2. All rights reserved by Epiroc. 2
Sistemas de alerta:
El dispositivo indicador FOGlight (Fall Of Ground) está diseñado para emitir una
alerta cuando empieza a ocurrir una separación entre los estratos rocosos en las
labores mineras. La detección de estos pequeños movimientos de los estratos
rocosos puede ayudar a prevenir perdidas que podrían ocurrir por caída de rocas. El
altamente visible Indicador nos da la certeza de trabajar en un lugar seguro
3. All rights reserved by Epiroc. 3
Sistemas de alerta:
Ensamblaje
de instalación
Características Principales
Unidad de
detección
4. All rights reserved by Epiroc. 4
Sistemas de alerta:
Características básicas Unidad de detección
Indicación visual parpadeante energizado por batería.
Cobertura total con Nylon plastificado de alta resistencia.
Capaz de emitir la señal a diferentes desplazamientos de los estratos.
El usuario final puede instalarlo fácilmente.
Un sólo uso, esperanza de vida: mínimo 8-10 meses
5. All rights reserved by Epiroc. 5
Sistemas de alerta:
Indicación visual parpadeante
energizado por batería
VERDE / SEGURO,
destello lento
AMBAR / INSEGURO,
destello rápido
6. All rights reserved by Epiroc. 6
Sistemas de alerta:
Características básicas Ensamblaje de
Instalación
Mecanismo de anclaje simple.
Ajustable durante la instalación, luego se ancla.
Puede acomodarse a varias medias de profundidad.
7. All rights reserved by Epiroc. 7
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Compruebe el diámetro de taladro de instalación que no sea mayor que 40 mm,
compruebe también que la leva (anclaje) cerrada puede caber fácilmente en el orificio y se
extraiga sin atascos
8. All rights reserved by Epiroc. 8
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Comprobar la profundidad del agujero de instalación que corresponda a lo determinado
por usted y la longitud del FOGLight.
9. All rights reserved by Epiroc. 9
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Tire de la línea (nylon) de instalación de manera que la leva (anclaje) se retrae e inserte el
anclaje con el alambre en el agujero.
10. All rights reserved by Epiroc. 10
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Empuje el FOGLght en el agujero hasta que el collar de la unidad esté en contacto con la
roca y luego libere la línea (nylon) de contracción de la leva.
11. All rights reserved by Epiroc. 11
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Para asegurar que la leva (anclaje) ha bloqueado jalar suavemente en el cuello expuesto
final, no debe moverse más de unos pocos milímetros
12. All rights reserved by Epiroc. 12
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Si al jalar retorna el FOGLight quiere decir que la leva (anclaje) no a bloqueado, de ser
así, tire de la línea (nylon) de liberación nuevamente y restablecer la posición hasta que
quede firme.
13. All rights reserved by Epiroc. 13
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Use la llave de tuercas M7 para atornillar / ajustar (lentamente) la tuerca de la varilla de
instalación, la unidad empieza ajustarse contra la roca.
14. All rights reserved by Epiroc. 14
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Después de algunas vueltas lentamente usted debe oír y/o sentir un chasquido, esto es
normal, el seguro interno de encendido de la unidad está rompiendo
15. All rights reserved by Epiroc. 15
Sistemas de alerta:
Procedimiento de
instalación
Continuar con cuidado girando la tuerca (más lentamente) hasta que la luz verde comienza
a destellar. La unidad está ahora instalado.
16. All rights reserved by Epiroc. 16
Sistemas de alerta:
Consideraciones
Compruebe que la luz verde sigue parpadeando lentamente, si la luz roja comienza a
encender entonces la tuerca se ha apretado demasiado y el seguro interno de encendido
(luz roja) ha roto. Si esto sucede, elimine por completo la unidad e instale uno nuevo
(completo). Una vez que la luz verde parpadea lentamente, corte el nylon expuesta línea lo
más cerca posible del cuello como sea posible para evitar caídas accidentales eliminación
y/o templado.
17. All rights reserved by Epiroc. 17
Sistemas de alerta: Dual FOGLight
El Dual FOGLight incluye el LED de la
versión estándar, pero incluye un
segundo indicador activado
mecánicamente. Los Dual FOGLight se
fabrica con un conjunto verde reflectante
alrededor la carcasa del FOGLight que
está diseñado para desengancharse del
FOGLight y caer en el preestablecido
desplazamiento del dispositivo. Esto
luego expone la carcasa del FOGLight en
color ámbar reflectante y proporciona un
distintivo advertencia visual de que la
unidad ha detectado movimiento excesivo
del macizo rocoso.
18. All rights reserved by Epiroc. 18
Sistemas de alerta: Dual FOGLight
Los componente mecánicos del Dual FOGLight proporciona una segunda
opción de indicador en el caso que falle el sistema eléctrico LED.
Activado: luz verde y
anillo verde reflectante
indican que no hay
desplazamiento de los
estratos.
Anillo a presión verde
desenganchándose
cuando el dispositivo
detecta desplazamiento
excesivo de lo estratos.
Activado: luz roja y anillo
rojo reflectante indican la
separación de los estratos
de arriba.
19. All rights reserved by Epiroc. 19
Sistemas de alerta:
Ventajas
Simple de instalar
Fácilmente visible
Eficiente
Económico
A prueba de manipulaciones
10 meses más duración de la batería
Varias longitudes disponibles hasta 6,0 m
Diferentes configuraciones de desplazamiento que van desde 1,5 mm a 6,5 mm
20. All rights reserved by Epiroc.
United. Inspired.
Performance unites us, innovation inspires us,
and commitment drives us to keep moving forward.
Count on Epiroc to deliver the solutions you need
to succeed today and the technology to lead tomorrow.
epiroc.com
Notas do Editor
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,
There are an uncertain political and economic situation around the president election in October 2019. Macri´s popularity decrease during the last year.
It´s expected an economy contraction during FY 2019. Based on forecast analysis it will be in 1,4%. The recovery will start in FY 2020, nevertheless, GDP forecasted is still negative: -0,5%
The Government launched some action to contain the inflation, frezzing prices for some basic food products. The inflation expected is 35% - 38%.
Export taxes for mining activity still exist, affecting our customers operations and cash flow impact.
Several public projects were postpone,