O slideshow foi denunciado.
Utilizamos seu perfil e dados de atividades no LinkedIn para personalizar e exibir anúncios mais relevantes. Altere suas preferências de anúncios quando desejar.

Tormenta rpg manual do arcano - biblioteca élfica

11.052 visualizações

Publicada em

manual

Publicada em: Diversão e humor
  • D0WNL0AD FULL ▶ ▶ ▶ ▶ http://1lite.top/LxRsZ ◀ ◀ ◀ ◀
       Responder 
    Tem certeza que deseja  Sim  Não
    Insira sua mensagem aqui
  • TEENS ARE LOOKING FOR REAL SEX NEAR YOU! HOOK-UP TONIGHT! ♣♣♣ http://t.cn/AiuWSRdj
       Responder 
    Tem certeza que deseja  Sim  Não
    Insira sua mensagem aqui
  • GIVE HER A BIGGER PACKAGE THIS VALENTINE'S DAY ★★★ https://bit.ly/30G1ZO1
       Responder 
    Tem certeza que deseja  Sim  Não
    Insira sua mensagem aqui

Tormenta rpg manual do arcano - biblioteca élfica

  1. 1. Lucas Borne Leonel Caldela Manual do Arcano 11
  2. 2. Ý®·¿9=±æ Ù«­¬¿ª± Þ®¿«²»®ô Ô»±²»´ Ý¿´¼»´¿ô Ó¿®½»´± Ý¿­­¿®±ô α¹»®·± Í¿´¿¼·²±ô Ù«·´¸»®³» Ü»· ͪ¿´¼· » Öò Óò Ì®»ª·­¿²ò Ü»­»²ª±´ª·³»²¬±æ Ô«½¿­ Þ±®²» » Ô»±²»´ Ý¿´¼»´¿ò Û¼·9=±æ Ù«·´¸»®³» Ü»· ͪ¿´¼·ò Ý¿°¿æ ·¿¹± η¾»·®±ò ß®¬»æ ß²¼®7 Ê¿¦¦·±­ô Ü»²·­» ßµ»³·ô Û¼«¿®¼± Ú®¿²½·­½±ô Û®·½¿ ß©¿²±ô λ³± ¼· ͽ±²¦·ô α¾»®¬¿ п®»­ô α¼ λ·­ » É»´´·²¹¬±² Ü·¿­ò ¿æ Ô»±²»´ ܱ³·²¹±­ò ½±æ Ü¿² ο³±­ò Ü·¿¹®¿³¿9=±æ Ù«·´¸»®³» Ü»· ͪ¿´¼·ò λª·­=±æ Ô»±²»´ Ý¿´¼»´¿ò Û¼·¬±®óݸ»º»æ Ù«·´¸»®³» Ü»· ͪ¿´¼·ò Ù»®»²¬»óÙ»®¿´æ οº¿»´ Ü»· ͪ¿´¼·ò Þ¿­»¿¼± ²¿­ ®»¹®¿­ ±®·¹·²¿·­ ¼± ¶±¹± Ü«²¹»±²­ ú Ü®¿¹±²­wô ½®·¿¼¿­ °±® Ûò Ù¿®§ Ù·¹¿¨ » Ü¿ª» ß®²»­±²ô » ²¿­ ®»¹®¿­ ¼¿ ²±ª¿ »¼·9=± ¼± ¶±¹± Ü«²¹»±²­ ú Ü®¿¹±²­wô ¼»­»²ª±´ª·¼¿­ °±® Ö±²¿¬¸¿² Ì©»»¬ô Ó±²¬» ݱ±µô ͵·° É·´´·¿³­ô η½¸¿®¼ Þ¿µ»® » 묻® ß¼µ·­±²ò Û­¬» ´·ª®± 7 °«¾´·½¿¼± ­±¾ ±­ ¬»®³±­ ¼¿ Ñ°»² Ù¿³» Ô·½»²­»ò ̱¼± ± ½±²¬»&¼± Ñ°»² Ù¿³» 7 »¨°´·½¿¼± ²¿ °?¹·²¿ ïîèò ½9=±ò Ï«¿´¯«»® ­»³»´¸¿²9¿ ½±³ ¿ ®»¿´·¼¿¼» ¬®¿¬¿ó­» ¼» «³ ½¿­± ¼» ·´«­=± ±« ¼±³·²¿9=± ³»²¬¿´ò Ü¿¼±­ ײ¬»®²¿½·±²¿·­ ¼» Ý¿¬¿´±¹¿9=± ²¿ Ы¾´·½¿9=± Þ·¾´·±¬»½?®·¿ λ­°±²­?ª»´æ Ü»²·­» Í»´¾¿½¸ Ó¿½¸¿¼± ÝÎÞóïðñéîð Þéíê³ Þ±®²»ô Ô«½¿­ Ó¿²«¿´ ¼± ¿®½¿²± ñ Ô«½¿­ Þ±®²» » Ô»±²»´ Ý¿´¼»´¿å ·´«­¬®¿9+»­ °±® Û®·½¿ ß©¿²± Å»¬ ¿´òÃò óó óó ᮬ± ß´»¹®»æ Ö¿³¾,ô îðïîò ïîè°ò ·´ò ïò Ö±¹±­ »´»¬®,²·½±­ ó ÎÐÙò ×ò Ý¿´¼»´¿ô Ô»±²»´ò ××ò ß©¿²±ô Û®·½¿ò ×××ò Ì3¬«´±ò ÝÜË éçìæêèïòíï Ϋ¿ Í¿®³»²¬± Ô»·¬»ô êîé   ᮬ± ß´»¹®»ô ÎÍ ÝÛÐ çððëðóïéð   Ì»´ øëï÷ íðïîóîèðð »¼·¬±®¿à¶¿³¾±»¼·¬±®¿ò½±³ò¾®   ©©©ò¶¿³¾±»¼·¬±®¿ò½±³ò¾® ̱¼±­ ±­ ¼·®»·¬±­ ¼»­¬¿ »¼·9=± ®»­»®ª¿¼±­ @ Ö¿³¾, Û¼·¬±®¿ò W °®±·¾·¼¿ ¿ ®»°®±¼«9=± ¬±¬¿´ ±« °¿®½·¿´ô °±® ¯«¿·­¯«»® ³»·±­ »¨·­¬»²¬»­ ±« ¯«» ª»²¸¿³ ¿ ­»® ½®·¿¼±­ô ­»³ ¿«¬±®·¦¿9=± °®7ª·¿ô °±® »­½®·¬±ô ¼¿ »¼·¬±®¿ò Ы¾´·½¿¼± »³ ¿¹±­¬± ¼» îðïî ×ÍÞÒæ çéèèëèçïíìèðóì Manual do Arcano 2
  3. 3. Sumário Ý¿°3¬«´± ïæ ß Þ6²9=± ¼» ɧ²²¿òòòòòòòòòòòì ß Ó¿¹·¿ »³ ß®¬±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê ɧ²²¿ô ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê Ý´7®·¹± ¼» ɧ²²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é ο9¿­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò è Ó¿¹±­ Û­°»½·¿´·­¬¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî ß¾¶«®¿¼±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî ß¼·ª·²¸± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë Þ®«¨±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê Ý®±²±³¿²¬»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè Û²½¿²¬¿¼±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îð Ûª±½¿¼±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï Ù»±³¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îî ×´«­·±²·­¬¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îì ײª±½¿¼±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îë Ò»½®±³¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé Ì®¿²­³«¬¿¼±®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îç Ô·²¸¿¹»²­ ͱ¾®»²¿¬«®¿·­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï Ô·²¸¿¹»³ Ý¿-¬·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï Ô·²¸¿¹»³ Ý»´»­¬·¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî Ô·²¸¿¹»³ Ü»³±²3¿½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî Ô·²¸¿¹»³ Ü·¿¾-´·½¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí Ô·²¸¿¹»³ Ú»7®·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí Ô·²¸¿¹»³ Ѻ3¼·½¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì Ô·²¸¿¹»³ Ñ®¼»·®¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì Ô·²¸¿¹»³ Ю·³±®¼·¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë Ý¿°3¬«´± îæ Û­¬«¼±­ ߪ¿²9¿¼±­òòòòòòòòòòíê Ò±ª±­ Ì¿´»²¬±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé Ý´¿­­»­ ¼» Ю»­¬3¹·±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî ß³¿¼±® Ú¿®­¿²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî ß®½¿²± ¼¿ ̱®®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìì Ù6²·± ¼± Ó¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìë Ù«»®®»·®± Ó?¹·½±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìé ײ¯«·­·¼±® ¼» ɧ²²¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè Ó¿¹·óο²¹»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëð Ю±º»­­±® ¼» Ó¿¹·¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëï ο½·±²¿´·­¬¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëî λ²»¹¿¼± Ì®·¾¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëì Û¯«·°¿³»²¬±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëë Ú»®®¿³»²¬¿­ » ײ­¬®«³»²¬±­ òòòòòòòòòòòò ëë ׬»²­ ß´¯«3³·½±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê α«°¿­ » ß½»­­-®·±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëè Ñ Ô¿¾±®¿¬-®·± ß®½¿²±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êð ׬»²­ Ó?¹·½±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êï Ý®·¿²¼± ׬»²­ Ó?¹·½±­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êì Ý¿°3¬«´± íæ ß®¬»­ ß®½¿²¿­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòêê Ò±ª¿­ Ó¿¹·¿­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êé Ý¿°3¬«´± ìæ ß ß½¿¼»³·¿ ß®½¿²¿ òòòòòòòòòèè Ú±®³¿­ ¼» ß½»­­± òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò èç л®3±¼± Ô»¬·ª±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çð Ì»­¬»­ ¼» ß¼³·­­=±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çð Ñ Ý¿³°«­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çï Ó¿°¿ ¼¿ ß½¿¼»³·¿ ß®½¿²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòò çí ß­ Ì»²¼6²½·¿­ » ±­ Ù®6³·±­òòòòòòòòòòòòòòòòòò çê ß­ Ý´¿­­»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çê Ê·¼¿ Û­½±´¿® » Ò3ª»·­ ¼» Û¨°»®·6²½·¿òòòòòò çè Ó»­¬®¿²¼± ²¿ ß½¿¼»³·¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò çè Ñ Ý±®°± ܱ½»²¬» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðí Ñ­ Ю±º»­­±®»­ Í»²·±®»­òòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðí Ñ«¬®±­ Ю±º»­­±®»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðé Ý¿°3¬«´± ëæ Ñ Ó»­¬®» ¼¿ Ó¿¹·¿òòòòòòòòïðè Ý¿³°¿²¸¿­ ß®½¿²¿­ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðç Ò±ª¿­ λ¹®¿­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïî Ò±ª±­ Ó±²­¬®±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïë ß¾»´¸¿ ¼» Ú±¹±òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïë ݱ¾®¿ Ý®±³?¬·½¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïê Ý®±³± Ø·¼®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïé Û­¯«»´»¬±­ ß®½¿²±­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïé Û­¯«»´»¬±­ ß®½¿²±­ Ó¿·±®»­òòòòòòòòòòò ïïç Ô±¾±ó¼¿­óÒ»ª»­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîð Ò»½®±óß®¿²¸¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîð Í°®±«¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîï Ô»²¼¿­ ß®½¿²¿­òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîî ß´»°¸ Ñ´¸±­ Ê»®³»´¸±­òòòòòòòòòòòòòòòòò ïîî Ù©»² Ø¿¹¹»²º¿®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîí Ò»º®»¬«³ Í¿²¹«» Ò»¹®±òòòòòòòòòòòòòòòò ïîì ο»´§¼¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîë ο­½¸·¼ô ± Æ»´¿¼±® ¼¿ ß½¿¼»³·¿ ß®½¿²¿òòòòòòòòòòòòòòòòò ïîê 맲¿®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîê Ê´¿¼·­´¿ª Ì°·­¸òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïîé Ñ°»² Ù¿³» Ô·½»²­»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïîè 3
