Téléchargeable sur : www.coursdefsjes.com

1. www.coursdefsjes.com
‫قلب‬ ‫ظهر‬ ‫عن‬ ‫حفظتها‬ ‫إذا‬ ‫بطالقة‬ ‫بالفرنسية‬ ‫التحدث‬ ‫من‬ ‫ستمكنك‬ ‫جملة‬ 360 ‫من‬ ‫أكثر‬
1.je passerai te voir demain
‫غدا‬ ‫عليك‬ ‫سأمر‬
2.Améliore ton expression orale en français !
‫الفرنسية‬ ‫باللغة‬ ‫الشفهي‬ ‫تعبيرك‬ ‫تحسين‬
3.Apprendre le français grâce à des films français
‫الفرنسية‬ ‫األفالم‬ ‫مع‬ ‫الفرنسية‬ ‫اللغة‬ ‫تعلم‬
4.Comment prononcer en français
‫الفرنسية‬ ‫اللغة‬ ‫تنطق‬ ‫كيف‬
5.efficacement ‫فعاال‬
6.Communiquer et parler en public
‫الجميع‬ ‫مع‬ ‫تواصل‬ ‫و‬ ‫تحدث‬
7.Comment améliorer son français
‫الفرنسية‬ ‫لغته‬ ‫تحسين‬ ‫كيفية‬
8.améliorer votre niveau en français
‫الفرنسية‬ ‫في‬ ‫مستواك‬ ‫تحسين‬
9.Comment faire des exercices de prononciation ?
‫النطق؟‬ ‫تمارين‬ ‫على‬ ‫أتدرب‬ ‫كيف‬
10. conseils pour améliorer votre prononciation
‫نطقك‬ ‫لتحسين‬ ‫نصائح‬
11.Comment apprendre la langue française rapidement et facilement ?
‫وسهولة؟‬ ‫بسرعة‬ ‫الفرنسية‬ ‫اللغة‬ ‫تعلم‬ ‫كيفية‬
12.méthode pour parler français couramment avec plus 200 dialogues en
français facile
‫البسيطة‬ ‫الفرنسية‬ ‫باللغة‬ ‫حوار‬ 200 ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫مع‬ ‫بطالقة‬ ‫بالفرنسية‬ ‫تحدث‬ ‫تقنية‬
13.Comment ne plus oublier le vocabulaire que vous apprenez
‫تعلمتها‬ ‫التي‬ ‫المفردات‬ ‫تنسى‬ ‫ال‬ ‫كيف‬
14.Comment apprendre le français ? ‫الفرنسية‬ ‫أتعلم‬ ‫كيف‬
15.apprendre le français couramment sans difficulté avec Saïd
‫سعيد‬ ‫مع‬ ‫صعوبة‬ ‫دون‬ ‫بطالقة‬ ‫الفرنسية‬ ‫اللغة‬ ‫تعلم‬
16.Je vous souhaite un prompt rétablissement=‫العاجل‬ ‫الشفاء‬ ‫لك‬ ‫أتمنى‬

2. 17.Prends bien soin de toi = ‫بنفسك‬ ‫جيدا‬ ‫اعتني‬
18.tout à fait =‫تماما‬
19.Bon rétablissement, avec un peu de repos et du temps les choses vont
s'améliorer rapidement. Prends bien soin de toi
‫بنفسك‬ ‫جيدا‬ ‫أعتني‬ . ‫بسرعة‬ ‫ستتحسن‬ ‫القليل‬ ‫والوقت‬ ‫الراحة‬ ‫مع‬ ،‫العاجل‬ ‫الشفاء‬
20.Quel est le meilleur canal sur YouTube pour apprendre la langue française
selon pensez-vous?
