1. V Jornadas
de Cine &
Bioética
Organiza:
Con la colaboración de:
Cine Felgueroso, Sama de Langreo
Viernes 18 de octubre de 2013. 19:00 h.
Violencia de Género
Película:
“Solas”
Viernes 25 de octubre de 2013. 19:00 h.
La Relación Médico - Paciente
Película:
“Las confesiones del doctor Sachs”
Entrada libre y gratuita
 Los pacientes y usuarios pueden solicitar
el asesoramiento del Comité dirigiendo sus
peticiones por escrito a través:
 Del Servicio de Atención al Usuario del
Hospital Valle del Nalón.
 Los Servicios Administrativos (SAIC) de los
Centros de Salud del Área.
 De la Unidad de Trabajo Social del Sanato-
rio Adaro.
 El personal del Área Sanitaria puede:
 Dirigirse por escrito:
Comité de Ética para la Atención Sanitaria.
Hospital Valle del Nalón
Polígono de Riaño s/n
33920 RIAÑO - LANGREO
 O a través del correo electrónico a la
dirección:
secr.ceas8@sespa.princast.es
 Las entidades públicas o privadas que
quieran dirigirse al Comité pueden utilizar
las mismas opciones del punto anterior.
¿Cómo ponerse en contacto con el Comité?

2. El Comité de Ética para la Atención Sanitaria (CÉAS) del
Área VIII del Servicio de Salud del Principado de Asturias es un
órgano consultivo e interdisciplinar, al servicio de los profesionales y
usuarios del Sistema de Salud. Entre las funciones del CÉAS está
contribuir a la protección de los derechos de los pacientes y usua-
rios de los Centros Sanitarios del Área VIII en su relación con el
sistema de salud, y proponer a las instituciones medidas adecuadas
para su cumplimiento, así como asesorar en el proceso de toma de
decisiones en aquellas situaciones que plantean conflictos éticos, a
instancia de los usuarios, los profesionales o las instituciones sanita-
rias.
Con la celebración de estas Jornadas de Cine y Bioética creemos
que podemos cumplir un doble objetivo. Por un lado difundir la
propia existencia de este Comité de Ética acercándonos a los ciuda-
danos, para facilitar la accesibilidad en la población del área. Por
otro fomentar la reflexión sobre temas que necesitan la existencia
de una opinión individual y colectiva, a fin de buscar consensos y
soluciones a situaciones verdaderamente difíciles de resolver. Como
método para conseguir estos objetivos escogemos el Cine, herra-
mienta ideal de difusión que invita a la reflexión.
Este año contamos de nuevo con la colaboración inestimable de
Sala Oscura, que nos posibilita las proyecciones y nos complemen-
ta con sus expertas consideraciones filmográficas, así como de la
Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Langreo, que
nos cede una vez más unas extraordinarias instalaciones donde po-
der llevar a cabo estas Jornadas. Destacar además el importante
apoyo de la Consejería de Sanidad y el Servicio de Salud del
Principado de Asturias así como la colaboración del Cuerpo
Nacional de Policía (a través de Servicio de Atención a la Familia
(SAF) - BPPJ de la Jefatura Superior de Policía de Asturias) y Cruz
Roja Principado de Asturias con cuya participación lograremos
gran dinamismo al contar tanto con la participación de los ciudada-
nos y el personal de las Instituciones Sanitarias como de expertos en
los temas propuestos.
En estas Vas
Jornadas trataremos dos temas de actualidad en el
campo de la Bioética: “la Violencia de Género” y “la Relación
Médico-Paciente”. Se proyectarán (a las 19:00 horas) sendas pelí-
culas relacionadas con los temas. Tras las proyecciones habrá una
introducción al tema por parte de los invitados, que facilitarán el
desarrollo de una tertulia donde, invitados y asistentes, intercambie-
mos ideas y compartamos experiencias.
Convencidos de lo positivo de esta iniciativa, esperamos contar
de nuevo con una gran asistencia, e invitamos a todos a participar
activamente, a fin de lograr responder a las expectativas que crea el
creciente interés sobre los temas de bioética.
Alfredo Martínez Cañedo
Presidente del Comité de Ética para la Atención Sanitaria
Área Sanitaria VIII – Servicio de Salud del Principado de Asturias
Vas
JORNADAS DE CINE Y BIOÉTICA VIOLENCIA DE GÉNERO
Viernes, 18 de octubre de 2013. 19:00 horas
Benito Zambrano . España. 1999 (95 min)
Título original: Solas
Producción: Antonio P. Pérez
Guión: Benito Zambrano
Fotografía: Tote Trenas
Montaje: Fernando Pardo
Música: Antonio Meliveo
INTÉRPETRES: María Galiana, Ana
Fernández, Carlos Álvarez-Novoa, Antonio
Dechent, Paco de Osca, Juan Fernández,
Miguel Alcíbar.
COMENTARIO:
María sobrevive a duras penas en Sevilla, sola, con problemas con el alcohol y trabajos
temporales como limpiadora. Sus males aumentan tras quedarse embarazada de un hombre
que no la ama ni quiere asumir la responsabilidad. Para colmo, recibe en su casa a su madre,
que viene del campo a pasar unos días en la ciudad mientras cuida de su marido enfermo
ingresado en el hospital. Sin embargo, el espíritu conciliador, paciente y optimista de su
progenitora, no sólo ejercerá una influencia positiva y esperanzadora en ella, sino también en
su vecino, un hombre viudo, desencantado, huraño y asocial.
