Este documento resume la historia de Peter Pan y Campanilla. Cuenta cómo Peter Pan lleva a los hermanos Wendy, Juan y Miguel al País de Nunca Jamás, donde viven aventuras como rescatar a la hija del jefe indio de las garras del Capitán Garfio. También habla de cómo Campanilla intenta engañar a los niños sobre Wendy, pero Peter la descubre. Al final, Peter devuelve a los niños a su casa sano y salvo.

1. EL
MARAVILLOSO
MUNDO
DE LOS CUENTOS INFANTILES
Tere Buades Ferrer

2. Los cuentos infantiles son casi tanLos cuentos infantiles son casi tan
antiguos como el sol.antiguos como el sol.
La costumbre de contar cuentos seLa costumbre de contar cuentos se
han ido trasmitiendo de generaciónhan ido trasmitiendo de generación
en generación desde las primerasen generación desde las primeras
civilizaciones.civilizaciones.

3. Los cuentos son beneficiosasLos cuentos son beneficiosas
tanto para los niños que lastanto para los niños que las
leen como para las personasleen como para las personas
que las narran.que las narran.

4. Los cuentos poseen mucha fantasíaLos cuentos poseen mucha fantasía
y mucha imaginación, y esto esy mucha imaginación, y esto es
percibido por el niño, oyéndolo ypercibido por el niño, oyéndolo y
desarrollándolo dentro de él.desarrollándolo dentro de él.
Por lo tanto benefician elPor lo tanto benefician el
desarrollo de la imaginación del niño,desarrollo de la imaginación del niño,
su sentido de la percepción y susu sentido de la percepción y su
sensibilidad.sensibilidad.

5. Los cuentos infantiles poseen unaLos cuentos infantiles poseen una
narración clara, pausada pero a la veznarración clara, pausada pero a la vez
fluida y ofrecen una sencilla comprensión.fluida y ofrecen una sencilla comprensión.
Estas características contribuyen noEstas características contribuyen no
sólo a mejorar la capacidad desólo a mejorar la capacidad de
comprensión del niño, sino también acomprensión del niño, sino también a
desarrollar su capacidad de comunicacióndesarrollar su capacidad de comunicación
y desarrollar su vocabulario.y desarrollar su vocabulario.

6. De todos los cuentos se puedeDe todos los cuentos se puede
extraer aspectos útiles yextraer aspectos útiles y
aplicaciones directas para la vida.aplicaciones directas para la vida.
Por tanto, gracias a los cuentos losPor tanto, gracias a los cuentos los
niños también pueden aprenderniños también pueden aprender
valiosos mensajes que podrá llevarvaliosos mensajes que podrá llevar
a cabo en la vida real.a cabo en la vida real.

7. • PETER PAN Y CAMPANILLAPETER PAN Y CAMPANILLA
• BLANCANIEVES Y LOS 7 ENANITOSBLANCANIEVES Y LOS 7 ENANITOS
• LA CENICIENTALA CENICIENTA

8. PETER PANPETER PAN
YY
CAMPANILLACAMPANILLA

9. En las afueras de la ciudad deEn las afueras de la ciudad de
Londres, vivían tres hermanos:Londres, vivían tres hermanos:
Wendy, Juan, y Miguel. AWendy, Juan, y Miguel. A
Wendy, la mayor, leWendy, la mayor, le
encantaba contar historias aencantaba contar historias a
sus hermanitos. Y casisus hermanitos. Y casi
siempre eran sobre lassiempre eran sobre las
aventuras de Peter Pan, unaventuras de Peter Pan, un
amigo que de vez en cuando laamigo que de vez en cuando la
visitaba.visitaba.

