Pôster apresentado no CRICS10, no eixo temático de Gestão do Conhecimento

1. Onconews, práticas de informação e comunicação para a
translação do conhecimento na prevenção e cuidados em câncer
Valéria Hartt
Mestre em Ciências (Informação e Comunicação em Saúde), Fiocruz
Diretora de conteúdo do Onconews
Crics10, São Paulo, 4 a 6 de dezembro de 2018

2. 1.0. Introdução
Este estudo de caso descreve a criação e
experiência do Onconews como um projeto
dedicado a levar informação e notícia sobre
o câncer à comunidade médica e demais
profissionais de saúde implicados na
assistência oncológica, compreendendo
prevenção, diagnóstico, tratamento,
seguimento e cuidados paliativos.
Onconews é um projeto multimídia
constituído por diferentes produtos
informacionais, em versão impressa e digital
(www.onconews.com.br).

3. 2.0. Justificativa
➢ Em um contexto onde a oferta exponencial de pesquisa e desenvolvimento (P&D)
torna mais complexa a atualização científica, Onconews se dispõe a ser um canal
de informação e comunicação com foco na oncologia, com o compromisso de
prover atualização científica e multiplicar as melhores práticas entre médicos e
outros atores da saúde envolvidos na cadeia de cuidados com o paciente de
câncer.
➢ O diagnóstico tardio persiste como uma realidade na assistência oncológica
brasileira, reafirmando a importância de políticas comprometidas com a prevenção
e o diagnóstico precoce. O cenário atual denota que há espaço para a difusão do
conhecimento sobre câncer, como pontes para preencher o ‘know do gap’ (OMS,
2004) e aproximar a atenção primária da alta complexidade.
➢ Como resultado da transição epidemiológica, o câncer deve representar a primeira
causa de morbimortalidade da população brasileira. (IARC, 2018)

4. 3.0. Metodologia
A descrição deste estudo de caso segue os preceitos teorizados por Jeremy Grimshaw,
em resposta às cinco questões-chaves postuladas pelo autor na conceituação
de knowledge translation (KT), no esteio do pensamento de Lavis et al (2003).
No campo da saúde, o conceito de Knowledge translation encontra diferentes
definições e está longe de alcançar consenso, “tanto da tradução, como do seu
significado” (Martínez-Silveira, MS, 2016). Aqui, entendemos KT como translação do
conhecimento, um "processo dinâmico e interativo que inclui síntese, disseminação,
intercâmbio e aplicação ética do conhecimento para melhorar a saúde" (CIHR, 2013).

5. 4.0. Resultados e discussão
O que deve ser transferido?
Onconews valoriza o modelo baseado em
evidências. Assim, sintetiza e repercute
linhas de conduta (guidelines), estudos de
revisão sistemática/ metanálises, estudos
clínicos randomizados, artigos de
atualização, controvérsias e videoaulas,
além de trazer o câncer em notícia, com
reportagens, entrevistas, análises de
conjuntura e a cobertura dos mais
importantes congressos e simpósios de
oncologia, nacionais e internacionais.
Assuntos regulatórios e políticas com
impacto no acesso, incorporação de
tecnologias sanitárias e inovação são outro
foco editorial.

6. 4.0. Resultados e discussão
Para quem o conhecimento de pesquisa deve ser transferido?
➢ Onconews atinge um
público selecionado,
com penetração nas
cinco regiões do Brasil.
80% dos destinatários
integram a comunidade
médica envolvida na
prevenção, diagnóstico e
tratamento.

