Sons
Clàssics
4t. Cicle • abril-juny 2012

Des de fa més de dos mil anys, la música s'ha considerat una
força potent i influent en les persones, una força gairebé
sobrenatural que aporta beneficis tant a nivell individual com a
nivell col·lectiu. Aristòtil ja deia que "la música imita directament
les passions o estats de l'ànima" i per això quan algú escolta
música feta amb passió, sent passió. La música fins i tot, pot ser
independent de les paraules, comunicant amb el seus sons un
missatge universal.
És aquesta la filosofia que impregna Sons Clàssics, un programa
que pretén escampar la força de la música pels diferents barris
de Terrassa.
Sons Clàssics no només evidencia l’afinitat dels terrassencs i
terrassenques per la música anomenada culta, també mostra la
potencialitat de la nostra ciutat en aquest gènere. En el programa
d’enguany això és més que evident, ja que està protagonitzat
per futurs valors provinents de centres formatius de prestigi, com
són l’EMM- Conservatori de Terrassa i d’altres espais dedicats a
la pedagogia i la difusió de la música com ara l’Aula de Música
de Terrassa. A aquestes noves promeses, les acompanyen figures
ja consolidades en el món professional com ara la soprano M.
Teresa Vert, el pianista Daniel Garcia, la mezzosoprano Marta
Valero o el violinista Nuno Mendes.
Enguany el cicle Sons Clàssics vol aportar una visió de futur i
ho fa atorgant protagonisme a les noves generacions de l'àmbit.
Vull agraïr la col·laboració de les diferents entitats dels barris que
fan possible la realització d’aquests concerts. La seva implicació
desinteressada és totalment necessària ja que sense ella, Sons
Clàssics, tal i com l’entenem, no seria possible.
Us presento doncs un programa que es basa en les potencialitats
de la nostra ciutat, una força potent i influent en les persones,
una música feta amb passió que ens farà sentir passió.
Amadeu Aguado i Moreno
Regidor de Cultura

divendres 27 d’abril a les 21 h
Parròquia de la Mare de Déu de Montserrat
Carrer d'Astúries, 51
Galai romances dels de més significatius
duos, trios
lírica títols sarsuela
Intèrprets: M.Teresa Vert, soprano • Gabriel Blanco, tenor • Miquel
Rosales, baríton • Daniel Garcia, piano
El programa que presenten en la seva Gala lírica de sarsuela recull una
selecció variada i significativa del que ens ofereix aquest gènere. No hi
faltaran, doncs, romances, duos i trios de Marina, La cançó d’amor i de
guerra o La del manojo de rosas.
Els intèrprets compten amb una àmplia trajectòria que els ha dut tant
al camp de la interpretació lírica com teatral així com a la docència i la
composició. De totes aquestes inquietuds ha nascut la companyia Terrassa
Òpera Còmica, que ja compta amb èxits com El duo de l’africana en
versió catalana.
Programa
Cançons extretes de les sarsueles
La canción del olvido J. Serrano 1873 - 1941
El barbero de Sevilla G. Giménez 1852 - 1923 M. Nieto 1844 - 1915
Luísa Fernanda F. M. Torroba 1891- 1982
La Zapaterita F. Alonso 1897-1911
El duo de la africana M. F. Caballero 1835 – 1906
Cançó d'amor i de guerra R. Martínez Valls 1887-1946
La legió d’honor R. Martínez Valls 1887-1946
La tabernera del puerto P. Sorozábal 1897 - 2009
Me llaman la presumida F. Alonso 1897-1911
Marina E. Arrieta 1821-1894
Hi col·labora: Parròquia de la Mare de Déu de Montserrat

dimecres 2 de maig a les 19 h
Centre Cívic Alcalde Morera
Plaça de Can Palet, 1
Quartet de corda
MAGGIORE
de l’emm - conservatori de terrassa
Intèrprets: Aleix Mercadal, violí • Ona Peschke, violí • Pau Planell,
viola • Meritxell Llorens, violoncel
Selecció d’obres de Mozart i Mendelssohn
Mendelssohn i el seu predecessor W. Amadeus Mozart van ser nens
prodigi que tocaven el piano amb gran virtuosisme i componien peces
musicals. Durant l’època que van viure, la clàssic-romàntica, el quartet
de corda és àmpliament valorat com una de les formes més importants
dins l’àmbit de la música de cambra. Per aquest motiu a partir del segle
XVIII molts compositors de renom van escriure obres de gran qualitat
artística per aquest tipus de formació.
El Quartet de Corda que presentem en aquesta ocasió està format
principalment per estudiants que acaben enguany els seus estudis a
l’EMM- Conservatori de Terrassa, amb la direcció artística de la professora
i violista Barbara Horn.
Hi col·labora: Club de la Gent Gran de Can Palet, Av de Can Palet i Associació de
Dones de Can Palet

