This document outlines the production dossier for a short documentary called "Perguntei ao sangue a minha tradição" ("I Asked My Blood About My Tradition"). The film will explore traditional oral culture through interviews and footage of elderly people singing folk songs. The dossier details the aesthetic and technical research, synopsis, shooting script, locations and budget for the project.

1. Grupo
Tiago Ribeiro
Vanessa Sousa
Rui Sá
Produção audiovisual II
Dossier de Produção
Perguntei ao sangue a minha tradição
1 – Dossier Produção
–
Perguntei ao sangue a minha tradição

2. Ideia/ Conceito
Curta documental acerca da tradição oral.
É um projeto essencialmente sobre música recorrendo a vários fragmentos
de histórias antigas e cantigas populares/regionais
Pesquisa estética: técnica, factual
Quais estilos ou movimentos artísticos serão utilizados?; Metalinguagens
• Filme “B Fachada Tradição Oral Contemporânea” de Tiago Pereira-
pesquisa de trabalhos feitos com planos fixos, grandes planos e planos
pormenor.
Pesquisa técnica:
Qual o equipamento a utilizar?; Técnicas de produção/câmara
• Material:
Canon 550D;
Canon 7D;
Edirol;
Refletor;
Tripé;
Holofote de Luz branca
Pesquisa factual:
O que existe sobre o tema?
Tiago Pereira – Tradição Oral Contemporânea
(http://vimeo.com/40898785 )
Sinopse
Uma viagem às origens daquilo que será a ‘tradição’. Vemos velhinhas,
vemos campo e vemos a cidade.
Recorremos a fragmentos de velhas histórias e cânticos antigos.
Poderá não corresponder exatamente aquilo que se esperava de uma coisa
chamada ‘tradição’ , trata-se simplesmente de um folk urbano muito bem
desenhado.
2 – Dossier Produção
–
Perguntei ao sangue a minha tradição

3. Guião
Guião de intenção
Perguntei ao sangue a minha tradição
Cena 1
Duas senhoras a cantar
Exterior
Iluminação: Natural
Plano Médio
Cena 2
TEXTO APRESENTAÇÃO
Cena 3
Duas senhoras a cantar
Exterior
Iluminação: Natural
Plano Médio
Cena 4
Senhor a falar
Interior
Iluminação: Artificial
Grande Plano
Cena 5
Senhor na casa ( Aldeia)
Exterior
Iluminação: Natural
Plano Médio
Cena 6
Senhora a ordenhar vaca
Exterior
Iluminação: Natural
Grande Plano
Cena 7
Vaca a alimentar-se
Exterior
Iluminação: Natural
Grande Plano
3 – Dossier Produção
–
Perguntei ao sangue a minha tradição

4. Cena 8
TIME LAPSE PESSOAS NA RUA
Exterior
Iluminação: Natural
Cena 9
Senhor a tocar gaita de foles
Exterior
Iluminação: Natural
Plano Médio
Cena 10
Senhor na loja
Interior
Iluminação: artificial
Plano médio
Cena 11
Senhora no banco
Interior
Iluminação: artificial
Plano médio
Cena 12
Senhoras quiosque
Interior
Iluminação: artificial
Plano geral
Cena 13
Senhor a falar
Interior
Iluminação: artificial
Grande Plano
Cena 14
Senhores na lareira
Interior
Iluminação: artificial
Plano médio
Cena 15
Senhor a falar
Interior
Iluminação: artificial
Grande Plano
4 – Dossier Produção
–
Perguntei ao sangue a minha tradição

5. Cena 16
Senhoras a rir
Exterior
Iluminação: Natural
Plano médio
Cena 17
Senhor a falar
Interior
Iluminação: artificial
Grande Plano
Cena 18
Senhores na lareira a falar
Interior
Iluminação: artificial
Plano médio
Cena 19
Senhoras a falar
Exterior
Iluminação: Natural
Plano médio
Cena 20
Potes na lareira
Interior
Iluminação: Artificial
Grande Plano
Cena 21
Duas senhoras a cantar
Exterior
Iluminação: Natural
Plano Médio
Cena 22
Senhor a falar
Interior
Iluminação: artificial
Grande Plano
Cena 23
Senhor a tocar gaita de foles
Interior
Iluminação: Artificial
Plano Médio
5 – Dossier Produção
–
Perguntei ao sangue a minha tradição

6. Cena 24
CREDITOS FINAIS
Locais de Filmagem
-Vila Real
-Chaves
-Guisande, Santa Maria da Feira
Orçamento
Viagens : 110€ ( Vila Real – Chaves)(Vila Real – Guisande)
Combustivel: 20€
Holofotes( Lâmpadas): 6,99€
Tiago Ribeiro
Vanessa Sousa
Rui Sá
Produção Audio-Visual II
Comunicação e Multimédia
6 – Dossier Produção
–
Perguntei ao sangue a minha tradição