10. Una noche, cuando estaban a punto deUna noche, cuando estaban a punto de
acostarse, una preciosa lucecita entró en laacostarse, una preciosa lucecita entró en la
habitación. Y dando saltos de alegría, loshabitación. Y dando saltos de alegría, los
niños gritaron:niños gritaron:
- ¡¡Es Peter Pan y Campanilla!!- ¡¡Es Peter Pan y Campanilla!!
Después de los saludos, Campanilla echóDespués de los saludos, Campanilla echó
polvitos mágicos en los tres hermanos ypolvitos mágicos en los tres hermanos y
ellos empezaron a volar mientras Peter Panellos empezaron a volar mientras Peter Pan
les decía:les decía:
-- ¡Nos vamos al País de Nunca Jamás!¡Nos vamos al País de Nunca Jamás!
Los cinco niños volaron y volaron, como lasLos cinco niños volaron y volaron, como las
cometas por el cielo.cometas por el cielo.
Y cuando se encontraban cerca del País deY cuando se encontraban cerca del País de
Nunca Jamás, Peter les señaló:Nunca Jamás, Peter les señaló:
-- Allí está el barco del temible CapitánAllí está el barco del temible Capitán
GarfioGarfio

11. - Por favor, Campanilla,- Por favor, Campanilla,
lleva a mis amiguitos a unlleva a mis amiguitos a un
sitio mas abrigado, mientrassitio mas abrigado, mientras
yo me libro de este piratayo me libro de este pirata
pesado.pesado.
Pero Campanilla se sentíaPero Campanilla se sentía
celosa de las atenciones quecelosa de las atenciones que
Peter tenía con Wendy. AsíPeter tenía con Wendy. Así
que llevó a los hermanos aque llevó a los hermanos a
la isla y mintió a los Niñosla isla y mintió a los Niños
Perdidos, les dijo quePerdidos, les dijo que
Wendy era mala.Wendy era mala.
Y dijo a Campanilla:Y dijo a Campanilla:

12. Creyéndose las palabras del hada, ellosCreyéndose las palabras del hada, ellos
empezaron a decir cosas desagradables a laempezaron a decir cosas desagradables a la
niña.niña.
Menos mal que Peter llegó a tiempo paraMenos mal que Peter llegó a tiempo para
repararles. Y les preguntó:repararles. Y les preguntó:
- ¿Porque tratan mal a mi amiga Wendy?- ¿Porque tratan mal a mi amiga Wendy?
Y ellos contestaronY ellos contestaron
- Es que Campanilla nos dijo que ella era- Es que Campanilla nos dijo que ella era
mala.mala.
Peter Pan se quedó muy enfadado conPeter Pan se quedó muy enfadado con
Campanilla y le pidió explicaciones.Campanilla y le pidió explicaciones.
Campanilla, colorada y arrepentida, pidióCampanilla, colorada y arrepentida, pidió
perdón a Peter Pan y a sus amigos por lo queperdón a Peter Pan y a sus amigos por lo que
hizo. Pero la aventura en el País de Nuncahizo. Pero la aventura en el País de Nunca
Jamás solo acababa de empezar.Jamás solo acababa de empezar.

13. Peter llevó a sus amiguitos a que visitaran laPeter llevó a sus amiguitos a que visitaran la
aldea de los indios Sioux. Allí, encontraron alaldea de los indios Sioux. Allí, encontraron al
gran jefe muy triste y preocupado.gran jefe muy triste y preocupado.
Y después de que Peter Pan le preguntara sobreY después de que Peter Pan le preguntara sobre
lo sucedido, el gran jefe le dijo:lo sucedido, el gran jefe le dijo:
- Estoy muy triste porque mí hija Lili salió de- Estoy muy triste porque mí hija Lili salió de
casa por la mañana y hasta ahora no la hemoscasa por la mañana y hasta ahora no la hemos
encontrado.encontrado.
Cómo Peter era el que cuidaba de todos en laCómo Peter era el que cuidaba de todos en la
isla, se comprometió con el Gran Jefe a queisla, se comprometió con el Gran Jefe a que
encontraría a Lili.encontraría a Lili.
Junto con Wendy, Peter Pan buscó a Lili porJunto con Wendy, Peter Pan buscó a Lili por
toda la isla hasta que la encontró prisionera deltoda la isla hasta que la encontró prisionera del
Capitán Garfio, en la playa de las sirenas.Capitán Garfio, en la playa de las sirenas.