dijous 17 de maig a les 19 h
Capella del Convent de Les Josefines
Carrer del Concili Egarenc, 22
Música del Renaixement
Barroc i Classicisme
aula de música antiga de l’emm - conservatori de terrassa
Intèrprets: E. Sasal i A. Vargas, flauta de bec • S. Puig, clavecí •
R. Serres, viola de mà • X. Veloy, clavecí i fortepiano • A. Vázquez,
clavecí i fortepiano • G. Pujadas, fortepiano • A. Terribas, violí
L’EMM- Conservatori de Terrassa posseeix un Aula de Música Antiga
dirigida pel clavecinista Jordi Reguant. Aquest any ens presenta un
interessant programa que inclou obres d'alguns dels més grans
compositors dels segles XVI, XVII i XVIII: Dowland, Couperin, Bach,
Haydn i Mozart.
Aquestes obres són interpretades amb criteris històrics i uns instruments,
còpies fidedignes dels originals, que permeten obtenir una sonoritat
gairebé màgica, segurament molt propera a la que es va poder sentir
en aquelles èpoques.
Programa
Sonata 6 Giovanni Battista Sammartini (1700-1775)
L'appel des chiens & la prise du cerf Louis-Claude Daquin (1694-1772)
Cuatro diferencias sobre "Guárdame las Vacas"Luis de Narváez (c.1500-1550/60)
My Lord Willoughbies Welcome Home John Dowland (1563 –1626)
A Toy John Dowland (1563 –1626)
Sonata en fa menor, allegro C. Ph. E. Bach (1714-1788)
Prélude & Chaconne Louis Couperin (c.1626-1661)
Sonata en mi menor, molto vivace J. Haydn (1732-1809)
Sonata en mi menor, allegro W. A. Mozart (1756-1791)
Hi col·labora: Residència i Comunitat de Religioses de San José

dissabte 19 de maig a les 23 h
Esglésies de Sant Pere
Seu d'Ègara
La Nit dels Museus
Ensemble iAliseos
música dels segles xvii xviii
Intèrprets: Nuno Mendes, violí barroc • Guillermo Turina, violoncel •
Maike Burgdorf, tiorba
Fundat a Barcelona l’any 2007 l’Ensemble Aliseos té com a objectiu la
recreació de les pràctiques instrumentals del barroc i primer classicisme,
mantenint-se el més fidel possible a la tradició interpretativa i instrumen-
tació històrica, per la qual cosa utilitzen instruments de l'època o còpies
molt fidels.
L’Ensemble Aliseos interpreta un conjunt d’obres emblemàtiques que
són testimoni de l’enorme evolució dels llenguatges instrumentals i la
diversitat dels estils nacionals que van existir a Europa durant el barroc.
Programa
Sonata prima per il violino G. P. Cima
Ciacona A. Bertali
Sonata Representativa J. H. Biber
Suite amb fragments de:
“Les Elements” Rebel
“Les Caractères de la Danse” Rebel
Los Jardines de Aranjuez J. Herrando
Suite variada i altres improvisacions Corelli, Nogueira, Martin i Coll i Falconiero
A les 22 h: Visita nocturna a la Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere de
Terrassa. Entrada lliure. Aforament limitat
Hi col·labora:

divendres 25 de maig a les 19 h
Centre Cívic Avel.lí Estrenjer
Plaça de la Cultura, 5
Guitarra clàssica:
del purisme a la fusió
Intèrprets: José M. Rubio i Moisès Solé, guitarra
Passeig musical que ens mostrarà algunes de les obres més representatives
del ric món de la guitarra. Iniciarem l'audició amb sonoritats del segle
XVI, quan a la península ibèrica es tocava la viola de mà o "vihuela"
antecedent de la guitarra clàssica. Passarem per l'època del Barroc, el
Classicisme, el Romanticisme, arribant fins els nostres dies, amb un
repertori per solista i duets, que partirà de la música clàssica fins arribar
a les influències del jazz.
José M. Rubio Sáez. Va acabar la seva llicenciatura de Guitarra al Conservatori
Superior de Música del Liceu de Barcelona (1992) obtenint menció honorífica
del grau professional. Ha estat director de diferents formacions musicals i va
participar com a director d'orquestra al Festival Internacional de Neerpelt (Bèlgica)
en diverses edicions. Actualment és director de l'Aula de música de Terrassa.
Moisès Solé. Cursa estudis de música a la Berklee College of Music de Boston,
a l'Esmuc de Barcelona i al Conservatori del Liceu de Barcelona. Ha estat cap
d'estudis de l'escola de música Akord's d'Igualada, l'escola Municipal de les
Franqueses i de l'Aula de música de Terrassa.
Programa
Obres de Luis de Narváez, Alonso de Mudarra, Johan Sebastian Bach, Fernando Sor,
Francisco Tárrega, Héctor Villalobos, Manuel de Falla, Maurice Ravel, Joaquín Rodrigo i
John Renbourn.
www.aulademusicadeterrassa.com
Co-organitza: Aula de Música de Terrassa
Hi col·labora: AV Poble Nou – Zona Esportiva i Club de la Gent Gran del D5