  4. 4. 4
  5. 5. Capítulo 1 A Bênção de Wynna W »­¬®¿²¸±ô ³¿­ ¿±­ °±«½±­ »­¬¿³±­ °»®½»¾»²¼±æ ̱®³»²¬¿ ÎÐÙ ²=± 7 ¿°»²¿­ ß®¬±²ò Ï«¿²¼± ± ½»²?®·± º±· ½®·¿¼±ô ¸? ³¿·­ ¼» ¼»¦ ¿²±­ô »®¿ «³ ´±½¿´ °¿®¿ ¿ª»²¬«®¿­ô «³ “³«²¼±ó«²·ª»®­±’ò Ò=± ¬·²¸¿ ®»¹®¿­ °®-°®·¿­ œ ½±³± °¿®¬» ¼¿ ®»ª·­¬¿ Ü®¿¹=± Þ®¿­·´ô °±¼·¿ «­¿® ¿­ ®»¹®¿­ ¼» ±«¬®±­ ¶±¹±­ò ̱¼±­ ­¿¾»³±­ ¯«» ·­­± ³«¼±«ò ß®¬±² ®»½»¾»« ²±ª±­ ½±²¶«²¬±­ ¼» ®»¹®¿­ô ¿¬7 ½¸»¹¿® ²¿¯«»´¿ ¯«» °¿®»ó Ù«·¿ ¼± Ö±¹¿¼±® » ± Ù«·¿ ¼± Ó»­ó ¬®»ô °¿®¿ ÜúÜ íòëò Ñ­ ¿«¬±®»­ »­¬¿ª¿³ ­¿¬·­º»·¬±­ò ̱®³»²¬¿ô ·¼»¿´·¦¿¼± ½±³± «³ ³«²¼± ½´?­­·½± ¼» º¿²¬¿­·¿ ³»¼·»ª¿´ô »®¿ °»®º»·¬¿³»²¬» ¿¼»¯«¿¼± ¿ ÜúÜò ײº»´·¦³»²¬»ô ÜúÜ ³«¼±«ò Í«®¹·« «³¿ ²±ª¿ »¼·9=± ¼± ¶±¹±ò Û²¯«¿²¬± ­«¿ ¬»®½»·®¿ »¼·9=± °±­­«3¿ «³¿ Ô·½»²9¿ ß¾»®¬¿ô ¯«» °»®³·¬·¿ ¯«» ¬±¼±­ °«ó ¾´·½¿­­»³ ´·ª®±­ ½±³ ­«¿­ ®»¹®¿­ô ¿ ¯«¿®¬¿ »¼·9=± »®¿ ³«·¬± ³¿·­ ®»­¬®·¬·ª¿ò Ì¿´ª»¦ ³¿·­ ¹®¿ª»æ ± ²±ª± ­·­¬»³¿ »®¿ ¼»­²»½»­­?®·±ô »¯«·ª±½¿¼±ô ½±²¬®?®·± ¿ ¬«¼± ¯«» ¬±®²¿ª¿ ¿ º¿²¬¿­·¿ ³»¼·»ª¿´ «³ ¿³¾·»²¬» ½´?­­·½± °¿®¿ ÎÐÙò Û²¬=± ̱®³»²¬¿ ²=± ³·¹®±« °¿®¿ ¿ ¯«¿®¬¿ »¼·9=± ø¿­­·³ ½±³± ¿ ³¿·±® °¿®¬» ¼±­ ¶±¹¿¼±®»­ ¾®¿­·ó ´»·®±­÷ò Ó¿­ ±­ ¿²¬·¹±­ ´·ª®±­ ¼» ÜúÜ ²=± »®¿³ ³¿·­ ª»²¼·¼±­ò Ò±ª±­ ¶±¹¿¼±®»­ ²=± °±¼·¿³ ½±³»9¿® ­«¿­ ½¿³°¿²¸¿­ò Û®¿ °®»½·­± «³ ²±ª± ­·­¬»³¿ò Ú±· ¿­­·³ ¯«» ­«®¹·« ̱®³»²¬¿ ÎÐÙò Ñ ²±ª± ´·ª®± ¾?­·½± «­¿ª¿ ¯«¿­» ¿­ ³»­³¿­ ®»¹®¿­ ¼» ÜúÜ íòëô ¿°»²¿­ ¿¼¿°¬¿¼¿­ » ¿´·²¸¿ª¿¼¿­ ¼»°±·­ ¼» ¿²±­ ¼» »¨°»®·6²½·¿ ½±³ ± ­·­¬»³¿ò Û®¿ ¬±¬¿´³»²¬» ½±³°¿¬3ª»´ ½±³ ³¿¬»®·¿·­ ¿²¬·¹±­ò Ì¿´ª»¦ °±® ·­­± ¬»²¸¿ ¿¹®¿¼¿¼± ¿± °&¾´·½± ¾®¿­·´»·®±ô ¯«» ®»¶»·¬¿®¿ ¿ ¯«¿®¬¿ »¼·9=±ò Û ½±³ ̱®³»²¬¿ ÎÐÙ ¬·ª»³±­ «³¿ ­«®°®»­¿æ ¶±¹¿¼±®»­ ¯«» ²=± »®¿³ º=­ ¼» ß®¬±² ½±³»9¿ª¿³ ¿ ­» ·²¬»®»­­¿®ò Û­¬¿²¼± “-®º=±­’ ¼» «³ ½±²¶«²¬± ¼» ®»¹®¿­ °¿®¿ º¿²¬¿­·¿ ³»¼·»ª¿´ ½´?­­·½¿ô »­­»­ ²±ª±­ ¿¼»°¬±­ ¼»­»¶¿ª¿³ ± ­·­¬»³¿ ¼» ̱®³»²¬¿ ÎÐÙô ³»­³± ¯«» ²=± º±­­»³ ­·¬«¿® ­«¿­ ½¿³°¿²¸¿­ ²± ½»²?®·±ò Û« ³»­³± ª· »­­» º»²,³»²± ¼» °»®¬±ô ¯«¿²¼± ¿´ó ¹«²­ ¼» ³»«­ ¿³·¹±­ ½±³»9¿®¿³ ½¿³°¿²¸¿­ ¼» ̱®³»²¬¿ ÎÐÙ »³ ±«¬®±­ ½»²?®·±­ô ­»³ ²«²½¿ ­»¯«»® °·­¿® »³ ß®¬±²ò ˳ ¼»´»­ ½¸¿³¿ª¿ó­» Ô«½¿­ Þ±®²»ò Ý»®¬±ô ¬¿´ª»¦ »´» ²=± ¬»²¸¿ ®»¿´³»²¬» ½±³»9¿¼± «³¿ ½¿³ó °¿²¸¿ò Ó¿­ ·²¬»®»­­±«ó­» °»´± ­·­¬»³¿ ¼» ¬¿´ º±®³¿ ¯«» ½±³»9±« ¿ ¼»­»²ª±´ª»® ³¿¬»®·¿´ò Ò± ·²3½·±ô ·¼»·¿­ ­±¾®» ¿®½¿²±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ » ®»¹®¿­ °¿®¿ ³¿¹·¿ò ß°´·½¿9+»­ ¼» ­«¿ ª¿­¬¿ »¨°»®·6²½·¿ ½±³ ÎÐÙ ø·²½´«·²¼± ­·­¬»³¿­ » ½»²?®·±­ ±¾­½«®±­÷ » ®»­¹¿¬»­ ¼» ½±²½»·¬±­ ¼± ª»´¸± ßÜúÜò Ô±¹± ± ³¿¬»®·¿´ ­» »¨°¿²¼·«ô °¿­­±« ¿ »²¹´±¾¿® ²±ª¿­ ³¿¹·¿­ô ®»¹®¿­ ª¿®·¿²¬»­ô ·¬»²­ô ½´¿­­»­ ¼» °®»­¬3¹·±òòò Û®¿ ± »³¾®·=± ¼» «³ ´·ª®±ô ´±¹± ¿°»´·¼¿¼± ¼» “± Ô·ª®± ¼± Ô«½¿­’ò ß°®»­»²¬¿³±­ ¿ ·¼»·¿ ¼± “Ô·ª®± ¼± Ô«½¿­’ °¿®¿ Ó¿®½»´± Ý¿­ó ­¿®±ô ¯«» ½±³°´»³»²¬±« ½±³ ¿ ­«¹»­¬=± ¼» ·²½´«·® ¬±¼± ± ³¿¬»®·¿´ ²¿´ô »­­¿ °¿®¬» ·³°±®¬¿²¬» ¼» ß®¬±² »­¬¿ª¿ ¿·²¼¿ ­»³ °®»­»²9¿ ²± ²±ª± ­·­¬»³¿ò ß ß½¿¼»³·¿ ­»®·¿ ± ¬±¯«» ¿®¬±²·¿²± »³ «³ ´·ª®± ¯«¿­» ¹»²7®·½±ô ¿¯«·´± ¯«» ´·¹¿®·¿ ¿­ ²±ª¿­ ®»¹®¿­ ¿± ³«²¼± ¯«» ½±²¸»½»³±­ò Ñ ®»­«´¬¿¼± ª±½6 ¬»³ »³ ³=±­ò Û­¬» 7 «³ ´·ª®± ¼·º»®»²¬»ô ± °®·³»·®± ¼» «³¿ ­7®·» ¼»­¬·²¿¼¿ ¿ »¨°¿²¼·® ¿­ ¼·º»®»²¬»­ ½´¿­­»­ ¼» ½¿ ®»­¬®·¬± ¿°»²¿­ ¿ ³¿¹±­ » º»·¬·½»·®±­ œ ³¿­ô 5
  6. 6. °¿®¿ »­­»­ô ¿°®»­»²¬¿ ¬±¼± «³ ²±ª± ½±²¶«²¬± ¼» ±°9+»­ò Ûô »³¾±®¿ »­¬»¶¿ ·²¬·³¿³»²¬» ´·¹¿¼± ¿ ß®¬±²ô »­¬» ´·ª®± ¼»­¬·²¿ó­» ¿ ¬±¼±­ ±­ “-®º=±­’ ¼» ÜúÜô ¬±¼±­ ¿¯«»´»­ ¯«» ¼»­»¶¿³ ¿ ½±²¬·²«·¼¿¼» ¼» «³¿ ¬®¿¼·9=±ô ²=± «³¿ ³«¼¿²9¿ ¾®«­½¿ » ¾·¦¿®®¿ò Í» ª±½6 º±® «³ ¿°¿·¨±²¿¼± °±® ß®¬±²ô ¾»³óª·²¼± ¼» ª±´¬¿ò Í» ª±½6 ¿·²¼¿ ²=± ½±²¸»½» »­¬» ³«²¼± » »­¬? ·²¬»®»­­¿¼± ­- ²¿­ ®»¹®¿­ô ­·²¬¿ó­» @ ª±²¬¿¼»ò Û­¬» 7 ²±­­± °®·³»·®± ´·ª®± »­½®·¬± ½±³ ª±½6 »³ ³»²¬»ô °±® ¿´¹«7³ »¨¿¬¿³»²¬» ½±³± ª±½6ò б®¯«»ô ½±³± ­»³°®»ô̱®³»²¬¿ 7 ¿·²¼¿ ³¿·±® ¼± ¯«» ¶«´¹¿³±­ò œ Ô»±²»´ Ý¿´¼»´¿ A Magia em Arton ß®¬±² 7 «³ ³«²¼± ¼» °®±¾´»³¿­ò Ó¿­ô ¬¿´ª»¦ ¿¬7 ³¿·­ ¼± ¯«» ·­­±ô 7 «³ ³«²¼± ¼» ³¿¹·¿ò ß ³¿¹·¿ »­¬? °®»­»²¬» »³ ¯«¿­» ¬±¼±­ ±­ ¿­°»½¬±­ ·³°±®ó ¬¿²¬»­ ¼¿ ª·¼¿ ¼±­ ¿®¬±²·¿²±­ò Û³¾±®¿ô ²¿­ ¿´¼»·¿­ ®»³±¬¿­ » ²±­ »®³±­ô ³«·¬±­ ²«²½¿ ¬»²¸¿³ ª·­¬± ± ³»²±® ¬®«¯«» ³?ó «»²½·¿ó±­ œ ¿¬®¿ª7­ ¼¿­ ¼»½·­+»­ ¼» ­»«­ ®»ó ¹»²¬»­ô ¼±­ º»²,³»²±­ »³ ­«¿ ®»¹·=±ô ¼¿ °®-°®·¿ ²¿¬«®»¦¿ ¿± ­»« ®»¼±®ò д»¾»«­ ¿½»·¬¿³ ¿ °®»­»²9¿ ¼» ½®·¿¬«®¿­ º¿²¬?­¬·½¿­ » »ª»²¬±­ ·²»¨°´·½?ª»·­ ½±³± °¿®¬» ¼¿ »­¬®¿²¸»¦¿ ¼± ³«²¼±ô ³¿­ ±­ ¿½¿¼6³·½±­ ­¿¾»³ ¯«» ¬®¿¬¿ó­» ¼» ³¿¹·¿ò «6²½·¿ ¼»½·­·ª¿ ±« °±® ­«¿ ¿«­6²½·¿ô ¿ ²» ¾±¿ °¿®¬» ¼» ß®¬±²ò ɧ²´´¿ô ± λ·²± ¼¿ Ó¿¹·¿ô 7 ± »¨»³°´± ³¿·­ -¾ª·±æ «³ °¿3­ ¹±ª»®²¿¼± °»´±­ ¿®½¿²±­ô ±²¼» ®·¬«¿·­ ­=± º«²9+»­ »­¬¿¬¿·­ » ¿ »½±²±³·¿ ¹·®¿ »³ ¬±®²± ¼» ½±³°±²»²¬»­ ³?¹·½±­ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô ᮬ­³±«¬¸ ¬¿³ó ²·¼± °»´¿ ³¿¹·¿æ ­»« ®»¹»²¬» °®±3¾» ¿ ³¿¹·¿ ¿®½¿²¿ œ ­»¹«²¼± ¿´¹«²­ô °¿®¿ ³¿²¬»® ± ¼±³3²·± ­±¾®» »­­¿ ¿®¬» »³ ­«¿ ²¿9=±ò Ì=± ·³°±®¬¿²¬» 7 ¿ ³¿¹·¿ ¯«» ­«¿ ·²¼·­°±²·¾·´·¼¿¼» ½·»²¬» °¿®¿ ª¿´»® ¿ ᮬ­³±«¬¸ ¿ ¿´½«²¸¿ ¼» “± λ·²± ¼¿ Ó¿¹·¿ Ю±·¾·¼¿’ÿ Ñ­ ¼»ª±¬±­ ¼» Õ¸¿´³§® » ±­ ½¿ª¿´»·®±­ ¼¿ Ô«¦ ²=± «­¿³ ·¬»²­ ¼» ³¿¹·¿ ¿®½¿²¿ô » ­=± º¿³±­±­ °±® ·­­± œ °±·­ ¿ ³¿·±®·¿ ¼±­ ¿ª»²¬«®»·®±­ »²½±²¬®¿ » «¬·´·¦¿ °»´± ³»²±­ «³ ±¾¶»¬± »²½¿²¬¿¼± »³ ­«¿­ ½¿®®»·®¿­ò Ò±­ ´«¹¿®»­ ³¿·­ ®·½±­ô ¿ ³¿¹·¿ ¿­­«³» ± °¿°»´ ¯«» ¿ ³¿·­ ¿´¬¿ ¬»½²±´±¹·¿ ¼»­»³°»²¸¿ ²¿ Ì»®®¿ò Ò± п´?½·± ׳°»®·¿´ô »³ Ê¿´µ¿®·¿ô ¸? «³¿ ­¿´¿ ¼» ¹«»®®¿ ¿´¬¿³»²¬» ³?¹·½¿ô ¯«» ½±²¬¿ ½±³ ¬±¼± ¬·°± ¼» °®±¬»9+»­ ¿®½¿²¿­ò W ­»´¿¼¿ ¼± ³«²¼± »¨ó ¬»®·±®ô » ­- ­» °±¼» ½¸»¹¿® ¿¬7 »´¿ °±® ³»·±­ ³?¹·½±­ ½±³± ¬»´»¬®¿²­°±®¬»ò Ì¿³¾7³ ½±²¬¿ ½±³ °®±¶»9+»­ ·´«­-®·¿­ ¼» ³¿°¿­ ¼± λ·²¿¼± » ±«¬®¿­ ­·³«´¿9+»­ ¿®½¿²¿­ °¿®¿ ¿«¨·´·¿® ¿ ο·²¸¿ó ó׳°»®¿¬®·¦ »³ 7°±½¿­ ¼» ½®·­»ò ß ¿´¬¿ ²±¾®»¦¿ ¼·­°+» ¼» ´«¨±­ ³?¹·½±­ ½±³± ¿°¿®6²½·¿ ·´«­-®·¿ô °¿®¿® ± ¬»³°± °¿®¿ ²«²½¿ ¬»® ½¿³ ¼±»²¬»­ » ²«²½¿ °®»½·­¿³ ¼»­½¿²­¿®ò Ñ­ ¹»²»®¿·­ ¬®¿9¿³ ­»«­ °´¿²±­ ´»ª¿²¼± »³ ½±²¬¿ ¿ ³¿¹·¿ô » ³¿¹±­ ¼» ¹®¿²¼» °±¼»® ­=± ¿´¹«³¿­ ¼¿­ ¿®³¿­ ³¿·­ °±¼»®±­¿­ »³ ¯«¿´¯«»® ½¿³°± ¼» ¾¿¬¿´¸¿ œ ª»®¼¿¼»·®¿­ “°»­­±¿­ ¼» ¼»­¬®«·9=± »³ ³¿­­¿’ò W ·³°±­­3ª»´ ¬®¿9¿® «³¿ “¸·­¬-®·¿ ¼¿ ³¿¹·¿’ »³ ß®¬±²ò Û­­¿ ­»®·¿ ¿ °®-°®·¿ ¸·­¬-®·¿ ¼± ³«²¼±ô ¼¿ Ý®·¿9=±ò Ï«¿²¼± ± Ò¿¼¿ » ± Ê¿¦·± ½±²­«³¿®¿³ ­»« ¿³±® » ¼»®¿³ ±®·¹»³ ¿ ¬«¼± ¯«» ½±²¸»½»³±­ô ®»¿´·¦¿®¿³ ¿ °®·³»·®¿ » ³¿·±® ³¿¹·¿ô ­»¹«²¼± ¿´¹«²­ò Ï«¿²¼± ±­ ¼»«­»­ ¼»®¿³ ±®·¹»³ @­ ®¿9¿­ » ³±´¼¿®¿³ ± ³«²¼±ô ± ¯«» º±· ·­­± ­»²=± ³¿¹·¿á ß Î»ª±´¬¿ ¼±­ Ì®6­ «¬·´·¦±« ¿ ³¿¹·¿æ ¯«¿²¼± ¿ ®¿9¿ °®±·¾·¼¿ ¼» Ê¿´µ¿®·¿ Ì·´´·¿² » Õ¿´´§¿ó ¼®¿²±½¸ º±· ¼»­½±¾»®¬¿ô ± ½±²º®±²¬± »²¬®» ±­ ¼»«­»­ º±· ³?¹·½±ò ®³¿³ ¯«» ¿­ ³?¯«·²¿­ ¼» ¹«»®®¿ ³?¹·½¿­ ½®·¿¼¿­ °±® Ì·´´·¿² ¿´½¿²9¿ª¿³ ± ¬¿³¿²¸± ¼» ½·¼¿¼»­ò Ñ °®-°®·± Õ¿´´§¿¼®¿ó ²±½¸ô ± Ü»«­ ¼±­ Ü®¿¹+»­ô »®¿ ¬¿³¾7³ «³ ¼»«­ ´·¹¿¼± @ ³¿ó ´¸±­ ¼®¿½,²·½±­ ­=± ¿´¹«²­ ¼±­ ³¿·±®»­ ¿®½¿²±­ ¼» ß®¬±²ò Ó«·¬± ³¿·­ ¬¿®¼»ô ¿­ ¹«»®®¿­ ¯«» ½«´³·²¿®¿³ ²¿ Ù®¿²¼» Þ¿¬¿´¸¿ «¬·´·¦¿®¿³ ¿ ³¿¹·¿ œ »ô ¼» ­»« ®»­«´¬¿¼±ô ±®·¹·²±«ó­» ± 6¨±¼± ¯«» ½«´³·²±« ²¿ ½±´±²·¦¿9=± ¼± ½±²¬·²»²¬» ¿®¬±²·¿²± » ²¿ º±®³¿9=± ¼¿­ ²¿9+»­ ¯«» ¸±¶» »¨·­¬»³ò ß ½®·¿9=± ¼¿ Ù®¿²ó ¼» ß½¿¼»³·¿ ß®½¿²¿ ³«¼±« °¿®¿ ­»³°®» ¿ º¿½» ¼» ß®¬±²ò ß ¿°±­¬¿ »²¬®» ±­ ¿®¯«·³¿¹±­ Ì¿´«¼» » Ê»½¬±®·«­ ½®·±« ±«¬®¿ ¼¿­ ³¿·±®»­ ®»¿´·¦¿9+»­ ¼±­ ³±®¬¿·­æ ¿ ½·¼¿¼» ª±¿¼±®¿ ¼» Ê»½¬±®¿ò ˳ ®·¬«¿´ ³?¹·½± ¼± ²»½®±³¿²¬» Ê´¿¼·­´¿ª Ì°·­¸ ¼»« ·²3½·± @ ­¿¹¿ ¼± п´¿¼·²±ô ¯«» ¿¾¿´±« ß®¬±² » ± °®-°®·± п²¬»=±ò ˳¿ ¼¿­ °®·²½·°¿·­ ¸»®±3²¿­ »²ª±´ª·¼¿­ º±· ¿ »´º¿ “¿®¯«·³¿¹¿’ Ò·»´»ò ß ½¸»¹¿¼¿ ¼¿ ̱®³»²¬¿ º±· ¿«¨·´·¿¼¿ °»´± ¬®?