14. Lili estaba atada a una roca, mientrasLili estaba atada a una roca, mientras
Garfio le amenazaba con dejarla allí hastaGarfio le amenazaba con dejarla allí hasta
que la marea subiera, si no le contabaque la marea subiera, si no le contaba
donde estaba la casa de Peter Pan.donde estaba la casa de Peter Pan.
La pequeña india, muy valiente, leLa pequeña india, muy valiente, le
contestaba que no iba a decírselo.contestaba que no iba a decírselo.
Lo que ponía furioso al Capitán.Lo que ponía furioso al Capitán.
Y cuando parecía que nada podía salvarla,Y cuando parecía que nada podía salvarla,
de repente oyeron una voz:de repente oyeron una voz:
- ¡Eh, Capitán Garfio, eres un bacalao, un- ¡Eh, Capitán Garfio, eres un bacalao, un
cobarde!¡A ver si te atreves conmigo!cobarde!¡A ver si te atreves conmigo!

15. Después de liberar a LiliDespués de liberar a Lili
de las cuerdas, Peterde las cuerdas, Peter
empezó a luchar contraempezó a luchar contra
Garfio. De pronto, elGarfio. De pronto, el
Capitán empezó a oír elCapitán empezó a oír el
tic-tac que tanto letic-tac que tanto le
horrorizaba.horrorizaba.
Era el cocodrilo que seEra el cocodrilo que se
acercaba dejando aacercaba dejando a
Garfio nervioso.Garfio nervioso.
Temblaba tanto queTemblaba tanto que
acabó cayéndose al mar.acabó cayéndose al mar.
Y jamás se supo nadaY jamás se supo nada
más del Capitán Garfio.más del Capitán Garfio.

16. Pero ya era tarde y los niñosPero ya era tarde y los niños
tenían que volver a su casatenían que volver a su casa
para dormir.para dormir.
Campanilla os acompañara en elCampanilla os acompañara en el
viaje de vuelta. Y alviaje de vuelta. Y al
despedirse, Peter Pan les dijo:despedirse, Peter Pan les dijo:
Peter devolvió a Lili a su aldeaPeter devolvió a Lili a su aldea
y el padre de la niña, muyy el padre de la niña, muy
contento, no sabía cómo dar lascontento, no sabía cómo dar las
gracias a él. Así que preparó unagracias a él. Así que preparó una
gran fiesta para sus amiguitos,gran fiesta para sus amiguitos,
quiénes bailaron y pasaron muyquiénes bailaron y pasaron muy
bien.bien.

17. ¡Adiós amigos!¡Adiós amigos!
Dijo Peter PanDijo Peter Pan
- ¡Hasta luego Peter Pan! gritaron los niños- ¡Hasta luego Peter Pan! gritaron los niños
mientras se metían debajo de la mantitamientras se metían debajo de la mantita
porque hacía muchísimo frío.porque hacía muchísimo frío.
- Aunque crezcáis, no- Aunque crezcáis, no
perdáis nunca vuestraperdáis nunca vuestra
fantasía ni vuestrafantasía ni vuestra
imaginación.imaginación.

18. BLANCANIEVES Y LOS SIETEBLANCANIEVES Y LOS SIETE
ENANITOSENANITOS

19. En un lugar muy lejanoEn un lugar muy lejano
vivía unavivía una
hermosa princesa que sehermosa princesa que se
llamaba Blancanieves.llamaba Blancanieves.
Vivía en un castillo con suVivía en un castillo con su
madrastra, una mujermadrastra, una mujer
muy mala y vanidosa, quemuy mala y vanidosa, que
lo único que quería eralo único que quería era
ser la mujer más hermosaser la mujer más hermosa
del reino.del reino.