‫الفرنسية‬ ‫اللغة‬ ‫لتعلم‬ ‫يوتيوب‬ ‫في‬ ‫قناة‬ ‫أفضل‬ ‫هي‬ ‫ما‬
21.c'était un accident = ‫حادثا‬ ‫كان‬
22.je serai ici = ‫هﻨا‬ ‫اكﻮن‬ ‫سﻮف‬
23.avec qui es-tu = ‫انﺖ‬ ‫مﻦ‬ ‫مع‬
24je ne suis pas avec personne = ‫أحﺪ‬ ‫مع‬ ‫لﺴﺖ‬ ‫أنا‬
25.je suis avec personne = ‫شخص‬ ‫مع‬ ‫أنا‬
26.c'est un miracle = ‫معﺠﺰة‬ ‫إنها‬
27.c'est terrible = ‫فﻈﻴع‬ ‫أمﺮ‬ ‫أنه‬
28.c'est génial = ‫رائع‬ ‫هﺬا‬
29.c'est un cadeau = ‫هﺪية‬ ‫انها‬
30.C'est trop cher = ‫جﺪا‬ ‫غالﻴه‬ ‫إنها‬
31.C'est ton tour = ‫دورك‬ ‫إنه‬
32.qui est le meilleur = ‫األفﻀﻞ‬ ‫هﻮ‬ ‫مﻦ‬
33.restez calme = ‫هادئا‬ ‫ابق‬
34.tout ira bien = ‫يﺮام‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫سﻴﻜﻮن‬ ‫شيﺀ‬ ‫كﻞ‬
35.nous avons gagné = ‫فﺰنا‬
36.vous-êtes fou = ‫مﺠﻨﻮن‬ ‫انﺖ‬
37.j'ai besoin d'argent = ‫الﻤال‬ ‫الى‬ ‫احﺘاﺝ‬
38.je fais ce que je peux = ‫بﻮسع‬ ‫ما‬ ‫أفعﻞ‬
39.quelle est votre opinion = ‫رأيﻚ‬ ‫ما‬
40.je suis pressé = ‫مﺴﺘعﺠﻞ‬ ‫انا‬
41.j'ai oublié = ‫نﺴﻴﺖ‬ ‫لقﺪ‬
42.c'est une honte = ‫لعار‬ ‫إنه‬

3. 44.je ne peux pas décider. = ‫أقﺮر‬ ‫أن‬ ‫أسﺘﻄﻴع‬ ‫ال‬
45.j'ai été très occupé. = ‫مﺸغﻮال‬ ‫كﻨﺖ‬ ‫لقﺪ‬
46.que dois-je choisir? = ‫أخﺘار‬ ‫أن‬ ‫يﺠﺐ‬ ‫ماذا‬
47.avez-vous décidé ?= ‫قﺮرت‬ ‫هﻞ‬
48.quelle est votre décision? = ‫قﺮارك‬ ‫هﻮ‬ ‫ما‬
49.tu es belle=‫جميلة‬ ‫أنت‬
50.si oui , expliquez-vous=‫لي‬ ‫اشرحوا‬ ‫نعم‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
51.d'accord= ‫موافق‬
52.enchanté =‫بمعرفتك‬ ‫تشرفت‬
53.ravi/ravie =‫بمعرفتك‬ ‫تشرفت‬
54.s'il vous plaît ‫سمحت‬ ‫لو‬
55.bon ‫"حسنا‬
56.ça ne fait rien ‫بأس‬ ‫ال‬
57.je vous en prie ‫أرجوك‬
58.après vous ‫بعدك‬ ‫من‬
59.je suis désolé ‫أسف‬ ‫أنا‬
60.excusez-moi un moment ‫لحظة‬ ‫أعذرني‬
61.comment vous appelez-vous ‫؟‬ ‫اسمك‬ ‫ما‬
62.parlez-vous français ‫؟‬ ‫الفرنسية‬ ‫تتكلم‬ ‫هل‬
63.je n'ai pas compris ce que vous avez dit ‫ماقلت‬ ‫أفهم‬ ‫لم‬
64.par ici ‫هنا‬ ‫من‬
65.combien ‫؟‬ ‫كم‬
66.comment ‫؟‬ ‫كيف‬
67.pourquoi ‫لماذا؟‬
68.quand ‫؟‬ ‫متى‬
69.où vas-tu ‫؟‬ ‫تذهب‬ ‫أين‬
70.je voudrais vous voir ‫مقابلتك‬ ‫أود‬
71.tu plaisantes ‫تمزح‬ ‫انك‬ ‫بد‬ ‫ال‬
72.je pense que tu as tort ‫مخطئ‬ ‫انك‬ ‫اعتقد‬
73.ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a dit ‫قاله‬ ‫لما‬ ‫تنزعج‬ ‫ال‬

4. 74.c'est tout à fait mauvais ‫للغاية‬ ‫سيء‬ ‫هذا‬
75.bonne chance ‫طيبا‬ "‫"حظا‬
76.je me sens déprimer ‫باالكتئاب‬ ‫اشعر‬
77.quel désordre ‫الفوضى‬ ‫ماهذه‬ ‫إلهي‬ ‫يا‬
78.je n'ai pas le moral ‫احتمل‬ ‫لست‬
79.il fait beau au jourd'hui ‫اليوم‬ ‫جميل‬ ‫الطقس‬
80.il fait chaud ‫حار‬ ‫الجو‬
81.il fait du nuage ‫غائم‬ ‫الجو‬
82.il fera soleil demain ‫غدا‬ "‫مشمسا‬ ‫الجو‬ ‫"سيكون‬
83.il y avait du brouillard hier ‫البارحة‬ ‫ضباب‬ ‫هناك‬ ‫كان‬