¹·½± ³¿¹± Ϋº«­ ܱ³¿¬ò Ü«®¿²¬» ± ½±²º®±²¬± ½±²¬®¿ Ý®>²·± Ò»¹®±ô «³ ¹·¹¿²ó ¬»­½± ®·¬«¿´ ³?¹·½± ¬®¿²­°±®¬±« ± »¨7®½·¬± ¼» Þ·»´»º»´¼ ¿¬®¿ª7­ ¼± ½±²¬·²»²¬»ò Ñ Ü®¿¹=± ¼¿ ̱®³»²¬¿ ­- º±· ª»²½·¼± ½±³ ¿ ¿¶«¼¿ ¼» ¿®¯«·³¿¹±­ô ²«³¿ ¾¿¬¿´¸¿ ¿®½¿²¿ ¼» °®±°±®9+»­ ¿¬7 ¸±¶» ·²·¹«¿´?ª»·­ò Ï«¿²¼± Ó»­¬®» ß®­»²¿´ °,­ »³ °®?¬·½¿ ­»« °´¿²±ó³»­¬®»ô º±· ¼»¬·¼± °±® «³ ¹®«°± ¼» ¿ª»²¬«®»·®±­ «¬·´·ó ¦¿²¼± ± ݱ´±­­± ݱ®·¼®·¿²ô «³ ¹·¹¿²¬»­½± ¹±´»³ ½®·¿¼± »³ ɧ²´´¿ô ± λ·²± ¼¿ Ó¿¹·¿ò ߬7 ³»­³± ±­ ³·²±¬¿«®±­ ­» ®»²¼»ó ®¿³ ¿± °±¼»® ¼¿ ³¿¹·¿ô ¿¼±¬¿²¼± «³¿ “Ô»¹·± ß«¨·´·¿ Ó¿¹·½¿’ °¿®¿ º±®²»½»® °±¼»® ¼» º±¹± »³ ­«¿ ¹«»®®¿ ½±²¬®¿ ± λ·²¿¼±ò ß ³¿¹·¿ »­¬? »³ ¬«¼±ò ß´¹«²­ »­°»½«´¿³ ¯«»ô ­» ¿ ³¿¹·¿ ­«¾·¬¿³»²¬» ¼»­¿°¿®»½»­­»ô ³«·¬¿­ ½®·¿¬«®¿­ ø» ¿¬7 ³»­³± ®¿9¿­ ·²¬»·®¿­÷ ¼»·¨¿®·¿³ ¼» »¨·­¬·®ò Û³¾±®¿ ­»¶¿ «³¿ ®»¿´·¼¿¼» ½¿¬¿ó ´±¹¿¼¿ » »­¬«¼¿¼¿ »³ ß®¬±²ô ¿ ³¿¹·¿ ¬±®²¿ °±­­3ª»´ «³¿ ­7®·» ¼» º»²,³»²±­ ¯«» ¿­ º±®9¿­ “³«²¼¿²¿­’ ²=± »¨°´·½¿³ò W ¬¿²¬± ½·6²½·¿ ¯«¿²¬± ¿®¬»ô ¬¿²¬± ®»¿´·¼¿¼» ¾®«¬¿ ¯«¿²¬± ³¿®¿ª·´¸¿­ò Û »­­¿ ¿¾«²¼>²½·¿ ¬»³ «³¿ ®¿¦=±æɧ²²¿ô ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ò Wynna, a Deusa da Magia Ñ«¬®±­ Ò±³»­æ Ü¿´´·¿ô »²¬®» ±­ »´º±­ò Ü»­½®·9=±æ ɧ²²¿ 7 ½±²­·¼»®¿¼¿ ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ò Û´¿ °®±¬»¹» ±­ ³¿¹±­ » º±®²»½» ¿­ »²»®¹·¿­ ³3­¬·½¿­ ²»½»­­?®·¿­ °¿®¿ ¿ »¨»½«9=± ¼» ­«¿­ ³¿¹·¿­ò Ø? ½±²¬®±ª7®­·¿­ »²¬®» ±­ ¿®½¿²±­ ¿ ®»­°»·¬± ¼» ­«¿ °®-ó °®·¿ »¨·­¬6²½·¿ò Ì¿´«¼»ô ± Ó»­¬®» Ó?¨·³± ¼¿ Ó¿¹·¿ô 7 «³ ¼±­ 7·­ ­»¹«·¼±®»­ ¼» ɧ²²¿ô » ¼·¦ ¯«» ¼»ª» ¿ »´¿ ­«¿ ¿¬«¿´ ½±²¼·9=± ¼» ³¿¹± ­«°®»³±ò Ñ ²±¬-®·± ß´»°¸ Ñ´¸±­ Ê»®³»ó ´¸±­ ¬¿³¾7³ ¬»®·¿ ®»½»¾·¼± ¼¿ ¼»«­¿ ­»«­ ¹®¿²¼»­ °±¼»®»­ò ß ³¿·±®·¿ ¼±­ ¼»ª±¬±­ ¼» ɧ²²¿ ø»³ ¹»®¿´ ³¿¹±­÷ «­¿ ²± ¼»¼± ·²¼·½¿¼±® «³ ¿²»´ ¼±«®¿¼± ½±³ «³ °»¯«»²± ®«¾· »²½®¿ª¿¼± ²± ½»²¬®±ô ½±³± ­3³¾±´± ¼» ­«¿ ½®»²9¿ò Ó¿­ ±«¬®¿ ½±®®»²¬» ¼» 6
  7. 7. °»²­¿³»²¬±ô ¼»º»²¼·¼¿ °»´± ³¿¹± Ê»½¬±®·«­ô ½®6 ¯«» ¿ ³¿¹·¿ 7 ¿°»²¿­ «³¿ »²»®¹·¿ ²¿¬«®¿´ô » ½±²­·¼»®¿ ¿¾­«®¼¿ ¿ »¨·­¬6²½·¿ ¼¿ ¼»«­¿ œ ±« ¿± ³»²±­ ­»« °¿°»´ ½±³± ½®·¿¼±®¿ ¼¿ ³?¹·½¿ò ß ®»°®»­»²¬¿9=± ³¿·­ ½±³«³ ¼» ɧ²²¿ 7 «³¿ »¨¬®¿ª¿ó ¹¿²¬» » ´·²¼3­­·³¿ ³«´¸»®ô ª»­¬·¼¿ ¿°»²¿­ ½±³ ¬·®¿­ ¼» ½±«®± » ¿²7·­ ¼» ³»¬¿´ò Ó±¬·ª¿9+»­æ ± ¯«» ɧ²²¿ ³¿·­ ¼»­»¶¿ 7 ¿ »¨°¿²­=± » ± ®»½±²¸»½·³»²¬± ¼¿ ³¿¹·¿ò Ï«¿²¬± ³¿·­ °»­­±¿­ ½±²¸»½»®»³ » «¬·´·¦¿®»³ ³¿¹·¿ô ³»´¸±® ­»®? ± ³«²¼±ò ß­ º±®9¿­ ³?¹·½¿­ ­=± «³¿ ¼?¼·ª¿ ¯«» »´¿ ±º»®»½» ¿± °±ª± ¼» ß®¬±²ô °¿®¿ ¯«» «­»³ ½±³± ¯«·­»®»³ œ °¿®¿ ± ¾»³ ±« °¿®¿ ± ³¿´ô °±·­ ɧ²²¿ ¿½®»¼·¬¿ °®·²½·°¿´³»²¬» ²¿ ´·¾»®¼¿¼» ¼» »­½±´¸¿ò б® ·­­±ô °»®³·¬» ¯«» ¬¿²¬± ³¿¹±­ ¾±²¼±­±­ ¯«¿²¬± ³¿´·¹²±­ «­»³ ¿ ³¿¹·¿ò λ´¿9+»­æ ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ 7 ¿´·¿¼¿ ¼» Ì¿²²¿ó ó̱¸ô ¿ ¼»«­¿ ¼¿ ¿®¬» » ¼± ½±²¸»½·³»²¬±ô » ¼¿ ¼»«­¿ ½¿ Ù´-®·»²² ø¿¬«¿´³»²¬» «³¿ ¼»«­¿ ³»²±®÷ò Ì¿³¾7³ ¬»³ ¾±¿­ ®»´¿9+»­ §¿¬·­ò Í»«­ ³¿·±®»­ ±°±²»²ó ¬»­ ­=± ±­ ¼»«­»­ ¼» °±ª±­ ¯«» ¼»­ó °®»¦¿³ ¿ ³¿¹·¿ô °®»º»®·²¼± ­»´ª¿¹»®·¿ » ¾¿®¾?®·» œ ο¹²¿®ô Ì»²»¾®¿ô Õ»»²²ô Ó»¹¿´±µµ » ±«¬®±­ò Ì¿´ª»¦ ­»« °®·²½·ó °¿´ ±°±­·¬±® ¿¬«¿´ ­»¶¿ Õ¿´´§¿¼®¿²±½¸ô ± Ü»«­ ¼±­ Ü®¿¹+»­ò Í»²¼± ¬¿³¾7³ «³ ¼»«­ ¼¿ ³¿¹·¿ô Õ¿´´§ ¼·­°«¬¿ ½±³ ɧ²²¿ ¿ ­«°®»³¿½·¿ ­±¾®» »­¬¿ º±®ó 9¿ò ß´¹«²­ ¿¬7 ³»­³± ¿¬®·¾«»³ ¿ »´» ¿ ½®·¿9=± ¼¿ ³¿¹·¿ ¿®½¿²¿ò ß´7³ ¼·­­±ô ±­ ¼±·­ ¼»«­»­ ­=± ±°±­¬±­ »³ ¯«¿­» ¬«¼± œ »´¿ 7 ¬±¼¿ ·²ó ½±²­»¯«6²½·¿ » ´·¾»®¼¿¼»ô »´» ®»ó °®»­»²¬¿ ¬·®¿²·¿ » ­»®ª·¼=±ò Ì»²¼6²½·¿æ Ý¿-¬·½¿ » Ò»«¬®¿ò Ý®»²9¿­ ¼±­ Ü»ª±¬±­æ ¬±ó ¼¿ ¿ ³¿¹·¿ ª»·± ¼» ɧ²²¿ò Í»³ »­­¿ »²»®¹·¿ ³¿®¿ª·´¸±­¿ô ± ³«²ó ¼± ­»®·¿ ?®·¼± » ¿ ª·¼¿ ­»®·¿ ·³°±­ó ­3ª»´ò ß ³¿¹·¿ »¨·­¬» °¿®¿ ¬®¿¦»® º»´·½·¼¿¼» ¿± ³«²¼±ò Ñ «­± ¼¿ ³¿¹·¿ ¶¿³¿·­ ¼»ª» ­»® ²»¹¿¼± ¿ ²·²¹«7³ò «6²½·¿æ ³¿¹·¿ô ³¿¹±­ô º»·¬·½»·®±­ô º¿¼¿­ô «­«?®·±­ ¼» ³¿¹·¿ ¿®½¿²¿ô »´»³»²¬±­ò Í3³¾±´± Í¿¹®¿¼±æ «³ ¿²»´ ³»¬?´·½±ò ß®³¿ Ю»º»®·¼¿æ ¿¼¿¹¿ øÞ»´± Ю»­»²¬»÷ò ½¿¬·ª¿­æ ½·²¦¿ô ±« ¿­ ­»·­ ½±®»­ ¼¿ ³¿¹·¿ ½±³¾·²¿¼¿­æ ¿± øª»®¼»ó¿¦«´¿¼±÷ô ª»®³»´¸±ô ¿¦«´ó ó½´¿®±ô ª»®¼»ô ¾®¿²½± » °®»¬±ò Ô»³¿æ “ß ³¿¹·¿ 7 ¬=± °®»½·±­¿ ¯«¿²¬± ¿ ª·¼¿ò ʱ½6 ²»¹¿®·¿ ¿ ª·¼¿ ¿ ¿´¹«7³á Û²¬=± ½±³± ¿ ³¿¹·¿ °±¼»®·¿ ­»® ²»¹¿¼¿á’ Clérigo de Wynna Ò·²¹«7³ »³ ß®¬±² ¼«ª·¼¿ ¼¿ »¨·­¬6²½·¿ ¼¿ ³¿¹·¿ œ ­»«­ »º»·¬±­ ³¿®¿ª·´¸±­±­ °±¼»³ ­»® ¬»­¬»³«²¸¿¼±­ ¯«¿­» ¬±¼±­ ±­ ¼·¿­ò Ó¿­ ³«·¬±­ ¿½®»¼·¬¿³ ¯«» ¿ ³¿¹·¿ 7 ¿°»²¿­ «³¿ »²»®¹·¿ô «³ ®»½«®­± ²¿¬«®¿´ò Ñ«¬®±­ô ½±²¬«¼±ô »­¬=± ½»®¬±­ ¼» ¯«» »­­¿ ¼?¼·ª¿ 7 ±º»®»½·¼¿ °±® ɧ²²¿ô ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ò Ï«¿­» ²=± »¨·­¬»³ ½´7®·¹±­ ¼» ɧ²²¿ô °±®¯«» »´¿ 7 ª»ó ²»®¿¼¿ ¿°»²¿­ °±® ½±²¶«®¿¼±®»­ ¿®½¿²±­ò ˳ ½´7®·¹± ­- ®»½»¾» ° ²²¿ ³¿·­ ¼»­»¶¿ 7 ¿ »¨°¿²­=± » ± Ï«¿²¬± ³¿·­ °»­­±¿­ ½±²¸»½»®»³ »®? ± ³«²¼±ò ß­ º±®9¿­ ³?¹·½¿­ »½» ¿± °±ª± ¼» ß®¬±²ô °¿®¿ ¯«» ¿ ± ¾»³ ±« °¿®¿ ± ³¿´ô °±·­ ¬» ²¿ ´·¾»®¼¿¼» ¼» »­½±´¸¿ò ³¿¹±­ ¾±²¼±­±­ ¯«¿²¬± ¿¹·¿ 7 ¿´·¿¼¿ ¼» Ì¿²²¿ó ¸»½·³»²¬±ô » ¼¿ ¼»«­¿ ³¿ ¼»«­¿ ®»´¿9+»­ °±²»²ó «» ¼»­ó ´ª¿¹»®·¿ ô Õ»»²²ô « °®·²½·ó ¼®¿²±½¸ô ¬¿³¾7³ «¬¿ ½±³ ­¬¿ º±®ó «»³ ¿ ß´7³ ±­¬±­ ·²ó ®»ó ¬®¿ò ¬±ó »³ «²ó ³°±­ó ¿¦»® º»´·½·¼¿¼» ¿³¿·­ ¼»ª» ­»® ¿¹·¿ô ³¿¹±­ô º»·¬·½»·®±­ô ²¿ô »´»³»²¬±­ò ²»´ ³»¬?´·½±ò Þ»´± Ю»­»²¬»÷ò ·²¦¿ô ±« ¿­ ­»·­ ½±®»­ ¼¿ 󿦫´¿¼±÷ô ª»®³»´¸±ô ¿¦«´ó »½·±­¿ ¯«¿²¬± ¿ ª·¼¿ò ʱ½6 =± ½±³± ¿ ³¿¹·¿ °±¼»®·¿ «³ ®»½«®­± ²¿¬«®¿´ò Ñ«¬®±­ô ½±²¬«¼±ô »­¬=± ½»®¬±­ ¼» ¯«» »­­¿ ¼?¼·ª¿ 7 ±º»®»½·¼¿ °±® ɧ²²¿ô ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ò Ï«¿­» ²=± »¨·­¬»³ ½´7®·¹±­ ¼» ɧ²²¿ô °±®¯«» »´¿ 7 ª»ó ²»®¿¼¿ ¿°»²¿­ °±® ½±²¶«®¿¼±®»­ ¿®½¿²±­ò ˳ ½´7®·¹± ­- ®»½»¾» 7
  8. 8. °±¼»®»­ ¯«¿²¼± ¬¿³¾7³ 7 «³ ³¿¹±ô º»·¬·½»·®± ±« ¾¿®¼± ª»®ó ¼¿¼»·®±ô «³¿ ½±³¾·²¿9=± «³ ¬¿²¬± ®¿®¿ò Û­¬»­ ½´7®·¹±­ °±¼»³ ­»® »²½±²¬®¿¼±­ ³¿·­ º¿½·´³»²¬» ²± ®»·²± ¼» ɧ²´´¿ » ¬¿³¾7³ ²¿ ß½¿¼»³·¿ ß®½¿²¿ô ¯«» ¬»³ ɧ²²¿ ½±³± °¿¼®±»·®¿ò Ñ ­3³¾±´± ­¿¹®¿¼± ¼» ɧ²²¿ 7 «³ ¿²»´ ³»¬?´·½±ò Î»ó °®»­»²¬¿ ¿ ³¿¹·¿ô ¿ »²»®¹·¿ ¯«» ³¿²¬7³ ± ³«²¼± ½±»­± » »³ ³±ª·³»²¬±ò Ò=± °±® ¿½¿­±ô ³«·¬±­ ¼»­­»­ ¿²7·­ ½±³°+»³ ¿ ª»­¬·³»²¬¿ ¼¿ °®-°®·¿ ɧ²²¿ò Ñ ³¿·­ ½±³«³ô ²± »²¬¿²¬±ô 7 ¯«» ­»«­ ¼»ª±¬±­ «­»³ «³ ­·³°´»­ ¿²»´ò Ì»²¼6²½·¿æ Ý¿-¬·½± » Ò»«¬®±ô Ý¿-¬·½± » Þ±²¼±­±ô Ý¿-¬·ó ½± » Ó¿´·¹²±ô Ò»«¬®±ò б¼»®»­ ݱ²½»¼·¼±­æ Ü»º»­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ô ܱ³3²·± ¼¿ _¹«¿ô ܱ³3²·± ¼¿ Ó¿¹·¿ô ܱ³3²·± ¼¿ ͱ®¬»ô ܱ³3²·± ¼± ß®ô ܱ³3²·± ¼± Ú±¹±ô Ó¿¹·¿ Ó?¨·³¿ô Ó¿¹·¿ ѽ«´¬¿ô Ó¿¹·¿ Ð±ó ¼»®±­¿ô Ó»²¬» ß®½¿²¿ò Ѿ®·¹¿9+»­ » λ­¬®·9+»­æ ¿°»²¿­ °»®­±²¿¹»²­ ½¿°¿¦»­ ¼» ´¿²9¿® ³¿¹·¿ ¿®½¿²¿ °±¼»³ ­»® ½´7®·¹±­ ¼» ɧ²²¿ò ×­­± ­·¹²·ó ½¿ °»®­±²¿¹»²­ ½±³ ²3ª»·­ »³ ½´¿­­»­ ½±²¶«®¿¼±®¿­ ¿®½¿²¿­ ø³¿¹±­ô º»·¬·½»·®±­ô ¾¿®¼±­òòò÷ô ³»³¾®±­ ¼» ®¿9¿­ ½±³ ¸¿¾·´·ó ¼¿¼»­ ³?¹·½¿­ ø½±³± ¯¿®»»²÷ ±« °»®­±²¿¹»²­ ½±³ ± ¬¿´»²¬± ß°¬·¼=± Ó?¹·½¿ øª»¶¿ ²± Ý¿°3¬«´± î÷ò Defesa da Magia (Poder Concedido) ½?½·¿ò Ю7󮻯«·­·¬±­æ Ó¿¹·¿­ »³ ݱ³¾¿¬»ô ¼»ª±¬± ¼» ɧ²²¿ò Þ»²»º3½·±­æ ª±½6 ®»½»¾» õî »³ ­«¿ Ýß ²«³ ¬«®²± »³ ¯«» ´¿²9¿ «³¿ ³¿¹·¿ò Û­­» ¾,²«­ ¼«®¿ ¿¬7 ± ½±³»9± ¼» ­»« °®-¨·³± ¬«®²±ò Magia Máxima (Poder Concedido) ʱ½6 °±¼» ´¿²9¿® «³¿ ³¿¹·¿ ½±³ °±¼»® ³?¨·³±ò Ю7󮻯«·­·¬±­æ Ó¿¨·³·¦¿® Ó¿¹·¿ô ¼»ª±¬± ¼» ɧ²²¿ò Þ»²»º3½·±æ «³¿ ª»¦ °±® ¼·¿ô ½±³± «³¿ ¿9=± ´·ª®»ô ª±½6 °±¼» ¿°´·½¿® ±­ »º»·¬±­ ¼± ¬¿´»²¬± Ó¿¨·³·¦¿® Ó¿¹·¿ ¿ «³¿ ³¿ó ¹·¿ ¯«» ª±½6 »­¬»¶¿ ´¿²9¿²¼±ô ­»³ °¿¹¿® ÐÓ »¨¬®¿­ °±® ·­­±ò Magia Oculta (Poder Concedido) ʱ½6 °±¼» ­» ½±²½»²¬®¿® »³ ­«¿ ¼·ª·²¼¿¼» » ¿«³»²¬¿® ± °±¼»® ¼» ­«¿­ ³¿¹·¿­ò Ю7󮻯«·­·¬±­æ ½¿°¿½·¼¿¼» ¼» ´¿²9¿® ³¿¹·¿­ô ¼»ª±¬± ¼» Ò·³¾ ±« ɧ²²¿ò Þ»²»º3½·±æ ½±³± «³¿ ¿9=± ¼» ³±ª·³»²¬±ô ª±½6 °±¼» º¿ó ¦»® «³ ¬»­¬» ¼» ʱ²¬¿¼» øÝÜ ïë÷ò Í» º±® ¾»³ó­«½»¼·¼±ô ¿°´·½¿ ± ¬¿´»²¬± ᬻ²½·¿´·¦¿® Ó¿¹·¿ ¿ «³¿ ³¿¹·¿ ¯«» ´¿²9¿® ²¿ °®-ó ¨·³¿ ®±¼¿¼¿ò ß ½¿¼¿ ª»¦ ¯«» ª±½6 «¬·´·¦¿ »­¬» ¬¿´»²¬± ²± ³»­³± ¼·¿ô ¿ ÝÜ ¼± ¬»­¬» ¼» ʱ²¬¿¼» ¿«³»²¬¿ »³ õëò Magia Poderosa (Poder Concedido) Í«¿ º7 °±¬»²½·¿´·¦¿ ­»«­ °±¼»®»­ ¿®½¿²±­ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ¼»ª±¬± ¼» ɧ²²¿ò Þ»²»º3½·±æ «³¿ ª»¦ °±® ¼·¿ô ª±½6 °±¼» ¹¿­¬¿® «³¿ ¿9=± ´·ó ª®» °¿®¿ ®»½«°»®¿® «³¿ ³¿¹·¿ °®»°¿®¿¼¿ ¯«» ¶? ´¿²9±«ò Í» ª±½6 ²=± °®»°¿®¿ ­«¿­ ³¿¹·¿­ô »³ ª»¦ ¼·­­± ®»½«°»®¿ «³ ²&³»®± ¼» ÐÓ ·¹«¿´ ¿± ½«­¬± ¼¿ ³¿¹·¿ ³¿·­ ½¿®¿ ¯«» ª±½6 °±¼» ´¿²9¿®ò Mente Arcana (Poder Concedido) ʱ½6 7 º¿³·´·¿®·¦¿¼± ½±³ ¿­­«²¬±­ »²ª±´ª»²¼± ³¿¹·¿ ¿®½¿²¿ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ¼»ª±¬± ¼» ɧ²²¿ò Þ»²»º3½·±æ ª±½6 ®»½»¾» «³ ¾,²«­ ¼» õî »³ ¬»­¬»­ ¼» Ý±ó ½¿® Ó¿¹·¿ » Ѻ3½·± ø¿´¯«·³·¿÷ò Raças ɧ²²¿ ²=± ²»¹¿ ­«¿ ¼?