Intenso drama social que aborda temas tan de perenne actualidad como la soledad, la
incomunicación, el maltrato, la bebida o los sueños rotos. Sin embargo, el excelente guión y
la sensibilidad con que su director, Benito Zambrano, en su debut en el largometraje, nos
cuenta la historia, consiguen que nos llegue directamente al corazón y dejar en el espectador
un poso para reflexionar y debatir una vez digerido y asimilado todo lo que acontece ante
sus ojos, que no es poco.
Entre los tres personajes centrales, tan excelentemente retratados e interpretados, desta-
car el de la madre, esa figura central a modo de soporte familiar, abnegada, callada y resigna-
da a su suerte, infeliz en su matrimonio y víctima silenciosa de unas actitudes machistas que
aún hoy algunos se empeñan en mantener. ¿Les suena de algo?
Es una película realista y creíble, sin demagogia, dura a la vez que tierna, y aleccionadora.
Su profundo humanismo nos cautiva y nos conmueve, ofreciendo además un halo de espe-
ranza en el ser humano, pues como se dice en una escena, uno no pierde cuando le derrota el
enemigo, sino cuando se siente derrotado.
Ganadora de cinco premios Goya, sobre once nominaciones, al mejor director novel,
guión original, actriz de reparto (María Galiana), actriz y actor revelación (Ana Fernández y
Carlos Álvarez, por cierto, natural de La Felguera).
Avelino Fernández Suárez
INAUGURACIÓN DE LAS JORNADAS:
Francisco del Busto de Prado . Gerente del Área Sanitaria VIII.
Servicio de Salud del Principado de Asturias.
MODERADORA:
Mª José Caballero Estepa. Enfermera. CÉAS VIII
INVITADOS:
Doña Yoanna Magdalena Benavente. Coordinadora de la Red
Regional de Casas de Acogida de Cruz Roja Principado de Asturias.
Don Roberto Olivera González de Lena. Oficial del CNP,
adscrito al Servicio de Atención a la Familia (SAF) - BPPJ de la Jefatura
Superior de Policía de Asturias.
SOLAS
LA RELACIÓN MÉDICO - PACIENTE
Viernes, 25 de octubre de 2013. 19:00 horas
MODERADOR:
Don José Fuentes Vigil. Médico de Familia. CÉAS VIII.
INVITADO:
Don Guillermo García Velasco. Médico de Familia. Cen-
tro de Salud La Calzada II de Gijón.
Michel Deville. Francia. 1999. (107 min.)
Título original: La maladie de Sachs
Producción: France 2 Cinéma, Le Studio Canal+,
Renn Productions y Eléfilm
Guión: Michel Deville y Rosalinde Deville
Argumento: Basado en una novela de Martin Winc-
kler
Fotografía: André Diot
Música: Jean-Féry Rebel
Intérpretes: Albert Dupontel, Béatrice Bru-
no, Valérie Dréville, François Clavier, Luiannte
Hamon, Nathalie Boutefeu, Jeanne Victor y Etienne
Bierry.
COMENTARIO:
Esta cinta francesa cuenta una historia rutinaria de la consulta un tanto particular de
un médico de provincias. Atiende a todo tipo de pacientes que presentan una serie de
enfermedades incluidas las psicológicas.
Es una película aparentemente sencilla donde no vamos a encontrar espectáculo
gratuito, pero compleja en varios aspectos. Logra hacer un cine natural que se basa en un
buen guión, una apropiada puesta en escena y un montaje muy inteligente. Todo esto nos
lleva a contemplar un filme muy original.
Sachs es un hombre tranquilo y encantador. Es un médico que no se limita a ver pasar
ante sí a los pacientes, tiene la virtud de escucharles, algo muy necesario en la sociedad
actual, vivimos en un mundo que se deja complicar en vericuetos que nos quieren vender
como trascendentales. Da afecto y comprensión a sus enfermos, les mima, hace crecer
su autoestima y además les hace sanar.
Michel Deville Es guionista y director. Comenzó a hacer cine a finales de la década de
los cincuenta, paralelamente a los cineastas de la Nouvelle Vague, pero sin estar adscrito al
popular movimiento y no tener la difusión internacional de sus componentes. A partir de
los setenta sus películas empezaron a ser más populares y nos empezó a dejar algunas
bastante estimables. Debutó con Une balle dans le canon (1958) un filme policiaco. Des-
pués realizó una serie de comedias a lo largo de los sesenta.
Algunas de sus películas posteriores son: Benjamín, diario de un joven inocente (1968),
una comedia ambientada en el siglo XVIII; La muñeca y el bruto (1970), otra comedia con
Brigitte Bardot y Jean-Pierre Cassel; El trepa (1974), sobre un empleado de banca que
consigue hacerse rico e interpretada por un actor en auge en los setenta Jean-Louis
Trintignan; Le dossier 51 (1978), un thriller bastante aceptable; Le voyage en douce (1980),
un drama con trasfondo homosexual; La lectora (1989), una fábula interpretada por Miou-
Miou que es una de sus mejores obras; Noche de verano en la ciudad (1991), un drama
psicológico sobre la identidad; y Un fil à la patte (2005), donde volvió a la comedia.
Con Las confesiones del doctor Sachs (1999) ganó la Concha de Plata al mejor direc-
tor en San Sebastián y representa una buena oportunidad para revisar un cierto tipo de
cine que no es muy habitual por estos lares.
Avelino Fernández Suárez
LAS CONFESIONES DEL DOCTOR SACHS