dijous 31 de maig a les 19 h
Centre Cívic President Macià
Rambla de Francesc Macià, 159
Los HermanosdeGuim
combo de l'emm - conservatori música
Intèrprets: Alba Pujals, trombó • Oriol Vallès, trompeta • Txus
Costalago, piano • Xavi Castillo, contrabaix • Sergi Torrejon, bateria
El combo és l’àmbit natural on posar en pràctica, al costat d'altres
músics, els coneixements que progressivament es van adquirint al llarg
de la carrera musical: la tècnica, la lectura, la improvisació, l'oïda i la
memòria musical. La necessitat de desenvolupar aquestes destreses i
utilitzar-les de manera conscient, eficaç i autònoma en el context d'un
grup fa que el combo sigui el centre de la formació per excel·lència dins
el camp de la música moderna.
Aquest combo està format per alumnes i ex alumnes del Conservatori,
que treballen sota la direcció del músic i pedagog Guim Garcia. Han
participat activament en les jam sessions de la Jazz Cava de Terrassa i
també, conjuntament i per separat, dins la programació del Festival de
Jazz de Terrassa en les seves darreres edicions.
En aquesta ocasió Los Hermanos Guim interpretaran alguns temes
propis, estàndards clàssics i també ens descobriran altres obres menys
conegudes d’autors diversos.
Hi col·labora: AV de Sant Pere Nord

diumenge 3 de juny a les 12 h
Auditori Municipal de Terrassa
Passeig d'Ernest Lluch, 1
Roméodeet Juliettede terrassa
taller d’òpera l' conservatori
emm
David Ruiz, Roméo • Anna Basagaña, Juliette • Jesús Silvestre, pianista
•Miquel Gorriz, escena • Maria Mateu, professora de cant • Rosa M.
Ribera, direcció coral • Susanna Ortega, coordinació
“Roméo et Juliette” és una òpera amb música de Charles Gounod i
llibret en francès de Jules Barbier i Michel Carré.
De ben jove Gounod va estar obsessionat a posar música a una de les
tragèdies més conegudes de Shakespeare: la dramàtica història d'amor
dels joves Romeo i Julieta.
Els mateixos llibretistes que havien escrit el text de l'òpera més coneguda
de Gounod, Faust, van preparar només en tres mesos un llibret on
simplificaven la història original de Shakespeare, eliminant personatges
secundaris i reduint la trama als seus elements essencials. D'aquesta
manera al 1864 Gounod compon l'òpera “Roméo et Juliette”, que
s'estrenarà a París al 1867, centrant la seva atenció en el festeig
captivador que és el nucli de la trama que es desenvolupa a Verona
(Itàlia) al s.XIV.
Preu entrada: 6€
Hi col·labora: Cor de Veus Mixtes i Escola Municipal d'Art