¼·ª¿ ¿ ¯«¿´¯«»® ®¿9¿ ¿®¬±²·¿²¿ò ݱ²¬«¼±ô ± ¼±³ ¿®½¿²± 7 ³¿·­ ½±³«³ »²¬®» ¿´¹«²­ °±ª±­ò Anões W ®¿®± ¯«» ¿²+»­ ¬»²¸¿³ ¿°¬·¼=± °¿®¿ ¿ ³¿¹·¿ò Ò¿ ª»®¼¿ó ¼»ô ¼«®¿²¬» ³«·¬± ¬»³°± ¿½®»¼·¬±«ó­» ¯«» ­·³°´»­³»²¬» ²=± ¸¿ª·¿ ¿²+»­ ³¿¹±­ ±« º»·¬·½»·®±­ò Ó»­³± ¯«» ¸±¶» »³ ¼·¿ ·­­± ¶? ¬»²¸¿ ­·¼± ¼»­³»²¬·¼±ô »­¬» °±ª± ²=± ½±­¬«³¿ ­» ·²¬»®»­­¿® °»´¿ ³¿¹·¿ò Ó«·¬¿­ ª»¦»­ô ¿²+»­ ½±³ ¼±²­ ³?¹·½±­ ­=± ¾¿²·ó ¼±­ ¼» ܱ¸»®·³³ô ­»« ®»·²± ­«¾¬»®®>²»±ò W ½±³«³ ¯«» ­»¶¿³ ½±²­·¼»®¿¼±­ °?®·¿­ô °®·²½·°¿´³»²¬» ­» º±®»³ º»·¬·½»·®±­ ø°±·­ ±­ ¿²+»­ ª¿´±®·¦¿³ ¿ ¼·­½·°´·²¿ » ± »­¬«¼± ¿½·³¿ ¼¿ »­°±²¬¿²»·ó ¼¿¼» ­»´ª¿¹»³÷ò Ò=± ­» ­¿¾» »¨¿¬¿³»²¬» ¿ ±®·¹»³ ¼»­¬» ¬¿¾«ô ³¿­ °®±ª¿ª»´³»²¬» ¬»³ ¿ ª»® ½±³ ¿ °»®­±²¿´·¼¿¼» ¬®¿¼·½·±²¿ó ´·­¬¿ » “®»¿´·­¬¿’ ¼¿ ³¿·±® °¿®¬» ¼±­ ¿²+»­ò Ü»­¬¿ º±®³¿ô ¿²+»­ ½±³ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¿®½¿²¿­ ½±­¬«³¿³ ®«³¿® @ ­«°»®º3½·»ô ±²¼» ³«·¬¿­ ª»¦»­ ¬±®²¿³ó­» ¿ª»²¬«®»·®±­ò Û³¾±®¿ ¿´¹«²­ ±°¬»³ °±® «³ ½¿³·²¸± ¼» ®»¾»´¼·¿ ¬±¬¿´ô ½±²ó ½¿ó ó­» ½±³ ³¿¹·¿­ ¼» «­± °®?¬·½± œ ±« »²¬=± ³«·¬± ¼»­¬®«¬·ª¿­ò Ù±­¬¿³ ¼» ³¿¹·¿­ ½¿°¿¦»­ ¼» ½±²­¬®«·® ¿´¹± ±« ¿«¨·´·¿® ²¿ ³¿ó ²«º¿¬«®¿ ¼» ·¬»²­ô ±« ¯«» ­»¶¿³ ¾±¿­ ¿®³¿­ò Ü·¦ó­» ¯«»ô ½±³ ¿ ¿°¿®»²¬» ½·­=± °±´3¬·½¿ »³ ܱ¸»®·³³ô ³«·¬±­ ¿²+»­ »­¬=± ­» ª±´¬¿²¼± ¿± »­¬«¼± ¼¿ ³¿¹·¿ ½±³± º±®ó ¿® ¿ ±®¼»³ »­¬¿¾»´»½·¼¿ò Û³¾±®¿ »­­¿ °±­¬«®¿ ®»ó ¾»´¼» ¬»²¸¿ ³«·¬± ¿ ª»® ½±³ ɧ²²¿ô ±­ °±«½±­ ¿²+»­ ³¿¹±­ ²¿´ô ¿ ³¿¹·¿ ²=± °®»½·ó ­¿ ¿¼¯«·®·® ®»°«¬¿9=± ¿·²¼¿ °·±® »²¬®» ¿ ®¿9¿ÿ Elfos ½¿ ¬=± ¾»³ ¿­ ¿®¬»­ ¿®½¿²¿­ ¯«¿²¬± ±­ »´º±­ô ½±³ ¿ °±­­3ª»´ »¨½»9=± ¼±­ ¯¿®»»²ò ݱ³ ­«¿­ ´±²¹¿­ ª·¼¿­ô ­«¿ °¿½·6²½·¿ ·²»­¹±¬?ª»´ô ­»« °»®º»½½·±²·­³± » ­«¿ ¿¬»²9=± ¿ ¼»¬¿´¸»­ô ±­ »´º±­ ­=± °»®º»·¬¿³»²¬» ¿¼»¯«¿¼±­ ¿± »­¬«¼± ¿®½¿²±ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô ­«¿ º¿½»¬¿ ³¿·­ ­»´ª¿¹»³ ¼? ±®·¹»³ ¿ º»·¬·½»·®±­ò Û¨·­¬» «³¿ ·³»²­¿ ø» »¨¬®¿±®¼·²¿®·¿³»²¬» ¿²¬·¹¿÷ ¬®¿¼·ó ½¿ò Í»«­ °»®¹¿³·²¸±­ » ¬±³±­ ®»¹·­¬®¿³ ± »­ó 8
  9. 9. ¬«¼± ¼¿ ³¿¹·¿ ¼»­¼» »®¿­ ·³»³±®·¿·­ô » ± »²­·²± ³?¹·½± »®¿ ³«·¬± ¿ª¿²9¿¼± »³ Ô»²-®·»²²ò ݱ²¬«¼±ô ¿ ¯«»¼¿ ¼¿ ²¿9=± ½¿ ¿°¿¹±« ¾±¿ °¿®¬» ¼»­­» ½±²¸»½·³»²¬±ò Þ·¾´·±¬»½¿­ º±ó ®¿³ ¯«»·³¿¼¿­ô ¿½¿¼»³·¿­ º±®¿³ ¼»³±´·¼¿­ô ¿®¬»º¿¬±­ º±®¿³ ½±­ ¸±¶» »³ ¼·¿ ´«¬¿³ °¿®¿ °®»­»®ª¿® »­­» ½±²¸»½·³»²¬±ô ¬®¿²­ó ³·¬·ó´± °¿®¿ ¿­ ²±ª¿­ ¹»®¿9+»­ » ®»¹·­¬®¿® ²±ª¿³»²¬» ¿¯«·´± ¼» ¯«» ´»³¾®¿³ò ݱ²¬«¼±ô ¬¿´ª»¦ ³¿·­ ¿­­«­¬¿¼±® ¯«» ¿ °»®¼¿ ¼¿ ®³¿³ ¯«» ±­ ¹±¾´·²±·¼»­ ¯«» ¬±³¿®¿³ Ô»²-®·»²² »­¬=± »­¬«¼¿²¼± » ¼±³·ó ½¿ô » »­­¿ ­»®·¿ «³¿ ¼¿­ ®¿¦+»­ ¼» ­»« ¿ª¿²9± ´»²¬± ²±­ &´¬·³±­ ¿²±­òòò Û­­¿ °±­­·¾·´·¼¿¼» ¿°»²¿­ ½±­ ¼»º»²¼»³ ­»«­ ­»¹®»¼±­ò Û­­»­ »¨¬®»³·­¬¿­ °®»º»®»³ ª»® ­»« ½±²¸»½·³»²ó ¬± ¼»­¬®«3¼± ¼± ¯«» ½±³°¿®¬·´¸?ó´± ½±³ ¯«¿´¯«»® ®¿9¿ “·²º»ó ®·±®’ œ ¹±¾´·²±·¼»­ ±« ¸«³¿²±­ô ²=± º¿¦ ¼·º»®»²9¿ò Ü» ¯«¿´¯«»® º±®³¿ô 7 ·²»¹?ª»´ ¯«» ¿´¹«²­ ­»¹®»¼±­ ¿®½¿ó ²±­ ­=± ø±« »®¿³÷ ½±²¸»½·¼±­ ¿°»²¿­ °»´±­ »´º±­ò Ü»­¼» ½®·¿® ³¿®¿ª·´¸¿­ ¿¬7 ½±²¬¿¬¿® ¼»³,²·±­ô ±­ »´º±­ ­=± ½¿°¿¦»­ ¼» º¿9¿ó ²¸¿­ ³?¹·½¿­ ¯«» ²»²¸«³¿ ±«¬®¿ ®¿9¿ °±¼» ·¹«¿´¿®ò Ûô »³¾±®¿ ³«·¬±­ »´º±­ ²»¹«»³ô ¬¿³¿²¸¿ ¿°¬·¼=± °±¼» ­»® «­¿¼¿ ¬¿²¬± °¿®¿ ± ¾»³ ¯«¿²¬± °¿®¿ ± ³¿´ò Goblins ß­­·³ ½±³± ±½±®®»« ½±³ ±­ ¿²+»­ô ¼«®¿²¬» ³«·¬± ¬»³°± °»²­±«ó­» ¯«» ±­ ¹±¾´·²­ »®¿³ ·²½¿°¿¦»­ ¼» ¿°®»²¼»® ³¿¹·¿ ¿®ó ½¿²¿ò ر¶» ­¿¾»ó­» ¯«» ·­­± 7 º¿´­± œ °¿®¿ ¼»­»­°»®± ¼» ³«·¬±­ ³¿¹±­ ¼» ±«¬®¿­ ®¿9¿­ÿ Ù±¾´·²­ °±¼»³ ­»® ³¿¹±­ » º»·¬·½»·®±­òòò Ó¿­ ®¿®¿³»²¬» ¬6³ ½±²¼·9+»­ ¼» ¼»­»²ª±´ª»® »­¬» ¼±³ò Ó«·¬±­ ¹±¾´·²­ ²¿­ó ½»³ » ³±®®»³ ²¿ ³·­7®·¿ ±« ²±­ »®³±­ô ±²¼» ²=± »¨·­¬»³ ­·½¿³»²¬» º®¿½±­ ³¿­ ·²ó ¬»´·¹»²¬»­ ³«·¬¿­ ª»¦»­ ²=± ¬6³ ¬»³°± ¼» °®±­°»®¿® » ¿°®»²¼»® ³¿¹·¿ô °±·­ ­=± ³±®¬±­ ±« »¨°«´­±­ ´±¹± ½»¼±ò ߯«»´»­ ¯«» ­±¾®»ª·ª»³ °®»½·­¿³ «­¿® ­«¿ ·²¬»´·¹6²½·¿ °¿®¿ ®±«¾¿® » »²¹¿ó ²¿®ô ²=± ´»® » °»­¯«·­¿®ò Ù±¾´·²­ º»·¬·½»·®±­ ²=± ¬6³ ³«·¬± ³¿·­ ­«½»­­±ô °±·­ ­«¿­ °»®­±²¿´·¼¿¼»­ ²=± ½±­¬«³¿³ ¬»® ¿ º±®9¿ ­«ó ½·»²¬» °¿®¿ ¹¿®¿²¬·® ¹®¿²¼» °±¼»® ¿®½¿²±ò ݱ²¬«¼±ô ±­ °±«½±­ ¹±¾´·²­ «­«?®·±­ ¼» ³¿¹·¿ °±¼»³ ­»® ±°±²»²¬»­ ¬»³3ª»·­ò ˲»³ ± °±¼»® ³?¹·½± @ ¼·­°±­·9=± ¼» º¿¦»® ¯«¿´¯«»® ½±·­¿ °¿®¿ ­±¾®»ª·ª»® » @ ·²ª»²¬·ª·¼¿¼» ²¿¬«®¿´ ½·»²¬»ô ³«·¬¿­ ª»¦»­ ½®·¿²¼± ½±³¾·²¿9+»­ » »º»·¬±­ ·²7¼·¬±­ò ˳¿ ®¿9¿ ¿½±­¬«³¿¼¿ ¿ ª·ª»® ¼» ³·¹¿´¸¿­ ²=± ¼»­°»®¼·9¿ ¬¿³¿²¸± ¼±³å »­°®»³»ó± » «¬·´·¦¿ ¬±¼± ± ­»« °±¬»²½·¿´ÿ Halflings Û­¬»­ °»¯«»²·²±­ ½±­¬«³¿³ ¿°®»½·¿® ¾±¿ ½±³·¼¿ô ¾±¿ ¾»ó ¾·¼¿ » ³«·¬¿ ¬®¿²¯«·´·¼¿¼»ò б® «³ ´¿¼±ô ­«¿ º¿´¬¿ ¼» ¿³¾·9=± » ¼·­½·°´·²¿ ¬±®²¿ó±­ ¾¿­¬¿²¬» ¿ª»­­±­ ¿± »­¬«¼± ¼¿ ³¿¹·¿ò б® ±«¬®±ô ­=± «³¿ ¼¿­ ®¿9¿­ ³¿·­ °®±°»²­¿­ ¿ °¿­­¿® ´±²¹±­ °»®3±ó ¼±­ ¼»²¬®± ¼» ½¿­¿òòò ݱ³ «³¿ ¾·¾´·±¬»½¿ ³?¹·½¿ ¿± ¿´½¿²½» ¼¿ ·²¹ °±¼» ¿½«³«´¿® ³«·¬± ½±²¸»½·³»²¬± ¿®½¿²±ÿ Ñ ´¿¼± ¼»­¬®«¬·ª± » ¿­­±³¾®±­± ¼¿ ³¿¹·¿ ²=± ¿¬®¿· ±­ ·²¹­ò Ñ­ °±«½±­ ¯«» ¼±³·²¿³ ¿­ ¿®¬»­ ¿®½¿²¿­ ½±²½»²ó ¬®¿³ó­» »³ ³¿¹·¿­ ¯«» ¿«³»²¬»³ ­»« ½±²º±®¬± » ± ¼» ­»«­ ½±³°¿¬®·±¬¿­ô °±«°¿²¼± ¬¿²¬± ¬®¿¾¿´¸± ¯«¿²¬± °±­­3ª»´ò ß ·²¹­ º¿¦ ½±³ ¯«» ª?®·±­ »­¬«¼»³ ³¿¹·¿ ø±« ¿¬7 ³»­³± ·²¹®»­­»³ ²¿ ß½¿¼»³·¿ ß®½¿²¿÷ô ³¿­ »­¬» ·²¬»®»­­» ¼«®¿ °±«½±­ ¿²±­ò Ï«¿²¼± »²½±²¬®¿³±­ «³ ·²¹ ³¿¹±ô »³ ¹»®¿´ 7 ¿´¹«7³ ¯«» ½±²¸»½» °±«½¿­ ³¿¹·¿­ ·²·½·¿·­ô ¬±¼¿­ ½±²½»²¬®¿¼¿­ »³ º¿½·´·¬¿® ¿ ª·¼¿ ½±¬·¼·¿²¿ò Humanos ¦»®¿³ ½±³ ¬±¼±­ ±­ ±«¬®±­ ½¿³°±­ ¼± ½±²¸»½·³»²¬±ò ݱ³ ­«¿ ¿³¾·9=± ·´·³·¬¿¼¿ » »¬»®²¿ ·²­¿¬·­º¿9=±ô ²=± 7 ­«®°®»­¿ ¯«» ¬»ó ²¸¿³ ­» ¬±®²¿¼± ±­ ³¿·±®»­ »¨°±»²¬»­ ¼¿­ ¿®¬»­ ¿®½¿²¿­ô ¿± ´¿¼± ¼±­ »´º±­ò Ñ­ ³¿·±®»­ ³¿¹±­ ½±²¸»½·¼±­ ­=± ¸«³¿²±­æ Ì¿´«¼»ô Ê»½ó ¬±®·«­ô 맲¿®¼ô ß´»°¸ Ñ´¸±­ Ê»®³»´¸±­ô 請² Þ´¿½µ³±±²òòò ݱ³ ½»®¬»¦¿ »¨·­¬»³ ¹®¿²¼»­ »¨°±»²¬»­ ¼» ±«¬®¿­ ®¿9¿­ô ³¿­ ½±³± ­»³°®» ±­ ¸«³¿²±­ ¬±³¿³ ± ½»²¬®± ¼¿­ ¿¬»²9+»­ò Í=± ­«¿­ ¿­ ³¿·±®»­ ®»¿´·¦¿9+»­ ¿®½¿²¿­ô ¿­ ¹®¿²¼»­ ±¾®¿­ » ±­ º»·¬±­ ³¿·­ »­°¿´¸¿º¿¬±­±­ò Ü» º¿¬±ô ±­ ¸«³¿²±­ ¬6³ «³ ®»·²± ·²¬»·®± ¼»¼·½¿¼± @ ³¿¹·¿æ ɧ²´´¿ò ß­ ³¿²»·®¿­ ½±³ ¯«» ±­ ¸«³¿²±­ «­¿³ ¿ ³¿¹·¿ ­=± ¬=± ª¿®·¿¼¿­ ¯«¿²¬± »´»­ ³»­³±­ò ß´¹«²­ ¬®¿²­º±®³¿³ó²¿ »³ º»®®¿ó ³»²¬¿ ¼» ¹«»®®¿ò Ñ«¬®±­ ·³¿¹·²¿³ ¹®¿²¼»­ ®»¿´·¦¿9+»­ô ¬»²¬¿²ó ¼± ³«¼¿® ¿ º¿½» ¼» ß®¬±² °¿®¿ ­»³°®»ò Ñ«¬®±­ ¿·²¼¿ ½±²¬»²ó ¬¿³ó­» ½±³ ³»®±­ ¬®«¯«»­ °¿®¿ »²¬®»¬»® °´¿¬»·¿­ » ¹¿²¸¿® ¿´¹«²­ Ì·¾¿®»­ò п®¿ ¼»­»­°»®± ¼» ¿´¹«²­ »´º±­ ³¿·­ ¬®¿¼·½·±²¿´·­¬¿­ô ³«·¬±­ ³¿¹±­ » º»·¬·½»·®±­ ¸«³¿²±­ ¬®¿¬¿³ ¿ ³¿¹·¿ ½±³± ¿°»ó ²¿­ ±«¬®± ®¿³± ¼± ½±²¸»½·³»²¬± ¿ ­»® ¼»­ª»²¼¿¼± » ½¿¬¿´±¹¿¼±ô ½¿²¼± ± ¼±³ ¼» ɧ²²¿ò Lefou Û­¬¿ ®¿9¿ ¼»­½±¾»®¬¿ ®»½»²¬»³»²¬»ô ½±³ ´¿9±­ 3²¬·³±­ ½±³ ¿ ̱®³»²¬¿ô ½±­¬«³¿ ¼»³±²­¬®¿® °±«½¿ ¿°¬·¼=± °¿®¿ ¿ ³¿¹·¿ò W ³«·¬± ®¿®± ¯«» ­» ¬±®²»³ º»·¬·½»·®±­ô °±·­ º¿´¬¿ó´¸»­ ¿ º±®9¿ ¼» °»®­±²¿´·¼¿¼» °¿®¿ ³¿²·º»­¬¿® ¿ ³¿¹·¿ »­°±²¬¿²»¿³»²¬»ò ݱ²ó ¬«¼±ô ¿¯«»´»­ ¯«» »­¬«¼¿³ °¿®¿ ­» ¬±®²¿® ³¿¹±­ ³«·¬¿­ ª»¦»­ ¼»ª±¬¿³ó­» ¿ °®?¬·½¿­ ­·²·­¬®¿­ô ´·¹¿¼¿­ @ Ì»³°»­¬¿¼» Ϋ¾®¿ò Ò± «²·ª»®­± ¼» ±®·¹»³ ¼¿ ̱®³»²¬¿ô ²=± »¨·­¬» ³¿¹·¿ ½±³± ¿ ½±²¸»½»³±­ò Ó»­³± ¿­­·³ô ¿ ³¿¹·¿ ¿®¬±²·¿²¿ º±· «³¿ ¼¿­ °®·³»·®¿­ ½±·­¿­ ½±®®±³°·¼¿­ò Ñ­ ³¿¹±­ ´»º±« ³«·¬¿­ ª»ó ¦»­ ¼±³·²¿³ »­­¿ ½±®®«°9=± ½±³± ²·²¹«7³ œ ­»¶¿ ¿¬®¿ª7­ ¼» ½¿­ ½±³± ³±³»²¬± ¼» ̱®³»²¬¿ô ­»¶¿ ¿¬®¿ª7­ ¼» ½¿³ ³¿¹·¿­ ½±³«²­ô ³¿½«´¿²¼±ó¿­ ½±³ ¿ ³¿¬7®·¿ ª»®³»´¸¿ò Û¨·­¬» «³¿ ¼·­½«­­=± ¬»±´-¹·½¿ »²¬®» ±­ ¼»ª±¬±­ ¼» ɧ²ó ²¿ô ¿ ®»­°»·¬± ¼± ¼·®»·¬± ¼±­ ´»º±« @ ³¿¹·¿ò Ñ­ ³¿·­ ¬®¿¼·½·±²¿ó ®³¿³ ¯«» ¿ ¼»«­¿ ½±²½»¼» ¿ ³¿¹·¿ ¿ ¬±¼±­ô » ²»¹?ó´¿ ¿ ¯«¿´¯«»® ½®·¿¬«®¿ 7 ¾´¿­º6³·¿ò Ñ«¬®±­ ¼»º»²¼»³ ¯«» ɧ²²¿ ½±²½»¼» ± ¼±³ ³?¹·½± ¿ ¬±¼±­ ±­ ¿®¬±²·¿²±­ô » ¯«» ±­ ´»º±« ²=± ­» »²¯«¿¼®¿³ °»®º»·¬¿³»²¬» ²»­­¿ ½¿¬»¹±®·¿òòò 9
