Submit Search
Upload
PHALADEEPIKA - CHAPTER 21
•
0 likes
•
344 views
M
Mullappilly
Follow
Phaladeepika chapter 21 for reference purposes
Read less
Read more
Education
Report
Share
Report
Share
1 of 37
Download now
Download to read offline
Recommended
Phaladeepika malayalam pdf complete
Phaladeepika malayalam pdf complete
Mullappilly
Index of the book pdf
Index of the book pdf
Mullappilly
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Mullappilly
Phaladeepika - appebdix 5
Phaladeepika - appebdix 5
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 3
Phaladeepika - appendix 3
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 2
Phaladeepika - appendix 2
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 1
Phaladeepika - appendix 1
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
Mullappilly
Recommended
Phaladeepika malayalam pdf complete
Phaladeepika malayalam pdf complete
Mullappilly
Index of the book pdf
Index of the book pdf
Mullappilly
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Phaladeepika - Appendix 6.Indian Astrology - a critical study
Mullappilly
Phaladeepika - appebdix 5
Phaladeepika - appebdix 5
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 3
Phaladeepika - appendix 3
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 2
Phaladeepika - appendix 2
Mullappilly
Phaladeepika - appendix 1
Phaladeepika - appendix 1
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
PHALADEEPIKA - CHAPTER 28
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 13
PHALADEEPIKA - CHAPTER 13
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 12
PHALADEEPIKA - CHAPTER 12
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 11
PHALADEEPIKA - CHAPTER 11
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 10
PHALADEEPIKA - CHAPTER 10
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 9
PHALADEEPIKA - CHAPTER 9
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 8
PHALADEEPIKA - CHAPTER 8
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 7
PHALADEEPIKA - CHAPTER 7
Mullappilly
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
Esquimalt MFRC
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
MJDuyan
More Related Content
More from Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 13
PHALADEEPIKA - CHAPTER 13
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 12
PHALADEEPIKA - CHAPTER 12
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 11
PHALADEEPIKA - CHAPTER 11
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 10
PHALADEEPIKA - CHAPTER 10
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 9
PHALADEEPIKA - CHAPTER 9
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 8
PHALADEEPIKA - CHAPTER 8
Mullappilly
PHALADEEPIKA - CHAPTER 7
PHALADEEPIKA - CHAPTER 7
Mullappilly
More from Mullappilly
(20)
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 27
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 26
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 25
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 24
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 23
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
PHALADEEPIKA - CHAPTER 22
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 20
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 19
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 18
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 17
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 16
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 15
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
PHALADEEPIKA - CHAPTER 14
PHALADEEPIKA - CHAPTER 13
PHALADEEPIKA - CHAPTER 13
PHALADEEPIKA - CHAPTER 12
PHALADEEPIKA - CHAPTER 12
PHALADEEPIKA - CHAPTER 11
PHALADEEPIKA - CHAPTER 11
PHALADEEPIKA - CHAPTER 10
PHALADEEPIKA - CHAPTER 10
PHALADEEPIKA - CHAPTER 9
PHALADEEPIKA - CHAPTER 9
PHALADEEPIKA - CHAPTER 8
PHALADEEPIKA - CHAPTER 8
PHALADEEPIKA - CHAPTER 7
PHALADEEPIKA - CHAPTER 7
Recently uploaded
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
Esquimalt MFRC
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
MJDuyan
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
VishalSingh1417
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Dr. Sarita Anand
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.
MaryamAhmad92
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
pradhanghanshyam7136
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
VishalSingh1417
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
ciinovamais
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
VishalSingh1417
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
camerronhm
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
QucHHunhnh
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
callscotland1987
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
christianmathematics
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
KarakKing
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
Mebane Rash
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
Celine George
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
agholdier
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
Nguyen Thanh Tu Collection
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
dhanjurrannsibayan2
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
QucHHunhnh
Recently uploaded
(20)
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
HMCS Max Bernays Pre-Deployment Brief (May 2024).pptx
Understanding Accommodations and Modifications
Understanding Accommodations and Modifications
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Unit-IV; Professional Sales Representative (PSR).pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
Google Gemini An AI Revolution in Education.pptx
ICT role in 21st century education and it's challenges.
ICT role in 21st century education and it's challenges.
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Kodo Millet PPT made by Ghanshyam bairwa college of Agriculture kumher bhara...
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
Unit-V; Pricing (Pharma Marketing Management).pptx
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
Dyslexia AI Workshop for Slideshare.pptx
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
This PowerPoint helps students to consider the concept of infinity.
Salient Features of India constitution especially power and functions
Salient Features of India constitution especially power and functions
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
On National Teacher Day, meet the 2024-25 Kenan Fellows
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
Single or Multiple melodic lines structure
Single or Multiple melodic lines structure
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
1029-Danh muc Sach Giao Khoa khoi 6.pdf
PHALADEEPIKA - CHAPTER 21
1.
^eZo]nI 426 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Language :
Malayalam PHALADEEPIKA (INDIAN ASTROLOGY) CHAPTER TWENTY ONE SUB-PERIODS AUTHOR MANTRESWARA Translation, DTP and Layout by Mullappilly. Protected with Copy Right Rules by the Translatorote
2.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 427 cteL ^eZo]nI (tPymXnjw) {KŸImc≥ at{¥izc≥ aebmfw X¿÷a ap√∏n≈n
3.
^eZo]nI 428 A≤ymbw 21 A-]-lm-c-^-ew hnwtim-ØcnZim-k-{º-Zm-b-Øn¬
Hmtcm {Kl-Øns‚bpw `c-W-Im-esØ Zi (h¿jw), A]-lm-cw (am-kw), On{Zw (Zn-h-kw), kq£vaw (aWn-°q¿), {]mW≥ (ann‰v) F∂n-ßs kq£va-am-°n-bn-´p-≠v. DZm-l-c-W-Ønv kqcy-Z-i 6 h¿jw FSp°mw. kqcy-Zibnse kqcym-]-lm-c-Ønse kqcyOn{Z-Ønse kqcykq£vaØnsekqcy{]mW- ߃ CXp-t]mse Xs∂ IW-°m-°-mw.. At∏mƒ Hcp kw`hw C∂ h¿jw, C∂ amkw, C∂ Znh-kw, C{X aWn°mWv kw`-hn-°pI F∂p IrXy-ambn ]d-bmpw Ign-bpw. (1) ]mtIim_vZ-ltX Zti-iz-c-kam t{Xm-¥-`-‡m-x k-am˛ »njvSm cq]-lXm cm-¶-hn-lrXm amkm (kam) ssK¿hm-kcmx On{Zm-Zn-jz]n ssNh-tah Ietb ]mI-{I-am-t®-±-im˛ mYmZymx ]p-c-¥-cm-¥-cm-Z-im-kvXXv ]mI-m-Y-{I-amx. 1. A]lmcImew ImWp∂ coXn Zim-m-Ys‚ h¿jsØ A]-lm-c-m-Ys‚ h¿jw -sIm≠p s]cp°nbm¬ In´p∂ Xns 120˛sIm≠p lcn-®m¬ hcp∂ ^ew h¿jw. _m°nsb 12, 30, 60 Ch-sIm≠p s]cp°nbm¬ hcp∂ ^ew {Ia-Øn¬ amkw, Znh-kw,- m-gnI Ch-bm-Ip-∂p. DZm-l-c-W- Ønv kqcy-Z-i-bn¬ kqcym-]-lm-cw. f kqcyZibnse kqcy A]lmcØnse kqcyOn{ZØnse A]-lmc߃ On{Z߃ kq£va߃ h¿ am Zn am Zn aWn ann Znh aWn- ann sk° c 0 3 18 * 5 9 36 * 6 28 48 N 0 6 0 9 0 0 10 48 0 Ip 0 4 6 6 7- 12 7 33 36 k 0 10 24 16 4 48 19 26 24 Kp 0 9 18 14 9 36 17 16 48 a 0 11 12 17 2 24 20 31 12 _p 0 10 6 15 7 12 18 21 26 in 0 4 6 6 7 12 7 33 36 ip 1 0 0 18 0 0 21 36 0 1 57 90 106 45 180 125 272 240 6 0 0 3 18 ˛ ˛ 5 9 36 ˛
4.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 429 BsI Zi 120 h¿jw.. kqcyZi 6 h¿jw, A]lmcmYs‚ ]¶pw 6 h¿jwXs∂ (1) (2) (3) 6 $ 6 = 36 36 $ 12 = 3.6 amkw 120 120 120 .6-˛s Znhkam°Ww. 6 $ 30 = 180 = 18 Znhkw 10 10 AXpsIm≠v kqcy-Z-i-bn¬ kqcym-]-lmcw = 0 h¿jw 3 amkw 18 Znh-kw. Cuhn-[-Øn¬ F√m {Kl-ßfpsSbpw Zi-Iƒ, A]-lm-c-߃-, On{Z߃ XpS-ßn-bh IW-°m-°n-sb-Sp-°mw. F∂m¬ Ct∏mƒ AXn-s‚-sbm∂pw Bhiyan-√. an°hmdpw F√m ]©mw-K-ß-fnepw Ah- sImSpØncn°pw. 1. kqcy-Z-i-bnse A]-lm-c-߃ (2) alo-iz-cm-Zp-]-e-`-ttXm -f [nIw btim hm-N-e-ÿ-e-h-kXnw [m-Kaw Pztcm-jvW-cp-KvP--I-hn-tbm-KPw `bw nPmw Zimw {]hn-iXn XojvW-Zo-[n-Xu. 1. kqcy-Z-i-bnse kzm]-lmcw nPmw Zimw {]hn-iXn XojvW-Zo-[n-Xu ˛ kqcy-Z-i-bnse kzm]-lmcØn¬, alo-iz-cm-Xv D]-e-`-tbXv A[nIw btim ˛ cmPIr]-bm¬ A[nIw bi ,v h AN-e -ÿ-e- h-kXnw ˛ ImSv, ae Ch-I-fn¬ hmkw, [mKaw, Pztcm ˛ ]n, D-jvW-cp-Iv ˛ DjvW-tcm-K-߃ P--I-hn-tbm-KPw ˛ ]nXmhn¬n∂pw th¿]mSv, `bw. (3) cn]p-£tbm hyk--itam [m-Kax Irjn-{Inbm Krl-I-cWw kplr-ZypXn £bm-n-e-{]-Xn-l-Xn-c¿°-Zm-bIw iio bZm lcXn Ptem-¤hm cpPx.
5.
