore bene-
dettine. Arrivo a Furbo, nelle immediate
vicinanze di Galway, sistemazione in ho-
tel situato fronte mare in un tipico pae-
saggio irlandese. Cena e pernottamento.
6° giorno - Furbo/Inishmore (Isole
Aran)
Prima colazione in hotel. In mattinata par-
tenza alla volta delle Isole Aran, una delle
maggiori attrattive di tutta l’Irlanda. L’arci-
pelago è composto da tre meravigliose
isole, di origine calcarea, con resti di in-
sediamenti cristiani e precristiani. Si par-
tirà con il traghetto da Rossaveal e dopo
una traversata di 45 minuti si giungerà a
Inishmore, la maggiore delle tre, dove un
minibus vi accompagnerà attraverso i siti
più significativi dell’isola, al forte Dun An-
gus, risalente a più di 2000 anni fa, ab-
barbicato su meravigliose scogliere intat-
te a picco sull’Atlantico. Pomeriggio a di-
sposizione per visite di particolare inte-
resse o per shopping. Rientro in hotel.
Cena e pernottamento.
7° giorno - Furbo/Galway/Dublino
(km 206)
Prima colazione in hotel. Giro panoramico
di Galway, deliziosa cittadina che, con le
sue stradine strette, le facciate dei vec-
chi negozi in pietra e in legno e i pub ani-
mati, attrae da sempre folle di musicisti,
artisti, intellettuali e giovani anticonformi-
sti. Proseguimento per Dublino. Pranzo in
ristorante. Lungo il percorso visita del HOTEL PREVISTI OPERATIVO VOLI
monastero di Clonmacnoise, fondato da Aerlingus
San Kieron nel 545 lungo le rive del mae- DUBLINO Burlington/Gresham
stoso fiume Shannon, uno dei più cele- KILLARNEY Dromhall/Randlers Andata Ritorno
brati luoghi sacri d’Irlanda. Si potrà visita- LIMERICK Radisson Catania p. 13.20 Dublino p. 07.40
re il centro dove vengono esposte le cro- FURBO (Galway) Connemara Coast Dublino a. 16.10 Catania a. 12.20
ci celtiche originali e proseguire poi con
Gli hotel indicati potrebbero essere sostituiti con altri Gli orari sono indicativi e soggetti a riconferma.
una visita del sito dove si potranno am-
mirare le due torri rotonde, la cattedrale di pari categoria.
LA QUOTA COMPRENDE
del IX secolo e la meravigliosa riproduzio-
Volo di linea diretto
ne delle High Crosses. Arrivo a Dublino e
Franchigia di 1 bagaglio del peso massi-
sistemazione in hotel. In serata possibi-
mo di 20 kg
lità di partecipare ad una serata tradizio- QUOTE INDIVIDUALI Sistemazione in camere doppie con servi-
nale presso il famoso pub MERRY
PLOUGBOYS che propone danze irlande-
DI PARTECIPAZIONE zi privati
Trattamento di mezza pensione
si e artisti famosi di musica tradizionale, il PARTENZE QUOTE Suppl. Trasporto con bus Gran Turismo
tutto accompagnato da un’ottima cena. singola Traghetto per le isole Aran
Rientro in hotel e pernottamento. Guida/Accompagnatore parlante italiano
18/7 e 25/7 1.190 270
01/8 1.250 270
8° giorno - Dublino/Catania LA QUOTA NON COMPRENDE
08/8 - 15/8 - 22/8 1.295 270
Prima colazione in hotel. Al mattino tra- Tasse aeroportuali
sferimento in aeroporto, assistenza al- Tasse aeroportuali € 50 Gli ingressi ai monumenti
l’imbarco e rientro a Catania con volo di- Sconto sposi € 60 a coppia Le escursioni facoltative
retto Aer Lingus. Rid. 3° letto bambini 2/12 anni € -215. Le bevande, gli extra in genere e tutto
quanto non espressamente indicato nel
programma
L’itinerario potrebbe subire delle variazioni, rima- Assicurazione obbligatoria
nendo inalterato il contenuto del programma.
