1. Introduction à SPIP

2. Qu’est-ce qu’un CMS?
•Content Management System
(Système de gestion de contenu)

3. Comment créer son site ?
•Option 1 : Tout coder de zéro
•Option 2 : Utiliser un CMS

4. Fonctionnement du CMS
Contenant (gabarit)
Contenus
(base de données)

5. Pourquoi SPIP ?
•Français
•Multilingue
•Flexible
•Gestion des Medias
•Performant (cache...)

6. SPIP vs WordPress
•Multilingue
•Traffic important
•Hiérarchie complexe

7. Structure
•Articles
•Brèves
•Rubriques
•(Documents, images et al.)

8. Multilinguisme
•Hiérarchies parallèles
•Une hiérarchie par langue
•Hiérarchie unique
•Une seule hiérarchie - pages de
chaque langue stocké côte à
côte.

9. Comment choisir ?

10. Exemple concrète
•www.ee-strasbourg.eu

11. Hiérarchies parallèles
Accueil
Home Startseite
www.ee-strasbourg.eu
Ecole
Maternel /
Primaire
Secondaire
Présentation
…
…
School
Nursery and
Primary
Secondary Schule
Kindergarten
und
Primarbereich
Sekundarbereich
About the
School
…
…
Präsentation
…
…

12. •Astuce !
•Pour qu’un contenu soit visible dans
sur les trois sites, il doit exister dans
les trois langues.

13. Droits
•Webmaster (superadmin)
•Administrateur
•Rédacteur
•Visiteur

14. Statuts des articles
•En cours de rédaction
•Soumis pour validation
•Publié
•Rejeté
•A la poubelle

15. Cache
•Pour les contenus
•Pour les squelettes
•Pour les images / médias

16. xxx.grml.eu
•Mettez la main à la pâte !

17. Exercice
•Créer un site de 5 pages, 3 niveaux
d’arborescence, comprenant : 2
langues + traductions, une galerie
photo, un PDF à télécharger
•Bonus - Changer le logo et le nom du
site.
•Bonus - Optimiser les URLs pour le
référencement par Google…

18. •Plugin Zpip et ensuite des thèmes
(pour des thèmes faciles)
•Plugin ckeditor (pour WYSIWYG).
Quelques Plugins pour votre premier
site SPIP

19. Merci !
•Des questions ?