^eZo]nI 430 2. kqcy-Z-i-bnse
N{μm-]-lmcw cn]p-£tbm ˛ i{Xp-miw, hyk--itam ˛ ZpJ-miw, [m-Ka ˛ [m-Kaw, Irjn-{Inb ˛ Im¿jn-I-{]-h¿Øn-Iƒ, Krl-I-cWw ˛ Krl-n¿ΩmWw, kplr-ZypXn ˛ an{X-em`w £b A-n-e -{]-Xn-l-Xn ˛ £bw, hmXw XpSßnb tcmKßfpw Ptem-¤hm cpP ˛ Pe-kw-_-‘-amb tcmK-ßfpw D≠mIpw. (4) cpPm-Kax ]Z-hn-c-tlm f cn--]o-Uw (1) {htWm-¤hx kzIp-e-P-ss¿hn-tcm-[nXm alo`rtXm `hXn `bw [-NypXn¿˛ bZm IptPm lcXn XZm¿°-h-’-cw. (1) ]mTt`Zw : Ducp ]oUw 3. kqcy-Z-i-bnse IpPm-]-lmcw bZm IptPm lcXn A¿°-h-’cw ˛ kqcy-Z-i-bn¬ IpPm-]lmcØn¬, cpPm-Kax ˛ tcmKw hcpI, ]Z-hn-c-lntXm ˛ ÿm-{`wiw, Acn-]o-Uw ˛ i{Xp-ieyw, {htWm-¤hx ˛ {hW-߃ D≠m-hpI, kzIp-e-P-ssx hn-tcm-[nXm ˛ kzPhntcm[w alo`rtXm `bw ˛ cmP-`bw, [-NypXnx ˛ [-jvSw (5) cn]q-Ztbm [-lr-Xn-cm-]-Zp-ZvKtam hnjm-Zv`bw hnj-P-hn-aq-VXm ]px intcm-Zr-tim-c-[n-I-cp-t-Kh tZln-m˛ alu `th-Z-ln-a-I-cm-bp-c-¥-tc. 4. kqcy-Z-i-bnse cmlpA-]lmcw cn]q-Ztbm ˛ i{Xp-ieyw, [-lr-Xn ˛ [-jvSw, B-]-Zp-ZvKtam ˛ B]-Øp-Iƒ, hnjm-Xv `bw ˛ hnj-`bw, hnj-P-hn-aq-VXm ˛ hn-j-_m[sIm≠p≈ hnaqVX, ]I∏v intcm- Zr-tim -A[n-I-cpIv ˛ intcm-tcm-Kßfpw t{X-tcmK-ßfpw. 46
6.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 431 (6) cn]p-£tbm hnhn-[-[-m-]vXn-c-zlw kpcm¿®w ZznP-Kp-cp-_-‘p-]q-Pw {ih-{itam `hXn N b£va-tcm-KXm Kncmw-]Xu {]hn-iXn tKm]tX¿±imw. 5. kqcy-Z-i-bnse KpcppA-]lmcw cn]p-£tbm ˛ i{Xp-miw, hnhn-[ -[- B-]vXn- A-zlw ˛ ]e-hn-[-Øn-¬, apS-ßm-sX, [w-h-ch,v kpcm¿®w ˛ tZh]qP ZznP- Kp-cp- _-‘p ]q-Pw ˛ {_m“W≥, Kpcp,_‘p Chsc BZ-cn-°¬, {ih-{itam ˛ sNhn-tcmKw b£va-tcm-KXm ˛ £b-tcmKw (7) [m-lXnx kpX-hn-clx kv{Xntbm cptPm Kpcqhybx k]Zn ]cn-—-Z-NypXnx aem-‡Xm(1) `hXn I^-{]-]o-Uw iss-›-tc -k-hn-Xr-Z-im-¥cw KtX. (1) ]mT-t`Zw ˛ aen-jvTXm. 6. kqcy-Z-i-bnse inA-]lmcw iss-›-tc -k-hn-Xr-Z-im-¥cw KtX ˛ kqcy-Z-i-bn¬ in A]-lm-c-Øn¬, [m-lXnx ˛ [-miw, kpX-hn-clx ˛ ]p{X-hn-clw, kv{Xntbm cptPm ˛ `mcy°p tcmKw, Kpcp-hybw ˛ henb Nn-e-hp-Iƒ (Death of an elderly person, preceptor etc. ) ]cn-—-Z-NypXn ˛ _‘p-°-fp-ambn th¿]mSv aem-‡Xm ˛ aen-X, I^ -{]-]o-Uw ˛ I^-ieyw (8) hnN¿®n--Im-]n-S-I-k-Ip-jvT-Imanem hnI-∞w(1) PT-c-I-Sn-{]-]o-Uw alo-£-bx- kv{Xo-K-Z-`tbm `th-ØZm hnt[m-x kptX NcXn cth-c-Ym-_vZIw (1) ]mT-t`Zw ˛ hni¿[w f 4
7.
^eZo]nI 432 7. kqcy-Z-i-bnse
_p[A-]lmcw hnN¿®n--Im- ˛ sNmdn, Nncßv, ]n-S-I- ˛ Ipcp, ]cp, k-Ip-jvT- ˛ IpjvTw, Imanem ˛ a™-∏nØw, hnI-∞w ˛ nμm-kvXpXn, PT-c- I-Sn -{]-]o-Uw ˛ DZ-c-thZ, Ac-s°-´p-th-Z, alo-£-b ˛ `qan-miw, {Xn-K-Z ˛ hmX-]n-Ø-I-^-tZm-j-߃, `tbm ˛ `bw. (9) kplr-Zvhybx kzP--Ip-Spw-_-hn-{Ktlm cnt]m¿`bw [-l-cWw ]Z-NypXnw Kptcm¿K-Z-›-c-W-in-tcm-cp-Kp-®-ssI˛ »nJn bZm hniXn Zimw hnh-kz-Xx. 8. kqcy-Z-i-bnse tIXpA-]lmcw kplr-Zvhybx ˛ kulm¿±-miw (_‘p-m-iw), kzP- -Ip-Spw-_ -hn-{Ktlm ˛ kzPßfpw --Ip-Spw_mwK-ß-fp-ambn hntcm[w, cn]p`bw ˛ i{Xp-`bw, [-l-cWw ˛ [-tam-jWw, ]Z-NypXnw ˛ ÿm-jvSw, Kptcmx K-Z ˛ Kpcp-hnp tcmKw, N-c-W- in-c -cp-Iv ˛ (Xn°p) Imenpw inc- npw tcmKw. (10) intcm-cpPm -PTcKp-Zm¿Øn-]o-Uw (1) Irjn-{In-bm-Kr-l-[--[m-y-hn-NypXnw kpX-kv{Xn-tbm-c-kp-J-a-Xoh tZlnmw `rtKmx kptX NcXn cth-c-Ym-_vZ-Iw. (1) ]mTt`Zw : PTcK-Zm¿Øn-]o-Uw 9. kqcy-Z-i-bnse ip{Im]lmcw `rtKmx kptX NcXn cth-c-Ym-_vZ-Iw. ˛ kqcyZibnse ip{Im]lmcØn¬ intcm-cp-Pm ˛ intcm-tcmKw, P-Tc-Kp-Zm¿Øn-]o-Uw ˛ hb-dp-th-Z, KpZ-tcm-Kw. (KpZw ˛ ae-Zzm-cw.) Irjn-{In-bm- Kr-l- [- -[m-y hn-NypXnw ˛ Irjn, hoSv, [w, [myw Chbv°p miw, kpX- kv{Xn-tbm- A-kp-J-a-Xoh ˛ ]p{Xpw `mcybv°pw Akp-Jw.
8.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 433 2. N{μZ-i-bnse A]-lm-c-߃ (11) kv{Xo{]-Pm-]vXn-c-a-emw-ip-Im-Ktam `qkp-tcm-Ø-a-k-am-Ktam `thXv amXp-cn-jvS-^-e-aw-K-m-kpJw kzmw Zimw hniXn ioX-Zo-[n-Xu. 1. N{μZ-i-bnse kzm]-lm-cw kzmw Zimw hniXn ioX-Zo-[n-Xu. ˛ N{μZibnse kzm]lmcØn¬ kv{Xo{]-Pm]vXn ˛ ]p{Xo-P-w / `mcybpw ]p{X∑mcpw A-a-emw-ip-Im-Ktam ˛ √ hkv{X-w e`n°pw, . `qkp-tcm-Ø-a-k-am-Ktam ˛ {_“-⁄m-nIfpambn- kam-Kaw amXp-cn-jvS-^-ew ˛ amXmhn¬n∂p-w CjvS^ew Aw-K-m-kpJw -˛ kv{Xokp-Jw. (12) ]nØ-h-”n-cp-[n-tcm-¤hm cpPx t¢i-Zp-J-cn-]p-tNm-c-]o-Uw hnØ-am--hn-l-Xn¿`-thXv IptP ioX-Zo-[n-Xn-Z-im-¥cw KtX. 2. N{μZ-i-bnse IpPm]-lm-cw IptPioX-Zo-[n-Xn-Z-im-¥cw KtX. ˛ N{μZibnse IpPm]lmcØn¬ ]nØ- h-”n -cp-[n-tcm-¤hm cpPx ˛ ]nØw, A·n, c‡w Ch- kw_-‘-amb tcmK-߃, t¢i- Zpx-J ˛ t¢iw, ZpJw -cn-]p tNmc -]o-Uw , ˛ i{Xp, I≈≥ Ch-cpsS D]-{Z-hw, hnØ -am-- hn-l-Xn ˛ [--jvSw, am-lm-n. (13) Xo{h-tZm-j-cn-]p-hr-≤n-_-‘p-cp-Mv˛ amcp-Xm-l-Xn-`-bm¿Øn-cp-Kv`-thXv(1) A∂-]m--P-n-X-Pz-cm-Z-bm˛ ›{μ-hXvkc-hn-lm-c-tI- f ]y-lu. (1) ]mT-t`-Zw˛ amcp-Xm-in `bm¿Øn-cp-Zv`-thXv ˛ Cw•ojv hymJym߃8 *
9.
^eZo]nI 434 3. N{μZ-i-bnse
cmlpA]-lm-cw N{μ-hXvkc-hn-lm-c-tI- A]n A-lu. ˛ N{μZibnse cmlpA]lmcØn¬ Xo{h-tZm-j ˛ ITn--amb tZmj-߃, cn-]p- hr-≤n ˛ i{Xp-h¿≤, _-‘-pcp-Iv ˛ _‘p-°ƒ°v tcmKw, amcp-Xm-l-Xn- `-bm¿Øn- cp-Kv ˛ hmX-tcmKw, A∂- ]m- -P-n-X -Pz-cm-Z-bm ˛ `£-WtZmj-kw-_-‘-am-bp-≠m-Ip∂ ]n XpS-ßn-bh * amcp-X A-in`b B¿Ønx- DZv`-thXv ˛ sImSp-¶m-‰v, CSn-an-∂¬ Chaqe-ap≈ `bw, . (14) Zm-[¿Ω-n-c-X- p-tJm-Ztbm hkv{X-`q-j-W-kp-lr-÷-m-Kax cmP-k-XvIr-Xn-c-Xoh PmbtX ssIc-h-{]n-b-h-tbm-ltc Kpcu. 4. N{μZ-i-bnse hyg A]-lm-cw ssIc-h-{]n-b-h-tbm-ltc (KtX) Kpcu. ˛ N{μZibnse Kpcp A]lmcØn¬ Zm- [¿Ω -n-c-Xx ˛ Zm-[¿Ω-ß-fn¬ nc-X≥, apgp-In-b-h≥, kp-tJm-Ztbm ˛ kpJmp-`hw, hkv{X- `q-j-W- kp-lr-÷-m-Ka ˛ hkv{Xw, B`-c-Ww, kplr-Øp-°ƒ, ChbpsS- e_v[n, cmP- k-XvIr-Xn-x A-Xoh ˛ hf-sc- cmPIob _lp-a-Xn-Iƒ. (15) ssI-tcm-KI-Zw(1) kplr-Xv kp-X˛ kv{Xocp-Pm -hy-k--kw-`thm alm≥ {]mW-lm-n-cYhm `th-—u amc-_-‘p -h-b-tkm- f ¥-cw- KtX. (1) ]mT-t`Zw ˛ ssI-tcm-K-hn-lXn 5. N{μZ-i-bnse in A]-lm-cw iu amc-_-‘p -h-b-tkm- f ¥-cw- KtX. ˛ N{μZibnse inA]lmcØn¬ ssI-tcm-K˛ GI-tcmK˛IZw ˛ ]e-hn[ tcmK-߃aqew ZpJw. - kplr-Xv kp-X kv{Xo cp-Pm ˛ _‘p-°ƒ, a°ƒ, `mcy Ch¿°v tcmKw, --h,y-k--kw-`thm alm≥ ˛ henb ZpJ-kw`-h-߃, {]mW-lm-n- ˛ ac-Ww. .