  10. 10. ­°®·¬»­ ­=± ¿ ¿²¬3¬»­» ¼¿ ̱®³»²¬¿ô °±·­ô »³ ½±²¬¿¬± ½±³ ¿ ½±®ó ®«°9=± ´»º»«ô ­·³°´»­³»²¬» ³±®®»³ò Ï«¿²¼± «³ ­°®·¬» ³±®®»ô ¬®¿²­º±®³¿ó­» »³ °±»·®¿ ¾®·´¸¿²¬» » ²=± °±¼» ­»® ®»­­«­½·¬¿¼±ò л®­±²¿´·¼¿¼»ò ²» ±­ ­°®·¬»­ô 7 ½«®·±ó ­·¼¿¼» » »²¬«­·¿­³±ò Ï«¿²¼± ª»»³ ¿´¹± ·²¬»®»­­¿²¬» ø¼»­¼» «³ ´«¹¿® ³·­¬»®·±­± ¿¬7 «³ ¿ª»²¬«®»·®± ±« ³»­³± «³ ´·½¸ ²»½®±³¿²¬»ÿ÷ô ²=± ½±²­»¹«»³ ®»­·­¬·®ô ´±¹± ª±¿²¼± °¿®¿ °»®¬± » ·²ª»­¬·¹¿²¼± ± ¯«» ¯«»® ¯«» ­»¶¿ò Í°®·¬»­ ²=± °¿®»½»³ ­» ·³ó °±®¬¿® ½±³ ¿ ·®®·¬¿9=± ¯«» @­ ª»¦»­ ½¿«­¿³ ²±­ °±ª±­ ³¿·±®»­ò Ì»²¬¿¬·ª¿­ ¼» »²¨±¬?ó´±­ » ¹®·¬±­ ¼» “È,ô ·²­»¬±ÿ’ ­=± ®»½»¾·¼±­ ½±³ ®·­¿¼¿­ ±« ¿°¿®»²¬» ·²¹»²«·¼¿¼»ò п®¿ ±­ ­°®·¬»­ô ¿ ³¿¹·¿ º¿¦ °¿®¬» ¼¿ ª·¼¿ò Û³¾±®¿ °±­­¿³ ½¿® º¿­½·²¿¼±­ ½±³ ´±½¿·­ » º»²,³»²±­ ³?¹·½±­ô 7 ³¿·­ ½±ó ³«³ ¯«» ­»« ¿­­±³¾®± » ½«®·±­·¼¿¼» ¬»²¸¿³ ½±³± ¿´ª± ¹®¿²ó ¼»­ ½·¼¿¼»­ ±« ½±²½»²¬®¿9+»­ ¼» °»­­±¿­ò ß °»®­±²¿´·¼¿¼» ¼¿­ ±«¬®¿­ ®¿9¿­ ¿®¬±²·¿²¿­ °¿®»½» º¿­½·²¿® ±­ ­°®·¬»­ò Í=± «³ °±ª± »¨¬®»³¿³»²¬» ¹®»¹?®·±ô °®±­°»®¿²¼± »³ ¹®¿²¼»­ ¿¶«²¬¿³»²¬±­ » ­»³°®» ¿°®»½·¿²¼± ¿ ½±³°¿²¸·¿ ¼±­ ±«¬®±­ò ˳¿ ¼¿­ »¨°»®·ó 6²½·¿­ ³¿·­ ¼·ª»®¬·¼¿­ ø» »­¬®¿²¸¿­÷ ¯«» «³ ¿®¬±²·¿²± °±¼» ¬»® 7 «³¿ º»­¬¿ ¼» ­°®·¬»­ò Û³ «³¿ ª»®¼¿¼»·®¿ ½±³«²·¼¿¼» ¼»­­¿­ ½®·¿¬«®¿­ô ±­ ¾¿²¯«»¬»­ô ¾¿·´»­ » º»­¬»¶±­ °±¼»³ ¼«®¿® ¼·¿­ô ½±³ ¼·ª»®­+»­ ³?¹·½¿­ô ³&­·½¿ô º±¹±­ ¼» ¿®¬·º3½·± ·´«­-®·±­ » º±´·+»­ ³¿²¬·¼±­ ¿½±®¼¿¼±­ ¿¬®¿ª7­ ¼» ¿®¬»­ ¿®½¿²¿­ò Ó»­³± ½±³ ­»« ¬¿³¿²¸± ®»¼«¦·¼±ô ±­ ­°®·¬»­ °±¼»³ °®±ª»® ¿ ¯«¿´¯«»® «³ ½±ó ½·»²¬»­ò Û ³¿·­ ¼» «³ ­°®·¬» ¶? °®±ó ª±« ­»® ½¿°¿¦ ¼» ¾»¾»® ¬¿²¬± ¯«¿²¬± ¯«¿´¯«»® ¿²=±òòò Ý«®·±­¿³»²¬»ô ±­ ­°®·¬»­ ²=± ¬6³ ³«·¬± ½«·¼¿¼± ½±³ ­«¿­ °±­­»­ œ ±« ¿­ ¼» ±«¬®¿­ °»­­±¿­ò Ó«·¬¿­ ª»¦»­ ¬±³¿³ “»³°®»­ó ¬¿¼±’ °»¯«»²±­ ±¾¶»¬±­ °¿®¿ °®»¹¿® «³¿ °»9¿ »³ ¿´¹«7³ ±« ¿°»²¿­ °¿®¿ »¨¿³·²¿® ± ¯«» ¯«»® ¯«» ­»¶¿ò ×­­± ¿«³»²¬¿ ¿·²¼¿ ³¿·­ ­«¿ º¿³¿ ¼» “°»­¬»­’ô ³¿­ ¿ ¹®¿²¼» ³¿·±®·¿ ¼±­ ­°®·¬»­ º¿¦ ¬«¼± ½±³ ¿¾­±´«¬¿ ·²±½6²½·¿ » ¿ ³»´¸±® ¼¿­ ·²¬»²9+»­ò ß°¿®6²½·¿ò Í°®·¬»­ °¿®»½»³ »´º±­ ¼·³·²«¬±­ ø°±­­«»³ ¬®·²¬¿ ½»²¬3³»¬®±­ ¼» ¿´¬«®¿÷ô ³¿­ ­«¿­ ±®»´¸¿­ ­=± ³¿·­ ´±²¹¿­ » °±²¬·¿¹«¼¿­ô » ­»«­ ±´¸±­ ­=± ¬±¬¿´³»²¬» ²»¹®±­ò ß´7³ ¼·­­±ô °±­­«»³ ¿­¿­ ¬®¿²­´&½·¼¿­ ½±³± ¿­ ¼» «³ ·²­»¬±ò Ò¿ ½·ª·´·¦¿ó 9=±ô ª»­¬»³ó­» ½±³ ®±«°¿­ ¼» ½±®»­ ¾»®®¿²¬»­ » ½¸¿³¿¬·ª¿­ô @­ ª»¦»­ ½±³ ¿½»­­-®·±­ ½±³± ½¸¿°7«­ô ½¿°¿­ » ¹®¿ª¿¬¿­ò λ´¿9+»­ò ±®»­¬¿ô ³¿­ ²=± ­=± ¬3³·¼±­ ±« ®»½´«­±­ò Ò¿ ª»®¼¿¼»ô ¿¼±®¿³ »²¬®¿® »³ ½±²¬¿¬± ½±³ ±­ ±«¬®±­ °±ª±­ ¼± ½±²¬·²»²¬»ò Í=± ¬¿´ª»¦ ¿ &²·ó ½¿ ®¿9¿ ½±²¸»½·¼¿ ¯«» ²=± ¬»³ °®»½±²½»·¬± ½±²¬®¿ ²»²¸«³¿ ±«¬®¿ò Ì®¿¬¿³ »´º±­ » ¹±¾´·²­ô ¯¿®»»² » ³·²±¬¿«®±­ ½±³ ·¹«¿´ ­·³°¿¬·¿ » ®»­°»·¬±ò Ì¿´ª»¦ ­»«­ °®»º»®·¼±­ ­»¶¿³ ±­ ¸«³¿²±­ô °±® ­«¿ ¹®¿²¼» ·²ª»²¬·ª·¼¿¼» » ¬»²¼6²½·¿ ¼» ½±²­¬®«·® ½·¼¿¼»­ò Û´º±­ » ­°®·¬»­ ½±­¬«³¿ª¿³ ¬»® °»®­±²¿´·¼¿¼» ¾¿­¬¿²¬» °¿®»½·¼¿ » ®»´¿9+»­ °®-¨·³¿­ô ³¿­ ¼»­¼» ¿ ¯«»¼¿ ¼» Ô»²-®·»²² ¿ ¿³¿®ó ¹«®¿ ¼±­ »´º±­ ¬»³ ¿º¿­¬¿¼± ¿­ ¼«¿­ ®¿9¿­ò Ñ­ ­°®·¬»­ ³¿·­ »³ó °?¬·½±­ » ­»²­3ª»·­ ­» ½±³°¿¼»½»³ ¼±­ »´º±­ô »²¯«¿²¬± ±«¬®±­ ½±²­·¼»®¿³ó²±­ ¿°»²¿­ ½¸¿¬±­ò Í°®·¬»­ » ¯¿®»»² ¬6³ ³«·¬± »³ ½±³«³ô ³¿­ ¿ ³¿·±®·¿ ¼±­ ­°®·¬»­ ²=± ¼? ³«·¬¿ ¾±´¿ °¿®¿ ­»«­ “°®·³±­’ œ ¶«­¬¿³»²¬» °±®¯«» ¬6³ °±«½¿ ²±ª·¼¿¼» ¿ ±º»®»ó ½»®ò Ñ­ ­°®·¬»­ ³¿·­ »²¬«­·?­¬·½±­ ø±« ·®®·¬¿²¬»­÷ ­·³°´»­³»²¬» Minotauros Ñ­ ³·´·¬¿®·­¬¿­ » ¾»´·½±­±­ ³·²±¬¿«®±­ ²=± ª·¿³ ³«·¬± ³7®·¬± ²¿­ ¿®¬»­ ¿®½¿²¿­ ¿¬7 °±«½±­ ¿²±­ ¿¬®?­ò Í«¿ ½«´¬«®¿ô ¾¿­»¿¼¿ ²¿ º±®9¿ô ¼·­½·°´·²¿ » ½±®¿¹»³ô ª¿´±®·¦¿ ± ½±³¾¿¬» ½±®°±®¿´ô ¼»­°®»¦¿²¼± ¿¬7 ³»­³± ¿®³¿­ ¼» ¿¬¿¯«» @ ¼·­¬>²½·¿ò ᮬ¿²¬±ô ¿ ³¿¹·¿ ­»®·¿ ¿´¹± ¼»­±²®¿¼±ò Ì¿³¾7³ ½±²¬®·¾«3¿ °¿®¿ ·­­± ¿ º¿´¬¿ ¼» ¬¿´»²¬± ¼¿ ®¿9¿ °¿®¿ ¿ ³?¹·½¿ò Ì«¼± ³«¼±« ½±³ ¿­ Ù«»®®¿­ Ì?«®·½¿­ò Ï«¿²¼± ±­ ³¿·±ó ®»­ ¹»²»®¿·­ ³·²±¬¿«®±­ ¬®¿9¿®¿³ ­«¿­ »­¬®¿¬7¹·¿­ °¿®¿ ¿¬¿½¿® ± λ·²¿¼±ô ²±¬¿®¿³ ¯«» ¿ ³¿¹·¿ »®¿ «³¿ º»®®¿³»²¬¿ °±¼»®±­¿ ¦»®¿³ ½±³ »´¿ ± ¯«» º¿¦»³ ½±³ ¬«¼±æ ¬®¿²­º±®³¿®¿³ó²¿ »³ °¿®¬» ¼» ­«¿­ ´»¹·+»­ò Ю·³»·®± «¬·´·¦¿®¿³ ³¿¹±­ »­½®¿ª±­ ø°®·²½·°¿´³»²¬» »´º±­÷ °¿®¿ »³°®»¹¿® » »²­·²¿® ¿ ¿®¬» ¿®½¿²¿ò Ü»°±·­ º±®³¿®¿³ ¾¿¬¿´¸+»­ ¿«¨·´·¿®»­ ¼» ³¿¹±­ô ¿ ¿­­·³ ½¸¿³¿¼¿ Ô»¹·± ß«¨·´·¿ Ó¿¹·½¿ò Ñ­ ³¿¹±­ ³·²±¬¿«®±­ °®±ª¿®¿³ ­»« ª¿´±® »³ ¼·ª»®­¿­ ¾¿¬¿´¸¿­ ¼«®¿²¬» ¿ ¹«»®®¿ò Í«¿­ ¬?¬·½¿­ ¹¿®¿²¬·¿³ ¯«» ¿­ ³¿¹·¿­ º±­­»³ «­¿¼¿­ »³ ½±²¶«²¬±ô ¿­­·³ ½±³± ´¿²9¿­ ²«³¿ º¿´¿²¹»ò ر¶» »³ ¼·¿ô »³¾±®¿ ®¿®±­ô ±­ ³¿¹±­ ³·²±¬¿«®±­ ­=± ¬»ó ³·¼±­ò Ö? º»·¬·½»·®±­ ­=± ¯«¿­» ¼»­½±²¸»½·¼±­ »²¬®» ¿ ®¿9¿ô » ²¿´ô ±­ ³·²±ó ¬¿«®±­ ¿½®»¼·¬¿³ ¯«» ¯«¿´¯«»® ½±·­¿ ¯«» ª»²¸¿ ­»³ »­º±®9±ô ½±³± «³ ¼±³ ²¿¬«®¿´ô ¬»³ °±«½± ª¿´±®ò Qareen Ñ­ ¯¿®»»² ­=± ¿ ®¿9¿ ³¿·­ ³?¹·½¿ »²¬®» ±­ °®·²½·°¿·­ °±ª±­ ½·ª·´·¦¿¼±­ ¼» ß®¬±²ò Ñ­ “³»·±ó¹6²·±­’ ¬6³ ¿ ³¿¹·¿ ²± ­¿²¹«»ô » ¬±¼±­ ­=± ½¿°¿¦»­ ¼» °»´± ³»²±­ ¿´¹«²­ ¬®«¯«»­ ³?¹·½±­ò п®¿ ±­ ¯¿®»»²ô º¿¦»® ³?¹·½¿ 7 ¬=± ½±³«³ ¯«¿²¬± ½¿³·²¸¿® 7 °¿®¿ «³ ¸«³¿²±ò Ý«®·±­¿³»²¬»ô »¨·­¬»³ °±«½±­ ¯¿®»»² ³¿¹±­ò Ú¿´¬¿ó´¸»­ ± ¹±­¬± °»´± »­¬«¼± º±®³¿´ » °»´¿ ¼·­½·°´·²¿ò ß´7³ ¼·­­±ô ­«¿ ¹®¿²¼» º¿½·´·¼¿¼» °¿®¿ ¿ ¿®¬» ¿®½¿²¿ ¬±®²¿ó±­ ³»´¸±®»­ º»·¬·½»·ó ®±­ò Ñ­ ¯¿®»»² ­=± ± ¿®¯«7¬·°± ¼± º»·¬·½»·®±æ ª»»³ ¿ ³¿¹·¿ ²=± «·¼¿ » ­»´ª¿¹»³ò Í«¿­ »²¬±¿9+»­ ³?¹·½¿­ ­=± ³¿·­ °¿®»½·¼¿­ ½±³ ­·±´±¹·¿ ¬±®²¿ó ó±­ °®-¨·³±­ ¼» ɧ²²¿æ ¿­­·³ ½±³± ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ ¼»­»¶¿ »­°¿´¸¿® ­»« ¼±³ ¿ ¬±¼±­ô ±­ ¯¿®»»² ¬6³ ³¿·­ º¿½·´·¼¿¼» ¼» ®»¿´·¦¿® ³¿¹·¿ ¯«¿²¼± ¿¬»²¼»³ ¿ °»¼·¼±­ ¼» ±«¬®±­ò Sprites Ñ­ ­°®·¬»­ ­=± ± °®·²½·°¿´ °±ª±óº¿¼¿ ¼» ß®¬±²ò Ì»²¼± ­·¼± ø­»¹«²¼± ­«¿ °®-°®·¿ ½®»²9¿÷ ½®·¿¼±­ °»´¿ ¼»«­¿ ɧ²²¿ô ­=± »³ ½¿9=± ¼» ³¿¹·¿ò Í=± ½®·¿¬«®¿­ °»¯«»ó ²·²¿­ô »­ª±¿9¿²¬»­ô ½«®·±­¿­ » ¾»³ó¸«³±®¿¼¿­ò Ñ®·¹·²¿´³»²¬» ª·ª·¿³ ²±­ »®³±­ô ³¿­ ¸±¶» »³ ¼·¿ »­¬=± °®»­»²¬»­ »³ ¯«¿­» ¬±ó ¼±­ ±­ ´«¹¿®»­ ¼» ß®¬±² ø±­ ³¿·­ ®¿¾«¹»²¬±­ ¼·®·¿³ ¯«» ·²º»­¬¿³ ± ½±²¬·²»²¬» ·²¬»·®±òòò÷ò ̱¼±­ ±­ ­°®·¬»­ ¬6³ «³¿ ¿°¬·¼=± ·²¿¬¿ °¿®¿ ¿ ³¿¹·¿ò Ó¿­ô ½±³± ²=± °±­­«»³ ³«·¬¿ ¼·­½·°´·²¿ô ®¿®¿ó ³»²¬» ¼»­»²ª±´ª»³ »­­¿ ½¿°¿½·¼¿¼»ò Ó«·¬±­ ¿½®»¼·¬¿³ ¯«» ±­ 10
  11. 11. ¿³¿³ ¿²+»­ » ³·²±¬¿«®±­ô ¼» °®»º»®6²½·¿ ±­ ³¿·­ ®¿²¦·²¦¿­ÿ ß½¸¿³ ³«·¬¿ ¹®¿9¿ ¼±­ °®±¬»­¬±­ ¼»­­»­ ¬·°±­ ­7®·±­ô » ¿¼±®¿³ °®±ª±½?ó´±­ ¿¬7 ± ´·³·¬»ò Ó«·¬±­ ­°®·¬»­ ¬6³ ½»®¬± ®»½»·± ¼±­ ´»º±«ô °±® ­«¿ ´·¹¿9=± ½±³ ¿ ̱®³»²¬¿ò Ì»²¼6²½·¿ò Ï«¿­» ¬±¼±­ ±­ ­°®·¬»­ ­=± Ý¿-¬·½±­ œ ­»« ³±¼± ¼» ª·¼¿ » °»®­±²¿´·¼¿¼» ­»®·¿ »²´±«¯«»½»¼±® °¿®¿ ¿ ³¿·±®·¿ ¼±­ ·²¼·ª3¼«±­ Ô»¿·­ÿ Û³ ¹»®¿´ ¬¿³¾7³ ­=± Þ±²¼±­±­ô ³¿­ »¨·­¬»³ ³«·¬±­ ­°®·¬»­ Ò»«¬®±­ò Ñ­ ®¿®±­ ­°®·¬»­ Ó¿´·¹²±­ ­=± ³«·¬± °»®·¹±­±­æ ­«¾»­¬·³¿¼±­ °±® ¬±¼±­ô º¿¦»³ “¾®·²½¿ó ¼»·®¿­’ ´»¬¿·­ » °±¼»³ ¿®¯«·¬»¬¿® ¹®¿²¼»­ ®»¼»­ ¼» ½®·³»­ ­»³ » ¼» ­«¿ ½«´°¿ò Ì»®®¿­ ¼±­ Í°®·¬»­ò Ñ­ ­°®·¬»­ ½±³°+»³ ¹®¿²¼» °¿®¬» ¼¿ °±°«´¿9=± ¼¿ б²¼­³>²·¿ô ± λ·²± ¼¿­ Ú¿¼¿­ô » ­=± ³«·¬± ±®»­¬¿ ¼» Ù®»»²¿®·¿ ø¯«» ­» »­°¿´¸¿ »²¬®» ¿ б²ó ¼­³>²·¿ » ±«¬®±­ °¿3­»­÷ò ݱ²¬«¼±ô ³»­³± ­»²¼± ±®·¹·²?®·±­ ¼±­ »®³±­ô ±­ ­°®·¬»­ ³·¹®¿®¿³ »³ ³¿­­¿ °¿®¿ ¿­ ¹®¿²¼»­ ³»¬®-°±´»­ ¸«³¿²¿­ò Ï«¿²¼± ±­ ¸«³¿²±­ ½±³»9¿®¿³ ­«¿ »¨°¿²­=± ¿ °¿®¬·® ¼» Ê¿´µ¿®·¿ô º±®¿³ ´±¹± ®»½»¾·¼±­ °»´±­ ³·ó ²&­½«´±­ “ª·¦·²¸±­’ œ » ²«²½¿ ³¿·­ ½±²­»¹«·®¿³ ­» ´·ª®¿® ¼»´»­ÿ ر¶»ô ±­ ­°®·¬»­ °±¼»³ ­»® ª·­¬±­ »³ ¬±¼±­ ±­ °±²¬±­ ¼± ½±²¬·²»²¬»ô »­°»½·¿´³»²¬» »³ ½·¼¿¼»­ ½±³± Ê»½¬±®¿ » Ó¿´°»¬®·³ò λ´·¹·=±ò Û³¾±®¿ ­«¿ °±­¬«®¿ ·²½±²ó ­»¯«»²¬» °±­­¿ ­«¹»®·® ± ½±²¬®?®·±ô ³«·¬±­ ­°®·¬»­ ­=± ¾¿­¬¿²¬» ®»´·¹·±­±­ò Í«¿ °®·²½·ó °¿´ ¼·ª·²¼¿¼» 7 ɧ²²¿ô ¿ Ü»«­¿ ¼¿ Ó¿¹·¿ô ¯«» ¿½®»¼·¬¿³ ­»® ­«¿ ½®·¿¼±®¿ò Ì¿³¾7³ ª»²»®¿³ §¿¬·­ò Ò±³»­ò Ñ­ ²±³»­ ­°®·¬»­ ½±­¬«³¿³ ­»® ´±²¹±­ » ³«­·½¿·­ô ½¸»·±­ ¼» ª±¹¿·­ » ­±²­ »¨-¬·½±­ò Û¨»³°´±­æ ß´´·»²¬¸·´´¿¼ô Þ»´´¿¼´´§»±½¸ô Û´¼©§²²ô Û´´±²²¿­¿¼¼ô Ë´´·´´·¿ò ݱ²¬«¼±ô ³«·¬±­ ¿¼±¬¿³ ²±ó ³»­ ³¿·­ ­·³°´»­ô ½±³ ¿´½«²¸¿­ œ ½±³± Ô¿²ô ± Ý·²¬·´¿²¬»ô ±« Ü»´´·¿ô ¿ Ó¿¬®»·®¿ò ß´¹«²­ °±­­«»³ ²±³»­ ¼» ±¾¶»¬±­ ±« ½±²½»·¬±­ ¼¿ ²¿¬«®»¦¿ô ½±³± Í·²»¬¿ô Í«­°·®±ô Ô»¾®» ±« Ю·ó ³ô 7 ½±³«³ ¯«» ­·³°´»­³»²¬» ¿¼±¬»³ ²±³»­ ¼» ±«¬®¿­ ®¿9¿­ô ¯«¿²¼± ª·ó ª»³ »³ ­«¿­ ¬»®®¿­ò ߪ»²¬«®¿­ò Í°®·¬»­ ¹±­¬¿³ ¼» ²±ª¿­ »¨ó °»®·6²½·¿­ô ¼·ª»®­=± » »³±9=± œ °±® ·­­±ô ²=± 7 ®¿®± ¯«» ­» ¬±®²»³ ¿ª»²¬«®»·®±­ò Û³ ¹»®¿´ô ­«¿ &²·½¿ ³±¬·ª¿9=± °¿®¿ ¿ª»²¬«®¿®ó­» 7 ­¿¬·­º¿¦»® ­«¿ ½«®·±­·¼¿¼» ±« ¿½±³°¿²¸¿® ¿³·¹±­ ø³»­³± ¯«» ½±²¬®¿ ¿ ª±²¬¿¼» ¼± ®»­¬± ¼± ¹®«°±ÿ÷ò ½«´¼¿¼» »³ »²¬»²¼»® ¿ ­»®·»¼¿¼» ¼» ½»®¬¿­ ³·­­+»­ô ¼·­¬®¿·²¼±ó­» °»´± ½¿³·²¸±ô ³¿­ ­»« ¬¿³¿ó ²¸± » °±¼»®»­ ­=± ¿¼·9+»­ ª¿´·±­¿­ ¿ ¯«¿´¯«»® ¾¿²¼± ¼» ¸»ó ®-·­ò Ó«·¬±­ ­°®·¬»­ ¿°®±ª»·¬¿³ ­»« ´¿¼± ³?