Spanish

1. Once personas seOnce personas se
aferraban a una mismaaferraban a una misma
cuerda que colgaba decuerda que colgaba de
un helicóptero, diezun helicóptero, diez
hombres y una mujer.hombres y una mujer.

2. La cuerda no eraLa cuerda no era
suficientemente gruesasuficientemente gruesa
como para soportar el pesocomo para soportar el peso
de todos, por lo quede todos, por lo que
decidieron que una personadecidieron que una persona
debía soltarse. De otrodebía soltarse. De otro
modo, todos caerían.modo, todos caerían.

3. No lograban elegir quiénNo lograban elegir quién
sería esa persona, perosería esa persona, pero
entonces la mujer, con vozentonces la mujer, con voz
firme, anunció que sefirme, anunció que se
ofrecía voluntariamenteofrecía voluntariamente
para soltarse de la cuerda.para soltarse de la cuerda.

4. Después de todo, dijo,Después de todo, dijo,
estaba acostumbrada aestaba acostumbrada a
relegar sus interesesrelegar sus intereses
propios, ya que:propios, ya que:

5. Como madre siempre dabaComo madre siempre daba
prioridad a los hijos;prioridad a los hijos;
Como esposa, anteponía losComo esposa, anteponía los
intereses de su marido a losintereses de su marido a los
propios,propios,
Como hija se doblegaba ante suComo hija se doblegaba ante su
padre,padre,
Como profesional permitía queComo profesional permitía que
sus jefes obtuvieran el crédito porsus jefes obtuvieran el crédito por
sus logros.sus logros.

6. "Como mujer", dijo"Como mujer", dijo
alzando la mirada haciaalzando la mirada hacia
el infinito y poniéndoseel infinito y poniéndose
una mano sobre eluna mano sobre el
corazón..., su misión en lacorazón..., su misión en la
vida era sacrificarse porvida era sacrificarse por
los demás, sin esperarlos demás, sin esperar
nada a cambio.nada a cambio.

7. Eufóricos de emoción yEufóricos de emoción y
orgullo, los hombresorgullo, los hombres
rompieron en aplausos...rompieron en aplausos...
y se cayeron los muyy se cayeron los muy
idiotas...idiotas...

8. Envía esta historia a una mujerEnvía esta historia a una mujer
inteligente, para que tenga uninteligente, para que tenga un
buen motivo para sonreír hoy...buen motivo para sonreír hoy...
También se lo puedes enviarTambién se lo puedes enviar
a un hombre y,a un hombre y,
si no lo entiende...,si no lo entiende...,
se lo explicamos más tarde...se lo explicamos más tarde...

9. Moraleja para los hombres:Moraleja para los hombres:
Nunca se fíen de laNunca se fíen de la
abnegación de la mujer,abnegación de la mujer,
es noble pero no idiota.es noble pero no idiota.

10. Moraleja para los hombres:Moraleja para los hombres:
Nunca se fíen de laNunca se fíen de la
abnegación de la mujer,abnegación de la mujer,
es noble pero no idiota.es noble pero no idiota.