10.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 435 (16) k¿hZm [-K-Pm-iz-tKm-Ip-e˛ {]m]vXn-cm-`-c-W-ku-Jy-kw-]Zx NnØ-t_m[ CXn PmbtX hnt[m˛ cmbpjn {]hn-itX bZm _p[x. 6. N{μZ-i-bnse _p[m]-lm-cw hnt[mcmbpjn {]hn-itX bZm _p[x. ˛ N{μZ-i-bnse _p[m]-lm-cØn¬ k¿hZm [ -K-P A-iz- tKm-Ip-e {]m]vXn-x˛ Ft∏mgpw [w, B, IpXn-c, ]ip-°ƒ Ch- bpsS e_v[n, B-`-c-W ˛ B`-cWw, ku-Jy- ˛ kpJw, kw-]Zx ˛ kºØ v, NnØ-t_m[ ˛ _p≤n {]Im-in-°pI (17) NnØ-N-©-e--a¿∞-hn-Nyp-Xn¿(1)˛ _‘p-lmnc]n tXmbPw `bw Zm-`r-Xy-l-Xn-ckvXn tZlnmw tIXptI lcXn Nm{μ-a-_vZIw ]mT-t`Zw ˛NnØ-lmn-c-]n- k-ºZNyp-Xn¿. 7. N{μZ-i-bnse tIXp A]-lm-cw tIXptI lcXn Nm{μ-a-_vZIw ˛ N{μZibnse tIXpA]lmcØn¬ NnØ-N-©-e--w ˛ a-›m-©eyw, atm-ZpJw, A¿∞-hn-Nyp-Xn ˛ [-miw, _‘p-lmn ˛ _‘p-jvSw, XmbPw `bw ˛ Pew-Im-c-W-amb `bw, Zm -`r-Xy -l-Xn- ˛ Zmw, `rXy¿ Chbv°p lmn. (18) tXmb-bm--h-kp-`q-j-Wmw-K-m˛ hn{I-b-{I-b-Ir-jn-{In-bm-Zbx ]p{X-an-{X-]-ip-[m-y-kw-bp-Xn˛ ›{μ-Zm-b-l-c-tWm-∑ptJ `rKu. 8. N{μZ-i-bnse ip{Im]-lm-cw N{μ-Zm-b-l-c-tWm-∑ptJ `rKu ˛ N{μZibnse ip{Im]lmcØn¬ tXmb-bm- ˛ Pe-hm-l--߃, *
11.
^eZo]nI 436 h-kp ˛
kºØv, `q-j ˛ B`-c-W-߃, Aw-K-m ˛ kv{XoIƒ (`m-cy), hn{I-b-{I-b- ˛ I®-hSw, Ir-jn-{In-b ˛ Irjn, ]p{X- an-{X -]-ip -[m-y -kw-bp-Xn ˛ ]p{X-∑m¿, an{X-߃, ]ip-°ƒ, [m-yw Ch-bpsS e_v[n. * Pekw_‘ambp≈ [w (19) cmP-am---a-Xoh iqcXm tcmK-im-¥n-c-cn-]-£-hn-NypXnw ]nØ-hm-X-cp-Knt KXm XZm kym—im¶-]-cn-h-’-cm-¥-cw. 9. N{μZ-i-bnse kqcym]-lm-cw kymXv iim¶-]-cn-h-’-cm-¥-cw. ˛ N{μZibnse kqcym]lmcØn¬ cmP-am-- ˛ cmP-_-lp-amw, A-Xoh iqcXm ˛ hfsc iucyw, tcmK-im-¥n ˛ tcmKiaw Acn-]-£-hn-NypXnw ˛ i{Xp-]-£-Ønp miw, ]nØ- hm-X - ˛ ]nØ-hm-X-tcm-K-߃. 3. IpP-Z-i-bnse A]-lm-c-߃ (20) ]ntØm-jvW-cp-Kv{h-W-`bw kl-ssP¿hn-tbmKw t£{X-{]-hm-Z-P-n-Xm¿∞-hn-`qXnkn≤nx ⁄mXy-·n-i-{Xp-r-]-tNm-c-P-ss¿hn-tcmt[m(1) - [m{Xo-kptXm lcXn tN—-cZw kzIo-bw. (1) ]mTt`Zw: hnjmtZm 1. IpPZibnse kzm]lmcw -[m{Xo-kptXm lcXn tN—-cZw kzIo-bw. ˛ IpPZibnse kzm]lmcØn¬ ]ntØmjvW-cp-Iv ˛ ]nØ DjvW tcmK-߃, {hW-`bw, kl-ssPx hn-tbmKw ˛ ktlm-Z-c∑mcpsS -th¿]mSv, 47
12.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 437 t£{X -{]-hm-Z -P-n-X A¿∞- hn-`q-Xnkn≤n ˛ `qankw_Ÿamb X¿°w Pbn®p≠mIp∂ kmºØnIt´ßfpw sFizcyhpw ⁄mXn A·n -i-{Xp -r-] -tNm-c-P-ss- hn-tcmt[m˛ _‘p-°ƒ, A·n, i{Xp, cmPm-hv, I≈- ∑m¿ Ch-cpsS hntcm[w (21) ikv{Xm-·n-tNm-c-cn-]p-`q-]-`bw hnjm¿Ønx Ip£y-£n-io¿j-P-KtZm Kpcp-_-‘p-lmnx {]mWhy-tbmY bZn hm hn]p-em-]-tZm(1) hm h{Im-bp-c-¥-c-KtX `pP-Km-[n-m-tY. (1) ]mT-t`Zw ˛ hn]p-em-]hmtZm 2 IpPZibnse cmlpA]lmcw h{Im-bp-c-¥-c-KtX `pP-Km-[n-m-tY. ˛ IpPZibnse cmlpA]lmcØn¬ ikv{X A-·n -tNm-c -cn-]p -`q-]-`bw ˛ Bbp-[w, Xo, I≈≥, i{Xp, cmPmhv Ch-cn¬n∂p `bw, hnjm¿Øn ˛ hnj-`bw, Ip£n A£n -io¿j-P- KtZm ˛ hb¿, IÆv, inc v Ch-bv°-kpJw, Kpcp- _-‘-plmn ˛ Kpcp -_-‘p- ChcpsS jvSw, {]mW-hy-tbm ˛ {]mW-jvSw hn]p-em-]-tZm ˛ (As√¶n¬) henb B]ØpIƒ. (22) ZznP-Kp-cp-_p-[-]qPm(1) Xo¿∞-]p-Wym-p-tkhm kX-X-a-Xn-Yn-]qPm ]p{X-an-{Xm-`n-hr≤nx {ihW-cp-K-Xn-am{Xw t«jva-tcm-tKmZv`thm hm `hXn IpP-Z-im¥- w-KtX hmK-[o-ti. (1) ]mT-t`Zw ˛ ZznP-hn-_p-[-k-a¿®m 3 IpPZibnse KpcpA]lmcw `hXn IpP-Z-im¥- w-KtX hmK-[o-ti. ˛ IpPZibnse KpcpA]lmcØn¬ ZznP- Kp-cp- _p-[ -]qPm ˛ {_“⁄mn, Kpcp, hnZzm≥ Ch-cpsS ]qP, Xo¿∞ -]p-Wym Ap-tkhm ˛ Xo¿∞-kvmw, A-Xn-Yn-]qP, ]p{X -an-{X A-`n-hr≤n ˛ ]p{X-∑m¿°pw an{X߃°pw A`n-hr≤n, {ih-Wcp-K-Xn-am{Xw ˛ I¿Æ-tcmKw, t«jva-tcm-K ˛ I^-tcmKw
13.
^eZo]nI 438 (23) D]-cn-]-cn-hn-mix kzmfl-P-kv{Xo-Kp-cq-Wm˛ aK-Wn-X-hn-]-Z-¥w
ZpxJ-a¿t∞m]lmnx hkp-l-c-W-a-cn-t`ym -`o-Xn-cp-jvWm-n-em-·n¿˛ `hXn IpP-Z-im-bm-a¿°tP kw{]-bm-tX. 4 IpPZibnse in]lmcw `hXn IpP-Z-im-bm-a¿°tP kw{]-bm-tX. ˛ IpPZibnse inA]lmcØn¬ kzBfl-P- kv{Xo -Kp-cq-Wmw ˛ a°ƒ, `mcy, Kpcp Ch¿°,v D]-cn-]-cn-hn-mix ˛ hfsc tZmjßfpw AK-Wn-X -hn-]-Z¥w ˛ ]ehn[ B]-Øp-Ifpw, ZpxJw-, A¿t∞m]lmnx ˛ [-jvSw, hkp- l-c-Ww ˛ [m-]-l-cWw, A--cn-t`ym -`o-Xn- ˛ i{Xp-`bw, DjvW A-n-e A-·n `hXn ˛ DjvW, hmX kw_-‘-amb tcmK߃. (24) Acn-`-b-ap-cp-tNm-tcm-]-{Z-thm¿Ym¿Y-lmnx ]ip-K-PXp-c-KmWmw hnπ-thm- f an-{X-tbmKx r]-Ir-X-]-cn-]oUm iq{Z-ssh-tcm-Zv`thm hm ZniXn hniXn kutay(1) hniz-[m-{Xo-kp-Xm-bpx. (1) ]mT-t`Zw ˛ hniXn iin-X-qtP 5. IpPZibnse _p[m]lmcw ZniXn hniXn kutay(1) hniz-[m-{Xo-kp-Xm-bpx.˛ IpPZibnse _p[m]lmcØn¬ Acn-`-bw- ˛ i{Xp-`bw, tNm-tcm-]-{Zh ˛ I≈-∑m-cpsS ieyw, A¿∞-lmn ˛ [-jvSw, ]ip- K-P -Xp-c-KmWmw hnπ-thm- ˛ ]ip, B, IpXnc Chbv°p tZmjw, Aan-{X-tbmKx ˛ i{Xp-_‘w, r]-Ir-X- ]-cn-]oUm ˛ cmP-tIm]w, iq{Z-ssh-tcm-¤thm ˛ iq{Z-cpsS hntcm[w (25) Ai-n-`-b-a-I-kvam-Z-·n-i-kv{X-]oUm hnK-a--aY tZimZznØ-m-tim f -Y-hm -kymXv Ah-K-a--a-kpt`ym tbmjntXm hm hnmix {]hn-iXn bZn tIXu {Iqc-t-{Xm-bp-c¥w.
14.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 439 6. IpPZibnse tIXp A]lmcw {]hn-iXn bZn tIXpx {Iqc-t-{Xm-bp-c¥w˛ IpPZibnse tIXp A]lmcØn¬ Ai-n-`-b- ˛ CSn-an-∂¬ `bw, A-I-kvam-Xv ˛ A{]-Xo-£n-X-amb A-·n -i-kv{X- {]]oUm ˛ A·n aqehpw Bbp-[w aqehpw- `bw, hnK-a--aY tZim¬ ˛ hntZ-i-K-aw, hnØ-m-i ˛ [-miw, Ah-K-a-w- A-kpt`ym ˛ (Xn°p) {]mWjvSw tbmjntXm hm hnmix ˛ As√¶n¬ `mcymacWw (26) bp[n Pn-X-hn-amw hn{]-hmkx kztZ-imXv˛ hkp-lr-Xn-c]n tNmssc¿hm-a-t-t{Xm-]-tcm[x ]cn-P--]-cnlmn¿÷m-btX am-hm-m˛ a]-l-cXn bZm-bp¿`q-anPw `m¿§-th{μx. 7. IpPZibnse ip{Im]lmcw Bbp¿`q-anPw `m¿§-th{μx. ˛ IpPZibnse ip{Im]lmcØn¬ bp[n Pn-X- hn-amw * ˛ bp≤w ImcWap≠mIp∂ -amt°Sv hn{]- hmkx kztZ-imXv ˛ Ay-tZ-i-hmkw, hkp-lr-Xn- A]n tNmsscx ˛ I≈-∑m¿ [w -sIm-≠p-t]mIpw, hm-a-t-{X D]-tcm[ ** ˛ CS-Xp-I-Ænv AkpJw, ]cn-P- -]-cnlmn ˛ `rXy-miw * bp≤Ønep≈ PbwsIm≠p-≠mIp∂ amhpw F∂p aebmfw hymJym߃. Cw•ojvhymJymßfn¬ AXp bp≤Øn¬ tXm¬hnXs∂bmWv. ** kv{XoP߃°p tcmKhpw (27) r]-Ir-X-]-cn-]qPm bp≤-e_v[{]`mhx ]cn-P--[--[m-y-{io-a-Z-¥x-]p-cw N AXn-hn-e-kn-X-hrØnw kml-km-Zm-]vX-e-£vao˛ kvXnan-c-`nZn IpPm-bp¿±m-b-kw-lm-c-Wo-Xn. 8. IpPZibnse kqcym]lmcw r]-Ir-X-]-cn-]qPm ˛ cmP-_-lp-amw, bp≤-e_v[{]`mhx ˛ bp≤w -(bp-≤-P-bw) sIm-≠p-≠m-Ip∂ {]Xm]w, ]cn-P- -[- -[m-y -{io-aXv A--¥x-]p-cw N ˛ `rXy¿, [w, [myw, sFizcyw, A¥-]pcw Ch-Ifpw,
15.