¹·½±ô » ¬±®²¿³ó­» º»·¬·½»·®±­ò Ñ«¬®±­ ¬±®²¿³ó­» ´¿¼·²±­ô ­©¿­¸¾«½µ´»®­ » ¾¿®¼±­ò ο®±­ ­°®·¬»­ ­»¹«»³ ±«¬®¿­ ½¿®®»·®¿­ò Ó¿­ô ½±³ ­«¿ ²¿¬«®»¦¿ ½¿-¬·½¿ô ²¿¼¿ 7 ·³°±­­3ª»´òòò Traços Raciais   õì Ü»­¬®»¦¿ô õî Ý¿®·­³¿ô ›ì Ú±®9¿ô ›î ݱ²­¬·¬«·9=±ò Í°®·¬»­ ­=± ³«·¬± ?¹»·­ » ½¿¬·ª¿²¬»­ô ³¿­ ¬6³ ½±³°´»·9=± º3­·½¿ º®?¹·´ò   Ì¿³¿²¸± Ó3²·³±ô ¼»­´±½¿³»²¬± í³ô ª±± ïî³ò Í°®·¬»­ ­=± ½¿°¿¦»­ ¼» ª±¿® ½±³ ª»´±½·¼¿¼» ­«®°®»»²¼»²¬»ò   Ô3²¹«¿ ¼¿ Ò¿¬«®»¦¿ò Í°®·¬»­ °±¼»³ ­» ½±³«²·½¿® ½±³ ¿²·³¿·­ô ½±³± ­» »­¬·ª»­­»³ ½±²­¬¿²¬»³»²¬» ­±¾ »º»·¬± ¼¿ ³¿¹·¿ º¿´¿® ½±³ ¿²·³¿·­ò   Ó¿¹·¿­ ¼» Ú¿¼¿ò ˳ ­°®·¬» ½±³ Ý¿®·­³¿ ï𠱫 ³¿·­ °±¼» ´¿²9¿® ¹´±¾±­ ¼» ´«¦ ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?¹·²¿ ïéë÷ô °®»­¬·¼·ó ¹·¬¿9=± ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?¹·²¿ ïçí÷ » ­±³ º¿²¬¿­³¿ ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?¹·²¿ îðí÷ ´·ª®»³»²¬»ò
  12. 12. Magos Especialistas Ñ ³¿¹± ¿°®»­»²¬¿¼± »³ ̱®³»²¬¿ ÎÐÙ 7 «³ »­¬«¼·±ó ­± ¿®½¿²± ½±³°´»¬±æ ¼±³·²¿ ¬±¼¿­ ¿­ ?®»¿­ ¼¿ ³¿¹·¿ô ¬±¼¿­ ¿­ “»­½±´¿­’ò Ò=± °±­­«· ²»²¸«³¿ ®»­¬®·9=±ò W «³ ³¿¹± ¯«» »­¬«¼¿ ¿ ³¿¹·¿ ¼» ³±¼± ¹»®¿´ œ «³ ¹»²»®¿´·­¬¿ò ݱ²¬«¼±ô »¨·­¬»³ ±«¬®±­ ¬·°±­ ¼» ³¿¹±­ò Û´»­ ½±²½»²ó ¬®¿³ó­» »³ ¼»¬»®³·²¿¼¿­ »­½±´¿­ ¼» ³¿¹·¿ô ¿¾®·²¼± ³=± ¼» ±«¬®¿­ò Í«¿­ °»®­±²¿´·¼¿¼»­ ²=± ­» »²½¿·¨¿³ ½±³ «³ »­¬«¼± ¿³°´±å »´»­ ¾«­½¿³ ­¿¾»® ½¿¼¿ ª»¦ ³¿·­ ­±¾®» ½¿¼¿ ª»¦ ³»²±­ò Û­°»½·¿´·¦¿³ó­» »³ ¼»¬»®³·²¿¼¿­ »­½±´¿­ œ ­=± »­°»½·¿´·­¬¿­ò Û¨·­¬»³ ±·¬± ³¿¹±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ “½´?­­·½±­’ô ½¿¼¿ «³ »­ó °»½·¿´·¦¿¼± »³ «³¿ »­½±´¿ ¼» ³¿¹·¿æ ¿¾¶«®¿¼±® ø»­°»½·¿´·¦¿¼± »³ ¿¾¶«®¿9=±÷ô ¿¼·ª·²¸± ø¿¼·ª·²¸¿9=±÷ô »²½¿²¬¿¼±® ø»²½¿²ó ¬¿³»²¬±÷ô »ª±½¿¼±® ø»ª±½¿9=±÷ô ·´«­·±²·­¬¿ ø·´«­=±÷ô ·²ª±½¿ó ¼±® ø·²ª±½¿9=±÷ô ²»½®±³¿²¬» ø²»½®±³¿²½·¿÷ » ¬®¿²­³«¬¿¼±® ø¬®¿²­³«¬¿9=±÷ò ß´7³ ¼·­­±ô ¸? ¬®6­ »­°»½·¿´·­¬¿­ ¯«» ²=± »­ó ¬«¼¿³ «³¿ »­½±´¿ô ³¿­ «³ «­± ¼¿ ³¿¹·¿ œ «³¿ “½¿¬»¹±®·¿’ ¼» ³¿¹·¿­ô °±® ¿­­·³ ¼·¦»®ò Û´»­ ­=± ± ¾®«¨± ø»­°»½·¿´·­¬¿ »³ ³¿´¼·9+»­÷ô ± ½®±²±³¿²¬» ø«³ ³¿²·°«´¿¼±® ¼± ¬»³°±÷ » ± ¹»±³¿²¬» ø»­°»½·¿´·­¬¿ »³ »²»®¹·¿­ »´»³»²¬¿·­÷ò Ñ­ ³¿¹±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ ¿°®»­»²¬¿¼±­ ¿ ­»¹«·® ­=± «³¿ »­ó °7½·» ¼» “­«¾½´¿­­»’ ±°½·±²¿´ ¼¿ ½´¿­­» ³¿¹±ò Ì6³ »­¬¿¬3­¬·½¿­ ³«·¬± °¿®»½·¼¿­ ½±³ ¿­ ¼± ³¿¹± ¼» ̱®³»²¬¿ ÎÐÙ ø± “¹»ó ²»®¿´·­¬¿’÷ô ³¿­ °±­­«»³ ¿´¹«³¿­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ »¨½´«­·ª¿­ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô ­±º®»³ ®»­¬®·9+»­ ¯«» ­»«­ ½±´»¹¿­ ¹»²»®¿´·­¬¿­ ²=± °±­­«»³ò Ò3ª»·­ ¼» ³¿¹± »­°»½·¿´·­¬¿ ½±²¬¿³ ½±³± ²3ª»·­ ¼» ³¿¹± °¿®¿ ¬±¼±­ ±­ °®±°-­·¬±­ò ʱ½6 °±¼» »­½±´¸»® «³ ²3ª»´ ¼» ³¿¹± »­°»½·¿´·­¬¿ ²± ïp ²3ª»´ ±« ­»³°®» ¯«» ¿¼¯«·®·® «³ ²±ª± ²3ª»´ ¼» °»®­±²¿¹»³ò Mago Especialista ʱ½6 7 «³ ¬·°± »­°»½·¿´ ¼» »­¬«¼·±­± ¿®½¿²± œ ½±²½»²ó ¬®¿ó­» »³ ½»®¬±­ ¿­°»½¬±­ ¼¿ ³¿¹·¿ô »³ ¼»¬®·³»²¬± ¼» ±«¬®±­ò ʱ½6 °±­­«· ¹®¿²¼»­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ »³ ­»« ½¿³°± »­½±´¸·¼±ô ³¿­ ³»²±­ ª»®­¿¬·´·¼¿¼»ò Ý¿¼¿ «³ ¼±­ ª?®·±­ ¬·°±­ ¼» »­°»½·¿´·­¬¿­ ¬»³ ­«¿ °®-°®·¿ °»®­±²¿´·¼¿¼» » ¸¿¾·´·¼¿¼»­ò Ë­» ¿­ »­¬¿¬3­¬·½¿­ ¼¿ ½´¿­­» ³¿¹± ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?¹·²¿ ½¿9+»­ ´·­¬¿¼¿­ ²¿ ¼»­½®·9=± ¼» ½¿¼¿ ¬·°± ¼» »­°»½·¿´·­¬¿ò ˳¿ ª»¦ ¯«» ¿¼¯«·®¿ «³ ²3ª»´ ¼» »­°»½·¿´·­¬¿ô ª±½6 ²=± °±¼» ¿¼¯«·®·® ²3ª»·­ ¼» »­°»½·¿´·¦¿9+»­ ¼·º»®»²¬»­ ±« ¼» ¹»²»®¿´·­¬¿ò ß­ »­°»½·¿´·¦¿9+»­ ­=± ½±³± ½±²¶«²¬±­ ¼» ¸¿¾·´·¼¿ó ¼»­ ¼» ½´¿­­»ô ²=± ½±³± ½´¿­­»­ ­»°¿®¿¼¿­ œ »³ ¬»®³±­ ¼» ®»¹®¿­ô ­«¿ ½´¿­­» ½±²¬·²«¿ ­»²¼± ³¿¹±ô » ª±½6 ²=± °±¼» “ª±´¬¿® ¿¬®?­’ô »­½±´¸»²¼± «³ ½±²¶«²¬± ¼» ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¼·º»®»²¬»ò ݱ²¬«¼±ô ¿·²¼¿ °±¼» »­½±´¸»® ²3ª»·­ ¼» ±«¬®¿­ ½´¿­­»­ ²±®³¿´³»²¬»ô ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿­ ®»¹®¿­ ¼» ³«´¬·½´¿­­» ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?¹·²¿ ìë÷ò ß ­»¹«·® ¸? «³¿ »¨°´·½¿9=± ­±¾®» ± º±®³¿¬± ²± ¯«¿´ ¿­ ±°9+»­ô ¸¿¾·´·¼¿¼»­ » ®»­¬®·9+»­ ±°½·±²¿·­ ­=± ¿°®»­»²¬¿¼¿­ò Ю7óλ¯«·­·¬±­æ ¿´¹«³¿­ »­°»½·¿´·¦¿9+»­ »¨·¹»³ ³¿·­ ¼± ¯«» ­·³°´»­ »­º±®9± œ »¨·¹»³ «³ ¼±³ ²¿¬«®¿´ò Ï«¿·­¯«»® °®7󮻯«·­·¬±­ ´·­¬¿¼±­ ¿¯«· ¼»ª»³ ­»® ½«³°®·¼±­ ¿²¬»­ ¯«» ± °»®­±²¿¹»³ ¿¼¯«·®¿ «³ ²3ª»´ ¼» »­°»½·¿´·­¬¿ò Ó¿¹·¿­ ײ·½·¿·­æ ³¿¹±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ ¬6³ «³¿ ¾¿­» ­-´·ó ¼¿ ¼» ½±²¸»½·³»²¬± ­±¾®» ­«¿ »­°»½·¿´·¼¿¼»ò ß­ ¬®6­ ³¿¹·¿­ ·²·½·¿·­ ¼» ïf ²3ª»´ ¼» «³ »­°»½·¿´·­¬¿ ¼»ª»³ °»®¬»²½»® @ ­«¿ »­½±´¿ò Ó¿¹·¿­ ¿¼·½·±²¿·­ ø°±® ¾,²«­ ¼» ײ¬»´·¹6²½·¿÷ °±¼»³ ­»® ¼» ¯«¿´¯«»® »­½±´¿ ø»¨½»¬± ­«¿ »­½±´¿ °®±·¾·¼¿÷ò ß­ &²·½¿­ »¨½»9+»­ ­=± ± ¾®«¨±ô ± ½®±²±³¿²¬» » ± ¹»±³¿²¬»ô ¯«» °±¼»³ »­½±´¸»® ³¿¹·¿­ ¼» ¯«¿´¯«»® »­½±´¿ò Ó¿¹·¿­ °±® Ò3ª»´æ ¿± ­«¾·® ¼» ²3ª»´ô «³ »­°»½·¿´·­¬¿ ®»½»¾» «³¿ ³¿¹·¿ ¼» ­«¿ »­°»½·¿´·¼¿¼» » ±«¬®¿ ¼» ¯«¿´¯«»® »­½±´¿ ø»¨ó ½»¬± ­«¿ »­½±´¿ °®±·¾·¼¿÷ò ß­ »¨½»9+»­ ­=± ± ¾®«¨±ô ± ½®±²±³¿²¬» » ± ¹»±³¿²¬»ô ¯«» °±¼»³ »­½±´¸»® ³¿¹·¿­ ¼» ¯«¿´¯«»® »­½±´¿ò Ê3²½«´± ß®½¿²±æ ²»³ ¬±¼±­ ±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ °±­­«»³ «³ ª3²½«´± ½±³ «³ ¿²·³¿´ ±« «³ ·¬»³ ¼» °±¼»®ò ß­ ®»­¬®·9+»­ » ±°9+»­ ¼» ½¿¼¿ »­°»½·¿´·­¬¿ »­¬=± ´·­¬¿¼¿­ ¿¯«·ò ׬»³ ¼» б¼»®æ »­°»½·¿´·­¬¿­ °±¼»³ ±« ²=± ¬»® ¿ ±°9=± ¼» °±­­«·® «³ ·¬»³ ¼» °±¼»®ò Ý¿­± ¸¿¶¿ »­¬¿ ±°9=±ô ª±½6 °±¼» »­½±´¸»® ¯«¿´¯«»® ·¬»³ ¼» °±¼»® ´·­¬¿¼±ò Ú¿³·´·¿®æ »­°»½·¿´·­¬¿­ °±¼»³ ±« ²=± ¬»® ¿ ±°9=± ¼» °±­ó ­«·® «³ º¿³·´·¿®ò Ý¿­± ¸¿¶¿ »­¬¿ ±°9=±ô ª±½6 °±¼» »­½±´¸»® ¯«¿´¯«»® º¿³·´·¿® ¼» «³ ³¿¹± ¹»²»®¿´·­¬¿ ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?ó ¹·²¿ êí÷ ±« ¯«¿´¯«»® º¿³·´·¿® »­°»½·¿´ ´·­¬¿¼±ò ß­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¯«» ±­ º¿³·´·¿®»­ »­°»½·¿·­ ½±²½»¼»³ ¬¿³¾7³ »­¬=± ´·­¬¿¼¿­ ²»­¬¿ ­»9=±ô »²¬®» °¿®6²¬»­»­ò Û­½±´¿ Ю±·¾·¼¿æ ¼«®¿²¬» ­»«­ °»²±­±­ »­¬«¼±­ °¿®¿ ¼»ó ½·º®¿® ±­ ³·­¬7®·±­ ¼» ­«¿ »­°»½·¿´·¼¿¼»ô ª±½6 ¼»·¨±« ¼» ´¿¼± «³¿ »­½±´¿ ¼» ³¿¹·¿ò ʱ½6 ²=± °±¼» ¿°®»²¼»® ³¿¹·¿­ ¼» ­«¿ »­½±´¿ °®±·¾·¼¿ô ²»³ ³»­³± ¿¬®¿ª7­ ¼» ¬¿´»²¬±­ ±« ±«¬®¿­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¼» ½´¿­­»ò Ó·­¬7®·±­ ß®½¿²±­æ ½±³± ³¿¹± »­°»½·¿´·­¬¿ô ­»³°®» ¯«» ®»½»¾»® ¿ ¸¿¾·´·¼¿¼» ¼» ½´¿­­» ³·­¬7®·±­ ¿®½¿²±­ øïpô ëpô ïðpô ïëp » îðp ²3ª»·­÷ô ª±½6 °±¼» »­½±´¸»® «³ ¬¿´»²¬± ¼» ³¿¹·¿ ±« «³¿ ¸¿¾·´·¼¿¼» ¼» ­«¿ »­°»½·¿´·¦¿9=±ò ݱ²­«´¬» ¿­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¯«» ¿¬»²¬± °¿®¿ ¯«¿·­¯«»® °®7󮻯«·­·¬±­ ¿¼·½·±²¿·­ò Abjurador Ð®»ª»²·® 7 ³»´¸±® ¯«» ®»³»¼·¿®òŒ Ñ ¿¾¶«®¿¼±® 7 «³ ³¿¹± ¯«» °®·±®·¦¿ ¼»º»­¿ »³ ª»¦ ¼» ¿¬¿¯«»ò W «³ »­°»½·¿´·­¬¿ »³ ½®·¿® ¼»º»­¿­ ¿®½¿²¿­ »³ ½¿­¬»´±­ô ·²ª±½¿® ¾¿®®»·®¿­ » ¿²«´¿® ³¿¹·¿­ò Û²¯«¿²¬± ³«·¬±­ ¿®½¿²±­ ¼»·¨¿³ ¼»­¬®«·9=± » ³±®¬» »³ ­»« ½¿³·²¸±ô ± ¿¾¶«®¿¼±® ¬±®²¿ ± ³«²¼± ³¿·­ ­»¹«®±ô ³¿·­ °®±¬»¹·¼±ò ݱ³± «³ »­¬«¼·±­± ¼¿ »­¬¿¾·´·¼¿¼»ô ± ¿¾¶«®¿¼±® ½±­¬«³¿ ¬»® °»®­±²¿´·¼¿¼» º±®¬» » ­»²­¿¬¿ô ­»²¼± «³ “¾¿­¬·=±’ »²¬®» ­»«­ ½±³°¿²¸»·®±­ » ¿¬«ó ¿²¼± ½±³± ­»« °®±¬»¬±®ò ß¾¶«®¿¼±®»­ ³«·¬¿­ ª»¦»­ ­=± °»­­±¿­ ¾¿­¬¿²¬» ¬®¿¼·½·±²¿´·­¬¿­ô ¿°»¹¿¼¿­ ¿±­ ª¿´±®»­ ³¿·­ ¿²¬·¹±­ » º¿­½·²¿¼¿­ ½±³ ¿®¬»º¿¬±­ » ½±²­¬®«9+»­ ¯«» ®»­·­¬»³ @ °¿­­¿¹»³ ¼± ¬»³°±ò ݱ­¬«³¿³ ½±²­¬®«·® ´¿®»­ » ½®·¿® ´¿9±­ô º±®³¿²¼± º¿³3´·¿­ ¿°»­¿® ¼¿ ª·¼¿ ¿®®·­½¿¼¿ ¼» ¿ª»²¬«®¿­ò ²·ó ¼¿¼» ½±³ »­¬¿ »­°»½·¿´·¦¿9=±ò Ø«³¿²±­ ¿¾¶«®¿¼±®»­ ½±­¬«ó ³¿³ ­»® »³°®»¹¿¼±­ °±® ®»·²±­ » ²±¾®»­ ·³°±®¬¿²¬»­ô ½±³± 12