13
14. Irlanda in libertà
Bed&Breakfast principali centri abitati. È la soluzione
consigliata per una clientela giovane
Farmhouse che si adatta a delle situazioni informali
Sono classiche abitazioni di famiglie ir- e che intende soprattutto respirare
landesi, selezionate dall’Ente del Turi- un’aria tipica di una famiglia irlandese.
smo locale che dispongono di 2/6 ca- Al mattino verrà servita una prima cola-
mere per gli ospiti con servizi privati in zione irlandese. OPERATIVO VOLI
camera o in alcuni casi in comune con Aer Lingus
altri ospiti. Si tratta di strutture tipiche di Open voucher Andata dom/mer Ritorno
campagna (Farmhouse) o di edifici di sti-
le georgiano o ancora di edifici moderni, Gli open voucher rappresentano la scel- Catania p. 13.20 Dublino p. 07.40
ta ideale per chi ama trascorrere una va- Dublino a. 16.10 Catania a. 12.20
situati dalle periferie di campagna ai
canza informale a contatto con la natura Gli orari sono indicativi e soggetti a riconferma.
e la genuina ospitalità irlandese, in piena
NOLEGGIO AUTO autonomia e all’insegna della tranquillità. QUOTE SOLO VOLO
Gruppo Tariffe giornaliere Per open voucher s’intende una “preno-
PARTENZE dal/al QUOTE
01/7-31/08 tazione aperta”, quindi vi verranno con-
3-6 gg 7 gg+ segnati dei voucher senza nessuna inte- 02/5-30/5; 01/10-30/10 250
A Ford Ka 168 160 stazione. Sarete voi a decidere dove fer- 31/5-17/6; 30/8-30/9 290
B Ford Fiesta 170 162 marVi, con l’aiuto di un elenco-guida del- 18/6-18/7; 22/8-29/8 360
C Volkswagen Golf 175 167 la tipologia prescelta che vi verrà conse- 19/7-21/8 398
D Opel Insignia 195 187 gnato all’arrivo in Irlanda. Tale elenco in- Tasse aeroportuali € 50.
Salvo disponibilità delle tariffe a classe speciale
P Opel Zafira 6 posti 130 116 dica tutti gli indirizzi e numeri di telefono previste nella quota.
M Volkswagen Caravelle 8 posti 240 215 dei Bed & Breakfast convenzionati. Le
Il noleggio viene calcolato a partire dall’orario del ritiro, Strutture si trovano distribuite su tutto il
per la riconsegna è tollerata massimo 30 minuti di ri- territorio irlandese. Per ogni tagliando
tardo dall’orario di ritiro, dopo tale termine verrà appli- che consegnerete avrete diritto al per- Bed&Breakfast
cato il giorno successivo.
Al momento del ritiro Vi verrà richiesta una franchigia
nottamento e una prima colazione irlan- Farmhouse
tramite carta di credito, intestata al guidatore. Bisogna dese. PREZZI GIORNALIERI PER PERSONA
essere in possesso della patente B da almeno 1 anno Le prenotazioni dovranno essere effet-
ed aver compiuto il 25° anno di età. Le tariffe sono PERIODO 1 notte pern./1ª col.
tuate presso i numerosi uffici di informa-
comprensive di chilometraggio illimitato, assicurazione 05/5 - 31/10 45
contro terzi, cdw, assicurazione furto, supplementi ae-
zione del turismo distribuiti su tutto il
roportuali, tasse locali, tariffe soggette a variazioni sen- territorio. Il chek-in deve essere effet- Suppl. singola € 20. Riduzione 3° letto bambi-
za preavviso. Consegna e riconsegna aeroporto di Du- tuato entro le ore 18.00. In caso di ritar- ni € -11. Suppl. categoria 4 € 3.
blino/Città. do è necessario contattarli telefonica- Suppl. pernottamento a Dublino € 7,50 a ca-
Se il rilascio non corrisponde con il luogo del ritiro è ri- mera da pagare in loco dall’1/6 al 30/9.
chiesto un supplemento di € 30.
mente per comunicare il nuovo orario di Suppl. itinerario prenotato € 5 a camera.
arrivo.