^eZo]nI 440 AXn-hn-e-kn-X-hrØnw ˛
Bμ-{]-Z-amb {]h¿Øn-Ifpw, kml-km-Xv B-]vX- e-£vao ˛ kml-kw-sIm≠v e`n® kzØpw. (28) hnhn-[-[--kp-Xm-]vXn¿hn-{]-tbmtKmcn f h¿ss§¿˛ hk--i-b--`q-jm-c-Xv-k-ºXv {]kqXnx `hXn Kpcp-P-m¿Øn¿Kp¬a-]n-Ø-{]-]o-Um [c-Wn-X--b-h¿jw ioXKu kw{]-bm-tX. 9. IpPZibnse N{μm]lmcw [c-Wn-X--b-h¿jw ioXKu kw{]-bm-tX.˛ IpPZibnse N{μm]lmcØn¬ hnhn-[ -[-- kp-Xm-]vXnx ˛ ]ehn[ [em`w, ]p{Xem`w, hn-{]-tbmtKm Acnh¿ss§x ˛ i{Xp°ƒ ncp]{Zhw (The enemies will not be able to cause sufferings or loss.)* hk-- i-b- -`q-jm- c-Xv k-ºXv {]kqXnx ˛ hkv{Xw, InS-∏v, B`-c-W-߃, cXvw, kºØv Ch-bpsS e_v[n, Kpcp-P-m¿Øn ˛ Kpcp-P--߃°p ZpJw, Kp¬a -]n-Ø -{]-]o-Um ˛ Kpeva]nØ-tcm-K-߃ * i{Xp]oUsIm≠v AytZihmkw F∂p aebmfw hymJym߃ 4. cmlp-Zibnse A]-lm-c-߃ (29) hnjmw-_p-cp-Kv Zp-jvS-`p-Pw-K-Z¿iw (1) ]cm-_-em-kw-bp-Xn-cn-jvS-hn-NypXnx An-jvS-hm-Kv Zp-jvS-P--hyYm `thXv hn[p-¥p-tZ-m-]-lrtX kzh-’-tc. (1) ]mTt`Zw: Z¿iw 1. cmlpZibnse kzm]lmcw hn[p-¥p-tZ-m-]-lrtX kzh-’-tc. ˛ cmlpZibnse kzm]lmcØn¬ hnj Aw-_p-cp-Kv ˛ hnjw, Pew Ch-bp-ambn _‘-s∏´ tcmK-߃, Zp-jvS-`p-Pw-K-Z¿iw ˛ hnj∏mºpIfpsS Z¿iw ]cm-_-em-kw-bp-Xn ˛ ]c-kv{Xo-_‘w, C-jvS-hn-NypXn ˛ _‘p-miw An-jvS-hm-Kv ˛ A{]n-b-`m-jWw, Zp-jvS-P--hyYm ˛ ZpjvS-cm¬ ZpJw.
16.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 441 (30) kptJm-]-o-Xn- p-c-hn-{]-]q-Pw hntcm-KXm hma-Zrimw kam-Kamx kp]p-Wy-im-kv{Xm¿∞-hn-Nm-c-kw-`-h˛ pcm-cn-Zm-bm-¥-ctK _rl-kv]-Xu. 2. cmlpZibnse Kpcp A]lmcw kpcm-cn-Zm-bm-¥-ctK _rl-kv]-Xu. ˛ cmlpZibnse Kpcp A]lmcØn¬ kptJm-]-o-Xn- ˛ kpJmp-`hw, kpc -hn-{] -]q-Pw ˛ tZh-{_m-“W]qP, hntcm-KXm ˛ BtcmKyw, hma-Zrimw kam-Kam ˛ ˛ kpμcokamKaw kp]p-Wy ˛ ]pWy-I¿Ω-߃, im-kv{Xm¿∞ -hn-Nm-c- kw-`-h ˛ imkv{Xm¿∞w apXembh. (31)- kao-c-]n-Ø-{]-KZx £Xn-kvXtm Xq-P-tbm-jn-’-l-ssP› hn{Klx kz`r-Xy-m-i› ]Z-Nyp-Xn¿`-th˛ ±nXn-{]-Pmbpx {]hn-i-Xy-Ym¿°-tP. 3 cmlpZibnse in]lmcw ZnXn-{]-Pmbpx {]hn-i-Xy-Ym¿°-tP. ˛ cmlpZibnse in]lmcØn¬ kao-c -]n-Ø -{]-KZx ˛ hmX-]n-Ø-tcm-K-߃, £Xn- Xu ˛ tZlØp apdnhv, Xq-P -tbm-jnX k--l-ssP N hn{Klx ˛ a°ƒ, `mcy, ktlm-Z-c¿, Ch-cp-ambn hg°v, kz`r-Xym-i› ˛ `rXy-miw, ]Z-Nyp-Xn ˛ ÿm-{`wiw (32) kpX-kz-kn-≤n-x kp-lrZmw kam-Ktam atm-hn--μ-Xz-a-Xoh PmbtX ]Sp-{In-bm-`q-j-W-Iu-i-em-Ztbm `pPw-K-kw-h-’-c-lm-cn-Wo-μptP. 4. cmlpZibnse _p[m]lmcw `pPw-K-kw-h-’-c-lm-cn-Wo-μptP. ˛ cmlpZibnse _p[m]lmcØn¬ kpX -kz- kn-≤n- ˛ ]p{X-˛-[--em`w, kp-lrZmw kam-Ktam ˛ kplr-Zvkam-Kaw,
17.
^eZo]nI 442 atm -hn--μ-Xz
˛ a t¥mjw ]Sp-{In-bm ˛ √ {]]¿Øn-Iƒ, `q-j-W- ˛ B`-c-W߃, Iu-i-em-Ztbm ˛ Iuiew XpS-ßn-bh * atm -hn-˛-μ-Xz ˛ atmhnjaw F∂pw ImWp∂p. . (feeling of inferiority in an acute form ) kμ¿`w tm°ptºmƒ kt¥mjamWv tbmPn°p∂Xv. (33) Pzcm-·n-i-kv{Xm-cn-`bw intcm-cptPm ico-c-Iºx kzkp-lrZv Kpcp-hyYm hnj-{h-Wm¿Ønx Ielw kplr-÷-ss˛ clo-{μ-Zm-bm-¥-ctK inJm-[-tc. 5. cmlpZibnse tIXpA]lmcw Alo-{μ-Zm-bm-¥-ctK inJm-[-tc. ˛ cmlpZibnse tIXpA]lmcØn¬ Pzc A-·n- i-kv{X Acn -`bw ˛ ]n, Xo, Bbp-[w, i{Xp Ch-bm¬ `bw, intcm-cptPm ˛ intcm-tcmKw, ico-c-Iºx ˛ tZlw hnd-bv°¬, kz kp-lrZv Kpcp -hyYm ˛ Xn°pw kplr-Øp-°ƒ°pw Kpcp-hnpw ZpJw, hnj- {h-W B¿Ønx ˛ hnjw, apdnhv Ch-tIm≠p hnjaw, Ielw kplr-÷-ss ˛ kplr-Øp-°-fp-ambn Ielw. (34) If-{X-e-_v[n-»btm-]Nm-cXm Xpcw-K-am-Xw-K-a-lo-k-am-Kax I^m-n-em¿Ønx kzP-ss¿hn-tcm-[Xm `thZv `pPw-Km-bp-cp]m-lrtX `rKu. 6. cmlpZibnse ip{Im]lmcw `pPw-Km-bp-cp]m-lrtX `rKu .˛ cmlpZibnse ip{Im]lmcØn¬ If-{X- e-_v[n- ˛ `mcym-em`w, ibtm-]Nm-cXm ˛ ib--kpJw, Xpcw-K -am-Xw-K -a-lo- k-am-Kax ˛ IpXn-c, B, `qan Ch- em`w, I^ An-e B¿Ønx ˛ I^-hm-X-tcm-K-߃, kzP-ss¿hn-tcm-[Xm ˛ _‘p-hn-tcm[w
18.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 443 (35) Acn-hyYm kymZ-Xn-]o-Uw Zrtim¿˛ hnjm-·n-i-kv{Xm-l-Xn-cm-]-Zp-ZvKax (?) h[q-kp-Xm-¿Øn (1) r-]-tX¿a-lm-`bw `pPw-K-h¿tj Xnan-cm-cnWm lrtX. (1) ]mTt`Zw: h[qkp[m]vXn ˛ “ `mhIpXqlew ” 7. cmlpZibnse kqcym]lmcw `pPw-K-h¿tj Xnan-cm-cnWm lrtX. ˛ cmlpZibnse kqcym]lmcØn¬ Acn-hyYm ˛ i{Xp-ZpJw, A-Xn-]o-Uw Zrtim ˛ t{X-tcmKw, hnj A·n- i-kv{Xm -l-Xn -B-]-Zp-ZvKax ˛ hnjw, -A-·n,- B-bp[w Chaqeap≈ B]ØpIƒ h-[q-kp-Xm¿Øn ˛ `mcym]p-{XZp-Jw. (`mcybv°pw ]p{X-∑m¿°pw ZpJw. As√-¶n¬ `mcybpw ]p{Xcpw aqew ZpJw.) r-]-tX¿a-lm-`bw ˛ cmP-`bw (36) h[q-hn-mix Ietlm atm-cpPx Irjn-{Inbm hnØ-]-ip-{]-Pm-£bx kplr-÷-m¿Ønx(1) - ken-em-¤bw `thXv hn[u Zim-t`m-‡cn tZh-hn-Zzn-jx. (1) ]mT-t`Zw ˛ kplr-Zzn-]-Øn. 8. cmlpZibnse N{μm]lmcw hn[u Zim-t`m-‡cn tZh-hn-Zzn-jx. ˛ cmlpZibnse N{μm]lmcØn¬ h[q-hn-mix ˛ `mcym-miw, Ietlm ˛ Ielw, atm-cpPx ˛ atm-th-Z--Iƒ Irjn -{Inbm hnØ -]-ip -{]-Pm£bx˛ Irjn,[-w,]-ip,a°ƒ/{]P-Iƒ Chbv°p miw, kplr-÷- B¿Øn- ˛ _‘p-°ƒ°p ZpJw, k-en-em-Xv `bw ˛ Pe-`bw. (37) r]m-·n-tNm-cm-kv{X-`bw ico-cnWmw ico-c-mtim bZn hm alm-cpPx ]Z-{`aw lr∂-b--{]-]o-Uw (1) bZm{X k¿∏m-bpjn k©-tcXv IpPx (1) ]mT-t`Zw ˛ lr∂n[w {]]oUw
19.