  13. 13. Escolas de Magia Ñ­ »­¬«¼·±­±­ ¿®½¿²±­ ¼·ª·¼»³ ¿ ³¿¹·¿ »³ “»­½±´¿­’ò ß± ½±²¬®?®·± ¼± ¯«» ³«·¬±­ ´»·¹±­ °»²­¿³ô ¿­ »­½±´¿­ ²=± ­» ®»º»®»³ @ ¿°¿®6²½·¿ ±« º«²9=± ¼» ½¿¼¿ ³¿¹·¿ô ³¿­ @ º±®³¿ ½±³± ½¿¼¿ «³¿ «¬·´·¦¿ » ³¿²·°«´¿ ¿ »²»®¹·¿ ¿®½¿²¿ò ß­­·³ô ½¿9+»­ °±¼»³ °¿®»½»® ¿®¾·¬®?®·¿­ » ½±³°´»¨¿­ ¿±­ ²=± ·²·½·¿¼±­òòò Ó¿­ô °¿®¿ ±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ô ­=± ¿ ¾¿­» ¼» ¬±¼± ± ­»« »­¬«¼±ÿ Û³ ¬»®³±­ ¼» ®»¹®¿­ô »­½±´¿­ ­=± ¼»­½®·ó ¬±®»­ò б® »¨»³°´±æ ¿²·³¿® ½±®¼¿ ¬»³ ± ¼»­½®·¬±® “¬®¿²­³«ó ¬¿9=±’ œ ¿­­·³ô °»®¬»²½» @ »­½±´¿ ¬®¿²­³«¬¿9=±ò Ò»³ ¬±¼¿­ ¿­ ³¿¹·¿­ ­=± ¿¹®«°¿¼¿­ ²»­¬¿­ »­½±´¿­å ³«·¬¿­ °±­­«»³ ±«ó ¬®±­ ¼»­½®·¬±®»­ ø±« ²»²¸«³ ¼»­½®·¬±®÷ò ß­ »­½±´¿­ ¼» ³¿¹·¿ ­=± ¿°®»­»²¬¿¼¿­ ¿ ­»¹«·®ò ß¾¶«®¿9=±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» °®±¬»¹»³ œ »ô ³¿·­ ¼± ¯«» ·­­±ô °®»­»®ª¿³ ± ³«²¼± º3­·½±ô ´·¼¿²¼± ½±³ °»®³¿²6²½·¿ » ±®¼»³ò Û¨»³°´±­æ ³«®¿´¸¿ °®·­³?¬·½¿ô ®»º«¹·¿® ·¬»²­ò ß¾ó ¶«®¿9=± 7 ±°±­¬¿ ¿ ¬®¿²­³«¬¿9=±ò ß¼·ª·²¸¿9=±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» °±­­·¾·´·¬¿³ ª»® ± º«¬«®±ô ± °¿­­¿¼± ±« ´«¹¿®»­ ¼·­¬¿²¬»­ò Û¨»³°´±­æ ¼·­½»®²·® ´±½¿´·¦¿ó 9=±ô °«®¹¿® ·²ª·­·¾·´·¼¿¼»ò ß¼·ª·²¸¿9=± 7 ±°±­¬¿ ¿ »ª±½¿9=±ò Û²½¿²¬¿³»²¬±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» ³¿²·°«´¿³ ¿ ³»²¬» » ¿­ »³±9+»­ ¼±­ ­»®»­ ª·ª±­ò Û¨»³°´±­æ ¼»­»­°»®± »­³¿¹¿¼±®ô °®·ó ­=±ò Û²½¿²¬¿³»²¬± 7 ±°±­¬¿ ¿ ²»½®±³¿²½·¿ò Ûª±½¿9=±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» ·²¬»®ª6³ ²¿ ®»¿´·¼¿¼» º3­·½¿ô ´·ó ¼¿²¼± ½±³ ±­ »´»³»²¬±­ò Û¨»³°´±­æ »ª±½¿9=± ²=± °±­­«· ³¿¹·¿­ °®-°®·¿­ œ 7 ¿ ¶«²9=± ¼» ¬±¼¿­ ¿­ ³¿¹·¿­ ½±³ ±­ ¼»­½®·¬±®»­ “?½·¼±’ô “»´»¬®·½·¼¿¼»’ô “º±¹±’ô “º®·±’ » “­,²·½±’ò Ûª±½¿9=± 7 ±°±­¬¿ ¿ ¿¼·ª·²¸¿9=±ò ×´«­=±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» ½±²¶«®¿³ ·³¿¹»²­ô ­±²­ » ±«¬®¿­ ­»²­¿9+»­ »²¹¿²±­¿­ô ·´«¼·²¼± ±­ ­»²¬·¼±­ò Û¨»³°´±­æ ¾±½¿ »²½¿²¬¿¼¿ô ·³¿¹»³ ­·´»²½·±­¿ò ×´«­=± 7 ±°±­¬¿ ¿ ·²ª±½¿9=±ò ײª±½¿9=±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» ¬®¿¦»³ ±¾¶»¬±­ » ¿¬7 ³»­³± ½®·¿¬«®¿­ º3­·½¿­ » ®»¿·­ ¿ ß®¬±²ò Û¨»³°´±­æ »´ô °®¿¹¿ ¼» ·²­»¬±­ò ײª±½¿9=± 7 ±°±­¬¿ ¿ ·´«­=±ò Ò»½®±³¿²½·¿ò Ó¿¹·¿­ ¯«» ´·¼¿³ ½±³ ¿ ³±®¬» » ±­ ³±®ó ¬±­ ø·²½´«·²¼± ³±®¬±­óª·ª±­÷ò Û¨»³°´±­æ ½®·¿® ³±®¬±­óª·ª±­ô ³=± »­°»½¬®¿´ò Ò»½®±³¿²½·¿ 7 ±°±­¬¿ ¿ »²½¿²¬¿³»²¬±ò Ì®¿²­³«¬¿9=±ò Ó¿¹·¿­ ¯«» ´·¼¿³ ½±³ ³«¼¿²9¿ » ¬®¿²­º±®³¿9=±ò Û¨»³°´±­æ ½®·¿® °¿­­¿¹»²­ô º±®³¿ »¬7®»¿ò Ì®¿²­³«¬¿9=± 7 ±°±­¬¿ ¿ ¿¾¶«®¿9=±ò Û­°»½·¿´·­¬¿­ ²=± °±¼»³ ¿°®»²¼»® ³¿¹·¿­ ¼» ­«¿ »­½±ó ´¿ ±°±­¬¿ò ݱ²½»²¬®¿²¼±ó­» »³ «³¿ º¿½»¬¿ ¼¿ ³¿¹·¿ô »´»­ ²=± ¬6³ ¬»³°± °¿®¿ ¼»¼·½¿®ó­» ¿ ­»« »¨¿¬± ±°±­¬±ò ˳ ¿¾¶«®¿¼±®ô °±® »¨»³°´±ô °¿­­¿ ´±²¹±­ ¿²±­ ¿°®»²¼»²¼± ­±¾®» ¿ º±®³¿ ½±³± ¿ ³¿¹·¿ °®»­»®ª¿ ± ³«²¼± ³¿¬»®·¿´ô ¬±®²¿²¼±ó± ³¿·­ ®»­·­¬»²¬» ¿ ³«¼¿²9¿­ò Û­¬«¼¿® ¬®¿²­³«ó ¬¿9=± ø¯«» ´·¼¿ ½±³ ¿ ³«¼¿²9¿ ¼± ³«²¼± º3­·½±÷ »¨·¹·®·¿ ¬±¼¿ «³¿ ½¿®¹¿ ¼» ½±²¸»½·³»²¬±­ ¯«» »´» ²=± °±­­«·ò ˳ »²½¿²¬¿¼±® »­¬«¼¿ ½±³± ¿º»¬¿® ­»®»­ ª·ª±­ò Ñ »­¬«¼± ¼¿ ³±®¬»ô ¿¬®¿ª7­ ¼¿ ²»½®±³¿²½·¿ô »­¬? ´±²¹» ¼» ¬«¼± ¯«» »´» ½±²¸»½»ô » ¿­­·³ °±® ¼·¿²¬»ò 13
  14. 14. ¹«¿® ·²¹­ »­¬«¼¿³ ¿¾¶«®¿9=± °¿®¿ ¼»º»²¼»® ­«¿ ¬®¿²¯«·´·¼¿¼»ô ®»¶»·¬¿²¼± »­°»½·¿´·¦¿ó 9+»­ ³¿·­ ¼»­¬®«¬·ª¿­ò Ю7óλ¯«·­·¬±æ ¬»²¼6²½·¿ Ô»¿´ò Ó¿¹·¿­ ײ·½·¿·­ ¼» ïf ²3ª»´æ í õ ³±¼ò ײ¬òô ­»²¼± °»´± ³»²±­ í ¼» ¿¾¶«ó ®¿9=± » ²»²¸«³¿ ¼» ¬®¿²­³«¬¿9=±ò Ó¿¹·¿­ °±® Ò3ª»´æ ï ¼» ¿¾¶«®¿9=± õ ï ¼» ¯«¿´¯«»® »­½±´¿ô »¨½»¬± ¬®¿²­³«¬¿9=±ò ׬»³ ¼» б¼»®æ ¿³«´»¬±ô ¾®¿½»´»¬»ô ½·²¬±ô »­½«¼±ô »­°»´¸±ò Ú¿³·´·¿®æ »­½¿®¿ª»´¸± ø¾,²«­ ¼» õï »³ Ýß÷ô °±®½±ó»­°·²¸± øª±½6 ®»½»¾» ± »¨±­ ¼» ݱ³¾¿¬»ô ³»­³± ¯«» ²=± ½«³°®¿ ­»« °®7󮻯«·­·¬±÷ô ¬¿®¬¿®«¹¿ øª±½6 °±¼» ­»¹«®¿® ± º,´»¹± °±® íð ³·²«¬±­÷ô ¬¿¬« øª±½6 ®»½»¾» ± ¬¿´»²¬± Ë­¿® ß®³¿¼«®¿­ Ô»ª»­÷ò Û­½±´¿ Ю±·¾·¼¿æ ¬®¿²­³«¬¿9=±ò Mistérios Arcanos ˳ ¿¾¶«®¿¼±® °±¼» »­½±´¸»® ¯«¿´¯«»® «³¿ ¼¿­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¿ ­»¹«·® ²± ´«¹¿® ¼» «³ ¬¿´»²¬± ½±²½»¼·¼± °»´¿ ¸¿¾·´·¼¿¼» ¼» ½´¿­­» ³·­¬7®·±­ ¿®½¿²±­ô ¼»­¼» ¯«» ½«³°®¿ ­»«­ °®7󮻯«·­·¬±­ò ß¾¶«®¿9+»­ Ü«®¿¼±«ó ®¿­æ ¬±¼¿­ ¿­ ­«¿­ ³¿¹·¿­ ¼» ¿¾¶«®¿9=± ¬6³ ¼«®¿9=± ¼±¾®¿¼¿ô ½±³± ­» »­¬·ª»­­»³ ­±¾ »º»·¬± ¼± ¬¿´»²¬± ³»¬¿³?¹·½± Ó¿¹·¿ Û­¬»²¼·¼¿ò ß¾¶«®¿9+»­ Û½±²,³·½¿­æ ¬±¼¿­ ¿­ ­«¿­ ³¿¹·¿­ ¼» ¿¾¶«ó ®¿9=± ½«­¬¿³ ï ÐÓ ¿ ³»²±­ °¿®¿ ­»®»³ ´¿²9¿¼¿­ ø³3²·³± ¼» ï ÐÓ÷ô ½±³± ­» »­¬·ª»­­»³ ­±¾ »º»·¬± ¼± ¬¿´»²¬± ³»¬¿³?¹·½± ܱ³·²¿® Ó¿¹·¿ò ß¾¶«®¿9+»­ б¼»®±­¿­æ ½«´¼¿¼»­ ¼» ¬±¼±­ ±­ ¬»­¬»­ ¼» ®»­·­¬6²½·¿ ½±²¬®¿ ­«¿­ ³¿¹·¿­ ¼» ¿¾¶«®¿9=± ¿«³»²¬¿³ »³ ÝÜ õîô ½±³± ­» »´¿­ »­¬·ª»­­»³ ­±¾ »º»·¬± ¼± ¬¿´»²¬± ³»¬¿ó ³?¹·½± Ú±½± »³ Ó¿¹·¿ò Û­¬» ¾»²»º3½·± ²=± ­» ¿½«³«´¿ ½±³ Ú±½± »³ Ó¿¹·¿ò ݱ²¬®¿³?¹·½¿ Ì»²¿¦æ ª±½6 ®»½»¾» «³ ¾,²«­ ¼» õë »³ ¬»­¬»­ ¼» ¼·­­·°¿® ³¿¹·¿ò Û­¬» ¾,²«­ ¿º»¬¿ ­»« ¾,²«­ ³?¨·³± ²± ¬»­¬» ø¬±®²¿²¼±ó± ï¼îðõïë ½±³ ¼·­­·°¿® ³¿¹·¿ » ï¼îðõîë ½±³ ¼·­­·°¿® ³¿¹·¿ ³¿·±®÷ò ݱ²¬®¿³?¹·½¿ Ê»´±¦æ «³¿ ª»¦ °±® ®±¼¿¼¿ô ª±½6 °±¼» º¿ó ¦»® «³¿ ½±²¬®¿³?¹·½¿ °¿®¿ ¬»²¬¿® ¿²«´¿® «³¿ ³¿¹·¿ô ³»­³± ­»³ ¬»® «­¿¼± «³¿ ¿9=± °®»°¿®¿® »³ ­»« ¬«®²±ò Ю7ó 󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Ü»º»­¿­ ß®½¿²¿­æ ¯«¿²¼± ª±½6 ´¿²9¿ ¿­ ³¿¹·¿­ ¿®³¿¼«®¿ ¿®½¿²¿ ±« »­½«¼± ¿®½¿²± ø·²½´«·²¼± ­«¿­ ª»®­+»­ ³¿·­ ¿ª¿²9¿¼¿­÷ô ª±½6 » ¬±¼±­ ±­ ­»«­ ¿´·¿ó ¼±­ ¿ ¿¬7 ïë³ ®»½»¾»³ «³ ¾,²«­ ¼» õï »³ Ýßò Û²¹»²¸»·®± ¼» Ó«®¿´¸¿­æ ¯«¿²¼± ª±½6 «­¿ ± ¬¿´»²¬± ³»¬¿³?¹·½± ß½»´»®¿® Ó¿¹·¿ °¿®¿ ´¿²9¿® ³¿¹·¿­ ¼± ¬·°± “³«®¿ó ´¸¿’ô ± ½«­¬± ¼» ½¿¼¿ ³¿¹·¿ ¿«³»²¬¿ »³ õï ÐÓ ø»³ ª»¦ ¼» õì ÐÓ÷ò ß­ ³¿¹·¿­ ¿º»ó ¬¿¼¿­ ­=± ³«®¿´¸¿ ¼» »²»®¹·¿ô ³«®¿´¸¿ ¼» º»®®±ô ³«®¿´¸¿ ¼» º±¹±ô ³«®¿´¸¿ ¼» ¹»´±ô ³«®¿´¸¿ °®·­³?¬·½¿ô ³«®¿´¸¿ ¼» ®»´>³ó °¿¹±­ô ³«®¿´¸¿ ¼» ¬®»ª¿­ » ³«®¿´¸¿ ¼» ª»²¬±ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Û¨±®½·­¬¿ ß®½¿²±æ ¿± ´¿²9¿® ¿­ ³¿¹·¿­ »¨°«´­=± » ¾¿²·³»²¬±ô ª±½6 ¿º»¬¿ ± ¼±¾®± ¼» ½®·¿¬«®¿­ò ½«´ó ¼¿¼»­ ¼» ¬±¼±­ ±­ ¬»­¬»­ ¼» ®»­·­¬6²½·¿ ½±²¬®¿ »­¬¿­ ³¿¹·¿­ ¿«³»²¬¿³ »³ ÝÜ õìò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Ú±®¬¿´»¦¿ ß®½¿²¿æ ª±½6 7 ½¿°¿¦ ¼» ´¿²9¿® ª»®­+»­ ¿°®·³±®¿¼¿­ ¼» ³¿¹·¿­ ¼»­ó ¬·²¿¼¿­ ¿ °®±¬»¹»® ´±½¿·­ò Ý»®ó ®¿® °±®¬¿­ ¿«³»²¬¿ ¿ ÝÜ ¼±­ ¬»­¬»­ ¼» Ú±®9¿ » Ô¿¼·²¿¹»³ »³ õïð ø»³ ª»¦ ¼» õë÷ò Ю±¬»¹»® º±®¬¿´»¦¿­ ¬»³ ¼«®¿9=± ¼» «³ ³6­ ø»³ ª»¦ ¼» «³¿ ­»³¿²¿÷ò Ì®¿²½¿ ¿®½¿²¿ ¿«³»²¬¿ ¿ ÝÜ ¼±­ ¬»­¬»­ ¼» Ú±®9¿ » Ô¿¼·²¿¹»³ »³ õîð ø»³ ª»¦ ¼» õïð÷ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Ó¿¹± Ü«®=±æ ª±½6 ®»½»¾» ë ÐÊ ¿¼·½·±²¿·­ » ± ¬¿´»²¬± Ü«®± ¼» Ó¿¬¿®ò ݱ²¬«¼±ô ª±½6 °»®¼» ï ÐÓò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Ó¿¹± Ю±¬»¬±®æ ¯«¿²¼± ª±½6 ´¿²9¿ ¿­ ³¿¹·¿­ °®±¬»9=± ½±²¬®¿ »²»®¹·¿ô ô °®±¬»9=± ½±²¬®¿ ± ³¿´ô ®»ó ­·­¬6²½·¿ ¿ »²»®¹·¿ô ®»­·­¬6²½·¿ ¿ ³¿¹·¿ô ®»­·­¬6²½·¿ ¿ ³¿¹·¿ ³¿·±® ±« ­«°±®¬¿® »´»³»²¬±­ô °±¼» “½±°·¿®’ ¿ ³¿¹·¿ ·²­¬¿²¬¿²»¿³»²¬» ­±¾®» ¯«¿´¯«»® ²&³»®± ¼» ¿´·¿¼±­ ¿ ¿¬7 ïë³ ¼» ¼·­¬>²½·¿ò ʱ½6 ¼»ª» °¿¹¿® ± ½«­¬± ¼¿ ³¿¹·¿ ²±ª¿³»²¬» °¿®¿ ½¿¼¿ ¿´·¿¼± ¿¼·ó ½·±²¿´ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Ю±¬»9=± ½±²¬®¿ ß®³¿­æ ª±½6 ®»½»¾» ®»¼«9=± ¼» ¼¿²± ï ø¿°»²¿­ °¿®¿ ¿¬¿¯«»­ º3­·½±­÷ °¿®¿ ½¿¼¿ î ²3ª»·­ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò 14