14
15. Dublino special
Alexander
Immerso nel tranquillo quartiere di Merrion
Square, a pochi passi dal centro ed alle spal-
le del Trinity College, questo elegante hotel
offre al tempo stesso la comodità dei
comfort moderni ed un’atmosfera tipica-
mente irlandese.
Camere: 102, tra standard e suites, spazio-
se e luminose, arredate in stile contempo-
raneo e dotate di servizi privati, asciugaca-
pelli, materassi ortopedici, aria condiziona-
ta, Tv satellitare, telefono diretto, connes- Alexander Morgan
sione Internet Wi-Fi, cassetta di sicurezza,
stirapantaloni, bollitore per tè e caffè.
Servizi: il ristorante “Caravaggio”, elegan-
temente arredato, dove gustare specialità
irlandesi e mediterranee; il “Winner’s Bar”
dove sorseggiare ottimi cocktail in un am-
biente rilassante. Inoltre connessione Inter-
net Wi-Fi nelle aree comuni (a pagamento),
palestra, servizio lavanderia e parcheggio.
www.alexanderhotel.ie
Morgan
Jurys Inn Christchurch Arlington O’Connel Bridge
È situato nel cuore di Temple Bar nel centro
di Dublino, a pochi passi dalla Grafton Street,
la via commerciale principale della città ed a Jurys Inn Christchurch Arlington O’Connel B.
poca distanza dalle principali attrazioni: Trinity L’hotel è una moderna costruzione situata Affacciato direttamente sul fiume Liffey
College, Guinness Storehouse e castello di nel quartiere più antico di Dublino, proprio di che attraversa il cuore della città, questo
Dublino. fronte alla storica Christchurch Cathedral, a hotel dall’aspetto tradizionale si trova a po-
Camere: 121, confortevoli ed eleganti, tutte pochi passi da Temple Bar, dalla cattedrale di chi passi da O’Connel Street e Temple bar.
dotate di servizi privati, asciugacapelli, Tv sa- St. Patrick, dal Trinity College e dalla Grafton
tellitare, minibar, telefono, Internet, scrivania, Camere: 131, recentemente rinnovate,
Street, la via commerciale principale della spaziose e dotate di servizi privati, asciuga-
cassetta di sicurezza e bollitore per tè e caffè.
città. capelli, Tv, telefono, bollitore per tè e caffè.
Servizi: a disposizione della clientela, il Bar
Camere: 182, spaziose ed eleganti, tutte do- Servizi: il ristorante/bar “Sinatra” ed il “Kni-
Morgan, un locale elegante e alla moda dove
tate di servizi privati, asciugacapelli, Tv a ghtsbridge” bar offrono ai propri ospiti la
è possibile gustare degli ottimi cocktail, sale
schermo piatto, telefono, connessione inter- possibilità di gustare prelibati piatti tipici a
riunioni, servizio lavanderia, servizio in came-
ra e cambio valuta. net. Disponibili camere per disabili. colazione, pranzo e cena, con la possibilità
Servizi: a disposizione degli ospiti dell’hotel di assistere ogni sera dal vivo a spettacoli e
www.themorgan.com
un bar, una caffetteria e un ristorante. Inoltre danze irlandesi; Internet Wi-Fi nelle aree co-
connessione Internet Wi-Fi nelle aree comuni muni, servizio lavanderia. Hotel adatto ad
Best Western Academy dell’hotel, servizio lavanderia a pagamento. una clientela giovane ed informale.
Plaza SUP www.jurysinns.com www.arlington.ie
L’hotel è situato nel cuore di Dublino vicino
alla zona commerciale, al Trinity College, St.
