1.
Cada any, el jazz surt als carrers i places de la ciutat a través del cicle de concerts
gratuïts «Jazz a prop», que són una extraordinària finestra oberta per viure la
música i la cultura a Terrassa. Un cicle que com és habitual compta amb la
col·laboració d’entitats i associacions dels barris i que aquest any, de la mà de
l’associació MujazzT, torna a posar l’accent, una vegada més, en la cultura de
proximitat, la que arriba a tothom, a tots els barris i districtes de la nostra ciutat i
que forma part del compromís de democratitzar l’accés a la cultura.
Des de l’obertura, amb un concert inaugural al Mercat Municipal de
Sant Pere, fins a la cloenda, el 25 de març, el cicle «Jazz a prop»
oferirà en vuit escenaris diferents una atractiva programació musical
que ens permetrà gaudir del millor jazz, potenciar la cultura jazzística i
escalfar motors de cara a la 36a edició del Festival de Jazz de Terrassa,
una de les grans cites al nostre país per als amants del jazz.
El cicle «Jazz a prop» celebra el seu vintè aniversari aquest 2017. Al llarg
de vint anys ha estat una activitat fonamental per a la difusió del jazz i per
a la projecció d’un ampli ventall d’intèrprets i formacions musicals.
L’aniversari és una prova més de què a Terrassa la cultura no només no
s’atura, sinó que creix i s’obre a tothom com el que realment és: un
instrument essencial de progrés, de benestar i de qualitat de vida.
Jordi Ballart i Pastor, Alcalde de Terrassa

2.
El músic de jazz, durant la improvisació, reflecteix en la seva música aquell
univers únic i precís viscut per ell en l'acte de produir-la, mantenint un contacte
molt estret amb el seu públic, el qual viu al seu costat l'emocionant aventura de
la invenció musical. És per això, que el públic contribueix al desenvolupament de
l'execució, estimula la seva inspiració i així, conseqüentment el músic inventa i
ofereix propostes que canvien constantment.
En certa manera, és per això que la història de la música afro-americana,
a diferència de l'europea, ha transcorregut molt ràpidament cremant
estils, sonoritats, corrents i escoles que s'havien imposat dins la
tradició.
Un segle de jazz ha donat per molt. Al voltant de la música de jazz hi ha
una impressionant història que va començar a finals del segle XIX i, que avui
en ple segle XXI, encara té molt a dir en estar en contínua evolució cap a una
fusió de diferents estils i noves tendències. El fenomen de la fusió ha estat
conseqüència d'una tendència lògica i inevitable creant un moviment
originador d'altres estils musicals: als anys quaranta amb la música cubana;
a finals dels cinquanta amb el rhythm and blues i el soul; als seixanta amb la
música brasilera creant la bossa nova; als setanta amb el jazz rock…
El jazz té més d'un segle de vida i val a dir que darrere de cada músic, de cada
moment històric, de cada enregistrament, hi és la vida d'un ésser humà.
Gemma Plans presidenta de MujazzT, Associació de músics de Jazz de Terrassa

3.
inauguració del cicleinauin
MujazzT Dixie Four & Josep M. Farràs
Dissabte 11 de febrer a les 12 h
MujazzT, l'Associació de músics de Jazz de
Terrassa, us proposa gaudir de l'activitat del
mercat del Triomf mentre escolteu els ritmes i
les músiques de New Orleans.
Aquesta banda de Dixie està integrada per
músics de totes les generacions vinculats a
la ciutat de Terrassa. A la tuba hi trobareu
en Ramon Grimalt, a la percussió en Sergi
Torrejón, l'Arnau Gil portarà els acords del
banjo i l'Haizea Martiartu la melodia del
saxo soprà. En aquesta ocasió tenim
l'oportunitat de gaudir del gran Josep
Maria Farràs a la trompeta.
Us animem a participar-hi en família!
Josep M. Farràs - trompeta
Haizea Martiartu - saxo soprà
Arnau Gil - banjo
Ramon Grimalt - tuba
Sergi Torrejón - percussió
Mercat de Sant Pere Plaça del Triomf s/n
Hi col·labora: Associació de concessionaris i venedors del
Mercat del Triomf
DIXIELAND

4.
Guillem Arnedo Band & Celeste Alías presenta el seu segon àlbum “Let's Sing
Oscar Hammerstein II”, sobre els musicals que O.Hammerstein II va escriure
juntament amb R.Rodgers i J.Kern i de nou editat per la discogràfica de l'Ignasi
Terraza, Swit Records.
Podrem escoltar peces seleccionades dels musicals "Showboat", "South Pacific",
"Oklahoma!" i "The King and I".
L'energia del grup gira entorn del text i la melodia magistralment interpretada
per la reconeguda cantant Celeste Alías, deixant els espais justos per la
improvisació sempre entesa com a part orgànica del tema.
Celeste Alías - veu
Guillem Arnedo - bateria
Roger Mas - piano
Jaume Llombart - guitarra
Dee Jay Foster - contrabaix
Casal del Segle XX
Plaça del Segle XX, 11
Hi col·labora: AV del Segle XX
Guillem Arnedo Band & Celeste Alías
Diumenge 12 de febrer a les 19 h
JAZZ VOCAL
a
aix
X