^eZo]nI 444 9. cmlpZibnse
IpPm]lmcw k¿∏m-bpjn k©-tcXv IpPx ˛ cmlpZibnse IpPm]lmcØn¬ r] A-·n -tNm-c A-kv{X-`bw ico-cnWmw˛ cmPmhv, Xo, I-≈∑m¿,- Bbp[߃ Chaqeap≈ `bw ico-c-mtim ˛ tZl-miw, bZn hm ˛ As√-¶n¬, alm-cpPx ˛ alm-tcmKw, ]Z-{`aw ˛ ÿm-N-ew, lr∂b--{]-]o-Uw ˛ lrt{ZmKw, t{XtcmKw (lr∂n[w ˛ atm-`w-Kw ˛ aebmfw hymJym߃) 5. KpcpZibnse A]lmc߃ (3-8) ku`m-Ky-Im-¥n--c-Xn-am--Kp-tWm-Zbx kymXv kXv]p-{X-kn-≤n-c-h-o-]-Xn-]q-Pw N BNm-cy-km-[p-P--kw-bp-Xn-cn-jvS kn≤nx kwh-’cw lcXn tZh-Kpcu kzIo-bw. 1. KpcpZibnse kzm]lmcw kwh-’cw lcXn tZh-Kpcu kzIo-bw. ˛ KpcpZibnse kzm]lmcØn¬ ku`m-Ky- ˛ `mKyw, Im-¥n --, ˛ tZlIm¥n A-Xn-am--Kp-tWm-Zbx ˛ hfsc _lp-am-hpw KpW^eßfpw kXv]p-{X-kn-≤n- ˛ kXv]p-{X-em`w, A-h-o-]-Xn-]q-Pw ˛ cmP-_-lp-amw, BNm-cy -km-[p-P-- kw-bp-Xn- ˛ BNm-cy-∑m¿, k÷--߃ Ch-cp-ambn tNcpI, C-jvS kn≤nx ˛ CjvSImcykn≤n (39) thiymw-K-m-a-Z-IrXmanX(1) -tZm-j-kwKx k¬°¿a-(2) ku-Jy-k-Ip-Spw-_-]-ip-{]-]oUmx A¿∞-hy-tbm-cp-`b-a-£n-P-cp-Iv kp-Xm¿Øn¿˛ ssPho-Zimw hniXn ssZ-Itc cm-Wmw. ]mT-t`Zw ˛ (1) a-Z-IrZmkh-tZm-j-kwKx (2) D-XvI¿j 47
20.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 445 2. KpcpZibnse inA]lmcw ssPho-Zimw hniXn ssZ-Itc cm-Wmw.˛ KpcpZibnse inA]lmcØn¬ thiymw-K-m- a-Z-Ir-X AanXtZm-j-kwKx ˛ thiym-kwKhpw a‰pw aqeap≈ - tZm-j^e߃, k¬°¿a- ku-Jy - kXvI¿Ωw, kuJyw, (kXv{]hrØnIƒsIm≠p kuJyhpw ) -Ip-Spw-_- ]-ip- {]-]oUmx ˛ Ip-Spw-_w, -]-ip- Chbv°p ]oUIƒ A¿∞-hy-tbm ˛ [-hybw, D`b-a-£n-P-cp-Iv ˛ t{X-tcmKw, kp-Xm¿Øn ˛ ]p{X-ZpJw. (40) kv{XoZyq-X-a-Zy-P-a-lm-hy-kw {XntZmssjx tINn-Zzn-Z-¥y]n N tIh-e-aw-K-fm]vXnx tZh-Zzn-Pm¿®--kp-Xm¿∞-kp-J-{]-tbm-ssK¿˛ Ko¿hm-W-]q-Pn-X-Z-im-lrZn N{μ-kq-u. 3. KpcpZibnse _p[m]lmcw Ko¿hm-W-]q-Pn-X-Z-im-lrZn N{μ-kq-u. ˛ KpcpZibnse _p[m]lmcØn¬ kv{Xo Zyq-X -a-Zy-P -a-lm-hy-kw ˛ kv{XoIfpambp≈ (hgnhn´) _‘ßfpw, NqXm´hpw aZy]mhpw aqew, hfscb[nIw ZpJßfpw {XntZmssj ˛ hmX-]n-Ø-I-^-߃ tIm]n®XpsIm≠p≈ tcmKßfpw ^ew. tZh -Zzn-P A¿®- ˛ tZh-{_m-“-W-]qP kp-X A¿∞- kp-J -{]-tbm-ssKx ˛ ]p{X [ kpJ {]m]vXn (XpSßnb) tIh-e-aw-K-fm]vXnx ˛ awKfamb ^eßfp≠#Ipsa∂p tINnXv hZ¥n A]n ˛ a‰p Nne-cpw ]d-bp-∂p. ]ckv]chncp≤amb Cu c≠pXcw ^e߃°pw AhbptSXmb ImcWap≠v. ip`mb hygØns‚ Zibn¬ as‰mcp ip`mb _p[s‚ A]lmcw hymgØns‚ ImcIXzßfn¬s∏Sp∂ ]p{X≥, [w, kpJw, tZh{_m“W]qP XpSßnb √ ^e߃ sIm≠phtc≠XmWv. F∂m¬ hymgØns‚ ssk¿§nIi{Xp F∂ nebv°v kv{XoIƒ, aZyw, NqXm´w Ch hgn hymgØns‚ [ImcIXzsØ Zp¿∫eam°n, {XntZmjtIm]ØnnSbm°n, hymgw Xtc≠ [hkpJwt]mepw ]mgm°pIbmWv ApIqe√mØ _p[≥ sNøpI
21.
^eZo]nI 446 (41) ikv{X-{htWm `hXn
`rXy-P-ss¿n-tcm-[˛ ›nØ-hyYm X-b-tbm-jn-Zp-]-{Z-h› {]mW-Nyp-Xn¿Kp-cp-kp-lr-÷--hn-{]-tbmtKm tZth-Uy-am-bp-c-]-lrXy ZZmXn tIXpx. 4. KpcpZibnse tIXp A]lmcw tZth-Uy-am-bp-c-]-lrXy ZZmXn tIXpx ˛ KpcpZibnse tIXp A]lmcØn¬ . ikv{X-{htWm `hXn ˛ Bbp-[w-sIm≠p apdnhv, `rXy-P-ssx hn-tcm-[ ˛ `rXy-cp-ambn hntcm[w, NnØ-hyYm ˛ atm-ZpJw, X-b- tbm-jn-X D-]-{Z-h› ˛ a°ƒ°pw `mcybv°pw D]{Zhw, tcmKw {]mW-Nyp-Xn ˛ acWw, Kp-cp -kp-lr-÷- -hn-{]-tbmtKm ˛ KpcpPßfptSbpw _‘p°fptSbpw, - th¿]mSv (42) mm-hn-[m¿∞-]-ip-[m-y-]-cn-—Zkv{Xo˛ ]p{Xm-∂-]m--i-b-mw-_-c-`q-jWm]vXnx tZh-Zzn-Pm¿®--ap-]m-k--X-Xv]-c-Xz˛ ambpcyZm lcXn ssPh-a-Ym f -kp-tcUyx. 5. KpcpZibnse ip{Im]lmcw Bbp bZm lcXn ssPh-a-Y -Akp-tcUyx. ˛ KpcpZibnse ip{Im]lmcØn¬ mm-hn-[ ˛ ]e-hn[Ønepw A¿∞ -]-ip -[m-y-]-cn-OZ ˛ [w, ]ip°ƒ, [myw, ]cnhmc߃ kv{Xo ]p{X ˛ `mcy, a°ƒ A-∂- ]m- i-b- ˛ `£Ww, ]mobw, ibw Aw-_-c -`q-j-W ˛ hkv{X߃, B`-c-W-߃ B]vXnx ˛ Ch e`n-°pw. tZh-Zzn-P A¿®- ˛ tZh {_m“W ]qP, D--]m-k- -X-Xv]-c-Xzw ˛ D]m-k-- ChIfn¬ X¬∏cmIpw. (43) it{Xm¿Pbx £nXn-]-am---Io¿Øn-em`x kym®WvUXm c-Xp-cw-K-a-hm-l-m]vXnx t{iWy-{K-lm-c-]p-c-cm-jv{S-k-a-kvX-k-º˛ Zpss®-cp-N∞y-k-l-Pm-bp-cp-]m-lr-tX f ¿t°.
22.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 447 6. KpcpZibnse kqcym]lmcw DN∞yklP Bbp D]mlrtX A¿t°˛ KpcpZibnse kqcym]lmcØn¬ it{Xm¿Pbx ˛ i{Xp-Pbw, £nXn-]-am--- ˛ cmP_lp-amw, Io¿Øn-em`x ˛ {]ikvXn, NWvUXm ˛ ]cm-{Iaw, c- Xp-cw-K-a- hm-l- B]vXnx ˛ ]√-°v, tXcv apX-em-b hmlßfpw t{iWn A{K-lm-c- ]p-c -cm-jv{S -k-a-kvX -k-ºXv ˛sXcp-hv, A{K-lm-cw, K-cw, cmPyw XpSßn kI-e-k-º-Øp-Ifpw ({IaØn¬) D≠m-Ipw. (44) tbmjn-Zv_-lp-Xza-cn-m-i--a¿∞-em`w Irjy¿∞-h-kvXp-]-c-tam-∂-X-Io¿Øn-em`w tZh-Zzn-Pm¿®--]-c-Xz-a-Xoh ]pwkmw kRvPm-btX Kpcp-Z-im-lrXn i¿h-co-ti. 7. KpcpZibnse N{μm]lmcw Kpcp-Z-im-lrXn i¿h-co-ti ˛ KpcpZibn¬ N{μm]lmcØn¬ tbmjn-Xv _-lp-Xzw ˛ hfsc `mcy-am¿, A-cn-m-i-w- ˛ i{Xp-miw, A¿∞ -em`w ˛ [-em`w, Irjn A¿∞- h-kvXp- ˛ Irjn, [w, ]-c-tam-∂-X- Io¿Øn-em`w ˛ G‰hpw henb {]ikvXn Ch e`n°pw. tZh- Zzn-P A¿®--]-c-Xz-w AXoh... ˛ tZh-{_m-“-W-]q-P-I-fn¬ AXoh Xm¬]cyw D≠mIpw. (45) _‘q-]-tXm-j-W-a-cn-{h-P-tXm f ¿∞-em`x kpt£-{X-k-XvIr-Xn-cnl {]Yn-X-{]-`mhx CujXv Kpcq-]-l-Xn-co-£-W-kp-£-Xn¿hm £nXym-fltP lcXn h’-c-am-cy-Pm-Xw. 8. KpcpZibnse IpPm]lmcw £nXym-fltP lcXn h’-c-am-cy-Pm-Xw. ˛ KpcpZibnse IpPm]lmcØn¬ _‘q]-tXm-j-W-w ˛ _‘p-°ƒ°p kt¥mjw, Acn-{h-P-tXm A¿∞-em`x ˛ i{Xp-°-fn¬n∂v A¿∞-em`w, kpt£-{X ˛ `qanem`w k-XvIr-Xn ˛ kXv{]-hrØnIƒ, {]Yn-X-{]-`mhx ˛ {]`mhh¿≤, CujXv Kpcq-]-l-Xn ˛ Kpcp-hnv A¿∞w Cu-£-W-kp-£-Xn ˛ t{X-tcmKw
23.