Stephens Green e a Temple Bar. L’ottima po- Prezzi giornalieri PERNOTTAMENTO/1ª COLAZIONE
sizione vi permetterà di spostarvi comoda- HOTEL PERIODO Volo + Notte SUPPLEM. E RID. GIORNALIERI
mente in ogni angolo della città. dal/al 3 notti extra Suppl. 3° letto 3° letto
Camere: 285, dispongono di serivizi privati, singola bamb. 2/11
Tv satellitare, film pay-per-view, telefono di-
retto, accesso a Internet Wireless, cassetta Arlington 02/05-30/05; 01/10-31/10 415 55 40 -14 -55
di sicurezza in camera, asciugacapelli, pressa 31/05-17/06; 30/08-30/09 455 55 40 -14 -55
18/06-18/07; 22/08-29/08 523 55 40 -14 -55
pantaloni, bollitore per tè e caffè.
19/07-21/08 563 60 42 -15 -60
Servizi: a disposizione 3 ristoranti, uno di
questi l’“Oscar” offre piatti di cucina tipica ed Christchurch 02/05-30/05; 01/10-31/10 428 60 35 -10 -60
31/05-17/06; 30/08-30/09 468 60 35 -10 -60
internazionale, un lounge bar, una palestra.
18/06-18/07; 22/08-29/08 538 60 35 -10 -60
www.academyplazahotel.ie 19/07-21/08 578 65 39 -12 -65
Academy 02/05-30/05; 01/10-31/10 436 62 44 -19 -51
31/05-17/06 436 62 44 -19 -51
18/06-12/07; 22/08-30/09 560 67 44 -19 -55
13/07-21/08 599 67 44 -19 -55
Morgan* 02/05-30/05; 01/10-31/10 480 77 58 – -77
31/05-17/06; 22/08-30/09 519 77 58 – -77
18/06-12/07 590 77 58 – -77
13/07-21/08 610 70 58 – -70
Alexander 02/05-30/05; 01/10-31/10 525 92 55 -30 -92
31/05-27/06; 30/08-30/09 565 92 55 -30 -92
28/06-18/07; 22/08-29/08 535 82 55 -17 -82
19/07-21/08 575 82 55 -17 -82
Tasse aeroportuali € 50. Le quote non sono valide nei periodi dei Saloni ed eventi speciali.
Salvo disponibilità delle tariffe a classe speciale previste nella quota.
* Promozione: 4 notte al prezzo di 3.
Academy Plaza
15
16. Germania Un tour affascinante e
completo per ammirare
gli aspetti più suggestivi
e Foresta Nera della Germania.
Fra città d’arte, castelli,
laghi, boschi, cascate e
paesaggi mozzafiato.
L'itinerario ben studiato
Durata 8 giorni fa registrare un elevato
Partenze da Catania indice di gradimento.
ogni Giovedì dal 19/7 al 23/8 Ottimo rapporto
Voli di linea diretti Air Berlin qualità/prezzo
tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato tour guidato
Tour A: 19/7 - 02/8 - 16/8 4° giorno - Dresda/Norimberga (km 313) Proseguimento per Schaffhausen, famosa
Prima colazione in hotel. Partenza per No- per le spettacolari cascate più alte d’Euro-
1° giorno - Catania/Berlino rimberga una delle città più belle della Ger- pa. Continuazione verso il lago di Costan-
mania dal centro storico quasi perfetta- za, imbarco sul battello e partenza per l’i-
In mattinata convocazione dei partecipanti sola di Mainau, detta isola dei fiori, inca-
in aeroporto e partenza per Berlino con vo- mente conservato. Incontro con la guida e
visita della città per ammirare la Frauenkir- stonata nel lago, nota per i suoi splendidi
lo diretto Air Berlin. Arrivo ed incontro con giardini. Arrivo a Lindau nel pomeriggio. Vi-
il nostro accompagnatore. Trasferimento che, la Chiesa di Nostra Signora; il
Rathaus; l’Hauptmarkt con la Fontana di sita panoramica di questa rinomata località
in hotel sistemazione nelle camere riser- di villeggiatura, collegata alla terraferma da
vate. Resto del pomeriggio a disposizione Bellezza; la Chiesa Gotica di San Sebaldo,
due ponti. Sistemazione in hotel a Feldkir-
per un primo approccio con la città che si l’antico ospedale di S. Spirito e Königstras-
ch, cena e pernottamento.
distingue per il suo stile armonioso fra an- se, la strada principale. Sistemazione in
tico e moderno che la rende unica e molto hotel, cena e pernottamento.