7. 4.0. Resultados e discussão
Para quem o conhecimento de pesquisa deve ser transferido?
332
489
629
833
849
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
2014
2015
2016
2017
2018
AUDIÊNCIA MÉDIA – USUÁRIOS ÚNICOS/DIA
No mês de maio
Fonte: Google Analytics
Dados do
Google
Analytics
indicam
expansão e
consolidação
do Onconews
junto ao
público-alvo

8. 4.0. Resultados e discussão
Por quem o conhecimento deve ser transferido?
A credibilidade é um atributo valorizado, como sustenta Grimshaw. É
nessa perspectiva que Onconews mantém uma rede de apoio para
valorizar a aproximação cultural e identitária de seu conteúdo com o
público-alvo (stakeholders), ao mesmo tempo em que objetiva
captar a chancela de importantes grupos multicêntricos e sociedades
médico-científicas, capazes de influenciar a adoção de melhores
práticas na prevenção, diagnóstico e tratamento do câncer.

9. 4.0. Resultados e discussão
Como o conhecimento de pesquisa deve ser transferido?
Onconews explora a sinergia de diferentes produtos informacionais:
➢ O sítio na internet, no endereço www.onconews.com.br, com atualização diária.
➢ Boletins eletrônicos (e-Onconews) quinzenais, repercutindo diretrizes de conduta,
estudos clínicos, videoaulas, estudos de revisão, decisões regulatórias etc.

10. 4.0. Resultados e discussão
Como o conhecimento de pesquisa deve ser transferido?
➢ Onconews tem edição impressa, com periodicidade bimestral e tiragem
de 10 mil exemplares (2018), com distribuição dirigida aos principais
centros de pesquisa, ensino e assistência, através de mailing dirigido, que
ao final de 2018 somava 15 mil médicos.
➢ TV Onconews é a vertente responsável pela produção e veiculação de
videoaulas. Entre os destaques está a série Ponto&Contraponto, dedicada
à discussão de evidências e controvérsias, com programas que valorizam o
ambiente multidisciplinar na prevenção e cuidados em câncer.

11. 4.0. Resultados e discussão
Como o conhecimento de pesquisa deve ser transferido?
➢ Para discutir questões com impacto
na cadeia de cuidados em câncer,
Onconews lançou em 2018 a revista
eletrônica index.onconews, com
acesso aberto e periodicidade
trimestral.
➢ A publicação recebe artigos inéditos
de pesquisadores e instituições
nacionais. Como orientação editorial,
adota a metodologia POEM (Patient-
Oriented Evidence that Matters),
privilegiando desfechos como
sobrevida e impacto na qualidade de
vida.
➢ A implementação do POEM vai
permitir incorporar o índice de
Relevância Clínica para avaliar o
processo de translação do
conhecimento (Ricarte ILM et al,
2016).

12. 4.0. Resultados e discussão
Com que propósito o conhecimento deve ser transferido?
➢ A translação do conhecimento assume papel de relevo ao prover
estratégias para estimular o uso de evidências científicas na tomada
de decisão. Assim, a KT cumpre o que foi preconizado pela
Organização Mundial de Saúde em documento publicado em 2004
(World report on knowledge for better health: strengthening health
systems. OMS, 2004).
➢ Avaliar o impacto do conteúdo do Onconews na prática da oncologia
brasileira é etapa em implementação, sob o reconhecimento de que a
KT implica também “uma atividade de avaliação da qualidade dos
resultados da pesquisa e verificação da sua aplicabilidade, e não
apenas disseminação ou difusão de resultados” (MARTÍNEZ-SILVEIRA,
MS, 2016).

13. 5.0. Conclusão
➢ Ao explorar o ambiente digital, Onconews fomenta um sistema
centrado no uso e aplicação da informação, com um conteúdo que
também aposta na criação de redes de interesse, onde ciência,
tecnologia e sociedade estão em interação.
➢ Através de diferentes produtos informacionais, Onconews se propõe a
“reduzir a separação existente entre a divulgação de um resultado de
pesquisa e sua efetiva aplicação na prática clínica”, como parte de um
“processo dinâmico e interativo que inclui a síntese, disseminação,
troca e a aplicação ética e segura de conhecimento para melhorar as
condições de saúde da população, para oferecer serviços e produtos
de saúde mais efetivos e para fortalecer o sistema de atenção à
saúde” (Ricarte ILM et al, 2016).