^eZo]nI 448 (46) _‘q-]-X-]vXn-cp-cp-am--k-cp-§-Zm¿Øn˛ t›mcm-¤bw Kpcp-KtZm
PTtcm¤thm hm cmtP--{μ-]o-U--a-cn-hy-kw kzmiw kºZytX lcXn kqcn-Zimw kpcm-cu. 9. KpcpZibnse cmlpA]lmcw kqcn-Zimw kpcm-cu ˛ KpcpZibnse cmlpA]lmcØn¬ _‘q-]-X-]vXn- ˛ _‘p-°ƒ°p ZpJw (_-‘p-°-sf-s°m≠p ZpJw F∂pw) Dcp-am--k- ˛ ax-{]-bmkw, cp-§-Zm¿Øn ˛ tcmK-Zp-J-߃, tNmcm-¤bw ˛ tamjW`oXn Kpcp-KtZm PTtcm¤thm hm ˛ Kpcp-Xcamb, DZckw_‘amb, {]iv߃ cmtP--{μ-]o-U- ˛ cmtPm-]-{Zhw, A-cn-hy-kw ˛ i{Xp-ieyw, kzmiw ˛ [-miw 6. in-Z-i-bnse A]-lm-c߃ (47) Irjn-hr-≤n-`r-Xy-a-ln-jm-`yp-Zbw ]h-am--cpIKvhrj-e-Pm-Xn-[w ÿhn-cmw-K-m-]vXn-c-e-k-Xz-aLw nP-h-’-cm-¥-c-KtX chn-tP. 1. inZibnse kzm]lmcw nP-h-’-cm-¥-c-KtX chn-tP. ˛ inZibnse kzm]lmcØn¬ -Irjn-hr-≤n- ˛ Irjn-°v A`n-hr≤n, `r-Xy -a-ln-j A`yp-Zbw ˛ `rXy-∑mcpw, t]mØpIfpw h¿≤n°pw. ]h-am--cpIv ˛ hmX/hmbp-tcmKw, hrj-e-Pm-Xn-[w ˛ Zmk-∑m¿ hgn [m-K-aw, ÿhn-c Aw-K- B-]vXn ˛ hr≤kv{Xo_‘w, Ae-k-Xz-w ˛ Ae-kX, ALw ˛ ]m]w
24.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 449 (48) kp`-K-Xz-a-kvXn-kp-JnXm hnXm r]-em-fw hnP-b-an-{X-bpXnx {XnKtZm¤hx kl-P-]p-{X-cpPm in-Zm-b-lm-cnWn iim-¶-kp-tX. 2. inZibnse _p[m]lmcw in-Zm-b-lm-cnWn iim-¶-kp-tX -˛ inZibnse _p[m]lmcØn¬ kp`-K-Xz-w- ˛ kuμcyw, kp-JnXm hnXm ˛ kv{XokpJw, r]-em-fw ˛ cmPkt¥mjw hnP-bw-, an-{X-bpXn ˛ kplrXv kwKaw, {XnKtZm¤hx ˛ {XntZm-j-߃, kl-P- ]p-{X -cpPm ˛ ktlm-Z-c¿°pw ]p{X¿°pw tcmK-߃ (49) acp-Z-·n-]o-U--a-cn-hy-kw kpX-Zm-c-hn-{K-l-bp-Xn- -XXw Aip-`m-h-tem-I--a-tl› `bw arZp-h-’-cm≥ lcXn tIXp-]-Xu. (1) ]mTt`Zw: inh’cm≤cXn tIXp]Xu ˛ `mhIpXqlew 3. inZibnse tIXpA]lmcw acp-Z-·n-]o-U-w ˛ hmX-/hmbptcm-Kw, A·n-`bw, Acn -hy-kw ˛ i{Xp-°ƒaqew ZpJw, kpX- Zm-c- hn-{K-l -˛ a°fpw `mcybp-ambn hg°v, Aip-` Ah-tem-I-- ˛ Aip-`-I-c-am-bh ImWpI a-tl› `bw ˛ k¿∏`bw. (50) kplr-Zw-K-m-X-b kuJy-bpXnx Irjn-tXm-b-bm--P-n-Xm¿∞-Nbx ip`-Io¿Øn-cp-¤-hXn tZl-`rXmw ba-Zm-b-lm-cnWn `rtKmkvX-tb.
25.
^eZo]nI 450 4. inZibnse
ip{Im]lmcw ba-Zm-b-lm-cnWn `rtKmkvX-tb. ˛ inZibnse ip{Im]lmcØn¬ kplr-Xv Aw-K-m- X-b kuJy-bpXnx ˛ _‘p-˛`mcy˛-]p{X kpJw, Irjn -tXm-b-bm- -P-n-X A¿∞-kwNbx ˛ Irjn, Pe-bm{X Chaqew kºØv ip`-Io¿Øn-x- ˛ {]ikvXn. (51)- a-c-W-¥p hm cn]p-`bw kXXw Kpcp-h¿§-cp-KvP-T-c-t-{X-cpPm [-[m-y-hn-Nyp-Xn-cnl {]`-thXv chn-Pm-bp-cm-hn-iXn Xo{h-I-tc. 5. inZibnse kqcym]lmcw chn-Pm-bp-cm-hn-iXn Xo{h-I-tc. ˛ inZibnse kqcym]lmcØn¬ a-c-W-w Xp hm ˛ acWw As√-¶n¬, cn]p-`bw kXXw ˛ Ft∏mgpw i{Xp-`bw Kpcp-h¿§ -cp-Kv ˛ Kpcp-P--߃°v AkpJw, P-T-c- t-{X-cpPm ˛ DZct{XtcmK߃, [ -[m-y -hn-Nyp-Xn - ˛ [ [my miw (52) hn-Xm-l-Xn¿a-c-W-tah rWmw kplrZmw hn]-Øn-c-Xn-tcm-K-`bw Pe-hm-XPw `b-a-Xoh `th˛ {Zhn-Pm-bp-cm-hn-iXn cm{Xn-I-tc. 6. inZibnse N{μm]lmcw chn-Pm-bp-cm-hn-iXn cm{Xn-I-tc ˛ inZibntem N{μm]lmcØn¬ hn-Xm-l-Xnx ˛ `mcym-a-cWw, ac-W-tah rWmw ˛ Xn°p acWw, kplrZmw hn]-Øn ˛ kplr-Øp-°ƒ°v/_-‘p-°ƒ°v B]-Øp-Iƒ, AXn-tcm-K`bw ˛ henb tcm-K-`-b-w, Pe-hm-XPw `b-a-Xoh `thXv ˛ PePyhpw hmXkw_‘hpamb tcmK߃ (53) kz]-Z-NypXnx kzP--hn-{K-l-cpKv Pzc-h”nikv{Xhn-j-`o-c-Yhm Acn-hr-≤n-cm-{¥-P-cp-K-£n-`bw chn-Pm-bp-cm-hn-iXn `qan-kp-tX.
26.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 451 7. inZibnse IpPm]lmcw chn-Pm-bp-cm-hn-iXn `qan-kp-tX. ˛ inZibnse IpPm]lmcØn¬ kz]-Z-NypXn ˛ ÿm-N-ew, kzP--hn-{K-l- ˛ _‘p-hn-tcm[w, cpIv Pzc --h”n ikv{X hn-j- `o-Xn ˛ tcmKw, ]n, A·n, Bbp-[w, hnjw Ch-bpsS `bw, Acn-hr-≤n- ˛ i{Xp-h¿≤ B-{¥-P-cp-Kv- ˛ B{¥-tcmKw (Hernia), A£n-`bw - ˛ t{X-tcmKw (54) A]-am¿§-bm--a-kp-`n¿hn-clw XzYhm {]ta-l-Kp-cp-Kp-∑-`bw Pzc-cp-Iv £-Xn-xkXX-tah rWm˛ akn-Xm-¥cw hniXn t`mKn-]-Xu. 8. inZibnse cmlpA]lmcw Akn-Xm-¥cw hniXn t`mKn-]-Xu ˛ inZibnse cm]p A]lmcØn¬ A]-am¿§-bm-w ˛ A]-Y-k-©mcw-, Akp-`n¿hn-clw ˛ Poh-m-iw {]ta-l -Kp-cp-Kp-∑ -`bw ˛ {]ta-lw, Kpcp-X-c-amb Kp∑≥ (Enlargement of spleen) XpSßnb tcmK-ß-ƒ, Pzc-cp-Iv ˛ ]n, £-Xn- ˛ £Xw, apdnhv (55) Aa-cm¿®w(1) ZznP-KWm-`n-cp-Nn¿˛ Krl-]p-{X-Zm-c-hn-lr-XnkvXp `thXv [-[m-y-hr-≤n-c-[nIm ln rWmw KX-h-Xy-Ym f ¿°n-h-b-ko-{μ-Kp-cu. (1) ]mT-t`Zw ˛ tZhm¿®w 9. inZibnse KpcpA]lmcw A¿°n-h-b-ko-{μ-Kp-cu. ˛ inA]lmcØn¬ Kpcp A]lmcØn¬ Aa-cm¿®w ˛ tZh-]qP, ZznP-Kp-Wm-`n-cp-Nn ˛ {_m“-W-`‡n, Krl- ]p-{X- Zm-c -hn-l-Xn ˛ hoSv, ]p{X≥, `mcy Chbv°p miw, [- [m-y -hr-≤n -A[nIm ˛ [-[m-y-h¿≤
27.
^eZo]nI 452 7. _p[-Z-i-bnse
A]-lm-c-߃ (56) [¿Ω-am¿§-n-c-Xn-¿hn-]-›nZmw kwKtam hna-e-[o¿[w ZznPmXv hnZybm _lp-bi pJw kZm N{μtP lcXn h’cw kzIw. 1. _p[-Zibnse kzm]lmcw N{μtP lcXn h’cw kzIw. ˛ _p[Zibnse kzm]lmcØn¬ [¿Ω-am¿§-n-c-Xn ˛ [m¿Ωn-I-Im-cy-ßfn¬ Xm¬∏cyw, hn-]-›nXmw kwKtam ˛ hnZzm∑mcpambn kwK-aw. hna-e-[o ˛ n¿Ω-e-_p≤n, [w ZznPmXv --˛ {_m“-W-cm¬ [m-Kaw, hnZybm _lp-bix ˛ hnZy-sIm≠v hfsc bi v, kpJw kZm ˛ Ft∏mgpw kpJw. (57) ZpxJ-tim-I-I-e-lm-Ip-eXzXm Km{X-I-ºaan-{X-kw-bpXnx t£{X-bm--hn-bp-XncyZm `thXv tkma-kq-p-i-cZw KXx inJo. 2. _p[-Zibnse tIXp A]lmcw. tkma-kq-p-i-cZw KXx inJo. ˛ _p[Zibnse tIXp A]lmcØn¬ ZpxJ ˛ ZpJw, tim-I ˛ timIw, I-e-l ˛ hg°v vB-Ip-e-XzXm ˛ `bw Km{X-I-ºw ˛ icocw hnd-bv°¬ Aan-{X-kw-bpXn ˛ i{Xp°fpambn kwtbmKw, t£{X- bm- hn-bp-Xnx ˛ `qan, hmlw Ch jvSw. (58) tZh-hn-{]-Kp-cp-]q-P--{Inbm Zm-[¿Ω-]-cXm kZm-Kax hkv{X-`q-j-W-kp-lr-Zyp-Xn¿`-thXv t_m[-m-bpjn kam-lrtX kntX.