5.
Centre Cívic Alcalde Morera
Plaça de Can Palet,1
Hi col·labora: Club de la Gent Gran de Can Palet,
AV de Can Palet i Grup de Dones amb Iniciativa
Carolina Alabau - veu
Jofre Alemany - saxo, clarinet
Johnny Branchizio - guitarra
Oriol López - piano
Ramon Grimalt - contrabaix
Pere Jané - bateria
SWING BALLABLE I LINDY HOP
The Swing Beat Band & Carolina Alabau
Dissabte 18 de febrer a les 19 h
La veu com a element protagonista i fil
conductor; una música que ens transporta
a les vetllades més glamouroses dels anys
quaranta i cinquanta impregnades de
swing i sensualitat; un ritme ballable,
provocador; la malenconia en forma de
blues. Tots aquests ingredients suposen
els fonaments de la formació The Swing
Beat Band & Carolina Alabau que pretén
construir un discurs estilístic molt
personal .
Acompanyada per una banda d’excel·lents
músics, la Carolina Alabau farà córrer el
swing per les vostres venes, us
emocionarà recordant els clàssics del
gènere així com la sensibilitat del blues
més punyent, i provocarà la desinhibició
en tot aquell que s’atreveixi a moure el
cos i a ballar al ritme sincopat per
excel·lència: el swing.

6.
Victor Puertas & The Mellow Tones
Dissabte 4 de març a les 20 h
BLUES
Victor Puertas - harmònica i veu
Oscar Rabadán - guitarra
Johnny Bigstone - guitarra
Oriol Fontanals - contrabaix
Reginald Vilardell - bateria
El planter català de blues és pràcticament
inesgotable. Té passat, present i molt futur. Es
tracta d'un gènere que ha fet arrels en una terra
molt allunyada del delta del Mississipí que el va
veure néixer.
El cantant i harmonicista Víctor Puertas, és un dels
noms més emblemàtics del blues català. Sigui com
a professor d'aquest estil, com a component al
costat del seu germà Santos, a Suitcase Brothers
(2n Premi a l'International Blues Challenge 2013 a
Memphis) o com a membre de moltes altres
bandes sempre ha estat en primera línia de front.
Veu la llum el seu primer disc en solitari
acompanyat per The Mellow Tones on demostra la
seva perícia absoluta com bufador i la seva eficàcia
com a vocalista. Estil, classe i elegància que deixa
molt clar el seu domini i coneixement del blues
com a expressió musical.
Centre Cívic President Macià
Rambla de Francesc Macià, 189
Hi col·labora: AV de Sant Pere Nord

7.
Arecio Smith Organ Combo
Dissabte 11 de març a les 20 h
L’Arecio Smith és l’organista més versàtil
del panorama musical català. Tant tocant el
jazz electrònic amb els internacionals
Astrio, rock amb Sol Lagarto, o la barreja
explosiva de funk, soul, rock i psicodèlia
dels Phat Fred, l’Arecio Smith sempre ha
estat un referent als teclats per als
seguidors de la música en directe al
país. En aquesta ocasió se’ns
presenta per oferir una sessió de
música soul jazz inspirada en el so
d’orgue Hammond del segell Blue
Note de finals dels anys 60.
Arecio Smith - orgue
Tito Bonasera - baix
Caspar St Charles - bateria
Gnaposs - guitarra
Centre Cívic Maria Aurèlia Capmany
Avinguda d’Àngel Sallent, 55 (antiga Bòbila Almirall)
Hi col·laboren: AV de La Maurina
SOUL JAZZ

8.
The Ramblers & Jonathan Herrero
Dissabte 18 de març a les 20 h
SOUL JAZZ
The Ramblers és un trio de soul-jazz inspirat en artistes com Ramsey Lewis i
Les McCann. Els seus membres tenen llarga trajectòria en grups com Els
Mambo Jambo i Macaco.
Jonathan Herrero és cantant del grup A Contra Blues i un dels artistes més
carismàtics de l'escena actual amb una veu potent i emotiva.
En aquest projecte s’interpreta un repertori inspirat en el rhythm and blues
dels 60... amb alguna sorpresa.
Jonathan Herrero - veu i guitarra
Fernando Tejero - piano
Matías Míguez - baix
Anton Jarl - bateria
Casal de Can Boada
Carrer Joan d’Àustria, 11
Hi col·labora:
AV Grups Gibraltar
–Plaça de Lluís Companys
i Jazz Terrassa

