1. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬
KPI Viewer
َ‫ـ‬‫ف‬‫ــــــراز‬
F A R A Z
‫نگارش‬0.7.1
‫به‬‫ـــ‬‫ار‬90
:‫تنظيم‬ ‫و‬ ‫تهيه‬
‫ًيا‬ ‫ضؼيثی‬ ‫ٍحيس‬
‫تْاضسساًی‬ ‫ػلی‬

2. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬2
‫هغالة‬ ‫فْطسر‬
ِ‫هقسه‬.......................................................................................................................................3
‫ًَاض‬‫اتعاض‬‫اغل‬‫ی‬...............................................................................................................................4
ُ‫هطاّس‬‫ًوَزاض‬..............................................................................................................................4
‫ف‬‫ي‬‫لسط‬‫ی‬‫ٌگ‬network element‫ّا‬..........................................................................................................8
Legend..................................................................................................................................01
ُ‫هطاّس‬‫خسٍل‬.............................................................................................................................00
‫ًوایص‬‫گعاضش‬‫زاضث‬‫َضز‬....................................................................................................................04
‫زؼطیف‬‫گعاضش‬‫زاضثَضز‬.....................................................................................................................05
‫زؼط‬‫ی‬‫ف‬‫فطهَل‬(Define KPI).............................................................................................................21
‫تر‬‫ص‬ٍ‫ی‬‫طا‬‫ی‬‫ص‬‫فطهَل‬(KPI Editor).....................................................................................................24
ٍُ‫گط‬‫تٌس‬‫ی‬‫ّا‬(KPI Grouping)..........................................................................................................25
‫هس‬‫ی‬‫ط‬‫ی‬‫ر‬KPI‫ّا‬(KPI Management)...................................................................................................27
‫زؼط‬‫ی‬‫ف‬KPI‫ّا‬‫ی‬‫زطاف‬‫ي‬‫ک‬(ً‫ٍظ‬‫ی‬)(KPI Traffic)..........................................................................................29
‫ازػال‬ِ‫ت‬ُ‫زاز‬‫ّا‬‫ی‬Vendor(Vendor DB)..............................................................................................31
‫هس‬‫ی‬‫ط‬‫ی‬‫ر‬‫کاضتطاى‬ٍٍُ‫گط‬‫ّا‬(User and Group Management).......................................................................34
‫زغ‬‫يي‬‫ط‬ِ‫کلو‬‫ػثَض‬(Change Password).................................................................................................39
‫ل‬‫ي‬‫سر‬ٍ‫زػا‬‫ی‬‫ط‬...............................................................................................................................41

3. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬3
‫مقذمه‬
‫ت‬ِ‫ازَخ‬ِ‫ت‬‫اضزقاء‬ ‫اّوير‬ٍ ‫زّی‬ ‫سطٍیس‬ ‫کيفی‬ ‫سغح‬ ‫تيطسط‬ ِ‫ّطچ‬monitoring‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ِ‫ضثک‬ ‫خاضاهسطّای‬ ‫اسر‬ ‫الظم‬ ِ‫ضثک‬online‫هَضز‬
ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ّای‬ ُ‫زاز‬ ‫آٍضی‬ ‫خوغ‬ ٍ ‫خطزاظش‬ ‫خْر‬ ‫سيسسوی‬ ِ‫ت‬ ‫ًياظ‬ ‫اغل‬ ‫تٌاتطایي‬ .‫گيطًس‬ ‫قطاض‬ ‫ًظاضذ‬ ٍ ‫تطضسی‬‫کاضایی‬(Performance)ِ‫ضثک‬
.‫تاضس‬ ‫هی‬ ‫ضطٍضی‬
‫اظ‬ ‫ّسف‬‫سيسسن‬FARAZ‫اظ‬ ‫گعاضضگيطی‬ ٍ ‫تاظیاتی‬ ،ُ‫شذيط‬KPI‫اظ‬ ‫خساٍل‬ ‫ضاهل‬ ‫اعالػاذ‬ ‫ایي‬ ِ‫ک‬ ‫تاضس‬ ‫هی‬ ‫کاضضٌاس‬ ‫زَسظ‬ ُ‫ضس‬ ‫زؼطیف‬ ‫ّای‬
ُ‫زاز‬ ُ‫خایگا‬ ‫سور‬vendor‫زَليس‬ ‫تطای‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫فطهَل‬ ٍ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫ّای‬ ‫فيلس‬ ،KPI:‫اسر‬
‫غفحاذ‬ ‫عطیق‬ ‫اظ‬ ‫سيسسن‬ ِ‫ت‬ ‫اعالػاذ‬ ‫ٍضٍز‬Win Form‫ذَاّس‬ ‫اًدام‬ ‫اًس‬ ُ‫ضس‬ ‫زَليس‬ ‫کاضتط‬ ‫ٍاسظ‬ ‫عطاحی‬ ‫اغَل‬ ‫اساس‬ ‫تط‬ ِ‫ک‬
.‫گطفر‬
‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اعالػازی‬ ‫تاًک‬SQL Server 2008‫آى‬ ‫ًَیسی‬ ِ‫تطًاه‬ ‫ظتاى‬ ُ‫تَز‬C#.netٍ‫آى‬ ُ‫زاز‬ ُ‫خایگا‬ ‫زکٌَلَغی‬ADO.net
.‫اسر‬
‫ّای‬ ُ‫زاز‬ ُ‫خایگا‬ ِ‫ت‬ ‫اضزػال‬ ‫خْر‬Vendor:‫اسر‬ ُ‫ضس‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫ظیط‬ ‫ّای‬ ‫زکٌَلَغی‬ ‫اظ‬ ‫ّا‬
oOracle Provider
NOKIA
Siemens
oSybase Provider
Huawei
Ericsson
oSQL Provider
Multi-Vendor KPI Browser Data BASE

4. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬4
‫اصلی‬ ‫ابسار‬ ‫نوار‬
‫شکل‬1
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ‫ّا‬ ‫فطهَل‬ ‫ٍیطایص‬ ٍ ‫زؼطیف‬ ‫خْر‬
2 ‫خسٍل‬ ٍ ‫ًوَزاض‬ ُ‫هطاّس‬ ‫تطای‬
3 ‫زاضثَضز‬ ُ‫هطاّس‬ ‫تطای‬
4 ‫چاضذ‬ ‫خای‬ ُ‫هطاّس‬(pie chart)
5 ‫گعاضش‬ ُ‫هطاّس‬
6 ‫خطیٌر‬
7 ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫کطزى‬ ‫قفل‬
‫مطاهذه‬‫نمو‬‫د‬‫ار‬
‫شکل‬2
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ‫ذغی‬ ‫هياًگيي‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ًوایص‬
2 ‫ٍظًی‬ ‫هياًگيي‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ًوایص‬
3 ‫هدوَع‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ًوایص‬
4 ‫فيلسط‬
5 ‫ًوَزاض‬ ‫ضٍی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًقاط‬ ‫ًوایص‬
6 ‫کاهل‬ ‫ظٍم‬ ُ‫هطاّس‬
7 ‫ًوایی‬ ‫کَچک‬
8 ‫ًوایی‬ ‫تعضگ‬

5. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬5
9 ‫ّا‬ ‫ًوَزاض‬ ِ‫کلي‬ ‫حصف‬
10 ‫خاضی‬ ‫ػول‬ َ‫لغ‬
11 ‫فایل‬ ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫ًوَزاض‬ ُ‫شذيط‬
12 ‫ٍیٌسٍظ‬ ‫تَضز‬ ‫کليح‬ ‫زض‬ ‫ًوَزاض‬ ‫کدی‬
13 Export‫فایل‬ ِ‫ت‬ ‫خسٍل‬ ‫یا‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ّای‬ ُ‫زاز‬Excel
14 ‫ػوَزی‬ ‫هحَض‬ ‫زض‬ ‫حساقل‬ ‫زٌظين‬
15 ‫هحَض‬ ‫زض‬ ‫حساکثط‬ ‫زٌظين‬‫ػوَزی‬
16 ‫ػوَزی‬ ‫هحَض‬ ‫زض‬ ‫حساقل‬ ‫زٌظين‬‫هحَض‬ ِ‫ک‬ ‫حالسی‬ ‫(زض‬ ‫ضاسر‬ ‫سور‬‫ضاسر‬ ‫سور‬)‫تاضس‬ ‫فؼال‬
17 ‫ػوَزی‬ ‫هحَض‬ ‫زض‬ ‫حساکثط‬ ‫زٌظين‬)‫تاضس‬ ‫فؼال‬ ‫ضاسر‬ ‫سور‬ ‫هحَض‬ ِ‫ک‬ ‫حالسی‬ ‫(زض‬ ‫ضاسر‬ ‫سور‬
18 ‫ضطٍع‬ ‫زاضید‬ ‫اًسراب‬
‫شکل‬3
19 ‫خایاى‬ ‫زاضید‬ ‫اًسراب‬
20 ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬0‫اذيط‬ ‫ضٍظ‬
21 ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬ ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬2‫اذيط‬ ‫ضٍظ‬
22 ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬ ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬3‫اذيط‬ ‫ضٍظ‬
23 ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬ ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬0‫اذيط‬ ِ‫ّفس‬
24 ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬ ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬2‫اذيط‬ ِ‫ّفس‬
25 ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬ ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬3‫اذيط‬ ِ‫ّفس‬
26 ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫زاضید‬ ‫ضًح‬ ‫اًسراب‬0‫اذيط‬ ُ‫ها‬
27 :‫تاضس‬ ‫ظیط‬ ‫هقازیط‬ ‫ضاهل‬ ‫زَاًس‬ ‫هی‬ ِ‫ک‬ ‫اًسراب‬ ‫ًقاط‬ ‫تيي‬ ‫ظهاًی‬ ِ‫فاغل‬ ‫اًسراب‬
Hourly‫ساػر‬ ِ‫ت‬ ‫ساػر‬ ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ :
Pick Hour‫ًقاط‬ ‫زٌْا‬ :Pick‫زّس‬ ‫هی‬ ‫ًوایص‬ ‫ضا‬
‫زٌْا‬Fixed‫زّس‬ ‫هی‬ ‫ًوایص‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫اًسراب‬ ‫ليسر‬ ‫اظ‬ ِ‫ک‬ ‫هطرػی‬ ‫ساػاذ‬ :
‫شکل‬4

6. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬6
28 ‫خْر‬‫ذَا‬ ‫تاظ‬ًُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫خسیس‬ ‫ّای‬ ‫هؼياض‬ ‫اساس‬ ‫تط‬ ‫اعالػاذ‬ ‫ی‬
29 ‫ًوَزاض‬ ‫ًَع‬ ‫اًسراب‬
‫شکل‬5
.‫زاز‬ ‫زغييط‬ ... ٍ ‫ای‬ ُ‫زایط‬ ،‫ذغی‬ ،‫سسًَی‬ ‫هثال‬ ‫هرسلف‬ ‫اًَاع‬ ‫تا‬ ‫ضا‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ًَع‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬
30 ‫زٌظين‬‫هحَض‬ ‫ظهاًی‬ ‫فَاغل‬‫افقی‬
31 ‫کليس‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬‫هطاّس‬ ‫خْر‬‫ی‬ ُKPI‫ّای‬‫ثاتر‬ ‫ًَز‬ ‫چٌسیي‬ ‫یا‬ ‫یک‬ ‫تطای‬ ‫هرسلف‬‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫اسسفاز‬‫هثال‬ ‫تطای‬ .‫چٌس‬ ‫یا‬ ‫یک‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬
‫تطای‬ ‫ًَز‬KPI A‫اًسراب‬ ‫تا‬ ‫کليس‬ ‫ایي‬ ‫کطزى‬ ‫فؼال‬ ٍKPIُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫ًَزّای‬ ‫تطای‬ ‫ذَزکاض‬ ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫هقازیط‬ ‫تؼسی‬ ‫ّای‬load‫هی‬
َ‫ض‬ً.‫س‬

7. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬7
‫چيسهاى‬ ٍ‫ضٍتط‬ ‫ضکل‬ ‫هغاتق‬KPIِ‫ک‬ ُ‫تَز‬ ‫زضذسی‬ ٍ ‫هطازثی‬ ِ‫سلسل‬ ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ‫ّا‬
‫اٍليي‬ ‫زض‬level‫اساس‬ ‫تط‬ ‫تٌسی‬ ِ‫عثق‬vendor‫آذطیي‬ ‫زض‬ ٍ ‫تاضس‬ ‫هی‬level‫ایي‬
ِ‫ت‬ ‫زضذر‬KPI‫ّط‬ .‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫ذسن‬ ‫ّا‬level‫هدعا‬ ‫ضًگی‬ ‫تا‬ ‫تْسط‬ ‫زفکيک‬ ‫خْر‬
‫ّط‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬ .‫اسر‬ ُ‫ضس‬KPI‫خایيي‬ ‫ليسر‬ ‫زض‬ ،‫تاالیی‬ ‫ليسر‬ ‫اظ‬Network
Elementِ‫هطتَع‬ ‫ّای‬ِ‫چٌاًچ‬ .‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫ليسر‬Network Element‫ًيع‬ ‫ّا‬
‫یک‬ ‫اظ‬ ‫تيص‬level‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫زضذسی‬ ‫ساذساض‬ ‫تػَضذ‬ ‫ًيع‬ ‫آًْا‬ ،‫تاضٌس‬ ِ‫زاضس‬
‫ليسر‬ ‫زض‬ َ‫خسسد‬ ‫خْر‬ ِ‫ک‬ ‫زاضز‬ ‫ٍخَز‬ ‫کازضی‬ ‫ّا‬ ‫ليسر‬ ‫اظ‬ ‫کسام‬ ‫ّط‬ ‫تاالی‬ .‫ضًَس‬
‫ا‬ ‫آى‬ ‫اظ‬ ‫زَاًيس‬ ‫هی‬‫سس‬.‫ًوایيس‬ ُ‫فاز‬
ُ‫هطاّس‬ ‫خْر‬Region‫یک‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ّای‬KPI‫اًسراب‬ ‫ضا‬ ِ‫هطتَع‬ ِ‫تطگ‬ ‫ًيع‬
‫خای‬ ِ‫ت‬ ‫زا‬ ‫ًوایيس‬Network Element‫ّا‬Region.‫ضًَس‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ّا‬
‫ليسر‬Network Elementٍ ‫تٌسی‬ ٍُ‫گط‬ ‫اهکاى‬ َ‫خسسد‬ ‫اهکاى‬ ‫تط‬ ٍُ‫ػال‬ ‫ّا‬
.‫زاضز‬ ‫ًيع‬ ‫ضا‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ٍُ‫گط‬ ‫اساس‬ ‫تط‬ ‫فيلسط‬
‫شکل‬6

8. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬8
‫فيلترینگ‬network element‫ها‬:
‫اظ‬ ‫فيلسط‬ ‫اًسراب‬ ‫خْر‬Combo Box‫هَضز‬ ‫فيلسط‬ ِ‫هطتَع‬
‫ی‬ ِ‫زکو‬ ‫فيلسط‬ ‫کطزى‬ ‫فؼال‬ ‫غيط‬ ‫خْر‬ .‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫اًسراب‬ ‫ًظط‬
X‫یا‬ ‫خسیأ‬ ‫ّای‬ ‫فيلسط‬ ‫افعٍزى‬ ٍ ‫ّا‬ ‫فيلسط‬ ‫ٍیطایص‬ ‫خْر‬ ٍ
‫ػالهر‬ ‫تا‬ ِ‫هطتَع‬ ِ‫زکو‬ ‫اظ‬ ‫فؼلی‬ ‫ّای‬ ‫فيلسط‬ ‫زغييط‬
.‫ًوایيس‬ ُ‫اسسفاز‬
‫ک‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫ظاّط‬ ‫هقاتل‬ ِ‫غفح‬ ِ‫زکو‬ ‫ایي‬ ‫ظزى‬ ‫تا‬‫ایداز‬ ‫تطای‬ ِ
‫اظ‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬ ‫هَخَز‬ ‫ّای‬ ٍُ‫گط‬ ‫ٍیطایص‬ ٍ ‫حصف‬ ‫یا‬ ‫خسیس‬ ٍُ‫گط‬
.‫کطز‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آى‬
‫قسور‬ ‫زض‬ ‫خسیس‬ ٍُ‫گط‬ ‫کطزى‬ ِ‫اضاف‬ ‫خْر‬Group Name
‫اًسراب‬ ‫اظ‬ ‫خس‬ ٍ ِ‫ًَضس‬ ‫ضا‬ ‫خسیس‬ ٍُ‫گط‬ ‫ًام‬KPI‫تا‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬
‫ليٌک‬ ‫ضٍی‬ ‫کليک‬Add،KPIِ‫ت‬ ٍ ُ‫کطز‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬ ‫خسیسی‬
‫ليسر‬KPIs & KPI Groups‫اظاف‬.‫کٌين‬ ‫هی‬ ِ
‫سدس‬Network Element‫ليسر‬ ِ‫ت‬ ‫ضا‬ ُ‫زلرَا‬ ‫ّا‬
Network Element‫تا‬ ‫کاض‬ ‫ازوام‬ ‫اظ‬ ‫خس‬ ٍ ُ‫کطز‬ ِ‫اضاف‬ ‫ّا‬
ِ‫زکو‬Save.‫کطز‬ ُ‫شذيط‬ ‫ضا‬ ِ‫هطتَع‬ ٍُ‫گط‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬
‫اظ‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ٍُ‫گط‬ ‫ًام‬ ‫کافيسر‬ ‫هَخَز‬ ٍُ‫گط‬ ‫ٍیطایص‬ ‫خْر‬
‫ليسر‬Group Name‫اػوال‬ ‫اظ‬ ‫خس‬ ٍ ‫ضَز‬ ‫اًسراب‬
.‫ضَز‬ ُ‫شذيط‬ ٍُ‫گط‬ ‫زغييطاذ‬
ِ‫زکو‬ ‫آى‬ ‫اًسراب‬ ‫اظ‬ ‫خس‬ ٍُ‫گط‬ ‫یک‬ ‫حصف‬ ‫تطای‬Delete‫ضا‬
.‫زّيس‬ ‫فطاض‬
‫شکل‬7
‫اًسراب‬ ‫اظ‬ ‫خس‬Network Element‫یا‬Region.‫ضَز‬ ‫هی‬ ِ‫اضاف‬ ‫ّا‬ ‫ًوَزاض‬ ِ‫غفح‬ ِ‫ت‬ ِ‫هطتَع‬ ‫ًوَزاض‬ ،‫ًظط‬ ‫هَضز‬ِ‫ت‬ ‫زَاًس‬ ‫هی‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫ًوَزاض‬
.‫تاضس‬ ‫زیگطی‬ ‫ضکل‬ ‫ّط‬ ‫یا‬ ‫سسًَی‬ ،‫ذغی‬ ‫غَضذ‬
.‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ذغی‬ ‫ًوًَساض‬ ‫چٌس‬ ‫اظ‬ ‫ای‬ ًَِ‫ًو‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬

9. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬9
‫شکل‬8
ِ‫غفح‬ ِ‫ت‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ّط‬ ‫افعٍزى‬ ‫تا‬legend‫ليسر‬ ‫زض‬ ‫آى‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬Legend‫حصف‬ ‫ضا‬ ِ‫هطتَع‬ ‫ًوَزاض‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬ ‫آى‬ ‫اظ‬ ِ‫ک‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫ّا‬
.‫ًوَز‬ ‫کٌسطل‬ ‫یا‬ ٍ ‫فؼال‬ ‫غيط‬
ِ‫ًگ‬ ‫تا‬ ٍ ‫زاز‬ ‫اًدام‬ ‫ضا‬ ‫ظٍم‬ ‫ػول‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ضٍی‬ ‫هاٍس‬ ‫کطيسى‬ ‫تا‬
‫آى‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫اعالػاذ‬ ،‫ًوَزاض‬ ‫ًقاط‬ ‫اظ‬ ‫کسام‬ ‫ّط‬ ‫ضٍی‬ ‫هاٍس‬ ‫زاضسي‬
‫اعالػاذ‬ ‫ایي‬ .‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ِ‫ًقغ‬‫ضاهل‬‫ًام‬KPI‫ًام‬ ،
Network Element‫آى‬ ‫کوير‬ ‫ساػر‬ ٍ ‫زاضید‬ ٍ ِ‫ًقغ‬ ‫آى‬ ‫هقساض‬ ،
.‫تاضس‬ ‫هی‬ ِ‫ًقغ‬
‫شکل‬9

10. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬01
Legend
‫ّط‬ ‫ضٍی‬ ‫ضاسر‬ ‫کليک‬ ‫تا‬Legendِ‫ک‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫تاظ‬ ‫هقاتل‬ ‫هٌَی‬
:‫زاضز‬ ‫ضا‬ ‫ظیط‬ ‫ّای‬ ‫قاتلير‬
0.‫اًسراب‬ ‫تا‬‫ایي‬‫هَقسا‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫ًوَزاض‬ ٌِ‫گعی‬
.‫ضَز‬ ‫ًوی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬
2.‫هدسزا‬ ُ‫ضس‬ ‫هرفی‬ ‫ّای‬ ‫ًوَزاض‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬
.‫ضًَس‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬
3.‫هحَض‬ ِ‫ت‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫ًوَزاض‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬
‫هی‬ ‫زغييط‬ ‫آى‬ ‫هقياس‬ ٍ ُ‫ضس‬ ‫هٌسقل‬ ‫ضاسر‬ ‫سور‬
.‫کٌس‬
4.ِ‫ت‬ ‫هدسزا‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫ًوَزاض‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬
.‫گطزز‬ ‫هی‬ ‫تاظ‬ ‫چح‬ ‫هحَض‬
5.‫ًوَزاض‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬‫هی‬ ‫حصف‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬
.‫ضَز‬
6..‫ضًَس‬ ‫هی‬ ‫حصف‬ ‫ّا‬ ‫ًوَزاض‬ ِ‫کلي‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬
7.‫هی‬ ‫ضا‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ضًگ‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬
.‫زاز‬ ‫زغييط‬ ‫زَاى‬
8.ِ‫کلي‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬.‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫اًسراب‬ ‫ًوَزاضّا‬
‫شکل‬10
‫ًيع‬ ‫ًوَزاض‬ ‫ضٍی‬ ‫ضاسر‬ ‫کليک‬ ‫تا‬‫کدی‬ ‫ًيع‬ ‫اهکاًازی‬
.‫تَز‬ ‫ذَاّس‬ ‫زسسطس‬ ‫زض‬ ‫ًوَزاض‬ ُ‫شذيط‬ ‫یا‬
‫ػسم‬ ‫یا‬ ‫ًوایص‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬ ‫قسور‬ ‫ایي‬ ‫زض‬ ‫ّوچٌيي‬
‫ًوَزاض‬ ‫زاضید‬ ‫فطهر‬ ‫ًيع‬ ٍ ‫ًوَزاض‬ ‫ضٍی‬ ‫ًقاط‬ ‫ًوایص‬
.‫ًوَز‬ ‫زؼطیف‬ ‫ضا‬
ٌِ‫گعی‬ ‫اظ‬ ‫ًيع‬ ‫ًطهال‬ ‫ظٍم‬ ِ‫ت‬ ‫ًوَزاض‬ ‫تاظگطزاًسى‬ ‫خْر‬
Reset zoom.‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫اسسفاز‬
‫شکل‬11

11. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬00
‫مطاهذه‬‫جذول‬
ِ‫تطگ‬ ‫خای‬ ِ‫ت‬ ‫کافيسر‬ ‫خسٍل‬ ُ‫هطاّس‬ ‫تطای‬Chartِ‫تطگ‬ ،Tableِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫اعالػاذ‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫هغاتق‬ ‫زا‬ ‫ضَز‬ ‫اًسراب‬KPIٍ ‫ّا‬NE‫ّای‬
.‫ضًَس‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫خسٍل‬ ‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬
‫شکل‬12
‫زغييط‬ ‫تا‬ ِ‫ک‬ ‫تاضٌس‬ ‫هی‬ ‫ًوایص‬ ‫قاتل‬ ‫افقی‬ ٍ ‫ػوَزی‬ ‫غَضذ‬ ٍ‫ز‬ ِ‫ت‬ ‫خساٍل‬Layout‫ػوَزی‬ ًَِ‫ًو‬ ‫تاال‬ ‫ضکل‬ ‫خسٍل‬ .‫تاضس‬ ‫هی‬ ‫خصیط‬ ‫اهکاى‬ ‫کاض‬ ‫ایي‬
layout.‫زّس‬ ‫هی‬ ‫ًوایص‬ ‫ضا‬
‫ػوَزی‬ ‫حالر‬ ‫زض‬NE‫سسَى‬ ‫زض‬ ‫ّوگی‬ ‫هرسلف‬ ‫ّای‬NE‫اظای‬ ِ‫ت‬ ٍ ‫هرسلف‬ ‫ّای‬ ‫ظهاى‬ ‫زض‬ ‫ّا‬ ‫آى‬ ‫هرسلف‬ ‫هقازیط‬ ٍ ُ‫ضس‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬KPI‫ّای‬
‫ظیط‬ ‫زض‬ ‫هرسلف‬KPI.‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ِ‫هطتَع‬ ‫ظهاى‬ ‫ضزیف‬ ‫هقاتل‬ ٍ ِ‫هطتَع‬
‫یک‬ ‫ضاهل‬ ‫سسَى‬ ‫ّط‬ ‫افقی‬ ‫ًوایص‬ ‫حالر‬ ‫زض‬NE‫یک‬ ٍKPI‫زاضید‬ ‫هقاتل‬ ‫زض‬ ِ‫ک‬ ‫تاضس‬ ‫هی‬ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫سسَى‬ ‫ظیط‬ ٍKPIٍNE‫هقساض‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬
.‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬
‫اظ‬ ‫ای‬ ًَِ‫ًو‬ ‫تؼس‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬Layoutُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫افقی‬.‫ضَز‬ ‫هی‬

12. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬02
‫شکل‬13
.‫زاضز‬ ‫ٍخَز‬ ُ‫تاظ‬ ‫حسة‬ ‫تط‬ ‫ّایالیسيٌگ‬ ٍ ‫ظٍم‬ ‫ًظيط‬ ‫اهکاًازی‬ ‫خسٍل‬ ُ‫هطاّس‬ ِ‫غفح‬ ‫زض‬
‫ّط‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ضًگ‬ ٍ ‫ػسز‬ ‫سدس‬ ٍ ‫ضَز‬ ُ‫زاز‬ ‫فطاض‬ ‫ّایالیر‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ِ‫زکو‬ ‫ضًگ‬ ‫زفکيک‬ ‫تا‬ ‫ّا‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫خْر‬Threshold.‫ضَز‬ ‫هطرع‬
Higher Threshold‫هطرع‬ ‫تا‬ :.‫ضًَس‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫هقساض‬ ‫ایي‬ ‫تطای‬ ُ‫ضس‬ ‫هطرع‬ ‫ضًگ‬ ‫تا‬ ‫آى‬ ‫اظ‬ ‫تاالزط‬ ‫هقازیط‬ ،‫هقساض‬ ‫ایي‬ ‫کطزى‬
Lower Threshold.‫ضًَس‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫هقساض‬ ‫ایي‬ ‫تطای‬ ُ‫ضس‬ ‫هطرع‬ ‫ضًگ‬ ‫تا‬ ‫آى‬ ‫اظ‬ ‫خایيٌسط‬ ‫هقازیط‬ ،‫هقساض‬ ‫ایي‬ ‫کطزى‬ ‫هطرع‬ ‫تا‬ :
Normal:‫هاتيي‬ ِ‫ک‬ ‫هقازیطی‬ ِ‫کلي‬Higher ThresholdٍLower Threshold.‫ضًَس‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫ضًگ‬ ‫ایي‬ ‫تا‬ ‫زاضًس‬ ‫قطاض‬
.‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ای‬ ًِ‫آسسا‬ ‫ضًگْای‬ ‫تا‬ ُ‫ّوطا‬ ‫خسٍل‬ ‫تؼس‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬

13. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬03
‫شکل‬14

14. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬04
‫داضبورد‬ ‫گسارش‬ ‫نمایص‬
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬Dashboard‫قسور‬View Dashboard Table:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
‫قسور‬ ‫اظ‬ ‫گعاضضاذ‬ ‫ًوایص‬ ‫خْر‬Report.‫ًوایيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬ ِ‫هطتَع‬ ‫زاضید‬ ‫ًيع‬ ‫ضاسر‬ ‫سور‬ ‫زض‬ ٍ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫گعاضش‬ ‫ًام‬
‫شکل‬15
:‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬ ‫زَضيح‬ ‫آى‬ ‫ّای‬ ِ‫زکو‬ ‫اظ‬ ‫یک‬ ‫ّط‬ ‫کطز‬ ‫کاض‬ ِ‫ک‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫هطاّس‬ ‫گعاضش‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫هٌَی‬ ‫تؼس‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬
‫شکل‬16
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ‫اٍل‬ ِ‫غفح‬ ‫ًوایص‬
2 ‫قثل‬ ِ‫غفح‬ ‫ًوایص‬
3 ‫خاضی‬ ِ‫غفح‬ ُ‫ضواض‬
4 ‫غفحاذ‬ ‫کل‬ ‫زؼساز‬
5 ‫تؼس‬ ِ‫غفح‬ ‫ًوایص‬
6 ‫آذط‬ ِ‫غفح‬ ‫ًوایص‬
7 )‫گعاضش‬ ‫کطزى‬ ‫(لَاز‬ ‫خاضی‬ ‫ػولياذ‬ َ‫لغ‬
8 ‫گعاضش‬ ‫ضساًی‬ ‫ضٍظ‬ ِ‫ت‬
9 ‫گعاضش‬ ‫چاج‬
01 ِ‫غفح‬ ‫ضکل‬
00 ‫هرسلف‬ ‫ّای‬ ‫فطهر‬ ‫تا‬ ‫گعاضش‬ ُ‫شذيط‬
02 ِ‫غفح‬ ‫ػطؼ‬ ‫زٌظين‬
03 ‫گعاضش‬ ‫زض‬ َ‫خسسد‬

15. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬05
‫تعریف‬‫گسارش‬‫داضبورد‬
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬Dashboard‫قسور‬Create/Edit Dashboard Report:‫کٌيس‬ ‫ضااًسراب‬
‫زؼطیف‬ ‫خْر‬‫زض‬ ‫ضا‬ ‫آى‬ ‫ًام‬ ‫خسیس‬ ‫گعاضش‬ ‫تطای‬ ‫یا‬ ُ‫کطز‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫گعاضش‬ ‫گعاضضاذ‬ ‫ليسر‬ ‫اظ‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫هغاتق‬ ‫اتسسا‬ ‫گعاضش‬ ‫زغيط‬ ‫یا‬
.‫ًَیسين‬ ‫هی‬ ‫آذط‬ ‫ضزیف‬
‫شکل‬17
‫سدس‬‫ضکل‬ ‫هغاتق‬‫تؼس‬:‫کٌيس‬ ‫زؼطیف‬ ‫ضا‬ ‫ظیط‬ ‫ّای‬ ‫خاضاهسط‬ ‫سسَى‬ ‫ّط‬ ‫تطای‬ ٍ ُ‫کطز‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬ ‫ًياظ‬ ‫هَضز‬ ‫ّای‬ ‫سسَى‬
Total Typeِ‫هحاسث‬ َُ‫ًح‬ :Total.‫تاضس‬ ... ٍ ‫خوغ‬ ‫حاغل‬ ُ‫ساز‬ ‫هياًگيي‬ ، ‫ٍظًی‬ ‫هياًگيي‬ ‫زَاًس‬ ‫هی‬ ِ‫ک‬ ُ‫تَز‬
Lower Val.‫هقازیط‬ :‫خایيي‬ ‫کطاى‬ :‫کوسط‬ِ‫ت‬ ِ‫زَخ‬ ‫تا‬ ‫هقساض‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬‫خاضاهسط‬Descend.ِ‫گطفس‬ ‫ًظط‬ ‫زض‬ ‫ًطهال‬ ‫یا‬ ‫تحطاًی‬ ‫اسر‬ ‫هوکي‬
‫ضًَس‬
Upper Val.‫هقازیط‬ :‫تاال‬ ‫کطاى‬ :‫تيطسط‬‫خاضاهسط‬ ِ‫ت‬ ِ‫زَخ‬ ‫تا‬ ‫هقساض‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬Descend.‫ضًَس‬ ِ‫گطفس‬ ‫ًظط‬ ‫زض‬ ‫ًطهال‬ ‫یا‬ ‫تحطاًی‬ ‫اسر‬ ‫هوکي‬
‫ضًَس‬ ‫هی‬ ِ‫گطفس‬ ‫ًظط‬ ‫زض‬ ‫ّطساض‬ ‫حالر‬ ‫هقازیط‬ ُ‫ّوَاض‬ ‫کطاى‬ ٍ‫ز‬ ‫تيي‬ ‫هقازیط‬ :ِ‫زَخ‬
Descend..‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫هؼکس‬ ‫اضظیاتی‬ ‫خْر‬ ٍ ‫اسر‬ ‫تْسط‬ ‫تاضٌس‬ ‫کوسط‬ ِ‫چ‬ ‫ّط‬ ‫هقازیط‬ ِ‫ک‬ ‫اسر‬ ‫ایي‬ ُ‫کٌٌس‬ ‫هطرع‬ :
‫شکل‬18

16. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬06
:‫ضًَس‬ ‫هی‬ ‫زؼييي‬ ‫ظیط‬ ‫هقازیط‬ ‫آى‬ ‫زٌاٍب‬ ٍ ‫گعاضش‬ ‫ًَع‬ ‫کطزى‬ ‫هطرع‬ ‫خْر‬
‫شکل‬19
ُ‫اسسفاز‬ ‫هَضز‬ ‫ّای‬ ‫ضًگ‬ ‫ًوَزى‬ ‫هطرع‬ ‫خْر‬:‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫ضکل‬ ‫تسیي‬ ‫ظیط‬ ‫اتعاض‬ ‫اظ‬ ‫گعاضش‬ ‫زض‬
Below Color‫خایيي‬ ‫کطاى‬ ‫اظ‬ ‫کوسط‬ ‫هقازیط‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ضًگ‬ :
Between Color‫کطاى‬ ٍ‫ز‬ ‫هاتيي‬ ‫هقازیط‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ضًگ‬ :
Above Color‫تاال‬ ‫کطاى‬ ‫اظ‬ ‫تيطسط‬ ‫هقازیط‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ضًگ‬ :
ِ‫ک‬ ‫غَضزی‬ ‫زض‬‫زاضید‬ ‫هؼياض‬ ‫گيطی‬ ‫گعاضش‬ ‫ٌّگام‬ ‫کاضتط‬ ‫ًرَاّين‬‫ضا‬ ِ‫هطتَع‬ ٌِ‫گعی‬ ‫زّس‬ ‫زغييط‬ ‫ضا‬Tick.‫هيعًين‬
‫شکل‬20

17. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬07
‫چٌس‬ ‫یا‬ ‫یک‬ ‫زَاى‬ ‫هی‬ ‫سسَى‬ ‫ّط‬ ِ‫ت‬KPI‫عطیق‬ ‫اظ‬ ‫کاض‬ ‫ایي‬ ِ‫ک‬ ‫زاز‬ ‫ًسثر‬UI:‫گيطز‬ ‫هی‬ ‫اًدام‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬ ِ‫ک‬ ِ‫هطتَع‬
‫شکل‬21

18. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬08
‫اظ‬ ‫خس‬ ‫کافيسر‬ ‫گعاضش‬ ‫یک‬ ‫حصف‬ ‫تطای‬
ٌِ‫گعی‬ ‫آى‬ ‫تطضٍی‬ ‫ضاسر‬ ‫کليک‬Delete
‫هی‬ ‫تاظ‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫هغاتق‬ ِ‫ک‬ ‫هٌَیی‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬
ِ‫زکو‬ ‫یا‬ ‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضَز‬Delete‫ضا‬
.‫زّيس‬ ‫فطاض‬
‫شکل‬22
‫اهکاى‬ ‫ضوا‬ ِ‫ت‬ ‫ّوچٌاى‬ ٌَ‫ه‬ ‫ایي‬Import،Export..‫زّس‬ ‫هی‬ ‫ًيع‬ ‫ضا‬ ‫هَخَز‬ ‫گعاضضاذ‬ ‫ضٍی‬ ‫اظ‬ ‫گعاضش‬ ‫ایداز‬ ٍ
‫زرػيع‬ ٍ ‫گعاضش‬ ‫ّای‬ ‫سسَى‬ ‫ایداز‬ ‫اظ‬ ‫خس‬KPIِ‫هطتَع‬ ‫ّای‬Network Element.‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫اًسراب‬ ‫ّا‬ ‫سسَى‬ ‫تطای‬ ‫ًياظ‬ ‫هَضز‬ ‫ّای‬
ِ‫زکو‬ ‫زَسظ‬ ُ‫ضس‬ ‫اػوال‬ ‫زغييطاذ‬ ‫تایس‬ ‫ًْایر‬ ‫زض‬Save.‫ضَز‬ ُ‫شذيط‬

19. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬09
‫ضا‬ ‫سور‬ ‫قسور‬ ‫اظ‬ ‫ای‬ ًَِ‫ًو‬ ‫ظیط‬ ‫زػَیط‬.‫زّس‬ ‫هی‬ ‫ًوایص‬ ‫ضا‬ ‫گعاضش‬ ‫ٍیطایص‬ ِ‫غفح‬ ‫سر‬
‫شکل‬23

20. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬21
‫فرمول‬ ‫تعریف‬(Define KPI)
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬KPI‫قسور‬Create:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
‫شکل‬24
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ‫ًحَی‬ ‫قَاػس‬ ‫تایس‬ ‫فطهَل‬ ‫ًَضسي‬ ‫(تطای‬ .‫فطهَل‬ ‫ثثر‬ ‫هحل‬sql)‫گطزز‬ ‫ضػایر‬
2 ‫هٌَی‬‫خسٍل‬ ‫اًسراب‬
3 ‫ليسر‬counter‫ّا‬
4 ‫اظ‬ ‫کوسط‬ ‫فطهَل‬ ‫ذطٍخی‬ ‫هقساض‬ ‫اگط‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫اًسراب‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬1‫ذطٍخی‬ ‫ضَز‬1‫ضس‬ ‫ذَاّس‬ ُ‫زاز‬ ‫ًطاى‬
5 ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫فطهَل‬ ‫زض‬ ‫خسٍل‬ ‫یک‬ ‫اظ‬ ‫تيص‬ ‫ٍخَز‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬ ‫خساٍل‬ ‫اضزثاعاذ‬ ‫زؼييي‬ ‫کليس‬
6 ( ‫ّا‬ ‫ضطط‬ ‫ثثر‬ ‫هحل‬Condition‫فطهَل‬ ‫تطای‬ )
7 ‫خسسدَی‬ ‫هحل‬counter
8 ‫کطزى‬ ِ‫اضاف‬field‫ليسر‬ ِ‫ت‬ ‫اًسراتی‬network element‫ّای‬KPI‫خاضی‬
9 ‫کطزى‬ ِ‫اضاف‬field‫ليسر‬ ِ‫ت‬ ‫اًسراتی‬Date‫تطای‬KPI‫خاضی‬
01 ‫ليسر‬filed‫ّای‬network element
00 ‫ليسر‬field‫ّای‬Date
02 ُ‫هطاّس‬ ‫کليس‬query

21. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬20
03 ‫کليس‬switch( ‫ضطط‬ ‫ٍضٍز‬ ‫حالر‬ ِ‫ت‬ ‫کطزى‬Condition)
04 ‫زَليس‬ ٍ ‫سٌدی‬ ‫اػسثاض‬ ‫کليس‬KPI‫ضا‬ ‫هٌاسثی‬ ‫خيغام‬ ‫سيسسن‬ ِ‫هسحل‬ ‫ایي‬ ‫زض‬ ‫تاضس‬ ِ‫زاضس‬ ‫ٍخَز‬ ‫ًحَی‬ ‫ذغای‬ ًَِ‫ّطگ‬ ِ‫ک‬ ‫غَضزی‬ ‫(زض‬
)‫کٌس‬ ‫هی‬ ‫اػالم‬ ‫آى‬ ‫اغالح‬ ‫خْر‬ ‫کاضتط‬ ِ‫ت‬
05 ‫اخسواع‬ ٍ ‫ضیاضی‬ ‫ػولياذ‬ ‫ّای‬ ‫کليس‬
06 ‫ساظی‬ ُ‫شذيط‬
‫یک‬ ‫اظ‬ ‫ای‬ ًَِ‫ًو‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬KPI:‫فطهَل‬ ‫تا‬TCALLS/TCASSALL‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫تا‬ ٍfield:MO‫تطای‬network element‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ٍ ‫ّا‬
filed:Time.‫زّس‬ ‫هی‬ ‫ًطاى‬ ‫ضا‬ ‫ظهاى‬ ‫ضاذع‬ ‫تطای‬
‫شکل‬25

22. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬22
‫زض‬KPIُ‫شذيط‬ ‫اظ‬ ‫قثل‬ ‫تایس‬ ‫کاضتط‬ ‫زاضز‬ ‫ٍخَز‬ ‫خسٍل‬ ‫اظیک‬ ‫تيص‬ ِ‫ک‬ ‫ّایی‬KPI‫ت‬ ‫هٌغقی‬ ِ‫ضاتغ‬‫ضا‬ ‫خسٍل‬ ٍ‫ز‬ ‫ایي‬ ‫يي‬‫قسور‬ ‫اظ‬Set Relations
‫ّوا‬ .‫کٌس‬ ‫زؼييي‬:‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫ًٌس‬
‫شکل‬26
‫بخص‬‫توضيح‬
‫چح‬ ‫خسٍل‬0
‫ضاسر‬ ‫خسٍل‬2
‫ليسر‬field‫چح‬ ‫خسٍل‬ ‫ّای‬3
‫ليسر‬field‫ضاسر‬ ‫خسٍل‬ ‫ّای‬4
‫کاضتط‬ ‫زَسظ‬ ُ‫ضس‬ ‫زؼطیف‬ ‫اضزثاعاذ‬5
‫یک‬ ‫اًسراب‬ ‫(تا‬ ‫اضزثاط‬ ‫کطزى‬ ِ‫اضاف‬field‫یک‬ ٍ ‫چح‬ ‫اظ‬field‫ترص‬ ‫زض‬ ‫اضزثاط‬ ‫کليس‬ ‫ایي‬ ‫فططزى‬ ٍ ‫ضاسر‬ ‫اظ‬relationُ‫[ضواض‬
5‫ظتاى‬ ‫زض‬ ‫کاض‬ ‫ایي‬ )‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫ایداز‬ ]SQL‫یک‬ ِ‫ت‬JOIN‫هيطَز‬ ‫زثسیل‬
6
‫ليسر‬ ‫اظ‬ ‫اضزثاط‬ ‫اًسراب‬ ‫(تا‬ ‫اضزثاط‬ ‫حصف‬relationُ‫[ضواض‬5])‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫حصف‬ ‫اضزثاط‬ ‫کليس‬ ‫ایي‬ ‫فططزى‬ ٍ7

23. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬23
‫اًدام‬8
َ‫لغ‬9
‫غَضذ‬ ِ‫ت‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ‫اضزثاعاذ‬ ُ‫شذيط‬file‫آزی‬ ‫ّای‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫تطای‬01
‫فایل‬ ‫اظ‬ ‫اضزثاعاذ‬ ‫تاظیاتی‬00
ٍ ‫فطهَل‬ ‫غحر‬ ‫اظ‬ ‫اعويٌاى‬ ‫اظ‬ ‫تؼس‬‫کليس‬ ‫زازى‬ ‫فطاض‬Generate and Validate‫ساظی‬ ُ‫شذيط‬ ‫خْر‬KPI‫کليس‬ ‫تایس‬Save.‫زّيس‬ ‫فطاض‬ ‫ضا‬
‫شکل‬27
‫بخص‬‫توضيح‬
‫ًام‬ ‫زضج‬ ‫هحا‬KPI‫(ًام‬KPI‫کل‬ ‫زض‬ ‫تایس‬system)‫تاضس‬ ‫فطز‬ ِ‫ت‬ ‫هٌحػط‬0
‫هحل‬ ‫اًسراب‬KPI‫هَخَز‬ ‫ّای‬ ٍُ‫گط‬ ‫زض‬2
ُ‫شذيط‬3

24. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬24
‫فرمول‬ ‫ویرایص‬ ‫بخص‬(KPI Editor)
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬KPI‫قسور‬Edit:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
ِ‫کلي‬ ‫ليسر‬ ‫زَاًيس‬ ‫هی‬ ‫ضوا‬ ‫ترص‬ ‫ایي‬ ‫زض‬KPI‫آى‬ ‫هَضز‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫زغييطاذ‬ ‫ًياظ‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬ ٍ ‫ًوایيس‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ضا‬ ‫سيسسن‬ ‫زض‬ ُ‫ضس‬ ‫زؼطیف‬ ‫ّای‬
‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬ .‫کٌيس‬ ‫اػوال‬KPI Editor:‫اسر‬ ُ‫هطاّس‬ ‫قاتل‬
‫شکل‬28
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ‫ليسر‬ ‫ضساًی‬ ‫تطٍظ‬ ‫کليس‬KPI‫ّا‬
2 ‫سيسسن‬ ‫زض‬ ُ‫ضس‬ ‫زؼطیف‬ ‫ّای‬ ٍُ‫گط‬
3 ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫خعئياذ‬KPI‫اّوير‬ ٍ ُ‫ضواض‬ ،ٍُ‫گط‬ ‫ًام‬ ،‫ًام‬ ‫ّواًٌس‬KPI
4 َُ‫ًح‬ ‫اًسراب‬Aggregation،ًِ‫ضٍظا‬ ‫ّای‬ ‫ًوَزاض‬ ‫زض‬‫ّفسگی‬ًِ‫هاّا‬ ٍ
5 ‫ليسر‬KPIِ‫ت‬ ‫هحسٍز‬ ‫ليسر‬ ‫ایي‬ ٍُ‫گط‬ ‫ّط‬ ‫اًسراب‬ ‫(تا‬ ‫سيسسن‬ ‫ّای‬KPI‫ّط‬ ‫اًسراب‬ ‫تا‬ ٍ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ٍُ‫گط‬ ‫ّواى‬ ‫ّای‬KPI‫ایي‬ ‫اظ‬
‫ایي‬ ‫خعئياذ‬ ‫تؼسی‬ ‫ّای‬ ‫ترص‬ ‫ليسر‬KPI)‫زٌّس‬ ‫هی‬ ‫ًطاى‬ ‫ضا‬
6 ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ّای‬ ‫ضطط‬KPI‫خاضی‬

25. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬25
7 ‫فطهَل‬KPI‫خاضی‬
8 ‫زض‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫هَضز‬ ‫خساٍل‬ ‫ليسر‬KPI‫خاضی‬
9 ( ‫اضزثاعاذ‬ ‫ليسر‬Join‫تطای‬ )KPI‫خاضی‬
01 SQL Queryِ‫ت‬ ‫هطتَط‬KPI‫خاضی‬
00 ‫زؼطیف‬ ‫فطم‬ ‫کليس‬ ‫ایي‬ ‫فططزى‬ ‫تا‬KPI‫ضٍی‬ ‫تط‬ ‫ضا‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫زؼيطاذ‬ ‫زَاًيس‬ ‫هی‬ ‫ضوا‬ ٍ ُ‫ضس‬ ‫اخطا‬KPI‫کٌيس‬ ‫اػوال‬ ‫خاضی‬
02 ‫حصف‬Network elementِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫ّای‬KPI‫خاضی‬
03 ‫اسسرطاج‬Network Element‫تطای‬ ‫ّا‬KPI‫خاضی‬
04 ‫حصف‬KPI‫خاضی‬
05 ُ‫ضس‬ ‫اػوال‬ ‫زغييطاذ‬ ‫ساظی‬ ُ‫شذيط‬
06 ‫ليسر‬ ‫زض‬ َ‫خسسد‬KPI‫ّا‬
‫ها‬ ‫بنذی‬ ‫گروه‬(KPI Grouping)
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬KPI‫قسور‬KPI Groups:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
‫تٌسی‬ ٍُ‫گط‬ ‫خْر‬KPI‫هٌغقی‬ ‫ّای‬ ِ‫زسس‬ ‫ایداز‬ ٍ ‫ّای‬
‫قس‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬ ‫هيثایسر‬‫و‬:‫کٌيس‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫ر‬
‫شکل‬29
‫بخص‬‫توضيح‬
‫تٌسی‬ ٍُ‫گط‬KPI( ‫ّا‬KPI Grouping)0
( ‫ّا‬ ٍُ‫گط‬ ‫ترص‬ ‫تطای‬ ٌِ‫ظهي‬ ‫هٌَی‬Grouping Context Menu)
ٍُ‫گط‬ ‫حصف‬Delete
2

26. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬26
‫زغييطاذ‬ ‫آذطیي‬ ‫ضساًی‬ ‫تطٍظ‬Refresh
ٍُ‫گط‬ ‫یک‬ ‫زضج‬
‫تایس‬ ‫کاضتط‬ ِ‫ک‬ ‫هيطَز‬ ُ‫زاز‬ ‫ًطاى‬ ‫کاضتط‬ ‫تطای‬ ‫ظیط‬ ‫فطم‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ضٍی‬ ‫تط‬ ‫کليک‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬
.‫ًوایس‬ ‫زضج‬ ‫ضا‬ ‫ًياظ‬ ‫هَضز‬ ‫هَاضز‬
‫شکل‬31
‫ترص‬‫زَضيح‬
ٍُ‫گط‬ ‫ًام‬0
ٍُ‫گط‬ ‫خسض‬2
‫زَضيحاذ‬3
‫ساظی‬ ُ‫شذيط‬4
Insert
ٍُ‫گط‬ ‫یک‬ ‫ٍیطایص‬
‫هٌَی‬ ‫ّواًٌس‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ضٍی‬ ‫تط‬ ‫کليک‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬insert‫ًطاى‬ ‫کاضتط‬ ‫تطای‬ ‫ای‬ ُ‫خٌدط‬
‫ضا‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬ ٍُ‫گط‬ ِ‫ت‬ ‫هطتَط‬ ‫اعالػاذ‬ ‫کاضتط‬ ‫زا‬ ‫ضَز‬ ‫هی‬ ُ‫زاز‬edit‫کٌس‬
‫شکل‬30
‫ترص‬‫زَضيح‬
ٍُ‫گط‬ ‫ًام‬0
ٍُ‫گط‬ ‫خسض‬2
‫زَضيحاذ‬3
‫ساظی‬ ُ‫شذيط‬4
Edit
‫تاالزط‬ ٍُ‫گط‬ ‫یک‬ ِ‫ت‬ ‫اًسقال‬Move Up
‫زط‬ ‫خایيي‬ ٍُ‫گط‬ ‫یک‬ ِ‫ت‬ ‫اًسقال‬Move Down

27. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬27
‫مذیریت‬KPI( ‫ها‬KPI Management)
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬KPI‫قسور‬KPI Management:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
‫خاخایی‬ ‫تطای‬ ‫زَاًيس‬ ‫هی‬ ‫ترص‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬KPIٍ ‫زیگط‬ ٍُ‫گط‬ ِ‫ت‬ ‫گطٍّی‬ ‫اظ‬ ‫ّا‬
‫هحل‬ ‫زغييط‬ ‫یا‬KPI:‫ًوایيس‬ ُ‫اسسفاز‬ ٍُ‫گط‬ ‫آى‬ ‫زض‬
‫شکل‬32
‫بخص‬‫توضيح‬
‫هسیطیر‬KPI( ‫ّا‬KPI Management)0
‫هسیطیر‬ ‫ترص‬ ‫تطای‬ ٌِ‫ظهي‬ ‫هٌَی‬KPI( ‫ّا‬KPI Management Context Menu)
‫تطای‬ ٍُ‫گط‬ ‫زغييط‬KPI‫اًسراتی‬
‫کطزى‬ ‫کليک‬ ‫تا‬‫هيطَز‬ ُ‫زاز‬ ‫ًوایص‬ ‫هَخَز‬ ‫ّای‬ ٍُ‫گط‬ ِ‫کلي‬ ‫اظ‬ ‫هسطکل‬ ‫ظیط‬ ‫فطم‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ضٍی‬ ‫تط‬
‫کٌس‬ ‫اًسراب‬ ‫کليک‬ ‫تا‬ ‫ضا‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ٍُ‫گط‬ ‫کاضتط‬ ‫زا‬
Change Group
2

28. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬28
‫شکل‬33
‫یک‬ ‫اًسقال‬KPI‫تاال‬ ِ‫ت‬Move Up
‫یک‬ ‫اًسقال‬KPI‫خایيي‬ ِ‫ت‬Move Down

29. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬29
‫تعریف‬KPI‫ترافيک‬ ‫های‬(‫وزنی‬)(KPI Traffic)
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬KPI‫قسور‬KPI Traffic:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
‫زَاًس‬ ‫هی‬ ‫کاضتط‬ ‫ترص‬ ‫ایي‬ ‫زض‬KPI‫زطافيک‬(‫ٍظًی‬)‫ّط‬ ‫هسٌاظط‬KPI‫تط‬ ‫ّا‬ ُ‫زاز‬ ِ‫ت‬ ‫ًياظ‬ ‫هَاقؼی‬ ‫زض‬ ‫سيسسن‬ ‫ضاذع‬ ‫ایي‬ ‫زؼطیف‬ ‫تا‬ .‫کٌس‬ ‫زؼطیف‬ ‫ضا‬
‫اظ‬ ‫ٍظًی‬ ‫هحاسثاذ‬ ‫اساس‬KPI‫زطافيک‬(‫ٍظًی‬)‫کٌس‬ ‫هی‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫هسٌاظط‬‫ٍظًی‬ ‫هياًگيي‬ ِ‫هحاسث‬ ‫خْر‬ :‫هثال‬ ‫تطای‬ .
‫شکل‬34
‫بخص‬‫توضيح‬
‫ليسر‬KPI‫تا‬ ُ‫ّوطا‬ ‫ّا‬KPI‫هسٌاظط‬ )‫(ٍظًی‬ ‫زطافيک‬0
‫خسسحَی‬ ‫هحل‬KPI2
ُ‫زضذسَاض‬KPI‫ّا‬3
‫اذسػاظ‬KPIِ‫ت‬ ُ‫زضذسَاز‬ ‫زض‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬KPI‫ػٌَاى‬ ِ‫ت‬ ‫ليسر‬ ‫زض‬ ُ‫ضس‬ ‫اًسراب‬KPI)‫(ٍظًی‬ ‫زطافيک‬4

30. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬31
‫های‬ ‫داده‬ ‫به‬ ‫اتصال‬Vendor(Vendor DB)
ٌَ‫ه‬ ‫اظ‬Tools‫قسور‬VendorsDB:‫کٌيس‬ ‫اًسراب‬ ‫ضا‬
ِ‫ّو‬ ُ‫زاز‬ ُ‫خایگا‬ ‫زض‬ ‫زَاًيس‬ ‫هی‬ ‫ضوا‬ ‫فطم‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫تا‬vendorِ‫ت‬ ‫اقسام‬ ٍ ُ‫کطز‬ ‫خيسا‬ ‫ضا‬ ‫ذَز‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫ّا‬synchُ‫خایگا‬ ‫زض‬ ‫آى‬ ‫کطزى‬
ُ‫زاز‬FARAZ.‫تٌوایيس‬
‫شکل‬35
‫بخص‬‫توضيح‬
ِ‫کلي‬ ‫ليسر‬vendor‫ّا‬0
‫زضذَاسسی‬ ‫خسٍل‬ ‫ًام‬2
َ‫خسسد‬ ‫کليس‬3
:‫زّس‬ ‫ضخ‬ َ‫خسسد‬ ‫ٌّگام‬ ‫زض‬ ‫ظیط‬ ‫حالر‬ ِ‫س‬ ‫اظ‬ ‫یکی‬ ‫زاضز‬ ‫اهکاى‬
4

31. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬30
‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫فؼل‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫کطزى‬ ‫خيسا‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬
Find requested table in Vendor Data Base
‫شکل‬36
‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫فؼل‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫ًکطزى‬ ‫خيسا‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬
Requested table not found

32. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬32
‫شکل‬37
ُ‫زاز‬ ُ‫خایگا‬ ‫زض‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫کطزى‬ ‫خيسا‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬FARAZ‫فؼ‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬‫ا‬‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫ل‬
Requested table already exist in local Data Base
‫ضکل‬38
‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫فؼل‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫کطزى‬ ‫خيسا‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬
‫اسسرطاج‬field‫خسٍل‬ ‫آى‬ ‫ّای‬
5
‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫فؼل‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫کطزى‬ ‫خيسا‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬6

33. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬33
‫زسسَض‬ ‫اضسال‬synchُ‫زاز‬ ُ‫خایگا‬ ‫زض‬ ُ‫ضس‬ ‫یافر‬ ‫خسٍل‬ ‫کطزى‬FARAZ
‫خيسا‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬‫ضَز‬ ‫هی‬ ‫فؼل‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ایي‬ ‫ًظط‬ ‫هَضز‬ ‫خسٍل‬ ‫کطزى‬
‫زؼساز‬ ‫ًوایص‬recordُ‫(ضواض‬ ‫خسٍل‬ ‫ّای‬8)
7
‫زؼساز‬record‫ّا‬8
‫ليسر‬filedُ‫ضس‬ ‫یافر‬ ‫خسٍل‬ ‫زض‬ ‫هَخَز‬ ‫ّا‬9
‫خسسدَی‬field01
‫ذطٍج‬00

34. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬34
( ‫ها‬ ‫گروه‬ ‫و‬ ‫کاربران‬ ‫مذیریت‬User and Group Management)
‫ه‬ ‫زض‬‫ٌَی‬SecurityٍManage User.‫ضَیس‬ ‫هی‬ ‫فطم‬ ‫ایي‬ ‫ٍاضز‬
:‫اسر‬ ُ‫ضس‬ ‫زطکيل‬ ‫اغلی‬ ‫ترص‬ ٍ‫ز‬ ‫اظ‬
0.:‫کٌيس‬ ‫هی‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ضا‬ ‫کاضتطاى‬ ‫ترص‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬
‫شکل‬39
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ‫کاضتطاى‬ ‫ليسر‬
2 ‫خسیس‬ ‫کاضتط‬ ‫ایداز‬

35. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬35
‫شکل‬40
‫کليس‬ ‫خاضی‬ ‫فطم‬ ‫زکويل‬ ‫اظ‬ ‫تؼس‬ ‫خسیس‬ ‫کاضتط‬ ‫ایداز‬ ‫تطای‬save‫کليس‬ ‫اًػطاف‬ ‫غَضذ‬ ‫زض‬ ٍ ‫تعًيس‬ ‫ضا‬cancel‫تعًيس‬ ‫ضا‬
3 ‫خاضی‬ ‫کاضتط‬ ‫حصف‬
4 ‫خاضی‬ ‫کاضتط‬ ‫تطای‬ ‫ػثَض‬ ِ‫کلو‬ ‫زؼطیف‬
‫شکل‬41
5 ‫تاضس‬ ‫هی‬ ‫آًْا‬ َ‫ػض‬ ‫خاضی‬ ‫کاضتط‬ ِ‫ک‬ ‫ّایی‬ ٍُ‫گط‬ ُ‫هطاّس‬

36. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬36
‫شکل‬42
‫کليس‬ ‫خسیس‬ ٍُ‫گط‬ ‫کطزى‬ ِ‫اضاف‬ ‫تطای‬add‫کليس‬ ٍُ‫گط‬ ‫حصف‬ ‫تطای‬ ٍremove‫زّيس‬ ‫فطاض‬ ‫ضا‬
6 ‫ليسر‬ ُ‫هطاّس‬KPI‫خاضی‬ ‫کاضتط‬ ‫تطای‬ ‫هداظ‬ ‫ّای‬
‫شکل‬43

37. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬37
‫اًسراب‬ ‫اظ‬ ‫تؼس‬KPI‫کليس‬ ‫خاضی‬ ‫کاضتط‬ ‫تطای‬ ‫هداظ‬ ‫ّای‬OK.‫زّيس‬ ‫فطاض‬ ‫ضا‬
‫تاضيس‬ ِ‫زاضس‬ ِ‫زَخ‬:ِ‫ّو‬ ِ‫ت‬ ‫سيسسن‬ ‫تاضس‬ ُ‫ًطس‬ ‫اًسراب‬ ‫ای‬ ٌِ‫گعی‬ ‫ّيچ‬ ِ‫ک‬ ‫غَضزی‬ ‫زض‬KPI.‫زّس‬ ‫هی‬ ‫زسسطسی‬ ‫ّا‬
2.:‫کٌيس‬ ‫هی‬ ُ‫هطاّس‬ ‫ضا‬ ‫ّا‬ ٍُ‫گط‬ ‫ترص‬ ‫ظیط‬ ‫ضکل‬ ‫زض‬
‫شکل‬44
‫بخص‬‫توضيح‬
‫ليسر‬groupُ‫ضس‬ ‫زؼطیف‬ ‫ّای‬0
‫خسیس‬ ٍُ‫گط‬ ‫ایداز‬2
‫خاضی‬ ٍُ‫گط‬ ‫ٍیطاش‬3

38. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬38
‫شکل‬45
‫بخص‬ ‫توضيح‬
0 ٍُ‫گط‬ ‫ًام‬
2 ‫زَضيحاذ‬
3 ‫سيسسن‬ ‫ّای‬ ‫زسسطسی‬ ِ‫کلي‬ ‫ليسر‬FARAZ
‫دسترسی‬ ‫توضيح‬
KPI Create And Edit ‫ٍیطایص‬ ٍ ‫ایداز‬KPI‫ّا‬
Region Create And Edit ‫ٍیطایص‬ ٍ ‫ایداز‬region‫ّا‬
Network Level Insert And Edit ‫هسیطیر‬ ٍ ‫ّا‬ ‫تٌسی‬ ٍُ‫گط‬KPI‫ّا‬
Add Table From Vendor Data
Base
‫هٌَی‬Vendor DB
Get Report (Print) ‫اهکاى‬report‫چاج‬ ٍ ‫گيطی‬
View Dashboard ُ‫هطاّس‬dashboard
User Create And Edit ‫ّا‬ ٍُ‫گط‬ ٍ ‫کاضتطاى‬ ‫ٍیطایص‬ ٍ ‫ایداز‬
KPI Viewer: Nokia ُ‫هطاّس‬KPI‫ّای‬NOKIA
KPI Viewer: Ericsson ُ‫هطاّس‬KPI‫ّای‬Ericsson
KPI Viewer: Huawei ُ‫هطاّس‬KPI‫ّای‬Huawei
KPI Viewer: Siemens ُ‫هطاّس‬KPI‫ّای‬Siemens
Dashboard ‫زؼطیف‬ ‫اهکاى‬Dashboard
4 ُ‫شذيط‬
5 ‫اًػطاف‬
‫خاضی‬ ٍُ‫گط‬ ‫حصف‬4

39. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬39
( ‫عبور‬ ‫کلمه‬ ‫تغيير‬Change Password)
Security -> Change Password
ِ‫کلو‬ ‫زَاًيس‬ ‫هی‬ ‫فطم‬ ‫ایي‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫تا‬:‫زّيس‬ ‫زغييط‬ ‫ضا‬ ‫ذَز‬ ‫ػثَض‬
‫شکل‬46

40. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬41
‫تصاویر‬ ‫ليست‬
‫ضکل‬0-------------------------------------------------------------------------------------------------------------4
‫ضکل‬2-------------------------------------------------------------------------------------------------------------4
‫ضکل‬3-------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
‫ضکل‬4-------------------------------------------------------------------------------------------------------------5
‫ضکل‬5-------------------------------------------------------------------------------------------------------------6
‫ضکل‬6-------------------------------------------------------------------------------------------------------------7
‫ضکل‬7-------------------------------------------------------------------------------------------------------------8
‫ضکل‬8-------------------------------------------------------------------------------------------------------------9
‫ضکل‬9-------------------------------------------------------------------------------------------------------------9
‫ضکل‬10----------------------------------------------------------------------------------------------------------01
‫ضکل‬00----------------------------------------------------------------------------------------------------------01
‫ضکل‬02----------------------------------------------------------------------------------------------------------00
‫ضکل‬03----------------------------------------------------------------------------------------------------------02
‫ضکل‬04----------------------------------------------------------------------------------------------------------03
‫ضکل‬05----------------------------------------------------------------------------------------------------------04
‫ضکل‬06----------------------------------------------------------------------------------------------------------04
‫ضکل‬07----------------------------------------------------------------------------------------------------------05
‫ضکل‬08----------------------------------------------------------------------------------------------------------05
‫ضکل‬09----------------------------------------------------------------------------------------------------------06
‫ضکل‬21----------------------------------------------------------------------------------------------------------06
‫ضکل‬20----------------------------------------------------------------------------------------------------------07
‫ضکل‬22----------------------------------------------------------------------------------------------------------08
‫ضکل‬24----------------------------------------------------------------------------------------------------------09
‫ضکل‬25----------------------------------------------------------------------------------------------------------21
‫ضکل‬26----------------------------------------------------------------------------------------------------------20
‫ضکل‬27----------------------------------------------------------------------------------------------------------22
‫ضکل‬28----------------------------------------------------------------------------------------------------------23
‫ضکل‬29----------------------------------------------------------------------------------------------------------24

41. ‫افعاض‬ ‫ًطم‬ ‫اظ‬ ُ‫اسسفاز‬ ‫آهَظش‬KPI Viewer‫فطاظ‬
ِ‫غفح‬40
‫ضکل‬31----------------------------------------------------------------------------------------------------------25
‫ضکل‬30----------------------------------------------------------------------------------------------------------26
‫ضکل‬32----------------------------------------------------------------------------------------------------------26
‫ضکل‬33----------------------------------------------------------------------------------------------------------27
‫ضکل‬34----------------------------------------------------------------------------------------------------------28
‫ضکل‬35----------------------------------------------------------------------------------------------------------29
‫ضکل‬36----------------------------------------------------------------------------------------------------------31
‫ضکل‬37----------------------------------------------------------------------------------------------------------30
‫ضکل‬38----------------------------------------------------------------------------------------------------------32
‫ضکل‬39----------------------------------------------------------------------------------------------------------32
‫ضکل‬41----------------------------------------------------------------------------------------------------------34
‫ضکل‬40----------------------------------------------------------------------------------------------------------35
‫ضکل‬42----------------------------------------------------------------------------------------------------------35
‫ضکل‬43----------------------------------------------------------------------------------------------------------36
‫ضکل‬44----------------------------------------------------------------------------------------------------------36
‫ضکل‬45----------------------------------------------------------------------------------------------------------37
‫ضکل‬46----------------------------------------------------------------------------------------------------------38
‫ضکل‬47----------------------------------------------------------------------------------------------------------39