84.il fait mauvais ‫سيء‬ ‫الطقس‬
85.la neige tombe en hiver ‫الشتاء‬ ‫في‬ ‫الثلج‬ ‫يتساقط‬
86.dites-moi plus = ‫الﻤﺰيﺪ‬ ‫اخﺒﺮني‬
87.prenez votre temps = ‫وقﺘﻚ‬ ‫خﺬ‬
88.je peux expliquer = ‫أشﺮح‬ ‫أن‬ ‫أسﺘﻄﻴع‬
89.c'est un secret = ‫سﺮ‬ ‫إنه‬
90.Je peux vous entendre = ‫سﻤاعﻚ‬ ‫يﻤﻜﻨﻨي‬
91.je peux te voir = ‫أراك‬ ‫أن‬ ‫أسﺘﻄﻴع‬
92.je veux voyager = ‫أسافﺮ‬ ‫أن‬ ‫أريﺪ‬
93.le temps de dormir = ‫الﻨﻮم‬ ‫وقﺖ‬
94.ils appellent toujours = ‫دائﻤا‬ ‫يﺘﺼلﻮن‬
95.puis je vous aider ?=‫اساعدك‬ ‫هل‬
96.Puis-je vous aider? = ‫مساعدتك؟‬ ‫يمكنني‬ ‫هل‬
97..avec plaisir mademoiselle fatima zahra=‫الزهراء‬ ‫فاطمة‬ ‫أنسة‬ ‫سرور‬ ‫بكل‬
98..Où habites-tu mademoiselle ?=‫أنسة‬ ‫تسكني‬ ‫أين‬
99.Salut !=‫مرحبا‬
100.Bonjour !=‫الخير‬ ‫صباح‬
102.Comment ça va ?=‫حالك؟‬ ‫كيف‬
103.Jusqu’à quand restez-vous ?=‫؟‬ ‫ستبقى‬ ‫متى‬ ‫إلى‬
104.Depuis quand êtes-vous ici ?=‫هنا؟‬ ‫أنت‬ ‫متى‬ ‫منذ‬

5. 105.Dans quel hôtel séjour nez-vous ?=‫تقيم؟‬ ‫فندق‬ ‫أي‬ ‫في‬
106.Est-ce que vous vous plaise ici ?=‫هنا؟‬ ‫اإلقامة‬ ‫أتعجبك‬
107.Êtes-vous en vacances ici ?=‫هنا؟‬ ‫اإلقامة‬ ‫أتعجبك‬
108.Au revoir !=‫اللقاء‬ ‫إلى‬
109.A bientôt !=!ً‫قريبا‬ ‫أراك‬
110.Je suis désolé(e), mais j’ai déjà quelque chose de prévu.= ‫التزامات‬ ‫لدي‬ ،‫متأسف‬
.‫أخرى‬
111.Pourrions-nous nous voir demain ?=‫؟‬‫غدا‬ ‫أراك‬
112.Voici mon adresse.=‫عنواني‬ ‫هذا‬
113.Venez-vous d’Europe ?=‫أوروبا؟‬ ‫من‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
114.Venez-vous d’Amérique ?=‫أمريكا؟‬ ‫من‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
115.Venez-vous d’Asie ?=‫أسيا؟‬ ‫من‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
116.Venez-vous d'Afrique ?= ‫إفريقيا؟‬ ‫من‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
117.Faire connaissance=‫التعارف‬
118.En à peine un mois =‫فقط‬ ‫واحد‬ ‫شهر‬ ‫في‬
119.énormément =‫هائل‬ ‫بشكل‬
120. progrès =‫تقدم‬
121.efficace=‫فعال‬
122.je peux l'assurer ! =‫أؤكد‬ ‫أن‬ ‫يمكنني‬
123.À mon avis ‫رأيي‬ ‫في‬
124.Je ne crois pas ‫أن‬ ‫أعتقد‬ ‫ال‬
125.Sincèrement je ne peux pas ‫أستطيع‬ ‫ال‬ ‫أنا‬ ، ‫بصراحة‬
126.C’est mon point de vu ‫نظري‬ ‫وجهة‬ ‫هذه‬
127.J'écoute de la musique =‫الموسيقى‬ ‫أسمع‬ ‫أنا‬
128.J'adore voyager.=‫السفر‬ ‫أعشق‬ ‫أنا‬
129.J'aime pas toute sorte de musique =‫الموسيقى‬ ‫أنواع‬ ‫كل‬ ‫أحب‬ ‫ال‬
130.Qu'est-ce que tu fais pour s'amuser? =‫للتسلية؟‬ ‫تفعل‬ ‫ماذا‬
131.J'aime bien faire de la randonnée.‫التنزه‬ ً‫كثيرا‬ ‫أحب‬
132.Quelle sorte de musique tu aimes? =‫تحب؟‬ ‫الموسيقى‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫أي‬
133.J'aime toute sorte de musique, sauf l'Opéra.=‫األوبرا‬ ‫ماعدا‬ ‫الموسيقا‬ ‫أنواع‬ ‫كل‬ ‫أحب‬