9.
cloenda del cicle
Casi el mejor trío de tu vida
Dissabte 25 de març a les 12 h
CaCaCCaCasissiisi eeeeeell memmememejoojojorrr trtrrriooioioo ddddeeee tututututu vvvvvvidididididdaaaaa éééééééséséséséséss uuuuuunanananaa
babababandndndndndaaa mumumumumusisis cacall inininnteteteteernrnnnnacacaccccioiooioioi nananananaaaaal:l:l:l:: tttttrerererereer ssssss
pepepeeersrsrsrsononononneseseses,,, trtrtrt eses iiinsnssssstrtrtrrumumumummenenenennentstststststsssssss,,,,, trtrtrtrtrtrt eseseseseses
papapapaaaaïsïsïsïï ososososoo iiii uuuunanananana bbbbararaarrrererrr jajaajajajajaa ddd'e'eestststtililllsssss mumumumumuuuuuuusisisisisis cacacacacalslslslslssl
amamammbb bababbasesesessss deddedde ddixixieelaandndnn ,, blblblbb ueueueeueueeeeeesssss iiiii ununununun
tototoot cc fufufuf nknknky.y.y.y. LLLLaaaa sesevavava pppererrsososonanaanana ilililililitatatatatat ttttt eseseseses
babababbabasasasaas eeeennnn elelelele mmmmesesesesttitt sssssssssatataaaa gegee cccculululultutututuurararararaaaaaaallllll ququququuquq eeeeee
apapapa ororororrtetetetennnn aqaqaqaqueueuuestststss ss trtrt eseseeese mmmmmmúsúsúsúsúsúsicicicicicssssss,,,, aaaaambmbmbmbmbb
trtrtrrrt esesesesee cccononnonno cecececeptptptpppptesesesees mmmololttttt dididid fefefeererererer ntntntntntntsssss dedededededeeeeelllll ququququqqquq eeeee
ésésésés eeell blblbbb ueueeueeueesssss iiii leleleelelessssss múmúmúmúúmússsssssisisiiiquququququeseseseses
afaffafaa rororororooamamamamamereererricici anaaanaaneses ii ttttrerererreessssss ininininininstststststs rurururururumememememmentntntntntttttssssss quququququeeeeeeee
alalala fififififinanananall sóóósóóónn d'd'unun eeentntntnttrererereellllllllllaçaçaçaçaçaaaaatatatatt pppppococcococ
hahahahahabbbbbbibibibibib tututututuualalalaal...
AmAmAmAmmA bbb sossososomrmrmrmriuiuiuuurerereresss ii alalegegeggegriririaaaa inininninteteteteteentntntntntntttttararararaaremememememem
ofofoffofoo ererereririririr-v-v-vvvososososo QQQQQQQQUAUAUAUAUASISISSS eellll mimiimillllororororor ccccccoonononononncecececececeeeeeeertrtrtrtrtr ddddddeeeee
lalalaala vvvvvosososososostrtrtrtrtraaaaaaa viviviviviv dadadadadaa!!!!!!!!
Mikha - violí
Artem Zhuliev - saxo
Maria Puertas - tuba
Mercat de La Independència
Raval de Montserrat, 41
Hi col·labora: Associació de Concessionaris del
Mercat de La Independència
DIXIELAND

10.
Carles Pineda Soulbop Quartet
& Glòria Torres
Dissabte 25 de març a les 20 h
JAZZ BE BOP
Carles Pineda ha estat un dels saxofonistes de jazz més dotats de la seva
generació. Ha conreat el seu estil a partir de tot allò que van deixar els mestres
de la música de jazz que alçaren aquest art afroamericà al seu punt àlgid.
Músics de confiança l’envolten per conformar el quartet Soulbop. I a més, i en
exclusiva per a aquesta ocasió, la formació esdevé quintet amb la presència de
la saxofonista i cantant Glòria Torres.
Tot plegat garanteix una sessió completa per als amants de la bona música.
Carles Pineda - saxo alt
Federico Mazzanti - piano
Joan Martí - contrabaix
Pau Bombardò - bateria
Glòria Torres - saxo tenor i veu
Casal de Montserrat,
Torre-sana i Vilardell
Carrer de Salamanca, 35
Hi col·labora: AV de Torre-sana,
AV Vilardell i Dones amb empenta

11.
creatius
AMB EL SUPORT DE
Per a més informació:
Casa Soler i Palet, Font Vella 28
08221 Terrassa
Tel. 93 783 27 11 o bé
cultura.districtes@terrassa.cat
www.terrassa.cat/culturaaprop
HO ORGANITZA
Direcció del cicle: Imma Vilches
Direcció artística i tècnica: MujazzT, Associació de músics de Jazz de Terrassa
Més a Prop Terrassa
AMB LA COL·LABORACIÓ DE
àrea de cultura
TOTS ELS CONCERTS SÓN GRATUÏTS. AFORAMENT LIMITATS