28.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 453 3. _p[-Zibnse ip{Im]lmcw. t_m[-m-bpjn kam-lrtX kntX. ˛ _p[Zibnse ip{Im]lmcØn¬ tZh- hn-{] -Kp-cp- ]q-P--{Inbm ˛ tZh∑m¿, -{_m-“W¿, Kpcp-P--߃ Chsc ]qPn-°¬, Zm-[¿Ω-]-cXm ˛ Zm-[¿Ω-߃, kZm-Kax ˛ k’wKw, hkv{X- `q-j-W- kp-lr-ZypXn ˛ hkv{Xw, B`-cWw _‘p-°ƒ Ch-bpsS h¿≤. (59) tla-hn-{Zp-a-Xpcw-K-hm-c-W˛ {]mhrXw `h--a-∂-]m--bpIv `q]-tX-c]n N ]qPw `thXv `mp-am-enn _p[m-_vZ-Im≥ KtX. 4. _p[-Zibnse kqcym]lmcw `mp-am-enn _p[m-_vZ-Im≥ KtX. ˛ _p[Zibnse kqcym]lmcØn¬ tla- ˛ kz¿Æw, hn-{Zp-a- ˛ ]hngw, Xpcw-K- ˛ IpXnc, hm-c-W ˛ B, A∂-]m--bpIv ˛ Xn∂mpw IpSn-°pw th≠h. {]mhrXw `h- ˛ Ch kar-≤-amb hoS,v `q]-tX-x A]n ]qPw `thXv ˛ cmPm-hp-IqSn am-n-°pw. (60) akvX-I-hy-k--a-£n-]o-Uw IpjvT-Z-{Zp-_-lp-I-WvT-]o-Uw {]mW-kw-i-b-bp-Xn¿rWmw `thXv ⁄m-bpjw {hPXn ioX-Zo-[n-Xu. 5. _p[-Zibnse N{μm]lmcw ⁄m-bpjw {hPXn ioX-Zo-[n-Xu. ˛ _p[Zibnse N{μm]lmcØn¬ akvX-I-hy-k--w ˛ Xe-th-Z, A-£n-]o-Uw ˛ t{X-tcmKw, IpjvT- ˛ IpjvTw Z-{Zp-_-lp ˛ h´-s®mdn, I-WvT-]o-Uw ˛ IWvT-tcm-Kw, {]mW-kw-i-b-bp-Xn ˛ {]mW-`-bw. 4
29.
^eZo]nI 454 (61) A·n-`o-Xn-c]n t{XPm
cpPm tNmcPw `b-a-Xoh ZpxJnXm ÿm-lm-n-cY hmX-tcm-KnXm ⁄mbpjw lcXn taZn-o-kp-tX. 6. _p[-Zibnse IpPm]lmcw ⁄mbpjw lcXn taZn-o-kp-tX. ˛ _p[Zibnse IpPm]lmcØn¬ A·n-`o-Xn- ˛ A·n-`bw, t{XPm cpPm ˛ t{X-tcmKw, tNmcPw `b- ˛ Xkv°-c-`bw AXoh ZpxJnXm ˛ Xo{h-ZpJw, ÿm-lm-cn- ˛ ÿm-jvSw, hmX-tcm-KnXm ˛ hmX-tcmKw (62) am-lm-n-c-Y-hm f -{i-b-NypXnx kz£-tbm- f ·n-hn-j-tXm-bPw `bw akvX-Im-£n-P-T-c-{]-]o-Uw ioX-c-ivan-P-Zimw KtX f kp-tc. 7. _p[-Zibnse cmlpA]lmcw ioX-c-ivan-P-Zimw KtX Akp-tc. ˛ _p[Zibnse cmlp A]lmcØn¬ am-lm-n ˛ am-lmn- B{i-b-NypXnx ˛ B{i-b-an-√m-Xm-hpI, kz£-tbm- ˛ kzØp-m-iw A·n- hn-j -tXm-bPw `bw ˛ A·n, hnjw, Pew Ch- Imc-W-ambp-≠m-Ip∂ `bw, akvX-I A-£n- P-T-c -{]-]o-Uw ˛ inc v, IÆv, hb¿ Ch-bv°p tcmK-]o-U-Iƒ- . (63) hym[n-i-{Xp-`-b-hn-Nyp-Xn¿`-thXv {_“-kn-≤n-c-h-o-i-k¬°rXnx [¿Ω-kn-≤(1)X-]kmw kap-ZvKtam tZh-a-{¥nWo hntZm Zimw KtX. (1) ]mT-t`Zw ˛ [¿Ω-kn≤n
30.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 455 8. _p[-Zibnse hymgm]lmcw tZh-a-{¥nWo hntZm Zimw KtX. ˛ _p[Zibnse hymgm]lmcØn¬ hym[n -i-{Xp- `-b- hn-Nyp-Xn¿`-thXv ˛ tcmKw, i{Xp,-`bw Ch-bn-√m-Xmhpw, {_“-kn-≤n- ˛ {_“-⁄mkn≤n, A-h-o-i-k¬°rXnx ˛ cmP-_-lp-amw, [¿Ω-kn-≤X-]kmw kap-ZvKtam ˛ [¿Ω-h¿≤--bm¬ Xt]m-hrØn Bcw-`n-°p-w (64) A¿∞-[¿Ω-]-cn-ep-]vXn-cp-®ssIx k¿h-Im-cy-hn-^-e-Xz-aw-Knmw t«jva-hm-X-P-n-tXm-cp-cp-Kv`thm t_m[-m-bpjn kam-lr-tX f -kn-tX. 9. _p[-Zibnse in A]lmcw t_m[-m-bpjn kam-lr-tX f -kn-tX. ˛ _p[Zibnse in A]lmcØn¬ A¿∞- [¿Ω- ]-cn-ep-]vXn D-®ssIx ˛ A¿∞w, [¿Ωw Ch jvS-amIpw, k¿h-Im-cy-hn-^-e-Xzw- ˛ F√m Imcy-ß-fnepw ]cm-Pbw t«jva- hm-X-P-n-X cp-Kv`thm ˛ I^-hmXkw_-‘n-I-fmb tcmK-߃. 9. tIXp-Z-i-bnse A]-lm-c-߃ (65) cn]p-P--I-elw kplr-Zzn-tcm-[˛ kvXzip`hNx {ihWw Pzcmw-KZmlw Ka--a-]-c-[mavn hnØ-miw inJnn et`X Zimw KtX kzIobmw. 1. tIXpZibnse kzm]lmcw inJnn et`X Zimw KtX kzIobmw. ˛ tIXpZibnse kzm]lmcØn¬ cn]p-P--I-elw ˛ i{Xp-°-fp-ambn hg°v, kplr-Zzn-tcm-[kvXp ˛ _‘p-hn-tcm[w, Aip`hNx {ihWw ˛ Aip-`-hm¿Ø-Iƒ tIƒ°pI, Pzcmw-KZmlw ˛ ]nbpw Np´podepw Ka-w A-]-c-[mavn ˛ Ay-Kr-l-hmkw, hnØ-miw ˛ [-jvSw.
31.
^eZo]nI 456 (66) ZznP-h-c-I-elw kv{Xnbm
hntcm[w kzIp-e-P-ss-c]n Iy-Im-{]-kqXnx ]cn-`-h-P-w ]tcm-]-Xmt]m `hXn kntX inJn-h-’-cm-¥-cm-tf. 2. tIXpZibnse ip{Im]lmcw `hXn kntX inJn-h-’-cm-¥-cm-tf. ˛ tIXpZibnse ip{Im]lmcØn¬ ZznP-h-c-I-elw ˛ {_m“-W-Ielw kv{Xnbm hntcm[w ˛ `mcym-hntcm[w kzIp-e-P-ss-c]n ˛ kzPhntcm[w Iy-Im-{]-kqXnx ˛ ]p{XoPw, ]cn-`-h-P-w ˛ ]cn-`hw, ]tcm-]-Xmt]m ˛ a‰p-≈-h¿°p ZpJap≠m°p∂ Imcy߃ sNøpI. (67) Kpcp-P---a-cWw Pzcm-h-Xmcx kzP--hn-tcm-[-hn-tZ-i-bm--em`w r]-`bIelw(1) I^m-n-em¿Øn¿˛ hniXn chu inJn-h-’-cm-¥-cm-fw. (1) ]mT-t`Zw ˛ r]-Ir-X-I-elw 3. tIXpZibnse kqcym]lmcw chu inJn-h-’-cm-¥-cm-fw. ˛ tIXpZibnse kqcym]lmcØn¬ Kpcp-P---a-cWw ˛ Kpcp-P--ß-fpsS acWw, Pzcm-h-Xmcx ˛ ]n, kzP--hn-tcm-[-w, hn-tZ-i-bm--em`w ˛ hntZ-i-bm{XsIm-≠p- [em`w r]-`b ˛ cmP`bw Ielw ˛ hntcm[w, I^m-n-em¿Øn ˛ I^-hm-X-tcm-K-߃ (68) kpe-`-_-lp-[w XssY-h- lmnx kpX-hn-ctlm _lp-Zpx-J-`mIv {]kqXnx ]cn-P--bp-hXn{]Pm-{]-em]x (1) iin-n bZm inJn-Zm-b-a-`yp-t]tX.
32.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 457 4. tIXpZibnse N{μm]lmcw iin-n inJn-Zm-b-a-`yp-t]tX ˛ tIXpZibnse N{μm]lmcØn¬ kpe-`-_-lp-[w ˛ {]bm-k-s∏-SmsX Xs∂ hfsc [w- e`n-°pw., XssY-h- lmnx ˛ hcp∂ Ffp-∏-Øn¬Xs∂ Ah t]mIp-Ibpw sNøpw. kpX-hn-ctlm ˛ ]p{X-hn-clw, _lp-Zpx-J-`mIv {]kqXnx ˛ hfsc ZpJ-ap-≠m-°p∂ a°-fpsS Pw, ]cn-P- -bp-hXn {]Pm- {]-em] ˛ `rXy¿°pw `mcybv°pw a°ƒ°pw ZpJw . (69) kzIpeP-I-elw kz_-‘p-mtim `b-a]n ]∂-KPw hZ¥n tNmcmXv lpX-h-l-`-b-a{Xi{Xp]oUm {hPXn IptP [zP-m-a-tJ-N-cm-bpx. 5. tIXpZibnse IpPm]lmcw {hPXn IptP [zP-m-a-tJ-N-cm-bpx. ˛ tIXpZibnse IpPm]lmcØn¬ kzP--I-elw - ˛ kz¥-°m-cp-ambn hg°v, kz_-‘p-mtim ˛ _‘p-°ƒ°p miw, `b-a]n ]∂-KPw hZ¥n tNmcm¬ ˛ k¿∏-`-bw, XkvI-c-`bw, lpX-h-l-`-b- ˛ A·n-`bw, i{Xp-]oUm ˛ i{Xp-°-fpsS D]-{Zhw (70) Acn-KXI-etlm r]m-·n-tNm-ssc¿˛ `b-a]n ]∂-KPw hZ¥n X⁄mx Je-P--h-Nw Zpcn-jvS-tNjvSm Xakn KtX f {X inJo-{μ-Zm-b-am-lpx. 6. tIXpZibnse cmlp A]lmcw Xakn KtX A{X inJo-{μ-Zm-b-am-lpx. ˛ tIXpZibnse cmlp A]lmcØn¬ Acn-K-X-I-etlm ˛ i{Xp-°fp-ambn hg°v, r] A-·n -tNm-sscx ]∂-KPw `bw- ˛ cmPm-hv, Xo, I≈-∑m¿, k¿∏-߃ Ch-cn¬-n∂p `bw, Je-P--h-Nw ˛ Zp¿÷--ß-fp-ambn hmKzmZw, Zpcn-jvS-tNjvSm ˛ CjvS-a-√-Ø {]h¿ØnIƒ
33.