6. 134.J'adore le jazz.=‫الجاز‬ ‫أعشق‬
135.Tu aimes les sports?=‫الرياضة‬ ‫تحب‬ ‫هل‬
136.J'aime jouer au tennis.=‫المضرب‬ ‫كرة‬ ‫لعب‬ ‫أحب‬
137.Qu'est-ce que tu fais dans la vie?=‫الحياة؟‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫ماذا‬
138.Je suis ingénieur.=‫مهندس‬ ‫إنني‬
139.Je travaille avec des ordinateurs.=‫بالكمبيوترات‬ ‫أعمل‬
140.Je m'occupe de mes trois enfants.=‫الثالثة‬ ‫بأوالدي‬ ‫أعتني‬ ‫أنا‬
141.Je suis mannequin.=‫أزياء‬ ‫عارضة‬ ‫أنا‬
142.Tu es très belle.=ً‫جدا‬ ‫جميلة‬ ‫أنت‬
143.Tu aimes bien ton travail?=‫عملك؟‬ )‫(تحبين‬ ‫تحب‬ ‫هل‬
144.oui,c'est vraiment super.=‫ممتاز‬ ً‫حقا‬ ‫إنه‬ ‫نعم‬
145.Non, pas vraiment. C'est ennuyant.=‫ممل‬ ‫إنه‬ ‫صحيحا‬ ‫ليس‬ ‫ال‬
146.ça va.=‫بخير‬
147.Tu es étudiant?=‫طالب؟‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
148.Qu'est ce que tu étudies?‫تدرس؟‬ ‫ماذا‬
149.J'étudie la faculté science juridiques (droit).=‫الحقوق‬ ‫بكلية‬ ‫أدرس‬ ‫أنا‬
150.J'étudie en l'école de commerce.=‫التجارة‬ ‫مدردسة‬ ‫في‬ ‫أدرس‬ ‫أنا‬
151.La biologie.=‫البيولوجيا‬
152.Excusez-moi, Où est la poste?‫البريد‬ ‫مكتب‬ ‫أين‬ ‫المعذرة‬
153.C'est là-bas.=‫هناك‬ ‫إنه‬
154.je suis là =‫هنا‬ ‫أنا‬
155.Qu'est-ce que c'est?‫هذا؟‬ ‫ما‬
156.c'est quoi ça? ‫هذا؟‬ ‫ما‬
157.Comment dit-on ‫أحبك‬ en français? ‫بالفرنسي‬ ‫أحبك‬ ‫أنا‬ ‫نقول‬ ‫كيف‬
158.Je t'aime.=‫أحبك‬ ‫أنا‬
159.On dit que = ‫أن‬ ‫يقال‬
160.On dit = ‫يقال‬
161.Un peu plus lentement, s'il vous plaît?‫سمحت؟‬ ‫لو‬ ‫أبطأ‬ ‫تتكلم‬ ‫أن‬ ‫يمكنك‬ ‫هل‬
162.Je ne comprends pas.=‫أفهم‬ ‫ال‬ ‫أنا‬
163.Je ne sais pas.=‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫أنا‬

7. 164.Parlez-vous anglais?‫االنكليزية؟‬ ‫تتكلم‬ ‫هل‬
165.Vous parlez très bien français.=‫بطالقة‬ ‫الفرنسية‬ ‫تتكلم‬ ‫أنت‬
166.Tu viens d'où?‫أنت؟‬ ‫أين‬ ‫من‬
167.Je viens du Maroc.=‫المغرب‬ ‫من‬ ‫أنا‬
168.Je viens de l'Égypte.‫مصر‬ ‫من‬ ‫أنا‬
169.Tu es Américain?=‫أمريكي؟‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
170.Oui, c'est ça.=‫صحيح‬ ‫نعم‬
171.Non, je suis Canadien.=‫كندي‬ ‫أنا‬ ‫ال‬
172.Tu restes ici combien de temps?=‫هنا؟‬ ‫ستبقى‬ ‫الوقت‬ ‫من‬ ‫كم‬
173.Deux semaines.=‫أسبوعين‬
174.Deux ou trois jours.=‫ثالثة‬ ‫أو‬ ‫يومان‬
175.Un mois.=‫شهر‬
176.ça te plaît ici?=‫المكان؟‬ ‫مع‬ ‫متأقلم‬ ‫أنت‬ ‫هل‬
177.C'est génial!=‫رائع‬ ‫إنه‬
178.C'est super.=‫ممتاز‬ ‫إنه‬
179.C'est pas terrible.=‫سيئا‬ ‫ليس‬
180.Où est la gare? =‫المحطة؟‬ ‫أين‬
181.Quel est le prix du billet pour ….?‫إلى.....؟‬ ‫التذكرة‬ ‫سعر‬ ‫كم‬
182.Je voudrais un billet pour …… =‫إلى‬ ‫تذكرة‬ ‫.......أريد‬
183.Aller et retour = ‫عودة‬ ‫أو‬ ‫إياب‬ ‫و‬ ‫ذهاب‬
