Use of the superlative in Spanish

1. The Superlative
(El superlativo)
(The most . . . , the least . . . )

2. El, la, los, las más/menos de: the superlative
De is also used instead of que with superlative comparisons
Entre los electrodomésticos . . .
• La plancha es el más pequeño de todos.
the smallest of
• La lavadora y la secadora son los más caros
de todos.
the most
of expensive

3. Again, in English, we use a special ending, est, for
short adjectives and adverbs used as superlatives:
biggest finest fastest
tallest prettiest slowest
However, we use the most . . . of (or in) and the
least . . . of (or in) for longer adjectives and adverbs:
the most delicate of the least expensive (of all, in
the world)
the most complicated of the most carefully of
(John did the assignment the most carefully
of all the students.)

4. Once again, in Spanish, we have no such short cut, but
notice how the structure of Spanish parallels that of
English. In both languages, we must add a definite
article, and than becomes of, just as que becomes de.
Ana is the smallest of all the students.
(the smallest in the school)
Ana es la más pequeña de todos los estudiantes.
(la más pequeña de la escuela)
Ana
Berta Susana
Here, Spanish uses only de, never en !!!

5. The irregular comparative forms also
apply to the superlatives
• más bueno (bien) mejor
• más malo (mal) peor
• más viejo mayor
• más joven menor
Let’s look at our irregular comparative examples
once again, this time adding a superlative.

6. bueno → mejor
• Un Amana es un buen refrigerador.
Un GE es muy bueno.
más bueno que
• Un GE es mejor que un Amana.
• Un Frigidaire es el mejor de todos (de los tres).

7. malo → peor
• Un huracán es malo. Un tornado es muy malo.
más malo que
• Un tornado es peor que un huracán.
• Un terremoto es el peor de todos (de los tres).

8. viejo → mayor
• Pablo es viejo. Pedro es muy viejo.
más viejo que
• Pedro es mayor que Pablo.
• Rodolfo es el mayor de todos (de los tres).

9. joven → menor
• Beatriz es muy joven.
Anita no es tan joven como parece.
más joven que
• Beatriz es menor que Anita.
• Inés es la menor de todas (de las tres).

10. El más bueno and el más malo
Just as with comparatives, más bueno and más malo are also used
in the superlative instead of mejor and peor when referring to a
person’s character, sense of morality, or behavior.
• Raúl es malo; no obedece a sus padres.
• Su hermano, Tomás, es muy obediente.
Tomás es más bueno que Raúl.
• Su hermanito, Paco, es un ángel.
Paco es el más bueno de todos.

11. El más bueno and el más malo
Just as with comparatives, más bueno and más malo are also used
in the superlative instead of mejor and peor when referring to a
person’s character, sense of morality, or behavior.
• Mario es ladrón (thief); es un hombre malo.
• Julio es asesino (murderer); es un hombre
muy malo.
Julio es más malo que Mario.
• Tomás es asesino en serie (serial killer); es
un hombre muy muy malo.
Tomás es el más malo de todos.

12. FIN