O documento descreve o trovadorismo, um movimento literário português dos séculos XII-XIV. Resume três gêneros líricos principais: 1) Cantigas de amor expressavam a vida da corte e o amor cortês; 2) Cantigas de amigo descreviam o amor real ou sofrimento amoroso de uma perspectiva feminina; 3) Cantigas satíricas como de escárnio e maldizer criticavam costumes através da ironia e difamação.
2. Momento histórico
• Fundação do Estado Português;
• Feudalismo;
• Reconquista do território
dominado pelos árabes desde o
século VIII;
• Teocentrismo
3. CantigasLíricas:
Cantigas de amor;
• Eu-lírico masculino;
• Tratamento dado à mulher:
mia senhor;
• Expressão da vida da corte;
• Convenções do amor cortês:
Idealização da mulher
Vassalagem amorosa
Expressão da coita
• Origem provençal;
4. Cantiga de amor
"A dona que eu am'e tenho por Senhor amostrade-
me-a Deus, se vos en prazer for, se non dade-me-a
morte.
A que tenh'eu por lume d'estes olhos meus
e porque choran sempr(e) amostrade-me-a Deus,
se non dade-me-a morte.
Essa que Vós fezestes melhor parecer
de quantas sei, a Deus, fazede-me-a veer,
se non dade-me-a morte.
A Deus, que me-a fizestes mais amar,
mostrade-me-a algo possa con ela falar,
se non dade-me-a morte."
5. CantigasLíricas:
Cantigas de amigo;
• Eu-lírico feminino;
• Tratamento dado ao
namorado: amigo
• Expressão da vida campesina
e urbana;
• Realismo: fatos comuns da
vida cotidiana;
• Amor realizado ou possível –
sofrimento amoroso;
• Paralelismo e refrão;
• Origem popular, galego-
portuguesa;
6. Cantiga de amigo
"Ai flores, ai flores do verde pino,
se sabedes novas do meu amigo!
ai Deus, e u é?
Ai flores, ai flores do verde ramo, se sabedes
novas do meu amado!
ai Deus, e u é?
Se sabedes novas do meu amigo,
aquel que mentiu do que pôs comigo!
ai Deus, e u é?
Se sabedes novas do meu amado,
aquel que mentiu do que mi há jurado!
ai Deus, e u é?"
7. CantigasSatíricas:
Cantiga de escárnio:
• Crítica indireta;
• Uso da ironia e do sarcasmo;
Cantiga de maldizer:
• Crítica direta;
• Intenção difamatória;
• Palavrões e xingamentos;
Tanto a cantiga de escárnio
quanto a de maldizer são críticas
a costumes, pessoas ou
acontecimentos.
8. Cantiga de escárnio
De vós, senhor, quer'eu dizer verdade
e non ja sobr'o amor que vos hei:
senhor, ben moor é vossa torpidade
de quantas outras eno mundo sei;
assí de fea come de maldade
non vos vence hoje senón filha dun rei.
Eu non vos amo nen me perderei,
u vos non vir, por vós de soidade.
9. Cantiga de maldizer
Maria Peres se mãefestou (confessou)
noutro dia, ca por pecador (pois pecadora)
se sentiu, e log' a Nostro Senhor
prometeu, pelo mal em que andou,
que tevess' um clérig' a seu poder, (um clérigo em seu
poder)
polos pecados que lhi faz fazer
o demo, com que x'ela sempr'andou. (O demônio, com quem
sempre andou)