184. Un indicateur s'il vous plait .=‫فضلك‬ ‫من‬ ‫دليال‬ ‫.أريد‬
185. Est –ce qu'il y a un wagon –restaurant?=‫؟‬ ‫مطعم‬ ‫ذات‬ ‫قاطرة‬ ‫توجد‬ ‫هل‬
186. Est-ce qu'il y a un train plus rapide?=‫؟‬ ‫أسرع‬ ‫قطار‬ ‫يوجد‬ ‫هل‬
187.Où est le guichet ? ‫تذاكر؟‬ ‫شباك‬ ‫يوجد‬ ‫اين‬
188.Je voudrais faire enregistrer ces bagages.= ‫األمتعة‬ ‫أسجل‬ ‫أن‬ ‫.أريد‬
189. Donnes-moi mes bagages,s'il vous plait.=‫فضلك‬ ‫من‬ ‫أمتعتي‬ ‫أعطني‬
190.Voici le porteur= ‫األوراق‬ ‫هي‬ ‫.هذه‬
191.Où est le porteur?=‫الحمال؟‬ ‫أين‬
192.Voici mes bagages .Mettez les dans un taxi, s'il vous plait.= ‫ضعها‬ . ‫أمتعتي‬ ‫هذه‬
‫فضلك‬ ‫من‬ ‫تاكسي‬ ‫في‬

8. 193.Pourquoi le train s'arrête-t-il?=‫القطار؟‬ ‫يتوقف‬ ‫لماذا‬
194.EN été : il fait beau et chaud sur l'ensemble du pays , il y a du soleil , il
n'y a pas de nuages , le ciel est clair et bleu
‫زرقاء‬ ‫صافية‬ ‫والسماء‬ , ‫سحب‬ ‫يوجد‬ ‫وال‬ , ‫شمس‬ ‫هناك‬ , ‫البالد‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫حار‬ ‫جميل‬ ‫الجو‬ : ‫الصيف‬ ‫فصل‬ ‫في‬ .
195.En hiver : Le ciel est gris et il pleut . Il y a des brumes et des nuages, : il
fait froid
‫بارد‬ ‫الجو‬ : ‫وضباب‬ ‫سحب‬ ‫هناك‬ .‫وتمطر‬ ) ‫غائمة‬ ( ‫رمادية‬ ‫السماء‬ ‫تكون‬ : ‫الشتاء‬ ‫فصل‬ ‫في‬ .
196.En automne : il fait mauvais , le ciel est gris et il pleut quelque fois .
‫أحيانا‬ ‫ممطر‬ ‫والجو‬ ‫رمادية‬ ‫السماء‬ ،‫رديء‬ ‫الجو‬ : ‫الخريف‬ ‫فصل‬ ‫في‬ .
197.En printemps : il fait beau , il y a du soleil , il n' y a pas de nuages , le ciel
est clair et bleu
‫زرقاء‬ ‫صافية‬ ‫والسماء‬ ‫سحاب‬ ‫يوجد‬ ‫وال‬ ‫مشرقة‬ ‫الشمس‬ ، ‫جميل‬ ‫الجو‬ : ‫الربيع‬ ‫فصل‬ ‫في‬
198.je parle bien anglais mais je ne parle pas bien français, donc , vous
parlez anglais?
‫باالنجليزية؟‬ ‫التحدث‬ ‫يمكنك‬ ‫هل‬ ‫جيدا‬ ‫بالفرنسية‬ ‫اتحدث‬ ‫ال‬ ‫ولكن‬ ‫بطالقة‬ ‫االنجليزية‬ ‫أتحدث‬ ‫أنا‬
199.C'est un cadeau pour vous=‫لك‬ ‫هدية‬ ‫هذه‬
200.J'aimerais faire votre connaissance=‫إليك‬ ‫أتعرف‬ ‫أن‬ ‫أحب‬
201.Comment pourrais-je vous contacter?=‫بك؟‬ ‫االتصال‬ ‫يمكنني‬ ‫كيف‬
202.Je ne vous oublierai jamais=ً‫أبدا‬ ‫أنساك‬ ‫لن‬
203.Prenez mon adresse=‫عنواني‬ ‫خذ‬
204.Donnez-moi votre adresse=‫عنوانك‬ ‫أعطني‬
205.Je suis heureux d'avoir fait votre connaissance=‫بمعرفتك‬ ‫سعيد‬ ‫أنا‬
206.je suis heureuse de faire votre connaissance=‫بمعرفتك‬ ‫سعيدة‬ ‫أنا‬
207.comment vous appelez-vous?‫تدعى؟‬ ‫ماذا‬
208.Je m'appelle=‫ادعي‬
209.?comment allez-vous=‫حالك؟‬ ‫كيف‬
210.je vais bien merci=‫.شكرا‬ ‫جيده‬ ‫حالي‬
211.quel age avez vous? =‫عمرك؟‬ ‫هو‬ ‫ما‬
212.j' ai = ‫عندي‬
213.quel est votre métier?=‫مهنتك؟‬ ‫هي‬ ‫ما‬

9. 214.je suis=‫اكون‬ ‫انا‬
215.c'est mon numéro de téléphone=‫تليفوني‬ ‫رقم‬ ‫هذا‬