^eZo]nI 458 (71) kpX-h-c-P-w kptc-{μ-]qPm [c-Wn-[-m-]vXn-cp-]m-b-m-¿-∞-kn≤nx [-NbPw
alo-i-amw KX-hXn tZh-Kpcu ioJo-{μ-Zm-bw. 7. tIXpZibnse hymgm]lmcw tZh-Kpcu ioJo-{μ-Zm-bw. ˛ tIXpZibnse hymgm]lmcØn¬ kpX-h-c-P-w ˛ kXv]p-{X-em`w, kptc-{μ-]qPm ˛ tZh-]qP, [c-Wn- [- B]vXn ˛ `qan, [w F∂nh D≠mIpw D-]m-b-m-¿-∞-kn≤nx ˛ ImgvN-{Z-hy-߃ e`n-°pw alo-i-amw ˛ cmP-_-lp-amw.kn≤n°pw. (72) - ]cn-P--hn-lXnx ]tcm-]-Xm]w cn]p-P--hn-{K-l-aw-K-`w-KXmw N [-]-Z-hn-bpXnw XYm-lp-cmcym KX-hXn kqcy-kptX inJm-[-cm-bpx. 8. tIXpZibnse inA]lmcw kqcy-kptX inJm-[-cm-bpx. ˛ tIXpZibnse inA]lmcØn¬ ]cn-P--hn-lXnx ˛ `rXy-miw ]tcm-]-Xm]w ˛ henb ZpJ߃ cn]p -P- -hn-{K-lw- ˛ i{Xp-°-fp-ambn hg°v Aw-K-`w-KXmw ˛ AwK-`wKw, [ -]-Z-hn- bpXnw ˛ [w, ÿmw ChbpsS- miw (73) kpX-h-c-P-w {]`p-{]-ikvXnx £nXn-[--kn-≤n-c-co-iz-c-{]-]oUm ]ip-Ir-jn-hn-l-Xn¿`-thØp ]pwkmw hniXn _pt[ inJn-h-’-cm-¥-cm-fw. 9. tIXpZibnse _p[m]lmcw _pt[ inJn-h-’-cm-¥-cm-fw. ˛ tIXpZibnse _p[m]lmcØn¬ kpX-h-c-P-w ˛ kXv]p-{X-P-w, {]`p-{]-ikvXnx ˛ {]`p-°-∑mcpsS AwKo-Imcw, £nXn- [-- kn-≤n ˛ `qan,- [--em`w,
34.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 459 A-co-iz-c -{]-]oUm ˛ i{Xp-ieyw, ]ip -Ir-jn -hn-l-Xnx ˛ ]ip-°ƒ, Irjn Chbv°p miw. 9. ip{I-Z-i-bnse A]-lm-c-߃ (74) hk--`q-j-W-hm-l--N-μ-m˛ Zyp-`hx {]a-Zm-kp-J-kw-]Zx ZypXn-bp-h(c]n)-£n-Xn-]m-≤--e-_v[tbm `rKp-kptX kzZimw {]hn-iXy-]n. 1. ip{IZibn¬ kzm]lmcw `rKp-kptX kzZimw {]hn-iXn ˛ ip{IZibn¬ kzm]lmcØn¬ hk- -`q-j-W -hm-l- -N-μ-mZn Ap-`h ˛ hkv{Xw, B`-c-Ww, hml-w, NμmZn hmk{Zhy߃ XpS-ßn-b-h-bpsS Ap-`hw, {]a-Zm-kp-Jw- ˛ kv{XokpJw kw-]Zx ˛ kºØv, ZypXn ˛ tZl-Im¥n, bp-h-£n-Xn-]m-Xv [--e-_v[tbm ˛ bph-cm-Pm-hn¬n∂pw [-e_v[n (75) b--Ip-£n-I-t]m-e-K-tZm-¤hx £nXn-]-`o› kZm f ]n(1) ico-cnWmw Kpcp-Ip-tem-¤-h-_m-‘-h-]o-Uw `rKp-kp-Xm-bpjn `mp-aXn ÿntX. (1) ]mT-t`Zw ˛ £nXn-`rtXm `b-akvXn 2. ip{IZibn¬ kqcym]lmcw `rKp-kp-Xm-bpjn `mp-aXn ÿntX. ˛ ip{IZibn¬ kqcym]lmcØn¬ b-- Ip-£n -I-t]m-e -K-Z D-¤hx ˛ t{Xw, DZ-cw, Ihnƒ Ch-bv°-kpJw, £nXn-] -`ox ˛ cmP-`-bw Kpcp- Ip-e D-¤-h- _m-‘-h- ]o-Uw ˛ Kpcp-P--ß-fn¬n∂pw _‘p-°-fn¬n∂pw D]-{Zhw (76) J-in-tcm-cZ--£-Xn-cp-®ssIx ]h--]n-Ø-cp-K¿∞-hn-m-iw {Kl-Wn-Kp-eva-I-b-£va-I-]o-Uw knX-h-tbm-lrXn X{X lna-Xz-jn.
35.
^eZo]nI 460 3 ip{IZibn¬
N{μm]lmcw knX-h-tbm-lrXn lna-Xz-jn. ˛ ip{IZibn¬ N{μm]lmcØn¬ J -in-c cZ-- £-Xn-x D®ssIx ˛ Jw, inc- v, ]√v Chbv°p miw, ]h- -]n-Ø- cp-Kv ˛ hmX]nØ-tcm-K-߃, A¿∞-hn-m-iw ˛ [-jvSw, {Kl-Wn- Kp-eva-I -b-£va-I -]o-Uw ˛ {KlWn, Kp∑≥, £bw Ch-bpsS ieyw. (77) cp[n-c-]n-Ø-K-Zm¿Øn-k-am-{ibx I-I-Xm-{a-N-tbm f h-n-kw-{Klx bph-Xn-Zq-j-W-ap-Zy-a-hn-Nyp-Xn¿˛ hrj-`-h-√-`-h-’-ctK IptP. 4. ip{IZibn¬ IpPm]lmcw hrj-`-h-√-`-h-’-ctK IptP. ˛ ip{IZibn¬ IpPm]lmcØn¬ cp[n-c- ]n-Ø -K-Z B¿Øn -k-am-{ibx ˛ c‡ ]nØ tcmK߃ I-I- Xm-{a -N-tbm Ah-n-kw-{Klw ˛ kz¿Æw, sNºv, `qan Ch-bpsS kºm-Zw, bph-Xn-Zq-j-Ww- ˛ kv{XoIsf Zpjn-°¬ / AhnlnX_‘w D-Zy-a-hn-Nyp-Xn ˛ {ia-ß-sf√mw ]cm-P-b-s∏-Sp-I. (78) n[n-`-h- p-X-e-_v[n-c-`o-jvS-hmIv kzP--]q-P--a-]y-cn-_-‘w Zl--tNm-c-hn-tjm-¤h ]oUw Xpe-[-tc-izc h’-c-tK- f kptc. 5. ip{IZibn¬ cmlpA]lmcw Xpe-[-tc-izc h’-c-tK- Akptc. ˛ ip{IZibn¬ cmlpA]lmcØn¬ n[n-`-h ˛ n[nem`w, kp-X-e-_v[n- ˛ ]p{X-Pw, A`o-jvS-hmIv ˛ CjvS-hm-°p-Iƒ, kzP- -]q-P-w -A-]n ˛ kz¥-°m¿ IqSn _lp-am-n-°pw., A-cn-_-‘w ˛ i{Xp-°sf Xfbv°pw Zl- -tNm-c -hn-j D¤h ]oUw ˛ Xo, I≈-∑m¿, hnjw ChbpsS D]-{Zhw (79) hnhn-[-[¿Ω-kp-tci a-kv{Inbm `hXn Nmfl-P-hm-a-Zr-Km-Kax
36.
A≤ym-bw 21 (A]lmc^ew
) 461 hnhn-[-cm-Py-kpJw N ico-cnWmw Ihn-Z-im-lrXn Im¿Ωp-I-m-b-tI. 6. ip{IZibn¬ hymgm]lmcw Ihn-Z-im-lrXn Im¿Ωp-I-m-b-tI. ˛ ip{IZibn¬ hymgm]lmcØn¬ hnhn-[- [¿Ω ˛ ]e-hn[ [m¿ΩnI {]h¿Øn-Iƒ, kp-tci a-kv{Inbm ˛ tZh-]qP, Bfl-P- hm-a-Zr-Iv BKax ˛ hnhm-lw,- ]p-{X-P-w, hnhn-[ -cm-Py -kpJw ˛ cmPy-m[nIm-c-a-S°w ]e- kpJ-t`m-K-ßfpw e`n°pw. (80) K-c-m-Y-r-t]m-¤-h-]q-Pw {]h-c-tbm-jn-Z-hm-]vXn-c-YmkvXn hm hnhn-[-hn-Ø-]-cn-—-Z-kw-bp-Xn¿˛ ±nXn-P-]q-Pn-X-Zm-b-KtX iu. 7. ip{IZibn¬ inA]lmcw ±nXn-P-]q-Pn-X-Zm-b-KtX iu. ˛ ip{IZibn¬ inA]lmcØn¬ K-c-m-Y- r-] D-¤-h -]q-Pw ˛ K-cm-[n-]≥, cmPmhv XpS-ßn-b-h-cpsS BZ-chv, {]h-c -tbm-jn-X -Ahm-]vXn- ˛ kZvKp-W-h-Xn-bmb `mcysb In´pw, hnhn-[- hn-Ø -]-cn-—-Z -kw-bp-Xnx ˛ [hpw a‰p kpJkuIcyßfpw D≠mIpw. (81)- X-b-ku-Jy-k-am-K-a-k-ºZmw nN-b-e-_v[n-c-Xn-{]-`pXm bix ]h--]n-Ø-I-^m¿Øn-c-cn-Nyp-Xn¿˛ ±p-P-a-{¥n-Z-im-lrXn N{μ-tP. 8. ip{IZibn¬ _p[m]lmcw ±p-P-a-{¥n-Z-im-lrXn N{μ-tP. ˛ ip{IZibn¬ _p[m]lmcØn¬ X-b- ku-Jy- ˛ ]p{X-kpJw, k-am-K-a -k-ºZmw ˛ kmº-ØnIm`nhr≤n A-Xn-{]-`pXm ˛ {]`pXzw, bix ˛ bi v v]h- -]n-Ø -I-^ B¿Øn ˛ hmX ]nØ I^ {]iv-߃, Acn-Nyp-Xn ˛ i{Xp-miw.
37.
^eZo]nI 462 (82) kpJ-kp-Xm-Zn-_-lnx-ÿn-Xn-a-·nPw `b-a-Xo-h-X-cm-]-Z-aw-K-cpIv A]nN hmc-h-[q-P--kw-bp-Xnw inJnn
bmXy-e-au-i-kow Zimw. 9. ip{IZibn¬ tIXpA]lmcw inJnn bmXn --Di-kow Zimw. ˛ ip{IZibn¬ tIXpA]lmcØn¬ kpJ- kp-X B-Zn- _-lnx-ÿn-Xn ˛ kpJw, ]p{X-≥ Ch C√mXmhpI, A-·nPw `b-w ˛ A·n`bw, AXo-h -X-c B-]-Z- ˛ henb B]-Øp-Iƒ, Aw-K-cpIv ˛ imco-cn-Im-kzm-ÿy-߃, hmc-h-[q-P- -kw-bp-Xn ˛ thiymkw-k¿§w. Zim^e{]hNØn¬ {i≤nt°≠ Imcy߃ (83) Zim-]-lm-tcjp ^ew bZp‡w h¿Æm-[n-Im-cm-p-KpWw hZ¥p Ont{Zjp kq£vta-jz]n XXv^-em-]vXn¿˛ NvOmbm-¶-hm¿Øm-{i-h-Wmn hm kypx. Zim-]-lm-tcjp ^ew bZp‡w ˛ Zim-]-lm-c-ß-fn¬ F¥p ^e-amtWm D‡ambn´p≈Xv, B ^e-w Hmtcm-cp-Ø-cp-tSbpw, h¿Æ A[n-Im-c A-p-KpWw hZ¥p ˛ h¿Æw (PmXn), sXmgn¬, KpWw ChIqSn Ap-k-cn®p ]d-b-Ww. Ont{Zjp kq£vta-jz]n XXv^-em-]vXnx . ˛ On{Zw, kq£vaw Ch-I-fnse ^e{]m]vXnbv°p Ombm-¶-hm¿Øm-{i-h-Wmn hm kypx ˛ Omb, AS-bm-fw, hm¿Øm{ihWw Chbpw ]cn-K-Wn-°-Ww. sIm√Øpn∂pw Fkv. ‰n. sdUym¿ B≥Uv k¨kv {]kn≤oIcn® `mhIpXqlew Fs∂mcp {KŸap≠v. A]lmc^e߃ hnhcn°p∂ Cu 81 t«mIßfpw AXn¬ CtX ]Sn ImWp∂p≠v.
Download now