dissabte 9 de juny a les 19 h
Casal de Can Boada
Carrer de Joan d'Àustria, 11
Les montsalvatge, toldra, granados, falla,
obres de
paraules canten
bizet, rossini...
Intèrprets: Marta Valero, mezzoprano • Anna Puigmartí, piano
Marta Valero. Es llicencia amb matrícula d'honor en Interpretació de Cant
Clàssic i Contemporani a l’ESMUC. Participa al XI Curs de professionalització
dedicat a l'òpera " La Cenerentola" de G. Rossini, al teatre La Faràndula de
Sabadell, on també ha participat en altres produccions operístiques, destacant
l’últim rol de Giulietta als Contes d'Hoffmann, de J. Offenbach. Ha participat
en les següents estrenes: “Primary colors” d'A. Charles, a l'Auditori de la
Pedrera; l’Oratori del Mil·lenari, de Mn. Miserachs, a Igualada i al Palau de
la Música Catalana; “Lorca al Piano” d’Enric Palomar, a l’Auditori de
Barcelona; l'òpera "El Saló d'Anubis" de J. A. Amargós, a Suïssa i Alemanya
i al TNC de Barcelona (Festival d'òpera de Butxaca). Actualment forma part
del Petit Liceu, en gira amb els espectacles "La Ventafocs", "Allegro Vivace"
i "Guillem Tell", de G. Rossini.
Anna Puigmartí. Cursa els estudis professionals de Piano al Conservatori
de Manresa sota la direcció de Carme Botifoll obtenint excel·lents
qualificacions. Acaba els graus superiors de Piano i Música de Cambra al
Conservatori del Liceu amb Àngel Soler. Ha realitzat cursos i master classes
amb Josep M. Colom, Yonty Solomon, Vladislav Bronevetzky, Antoni Besses,
Leonid Sintsev, Josep Fuster, Ramon Coll i Jordi Noguera. Premiada en
concursos com el Premi Ciutat de Manresa, Castellterçol, Berga, Vilafranca
del Penedès, l'Arjau i Escola de Música de Barcelona, ofereix concerts arreu
de Catalunya.
Hi col·labora: AV Grups Gibraltar - Plaça de Lluís Companys

Per tal de donar a tothom l’oportunitat de gaudir al màxim de l’oferta
musical de la ciutat dins l’àmbit clàssic, el programa Sons Clàssics compta,
a més, amb uns tiquets descompte, vàlids per a les funcions de l’Auditori
Municipal, Centre Cultural Unnim i Cinema Catalunya, que apareixen en
aquest programa.
CONCERTS A
L'AUDITORI
MUNICIPAL
Dissabte 5 de maig a les 21h
EMBRUJO- Mediterrànea D&M
Georgina Márquez i Irene Sánchez, dansa espanyola •
Juan Mario Cuéllar, guitarra clàssica • Andrés Gil, piano
Preu entrada: 10€
Dijous 10 de maig a les 21h
NOSFERATU
cinema mut amb música en directe
F. Wilhelm Murnau, director
Martí Serra, saxo soprano i baríton • Sergi Sirvent, piano teclat i bateria
Preu entrada: 10€
Diumenge 10 de juny a les 18h
MusiCàtnia 2012
compositors i compositores de l’àmbit català - oct48
Quim Termens, concertino i director
Preu entrada: 10€
TIQUET TIQUET TIQUET
2x1 2x1 2x1
Presentant aquest tiquet Presentant aquest tiquet Presentant aquest tiquet
a la taquilla de l'Auditori a la taquilla de l'Auditori a la taquilla de l'Auditori
Municipal tindreu un 2x1 Municipal tindreu un 2x1 Municipal tindreu un 2x1
al preu de l'entrada. al preu de l'entrada al preu de l'entrada

DESCOMPTE DESCOMPTE DESCOMPTE
3€
Presentant aquest tiquet
5€
Presentant aquest tiquet
4€
Presentant aquest tiquet
a la taquilla del Centre a la taquilla del Centre a la taquilla del Centre
Cultural Unnim en el preu Cultural Unnim en el preu Cultural Unnim en el
de l'entrada de OCT48 i de l'entrada de Víctor preu de l'entrada d'Els
Ara Malikian (3/05/12) Ullate Ballet (28/04/12) Virtuosos (27/05/12)
MÚSICA I DANSA AL
CENTRE CULTURAL
UNNIM
MÚSICA
Dijous 3 de maig a les 21h
OCT48 i Ara Malikian
Intèrprets: Quim Termens, direcció • Ara Malikian, violí
Preu entrada: 20€
DANSA
Dissabte 28 d’abril a les 21h
Víctor Ullate Ballet
L’art de la dansa
Víctor Ullate, direcció artística i coreografia
Preu entrada: 35€
Diumenge 27 de maig a les 18 h
Gala “Els Virtuosos”
Homenatge a les grans figures
de la dansa del segle XX
Marta Garcia i Orlando Salgado, directors artístics
Preu entrada: 25€