216.enchanté=‫بمعرفتك‬ ‫وسعدت‬ ‫تشرفت‬
217.êtes vous marie?=‫متزوﺝ؟‬ ‫انت‬ ‫هل‬
218.quand est-ce qu'on se revoit?=‫ثانيه؟‬ ‫مره‬ ‫سنلتقي‬ ‫متي‬
219.vous êtes très gentil=‫جدا‬ ‫لطيف‬ ‫انت‬
220. tu me manques ‫افتقدك‬
221. je te deteste ‫اكرهك‬
222. j'ai faim ‫جائع‬ ‫انا‬
223.j'ai soife ‫عطشان‬ ‫انا‬
224. je suis fatigue ‫تعبان‬ ‫انا‬
225. je suis malade ‫مريض‬ ‫انا‬
226. il fait froid ‫بارد‬ ‫الجو‬
227. il fait chaud ‫حار‬ ‫الجو‬
228. il fait beau ‫جميل‬ ‫الجو‬
229. un homme ‫رجل‬
230. une femme ‫امرأة‬
231. un garçon ‫ولد‬
232. une fille ‫فتاة‬
233. je suie désolé ‫اسف‬ ‫انا‬
234.excusez-moi ‫اسمحلي‬
235.je vais mâle ‫بخير‬ ‫لست‬
236.bonne année ‫سعيدة‬ ‫سنة‬
237. bon anniversaire ‫سعيد‬ ‫ميالد‬
238. joyeux anniversaire ‫سعيد‬ ‫عيدميالد‬
239. tu es gentille ‫لطيفة‬ ‫انت‬
240.que Dieu vous garde=‫يحفظكم‬ ‫هللا‬
241. tu dois consultez un spécialiste =‫أخصائيا‬ ‫تستشير‬ ‫أن‬ ‫بد‬ ‫ال‬
242.je n ai rien fais=‫شيئا‬ ‫أفعل‬ ‫لم‬
243.ce que tu dis est il pas logique =‫منطقيا‬ ‫ليس‬ ‫تقوله‬ ‫ما‬

10. 244.ton projet est très intéressant=‫جدا‬ ‫مهم‬ ‫مشروعك‬
245. je m'entends bien avec lui ‫جيدا‬ ‫معه‬ ‫أتفاهم‬ ‫أنا‬ ‫له‬ ‫أسمع‬ ‫أنا‬
‫ما‬ ‫شخص‬ ‫مع‬ ‫متأقلم‬ ‫أنك‬ ‫تعني‬ ‫عبارة‬ ‫هذه‬
246.entendre=‫اسمع‬
247.écouter= ‫اسمع‬
248.il faut que tu me comprenne.=‫تفهمني‬ ‫أن‬ ‫بد‬ ‫ال‬
249.sois raisonnable =‫عاقال‬ ‫كن‬
250.ravi de faire votre connaissance =‫بمعرفتكم‬ ‫سعيد‬ ‫أنا‬
251. tu es très gentil =‫للغاية‬ ‫طيب‬ ‫أنت‬
252.puis je vous aider=‫مساعدتك‬ ‫أتستطيع‬ ‫هل‬
253. je vous présente toutes mes condoléances=‫التعازي‬ ‫أحر‬ ‫إليكم‬ ‫أقدم‬
254. c'est formidable=‫رائع‬ ‫هذا‬
255.c'est normale=‫طبيعي‬ ‫شيء‬ ‫هذا‬
256.c' est une solution prépublié =‫محتمل‬ ‫حل‬ ‫هذا‬
257.tu as l'air gai aujourd'hui=‫اليوم‬ ‫مبتهجا‬ ‫تبدو‬
258. je te trouve sympathique =‫لطيفا‬ ‫أجدك‬
259.j' ai appris que =‫أن‬ ‫علمت‬
260.je vous souhaite de réussir=‫النجاح‬ ‫لكم‬ ‫أتمنى‬
261. je vous invite =‫إلى‬ ‫أدعوكم‬
262. je ne vois pas d'inconvénient =‫مانعا‬ ‫أرى‬ ‫ال‬
263.a mon avis =‫رأيي‬ ‫في‬
264.je ne crois pas =‫أن‬ ‫أعتقد‬ ‫ال‬
265.sincerment je ne peux pas =‫أوافق‬ ‫ال‬ ‫أنا‬ ، ‫بصراحة‬
266.c'est mon point de vu =‫نظري‬ ‫وجهة‬ ‫هذه‬
267.je vous en pris =‫أرجوكم‬
268. je suis desole =‫متأسف‬ ‫أنا‬
269.c'est logique ‫منطقي‬ ‫هذا‬
270.je te conseille mon ami =‫صديقي‬ ‫يا‬ ‫أنصحك‬
271.reflchissez bien =‫جيدا‬ ‫فكروا‬
272.vous etes d'accord =‫موافقون‬ ‫أنتم‬

11. 273. sois sincere =‫صريحا‬ ‫كن‬
274.je vous demande pardon =‫العفو‬ ‫منكم‬ ‫أطلب‬
275.je ne vous comprends pas =‫أفهمكم‬ ‫ال‬ ‫أنا‬
276. expliquez moi =‫لي‬ ‫اشرحوا‬