7° giorno - Feldkirch/Castelli Bavaresi/
di tendenza, tanto da collocarsi fra le capi- Monaco (km 272)
tali più visitate d’Europa. cena e pernotta- 5° giorno - Norimberga/Foresta Nera/
Friburgo (Km 399) Prima colazione in hotel e partenza per
mento.
Füssen. Visita al castello di Neuschwan-
Prima colazione in hotel. Partenza alla vol- stein detto “il castello delle fiabe“. Pranzo
2° giorno - Berlino ta della Foresta Nera, parco naturale in- in ristorante. Proseguimento per Monaco
Prima colazione in hotel. Mattinata dedica- contaminato, con paesaggi spettacolari fra e visita della città comprendente il Duomo
ta alla visita della città che ci permette di verdi vallate, fiumi, laghi e fitti boschi. Visi- in stile gotico romanico, il Residenz (ester-
ammirare i luoghi più significativi come il ta del museo all’aperto di Gutach che ri- no) che fu il castello residenza dei duchi e
Viale Unter Den Linden, che fu fino alla se- produce la vita nella foresta. Prosegui- dei re di Baviera, la piazza del Re con i pro-
conda guerra mondiale il viale più rappre- mento per Triberga per ammirare le casca- pilei e la spettacolare Marienplatz con il fa-
sentativo di tutta Berlino; la Porta di Bran- te alte 163 mt. Sosta a Furtwangen per la moso carillon. Sistemazione in hotel. In
deburgo, sormontata dalla famosa quadri- visita al museo degli orologi a cucù. Pro- serata possibilità di partecipare ad una ce-
ga di cavalli di rame; l’Alexanderplatz, il seguendo attraverso la fitta vegetazione di na tipica bavarese con musica folcloristica
Kurfustendann cuore di Berlino Ovest; Elsach, si arriva a Friburgo. Sistemazione e balli. Rientro in hotel, pernottamento.
Potsdamer ed il Duomo. Pomeriggio a di- in hotel, cena e pernottamento.
sposizione, possibilità di partecipare all’e- 8° giorno - Monaco/Catania
scursione facoltativa a Potsdam che con i 6° giorno - Friburgo/Schaffhausen/
Prima colazione in hotel. In mattinata tra-
suoi castelli ed i suoi parchi è uno dei cen- Lago di Costanza/Feldkirch (km 350) sferimento in aeroporto, assistenza all’im-
tri culturali ed artistici più importanti della Prima colazione in hotel. Partenza alla vol- barco e rientro con volo di linea Air Berlin
Germania. Visita guidata del Castello di ta del lago naturale di Titisee Neustadt. per Catania.
Sanssouci, ideato da Federico II che rap-
presenta una delle opere principali del ro-
cocò tedesco.
Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno - Berlino/Meissen/Dresda
(km 220)
Prima colazione in hotel. Partenza per
Meissen, piccola cittadina attraversata dal
fiume Elba, rinomata per l’industria e la
manifattura della porcellana, visita panora-
mica. Proseguimento per Dresda, antica
capitale del Ducato di Sassonia considera-
ta il principale centro d’arte della Germania
e per questo è chiamata la ‘’Firenze del
nord’’. Incontro con la guida e visita della
città comprendente il centro storico con il
complesso barocco dello Zwinger, il teatro
dell’Opera di Semper, la Cattedrale della
Hofkirche, il Castello Reale, il Palazzo Ta-
schenberg e la Frauenkirche con la sua cu-
pola alta 100 mt. Sistemazione in hotel.
Cena e pernottamento.
16