RETRANSMISSIONS
D’ÒPERA I BALLET EN
DIRECTE AL CINEMA
Diumenge 29 d'abril a les 17 h
Ballet: EL ARROYO CLARO
de Dimitri Shostakovich • Des del Teatre Bolshoi de Moscou
Dijous 10 de maig a les 20 h
Òpera: CYRANO DE BERGERAC
de Franco Alfano • Des del Teatro Real de Madrid
Dimecres 16 de maig de 2012, 20:15h.
Ballet: LA FILLE MAL GARDÉE
de Peter L. Hertel • Des de la Royal Opera House de Londres
Dijous 31 de maig de 2012, 19:30h.
Ballet contemporani: MOVE TO MOVE
Des del Nederlands Dans Theater
Dijous 21 de juny a les 20 h.
Òpera: UN BALLO IN MASCHERA
de Giuseppe Verdi • Des del Teatro Regio de Torí
Entrada anticipada 13€, el mateix dia 16€
DESCOMPTE DESCOMPTE DESCOMPTE
2€
Presentant aquest tiquet a la
taquilla del Cinema Catalunya
2€
Presentant aquest tiquet a la
taquilla del Cinema Catalunya
2€
Presentant aquest tiquet a la
taquilla del Cinema Catalunya
en el preu de l'entrada de en el preu de l'entrada de en el preu de l'entrada de
qualsevol retransmissió en qualsevol retransmissió en qualsevol retransmissió en
directe d'Opera i Ballet. directe d'Opera i Ballet. directe d'Opera i Ballet.
DESCOMPTE DESCOMPTE
2€
Presentant aquest tiquet a la
taquilla del Cinema Catalunya
2€
Presentant aquest tiquet a la
taquilla del Cinema Catalunya
en el preu de l'entrada de en el preu de l'entrada de
qualsevol retransmissió en qualsevol retransmissió en
directe d'Opera i Ballet. directe d'Opera i Ballet.

Guia ràpida i localització
1 Divendres 27 d’abril a les 21 h 5 Divendres 25 de maig a les 19 h
Gala lírica de sarsuela Concert de guitarra clàssica
Parròquia de la Mare de Déu de Montserrat Centre Cívic Avel.lí Estrenjer
Carrer d'Astúries, 51 Plaça de la Cultura, 5
2 Dimecres 2 de maig a les 19 h 6 Dijous 31 de maig a les 19 h
Quartet de corda MAGGIORE Los Hermanos Guim
Centre Cívic Alcalde Morera Centre Cívic President Macià
Plaça de Can Palet, 1 Rambla de Francesc Macià, 159
3 Dijous 17 de maig a les 19 h 7 Diumenge 3 de juny a les 12 h
Música del Renaixement, Barroc Roméo et Juliette
i Classicisme Auditori Municipal de Terrassa
Passeig d'Ernest Lluch
Capella del Convent de Les Josefines
Carrer del Concili Egarenc, 22 8 DiSSABTE 9 de juny a les 19 h
4 Dissabte 19 de maig a les 23 h Les paraules canten
Casal de Can Boada
la nit dels museus Carrer de Joan d'Àustria, 11
Ensemble Aliseos
Esglésies de Sant Pere
Seu d’Ègara
5 6
8
4
7
3 1
2
Sons
Clàssics
Direcció artística: Arturo Palomares
Coordinació general: Imma Vilches
Disseny gràfic: Ingenia Creatius

Vols rebre informació sobre les activitats culturals que organitza el
Servei de Cultura al teu barri?
Omple aquesta butlleta i deixa-la a la recepció del centre, despatx
d’associació de veïns o a la Casa Soler i Palet (carrer La Font Vella 28).
D'ord amb la Llei 15/99 de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, s’informa
a la persona interessada que les dades facilitades seran incloses en el fitxer automatitzat del Servei
de Cultura per al seu tractament informàtic amb la finalitat de poder gestionar la llista de Cultura
Cultura
+ a prop per fer arribar la informació. Així mateix s’informa de la possibilitat d’exercir els drets
d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, en els termes inclosos a la legislació vigent, mitjançant
escrit presentat en el Registre General de l'Ajuntament de Terrassa i posant en l’Assumpte “ Drets
ARCO, Cultura + a Prop”.
Diputació Àrea de Cultura Autoritzo a l'Ajuntament de Terrassa, en l’àmbit de les seves competències, a fer ús de les dades
Barcelona
personals facilitades, així com per a la tramesa d’informació general o específica que pugui ser
del meu interès.

Cultura
Tots els actes són gratuïts.
Excepte els actes del Cinema Catalunya, Centre Cultural Unnim
i de l'Auditori Municipal. Els tiquets no són acumulables.
AFORAMENTS LIMITATS
Per a més informació:
Casa Soler i Palet, Font Vella 28
08221 Terrassa
Tel. 93 783 27 11 o bé
cultura.districtes@terrassa.cat
www.terrassa.cat/culturaaprop
Diputació Àrea de Cultura
Barcelona
HI COL·LABORA:
www.terrassa.cat 010 93 783 27 11