277.je ne sais pas =‫أعرف‬ ‫ال‬ ‫أنا‬
278.vous aves raison.=‫حق‬ ‫على‬ ‫أنتم‬
279.vous vous trompez =‫مخطئون‬ ‫أنتم‬
280. je vous remercie de=‫على‬ ‫أشكركم‬
290.je ne me rappelle pas =‫أتذكر‬ ‫ال‬ ‫أنا‬
291. je pense que ce nest pas necessaire.=‫ضروري‬ ‫غير‬ ‫أنه‬ ‫أعتقد‬
292.tant mieux =‫أحسن‬ ‫هذا‬
293.tous va tres bien =‫يرام‬ ‫ما‬ ‫أحسن‬ ‫على‬ ‫شيء‬ ‫كل‬
294.je pense que c'est tropp tard =‫االوان‬ ‫فات‬ ‫أنه‬ ‫أظن‬
295.c'est la verite =‫الحقيقة‬ ‫هي‬ ‫هذه‬
296.que dois je comprendre de ça=‫هذا؟‬ ‫من‬ ‫أفهم‬ ‫ماذا‬
297.ce que tu dis est important=‫مهم‬ ‫تقوله‬ ‫ما‬
298.je vous pris de me repondre =‫تجيبوني‬ ‫أن‬ ‫أرجوكم‬
299.vous exagerez =‫تبالغون‬ ‫أنتم‬
300. merci beaucoup =‫جزيال‬ ‫شكرا‬
301.reflechissez avans de faire quoi que se sois =‫شيء‬ ‫أي‬ ‫تفعلوا‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫فكروا‬
302.tu me parais inquiet =‫قلقا‬ ‫لي‬ ‫تبدو‬
303.ne vous enervez pas =‫تغضبوا‬ ‫ال‬
304.tu est injuste =‫عادل‬ ‫غير‬ ‫أنت‬
305.permettez moi -de fumer =‫أدخن‬ ‫أن‬ ‫لي‬ ‫اسمحوا‬
306. au contraire =‫بالعكس‬
307.Pouvez-vous sortir avec moi ce soir=‫الليلة؟‬ ‫هذه‬ ‫معي‬ ‫الخروﺝ‬ ‫تستطيعين‬ ‫هل‬
308.Où est-ce que je vous rencontrerai une deuxième fois =‫ثانية؟‬ ‫ألقاك‬ ‫أين‬
309.Quelle est votre adresse =‫؟‬ ‫عنوانك‬ ‫ما‬
310.quel est votre numéro de téléphone ‫هاتفك؟‬ ‫رقم‬ ‫ما‬
311.Écrivez moi votre adresse, s'il vous plait =‫فضلك‬ ‫من‬ ‫عنوانك‬ ‫لي‬ ‫اكتبي‬

12. 312.vos yeux sont charmants =‫ساحرتان‬ ‫عيناك‬
313.votre visage est beau =‫جميل‬ ‫وجهك‬
314.votre taille est superbe =‫الجمال‬ ‫رائعة‬ ‫قامتك‬
315.je t'aime =‫أحبك‬ ‫انا‬
316.Est-ce que tu m'aimes=‫تحبيني؟‬ ‫هل‬
317.Je ne vous oublierai jamais =ً‫أبدا‬ ‫أنساك‬ ‫لن‬
318.Est-ce que je peux vous contacter =‫بك؟‬ ‫االتصال‬ ‫يمكنني‬ ‫هل‬
319.quand =‫متى؟‬
320. salut comment ça va ?
‫حالك؟‬ ‫كيف‬ ‫مرحبا‬
321. Salut ! Comment vas-tu ?
‫حالك؟‬ ‫كيف‬ ‫مرحبا‬
322. Salut ! Je vais bien merci !
‫شكرا‬ ‫بخير‬ ‫أكون‬ ‫أنا‬ ‫مرحبا‬
323. ça va merci et toi ?
‫وأنت؟‬ ‫شكرا‬ ‫بخير‬
324. D'où viens-tu ?
‫أتيت‬ ‫أين‬ ‫من‬
325. Je viens d’Algérie
‫الجزائر‬ ‫من‬ ‫قادم‬ ‫أنا‬
326. Je viens de Maroc
‫المغرب‬ ‫من‬ ‫جئت‬
327. je viens de Casablanca
‫الدارالبيضاء‬ ‫مدينة‬ ‫من‬ ‫جئت‬
328. Qu'est-ce que tu fais dans la vie?
‫حياتك؟‬ ‫في‬ ‫تعمل‬ ‫ماذا‬
329. Je suis étudiant
‫طالب‬ ‫أنا‬
330. Je suis étudiante
‫طالبة‬ ‫أنا‬
331. Je suis médecin
‫طبيب‬ ‫أنا‬
332. Je suis professeur
‫استاذ‬ ‫أنا‬

13. 333. Je suis sans travaille
‫عمل‬ ‫بدون‬ ‫أنا‬
334. Où habites-tu ?
‫تسكن‬ ‫أين‬
335. J'habite à Casablanca
‫الدارالبيضاء‬ ‫في‬ ‫أسكن‬
336. quel est ton age?