  15. 15. Ю±¬»9=± ½±²¬®¿ Ô»º»«æ ¯«¿²¼± ª±½6 ´¿²9¿ °®±¬»9=± ½±²¬®¿ ± ³¿´ »³ «³¿ ?®»¿ ¼» ̱®³»²¬¿ô ¿ ³¿¹·¿ ¼«®¿ «³ ¼·¿ ø»³ ª»¦ ¼» «³ ³·²«¬±÷ » ²=± °±¼» ­»® ¼·­­·°¿¼¿ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Ю±¬»9=± ½±²¬®¿ Ó¿¹·¿­æ ª±½6 ®»½»¾» «³ ¾,²«­ ¼» õï »³ ¬»­¬»­ ¼» ®»­·­¬6²½·¿ ½±²¬®¿ ³¿¹·¿­ò Ï«¿²¼± º±® ¾»³ó­«½»¼·¼± »³ «³ ¬»­¬» ¼» ®»­·­¬6²½·¿ ½±²¬®¿ «³¿ ³¿¹·¿ô ª±½6 ²=± ­±º®» ¯«¿´¯«»® »º»·¬± °¿®½·¿´ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïëp ²3ª»´ ¼» ¿¾¶«®¿¼±®ò Adivinho Ò=± 7 °¿®¿²±·¿ ­» ª±½6 »­¬? ½»®¬±òŒ Ñ ¿¼·ª·²¸± 7 «³ »­°»½·¿´·­¬¿ »³ «­¿® ¿ ³¿¹·¿ °¿®¿ ¼»­ó ª»²¼¿® ³·­¬7®·±­ » ø¬»²¬¿®÷ °®»ª»® ± º«¬«®±ò W «³ »­°·=± ³?ó ¹·½±ô »¨°»®·»²¬» »³ ¼»­½±¾®·® ­»¹®»¼±­ » ®»ª»´¿® ¿ ª»®¼¿¼»ò б«½¿­ ½±·­¿­ °±¼»³ ­»® »­½±²¼·¼¿­ ¼» «³ ¿¼·ª·²¸± ¸¿¾·´·ó ¼±­± ø» ¬»·³±­±÷ò Ñ ¿¼·ª·²¸± °±¼» °¿®»½»® ¼»³¿­·¿¼¿³»²ó ²¿´ô »­¬«¼¿ °¿®¿ ±¾­»®ª¿® ± ³«²¼±ô ²=± ·²¬»®º»®·® ½±³ »´»ò ß´¹«²­ ¿¼·ª·²¸±­ ´»ª¿³ »­­¿ ¿ ¿± »¨¬®»³±ô ¿­­«³·²¼± «³¿ °±­¬«®¿ ¼» “¸·­¬±®·¿¼±®»­’ô ®»¹·­¬®¿²ó ¼± »ª»²¬±­ ¿± ­»« ®»¼±® ­»³ ®»¿´³»²¬» ¿¹·®ò Ì¿³¾7³ ¿¬«¿³ ½±³± “ª·¼»²¬»­’ » ±®?½«´±­ô ³«·¬¿­ ª»¦»­ ­»²¼± ®»­°»·ó ¬¿¼±­ » ª»²»®¿¼±­ò Ñ«¬®±­ô ½±²¬«¼±ô «­¿³ ­«¿­ ½¿°¿½·¼¿¼»­ ¼·ª·²¿¬-®·¿­ °¿®¿ °®»ª»²·®ó­» ½±²¬®¿ ¯«¿·­¯«»® °»ó ®·¹±­ô ª·ª»²¼± ²«³ »­¬¿¼± ¼» ¬»²­=± » ¿´»®¬¿ ½±²­¬¿²¬»ò Ñ«¬®±­ ¿·²¼¿ «­¿³ ¿¼·ª·²¸¿9+»­ °¿®¿ ®±«¾¿® ­»¹®»¼±­ô ½¸¿²¬¿¹»¿²¼± °»­­±¿­ ·³°±®¬¿²¬»­ ø±« ¿¬7 ³»­³± ª»²¼»²¼± ·²º±®³¿9+»­ ­±ó ¾®» ­«¿ ­»¹«®¿²9¿òòò÷ò Ó«·¬¿­ ª»¦»­ 7 ¼·º3½·´ ½±²ª·ª»® ½±³ «³ ¿¼·ª·²¸±æ »´» ¿²¬»½·°¿ ±­ °¿­­±­ ¼» ­»«­ ¿³·¹±­ô ´6 ­»«­ °»²­¿³»²¬±­ » ª·¹·¿ ½¿¼¿ ­±³¾®¿ò ß¼·ª·²¸±­ ¬¿³¾7³ °±¼»³ ­»® º¿¬¿´·­ó ¬¿­ô »²¨»®¹¿²¼± ± º«¬«®± ½±³± ¿´¹± »­¬?¬·½± » ®»­·¹²¿²¼±ó­» ¿± ¼»­¬·²±ò ߯«»´»­ ½«´¬«¿¼±­ ½±³± ª·¼»²¬»­ ³«·ó ¬¿­ ª»¦»­ ¬±®²¿³ó­» ¿®®±¹¿²¬»­ô ¿½±­¬«ó ³¿¼±­ @ ¿¼«´¿9=±ò Ü»²¬®» ±­ °±«½±­ ¹±¾´·²­ ³¿¹±­ô ¾±¿ °¿®¬» ¼»¼·½¿ó­» @ ¿¼·ª·²¸¿9=± ø&¬·´ °¿®¿ ­±¾®»ª·ª»® » ½±³°¿¬3ª»´ ½±³ ½¿®ó ®»·®¿­ º«®¬·ª¿­ » ¼»­±²»­¬¿­÷ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô ³«·¬±­ »´º±­ ¬¿³¾7³ ¬±®²¿³ó­» ¿¼·ª·²¸±­ô ¿¾®¿9¿²¼± ­»« ´¿¼± ¿½¿¼6ó ·²¹­ ¿°®»ó ½·¿³ ± ´¿¼± °¿½¿¬± » ½±²¬»³°´¿¬·ª± ¼±­ ¿¼·ª·²¸±­ò ß¼·ª·²¸±­ ¯¿®»»² ½±­¬«³¿³ ­»® ±®?½«´±­ » ª·¼»²¬»­ ½¸¿³¿¬·ª±­ô ½±³ ²±³»­ °±³°±­±­ò Ю7óλ¯«·­·¬±æ Í¿¾»¼±®·¿ ïíò Ó¿¹·¿­ ײ·½·¿·­ ¼» ïf ²3ª»´æ í õ ³±¼ò ײ¬òô ­»²¼± °»´± ³»²±­ í ¼» ¿¼·ª·²¸¿9=± » ²»²¸«³¿ ¼» »ª±½¿9=± ø½±³ ±­ ¼»­ó ½®·¬±®»­ ?½·¼±ô »´»¬®·½·¼¿¼»ô º±¹±ô º®·± » ­,²·½±÷ò Ó¿¹·¿­ °±® Ò3ª»´æ ï ¼» ¿¼·ª·²¸¿9=± õ ï ¼» ¯«¿´¯«»® »­ó ½±´¿ô »¨½»¬± »ª±½¿9=± ø½±³ ±­ ¼»­½®·¬±®»­ ?½·¼±ô »´»¬®·½·¼¿¼»ô º±¹±ô º®·± ±« ­,²·½±÷ò ׬»³ ¼» б¼»®æ ¿²»´ ø¼» °®»º»®6²½·¿ »­°¿´¸¿º¿¬±­±÷ô ¾¿®¿´¸± ¼» ¿¼·ª·²¸¿9=±ô ¾±´¿ ¼» ½®·­¬¿´ô ½¸¿°7« ø»³ ¹»®¿´ «³ ¬«®¾¿²¬»÷ò Ú¿³·´·¿®æ ?¹«·¿ ø¾,²«­ ¼» õí »³ л®½»°9=±÷ô ³¿®³±¬¿ øª±½6 ®»½»¾» ª·­=± ²± »­½«®±÷ô °¿°¿¹¿·± ø°±¼» ª±¿® ½±³ ¼»­´±ó ½¿³»²¬± ¼» ïî³ô °±¼» º¿´¿® » ·³·¬¿® ­±²­ ¼» ±«¬®±­ ¿²·³¿·­÷ò Û­½±´¿ Ю±·¾·¼¿æ »ª±½¿9=± ø³¿¹·¿­ ½±³ ±­ ¼»­½®·¬±®»­ ?½·ó ¼±ô »´»¬®·½·¼¿¼»ô º±¹± » º®·±÷ò Mistérios Arcanos ˳ ¿¼·ª·²¸± °±¼» »­½±´¸»® ¯«¿´¯«»® «³¿ ¼¿­ ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ¿ ­»¹«·® ²± ´«¹¿® ¼» «³ ¬¿´»²¬± ½±²½»¼·¼± °»´¿ ¸¿¾·´·¼¿¼» ¼» ½´¿­­» ³·­¬7®·±­ ¿®½¿²±­ô ¼»­¼» ¯«» ½«³°®¿ ­»«­ °®7󮻯«·­·¬±­ò 15
  16. 16. ß¼·ª·²¸¿9+»­ Û½±²,³·½¿­æ ¬±¼¿­ ¿­ ­«¿­ ³¿¹·¿­ ¼» ¿¼·ª·ó ²¸¿9=± ½«­¬¿³ ï ÐÓ ¿ ³»²±­ °¿®¿ ­»®»³ ´¿²9¿¼¿­ ø³3²·³± ¼» ï ÐÓ÷ô ½±³± ­» »­¬·ª»­­»³ ­±¾ »º»·¬± ¼± ¬¿´»²¬± ³»¬¿³?¹·½± ܱ³·²¿® Ó¿¹·¿ò Þ·­¾·´¸±¬»·®± Ó»²¬¿´æ ª±½6 °±¼» «­¿® ¿ ³¿¹·¿ ¼»¬»½¬¿® °»²­¿³»²¬±­ »³ ½±²¶«²¬± ½±³ ª·¼6²½·¿ ±« ª·¼6²½·¿ ³¿·±® øª±½6 ²=± °®»½·­¿ ¼» «³¿ ¿9=± ¿¼·½·±²¿´ô ³¿­ ¼»ª» °¿¹¿® ±­ ½«´¼¿¼» ¼» ¬±¼±­ ±­ ¬»­¬»­ ¼» ®»­·­¬6²½·¿ ½±²¬®¿ ­«¿­ ³¿¹·¿­ ¼» ´»·¬«®¿ ³»²¬¿´ ¿«³»²¬¿ »³ ÝÜ õîò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò W «³¿ ß®³¿¼·´¸¿ÿæ ª±½6 ®»½»¾» ¿ ¸¿¾·´·¼¿¼» ¼» ½´¿­­» »²ó ½±²¬®¿® ¿®³¿¼·´¸¿­ ø̱®³»²¬¿ ÎÐÙô °?¹·²¿ êï÷ ½±³± ­» º±­­» ½¿® Ó¿¹·¿ ø»³ ª»¦ ¼» л®½»°9=±÷ °¿®¿ »²½±²¬®¿® ¿®³¿¼·´¸¿­ò Ô»® ¿ ͱ®¬»æ ª±½6 °±¼» °®»ª»® ­» ¿´¹«7³ ¬»®? ­±®¬» ±« ¿¦¿®ò ß°-­ °¿­­¿® «³ ³·²«¬± ´»²¼± ¿ ­±®¬» ¼» «³ ¿´ª± ¯«» ª±½6 °±­ó ­¿ »²¨»®¹¿®ô ®±´» ï¼ì›îò ß°´·¯«» ± ®»­«´¬¿¼± ½±³± «³ ¾,²«­ ±« °»²¿´·¼¿¼» »³ ¬±¼±­ ±­ ¬»­¬»­ ¼» °»®3½·¿ » ®»­·­¬6²½·¿ ¼± ¿´ª± °»´±­ °®-¨·³±­ é ¼·¿­ò ʱ½6 °±¼» «­¿® »­¬¿ ¸¿¾·´·¼¿¼» «³¿ ª»¦ °±® ­»³¿²¿ò Ó»­¬®» ¼¿ ݱ²½»²¬®¿9=±æ ¬±¼¿­ ¿­ ­«¿­ ³¿¹·¿­ ¼» ¿¼·ó ª·²¸¿9=± ½±³ ¼«®¿9=± ¼» ½±²½»²¬®¿9=± °±¼»³ ­»® ³¿²¬·¼¿­ ½±³ «³¿ ¿9=± ¼» ³±ª·³»²¬± ø»³ ª»¦ ¼» «³¿ ¿9=± °¿¼®=±÷ò ß´7³ ¼·­­±ô ª±½6 ²=± °®»½·­¿ º¿¦»® «³ ¬»­¬» ¼» ʱ²¬¿¼» ­» ­±ó º®»® ¼¿²± »²¯«¿²¬± »­¬? ­» ½±²½»²¬®¿²¼± »³ «³¿ ³¿¹·¿ ¼» ¿¼·ª·²¸¿9=±ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Ó»­¬®» Ê·¼»²¬»æ ± ¬»³°± ¼» »¨»½«9=± ¼» ­«¿­ ³¿¹·¿­ ª·ó ¼6²½·¿ » ª·¼6²½·¿ ³¿·±® °¿­­¿ ¿ ­»® ï ³·²«¬± ø»³ ª»¦ ¼» ï ¸±®¿÷ò ½«´¼¿¼» °¿®¿ ®»­·­¬·® ¿ »­­¿­ ³¿¹·¿­ ¿«³»²¬¿ »³ ÝÜ õìò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Ñ´¸±­ ߬®?­ ¼¿ Ý¿¾»9¿æ ª±½6 ²«²½¿ 7 ­«®°®»»²¼·¼± »³ ½¿ ¼»­°®»ª»²·¼± ¿²¬»­ ¼» ½±³»9¿® ¿ ¿¹·®ò Ю7ó 󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Ю»½±¹²·9=±æ ½¿¼±® ¼» Í¿¾»¼±®·¿ ½±³± «³ ¾,²«­ »³ ¬»­¬»­ ¼» ®»­·­¬6²½·¿ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Ю»½±¹²·9=± »³ ݱ³¾¿¬»æ ½¿ó ¼±® ¼» Í¿¾»¼±®·¿ ½±³± «³ ¾,²«­ »³ Ýßò Ю7󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Ю±º»¬¿æ ¯«¿²¼± ª±½6 ¼±®³»ô °±¼» ¬»® «³ ­±²¸± °®±º7ó ¬·½±ò Û­¬¿ ª·­=± ¼± º«¬«®± 7 ª¿¹¿ô ³¿­ ¹»®¿´³»²¬» ¿ª·­¿ ­±¾®» »ª»²¬±­ ·³°±®¬¿²¬»­ °¿®¿ ± °»®­±²¿¹»³ ±« ­»« ¹®«°±ò Ñ º«¬«ó ®± ²=± 7 »­¬?¬·½±ô » ¿ ª·­=± °±¼» ±« ²=± ­» ½±²½®»¬·¦¿®ô ¼» ¿½±®ó ¼± ½±³ ¿­ ¿9+»­ ¼± °»®­±²¿¹»³ò Ñ ³»­¬®» ¼»½·¼» ¿ ²¿¬«®»¦¿ »¨¿¬¿ ¼» ­»«­ ­±²¸±­ °®±º7¬·½±­ò Û´»­ ±½±®®»³ «³¿ ª»¦ °±® ³6­ò Í»²¸±® ¼¿­ Ô»²¼¿­æ ± ¬»³°± ¼» »¨»½«9=± ¼¿ ³¿¹·¿ ´»²¼¿­ » ¸·­¬-®·¿­ °¿­­¿ ¿ ­»® ³»¬¿¼» ¼± ²±®³¿´ò ß´7³ ¼·­­±ô ¯«¿²¼± ª±½6 ´¿²9¿ ª·­=±ô ²=± °®»½·­¿ °¿¹¿® °±²¬±­ ¼» »¨°»®·6²½·¿ò Ю7ó 󮻯«·­·¬±æ ïðp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Í»²¬·¼±­ ß¹«9¿¼±­æ ª±½6 ®»½»¾» «³ ¾,²«­ ¼» õî »³ ¬»­ó ¬»­ ¼» ײ·½·¿¬·ª¿ô ײ¬«·9=± » л®½»°9=±ò Í·²»­¬»­·¿æ ¿± ´¿²9¿® ½´¿®·ª·¼6²½·¿ ±« ½´¿®·¿«¼·6²½·¿ô ª±½6 ®»½»¾» ±­ »º»·¬±­ ¼» ¿³¾¿­ ¿­ ³¿¹·¿­ ø»²¨»®¹¿²¼± » »­½«¬¿²¼± ½±³± ­» ¬·ª»­­» ´¿²9¿¼± ¿³¾¿­÷ò ʱ½6 ²=± ¹¿­¬¿ «³¿ ¿9=± ¿¼·ó ½·±²¿´ ±« ÐÓ ¿¼·½·±²¿·­ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò ʱ§»«®æ ¯«¿²¼± ª±½6 «­¿ «³ ­»²­±® ³?¹·½± °¿®¿ ±¾­»®ª¿® ½«´¼¿¼» ¼± ¬»­¬» ¼» ײ¬«·9=± ¼± ¿´ª± °¿®¿ ²±¬¿® ¯«» »­¬? ­»²¼± ±¾­»®ª¿¼± 7 ìð ø»³ ª»¦ ¼» îð÷ò ß´7³ ¼·­ó ½¿® Ó¿¹·¿ ­»³°®» ¯«» ¿´¹«7³ «­¿® ¼»¬»½¬¿® ª·¼6²½·¿ »³ ª±½6ò Ю7󮻯«·­·¬±æ ëp ²3ª»´ ¼» ¿¼·ª·²¸±ò Bruxo Ê¿³±­ô °®±ª» «³¿ ³¿9=ò Ò=±ô ²=± »­­¿òòò Û­¬¿ ¿¯«·òŒ Ñ ¾®«¨± °±­­«· ¸¿¾·´·¼¿¼»­ ³?¹·½¿­ &²·½¿­ô ½¸¿³¿¼¿­ “³¿´¼·9+»­’ò Û­­¿­ ³¿´¼·9+»­ ­=± ­»³»´¸¿²¬»­ @ ³¿¹·¿ ®±¹¿® ³¿´¼·9=±ô ³¿­ ²=± ­=± ³¿¹·¿­ ª»®¼¿¼»·®¿­ò Ì¿³¾7³ ­=± ³¿·­ ª»®­?¬»·­ô °±¬»²¬»­ » ­«®°®»»²¼»²¬»­ò Þ®«¨±­ ¹±­¬¿³ ¼» ­» ½»®½¿® ¼» ³«·¬±­ ´¿½¿·±­ô »²¬=± ®±¹¿® ³¿´¼·9+»­ ­±¾®» ­»«­ ±°±²»²¬»­ » ¿°®»½·¿® ­»«­ »º»·¬±­ ²»º¿­¬±­ò Ñ ¾®«¨± 7 ± ³¿·­ ­·²·­¬®± ¼±­ »­°»½·¿´·­¬¿­ ø¬¿´ª»¦ ·¹«¿´¿¼± °»´± ²»½®±³¿²¬»÷ô °±·­ ­»« ±º3½·± 7 ± ¿¦¿®ô ± ·²º±®¬&²·± » ¿ ¼»­¹®¿9¿ò ß´7³ ¼» ­±º®·³»²¬±ô ¾®«¨±­ ´·¼¿³ ½±³ «³ ¿­°»½¬± ¾¿­¬¿²¬» °®·³·¬·ª± ¼± ³«²¼±ô º¿¦»²ó «·¼±­ ½±®°±®¿·­ »³ ­«¿­ ³¿¹·¿­ » ½±²¸»½»²¼± °®±°®·»¼¿¼»­ »­°»½·¿·­ ¼» »®ª¿­ » °´¿²¬¿­ ®¿®¿­ò ß­­·³ô »³¾±®¿ ­«¿ °®»­»²9¿ ­»¶¿ ·²¯«·»¬¿²¬» » Adivinhações Perigosas ß »­½±´¿ ¿¼·ª·²¸¿9=± °±¼» °¿®»½»® ¿ ³¿·­ ·²±º»²ó ­·ª¿ ¼» ¬±¼¿­ò ݱ²¬«¼±ô »­­» ½±²½»·¬± ¼»ª» ­»® ¿ª¿´·¿¼± ½«·¼¿¼±­¿³»²¬»ò Û³ ½¿³°¿²¸¿­ ³¿·­ º±½¿¼¿­ »³ ¿9=±ô ± ¿¼·ª·²¸± ®»¿´³»²¬» °±¼» ­»® «³¿ »­½±´¸¿ º®¿½¿ò б® ±«¬®± ´¿¼±ô »³ ¿ª»²¬«®¿­ ½±³ ³«·¬¿ 6²º¿­» »³ ¸·­¬-®·¿ô ¿¼·ª·²¸¿9=± °±¼» ¬»® «³ °¿°»´ ³«·¬± ·³°±®¬¿²¬» ø¬¿´ª»¦ ¿¬7 ¬±®²¿²¼±ó­» °±¼»®±­¿ ¼»³¿·­ÿ÷ò Ñ °±¼»® ¼» »­°·±²¿® ³»²¬»­ » ´«¹¿®»­ º¿¦ ½±³ ¯«» ³«·¬±­ ­»¹®»¼±­ ­»¶¿³ ¼»­ó ª»²¼¿¼±­ ¼» ³¿²»·®¿ ®?°·¼¿ » ­»¹«®¿ô ¯«¿­» »´·³·²¿²¼± ¿ ²»½»­­·¼¿¼» ¼» ¿ª»²¬«®¿­ œ ± ¯«» ²»³ ­»³°®» ø±« ¯«¿­» ²«²½¿÷ 7 ¿ ·²¬»²9=± ¼± ³»­¬®»ò п®¿ ½±²¬®¿¾¿´¿²9¿® ·­­±ô ± ³»­¬®» °±¼» ¬±®²¿® ¿­ ¿¼·ª·²¸¿9+»­ ³¿·­ “²»¾«´±­¿­’ » ·²¼·®»¬¿­ò Û´¿­ °±¼»³ º±®²»½»® °·­¬¿­ » ¾,²«­ °¿®¿ ­±´«½·±²¿® ³·­¬7®·±­ô ­»³ ¿°®»­»²¬¿® ¿­ ®»­°±­¬¿­ ½±³°´»¬¿­ œ ³¿­ ­»³ ¬±®²¿®»³ó ó­» ·²&¬»·­ò б® »¨»³°´±ô «³ ²±¾®» »­¬? ³±®¬±ô » ±­ ¸»®-·­ ¼»ª»³ ¼»­½±¾®·® ¿ ·¼»²¬·¼¿¼» ¼± ¿­­¿­­·²±ò Ñ ¿¼·ª·²¸± °±¼»®·¿ ¿°»²¿­ ´»® ¿ ³»²¬» ¼» ¬±¼±­ ²± ½¿­¬»ó ´±ô ³¿­ ·­­± ²=± ­»®·¿ ¼·ª»®¬·¼± °¿®¿ ± ³»­¬®» ±« °¿®¿ ± ®»­¬± ¼± ¹®«°±ò ˳¿ ¿´¬»®²¿¬·ª¿ ³»´¸±® ­»®·¿ º¿¦»® ½±³ ¯«» ²·²¹«7³ ²± ½¿­¬»´± ½±²¸»9¿ ± ª»®¼¿¼»·®± ½«´°¿¼±ô ³¿­ ª?®·±­ °»®­±²¿¹»²­ °±­­«¿³ °·­¬¿­ ¯«» °±¼»³ ­»® ³ ¼¿ ·²ó ª»­¬·¹¿9=±ô ¿°-­ ¿­ °·­¬¿­ ¬»®»³ ­·¼± ®»«²·¼¿­ô ¸? »³¾¿ó ½·»²¬» °¿®¿ ¼»­½±¾®·® ¿ ª»®¼¿¼» œ ½±³ «³¿ ³¿¹·¿ ±« «³¿ ·²ª»­¬·¹¿9=± ¬®¿¼·½·±²¿´ò 16

×