‫عمرك؟‬ ‫ما‬
337. comment tu t'appelle ?
‫تدعى؟‬ ‫كيف‬
‫اسمك؟‬ ‫ما‬
338.Salut tout le monde,comment apprendre à parler le français de façon
automatique et sans effort, comme si vous étiez en France?
‫الفرنسيين؟‬ ‫مثل‬ ‫صعوبة‬ ‫بدون‬ ‫و‬ ‫بطالقة‬ ‫الفرنسية‬ ‫باللغة‬ ‫التحدث‬ ‫تعلم‬ ‫يمكنني‬ ‫كيف‬ ‫بالجميع‬ ‫مرحبا‬
339.Pourquoi apprenez-vous le français? ‫الفرنسية؟‬ ‫تتعلم‬ ‫لماذا‬
340.moi aussi,je suis célibataire = ‫متزوﺝ‬ ‫غير‬ ‫أكون‬ ‫أيضا‬ ‫أنا‬
341.Voilà ce que je cherchais merci beaucoup=‫لك‬ ‫جزيال‬ ‫شكرا‬ ‫عنه‬ ‫أبحث‬ ‫كنت‬ ‫ما‬ ‫هذا‬
342. Écoutez-la plusieurs fois pour apprendre de nouveaux mots et
expressions en français.
‫بالفرنسية‬ ‫وعبارات‬ ‫جديدة‬ ‫كلمات‬ ‫لتعلم‬ ‫كثيرا‬ ‫هذا‬ ‫اسمع‬
343.Bonne journée pour toi ‫لك‬ ‫جيد‬ ‫يوم‬
344.Bonne journée pour vous mes amis ‫أصدقائي‬ ‫لكم‬ ‫جيد‬ ‫يوم‬
345.Comment développer ton vocabulaire ?
‫مفرداتك؟‬ ‫تطور‬ ‫كيف‬
346.Comment améliorer t'accent dans une langue étrangère ?
‫أجنبية؟‬ ‫لغة‬ ‫في‬ ‫لهجتك‬ ‫تحسين‬ ‫كيفية‬
347.J'attends vos commentaires
‫تعليقاتكم‬ ‫انتظار‬ ‫في‬ ‫أنا‬
343.J'espère que vous trouverez le texte intéressant et agréable !
‫رائع‬ ‫و‬ ‫مهم‬ ‫النص‬ ‫هذا‬ ‫تجدوا‬ ‫أن‬ ‫أتمنى‬
344.À bientôt ! = ‫اللقاء‬ ‫إلى‬
345.note ce que je te dis =‫لك‬ ‫أقوله‬ ‫ما‬ ‫سجل‬
346.s'il te plait donne moi une tasse de thé ‫الشاي‬ ‫أعطني‬ ‫فظلك‬ ‫من‬
347.mon pére n'est pas là =‫هنا‬ ‫ليس‬ ‫أبي‬

14. 348.attends un moment =‫قليال‬ ‫انتظر‬
349.il y a beaucoup de crayons sur ma table= ‫كثيرة‬ ‫أقالم‬ ‫طاولتي‬ ‫أو‬ ‫مائدتي‬ ‫على‬ ‫يوجد‬
350.comme je suis heureux =‫أسعدني‬ ‫ما‬
351.je ne veux rien de plus =‫أكثر‬ ‫شيء‬ ‫في‬ ‫أرغب‬ ‫ال‬
352.quelle mauvaise chance= ‫الحظ‬ ‫لسوء‬ ‫يا‬
353.non , je le connais pas=‫أعرفه‬ ‫،ال‬ ‫ال‬
354.il est un de mes amis=‫أصدقائي‬ ‫أحد‬ ‫يكون‬ ‫هو‬
355.connais-tu cet homme?=‫الرجل؟‬ ‫ذلك‬ ‫أتعرف‬
356.qu'est ce que tu cherches?= ‫تبحث‬ ‫ء‬ ‫شي‬ ‫أي‬ ‫عن‬
357.il est enfui quand il a vu te policier = ‫الشرطة‬ ‫رأى‬ ‫لما‬ ‫فر‬
358.comment vas-tu?=‫حالك‬ ‫كيف‬
359.Que fais-tu?=‫تفعل؟‬ ‫ماذا‬
360.Ou vas-tu?= ‫تذهب‬ ‫أين‬
361.Ou es-tu?=‫أنت‬ ‫أين‬
362.Qu'est-ce-que tu as?=‫مابك؟‬
363.je suis honoré = ‫يشرفني‬
J'attends vos commentaires !!!!!!!!!!!