20. Todos los días preguntabaTodos los días preguntaba
a su espejo mágico quiéna su espejo mágico quién
era la más bella del reino,era la más bella del reino,
al que el espejoal que el espejo
contestaba:contestaba:
- Tú eres la más hermosa- Tú eres la más hermosa
de todas las mujeres,de todas las mujeres,
reina mía.reina mía.

21. El tiempo fue pasando hasta que unEl tiempo fue pasando hasta que un
día el espejo mágico contestó que ladía el espejo mágico contestó que la
más bella del reino era Blancanieves.más bella del reino era Blancanieves.
La reina, llena de furia y de rabia,La reina, llena de furia y de rabia,
ordenó a un cazador que llevase aordenó a un cazador que llevase a
Blancanieves al bosque y que laBlancanieves al bosque y que la
matara. Y cómo prueba traería sumatara. Y cómo prueba traería su
corazón en un cofre. El cazadorcorazón en un cofre. El cazador
llevó a Blancanieves al bosque perollevó a Blancanieves al bosque pero
cuando allí llegaron él sintió lástimacuando allí llegaron él sintió lástima
de la joven y le aconsejó que sede la joven y le aconsejó que se
marchara para muy lejos delmarchara para muy lejos del
castillo, llevando en el cofre elcastillo, llevando en el cofre el
corazón de un jabalí.corazón de un jabalí.

22. Blancanieves, al verse sola, sintióBlancanieves, al verse sola, sintió
mucho miedo porque tuvo que pasarmucho miedo porque tuvo que pasar
la noche andando por la oscuridad della noche andando por la oscuridad del
bosque. Al amanecer, descubrió unabosque. Al amanecer, descubrió una
preciosa casita. Entró sin pensarlopreciosa casita. Entró sin pensarlo
dos veces. Los muebles y objetos dedos veces. Los muebles y objetos de
la casita eran pequeñísimos. Habíala casita eran pequeñísimos. Había
siete platitos en la mesa, sietesiete platitos en la mesa, siete
vasitos, y siete camitas en la alcoba,vasitos, y siete camitas en la alcoba,
dónde Blancanieves, después dedónde Blancanieves, después de
juntarlas, se acostó quedandojuntarlas, se acostó quedando
profundamente dormida durante todoprofundamente dormida durante todo
el día.el día.

23. Al atardecer, llegaron losAl atardecer, llegaron los
dueños de la casa. Eran sietedueños de la casa. Eran siete
enanitos que trabajaban en unasenanitos que trabajaban en unas
minas. Se quedaron admirados alminas. Se quedaron admirados al
descubrir a Blancanieves. Elladescubrir a Blancanieves. Ella
les contó toda su triste historiales contó toda su triste historia
y los enanitos la abrazaron yy los enanitos la abrazaron y
suplicaron a la niña que sesuplicaron a la niña que se
quedase con ellos. Blancanievesquedase con ellos. Blancanieves
aceptó y se quedó a vivir conaceptó y se quedó a vivir con
ellos. Eran felices.ellos. Eran felices.

24. Mientras tanto, en el castillo, laMientras tanto, en el castillo, la
reina se puso otra vez muyreina se puso otra vez muy
furiosa al descubrir, a través defuriosa al descubrir, a través de
su espejo mágico, quesu espejo mágico, que
Blancanieves todavía vivía y queBlancanieves todavía vivía y que
aún era la más bella del reino.aún era la más bella del reino.
Furiosa y vengativa, la cruelFuriosa y vengativa, la cruel
madrastra se disfrazó de unamadrastra se disfrazó de una
inocente viejecita y partió haciainocente viejecita y partió hacia
la casita del bosque. Allí, cuandola casita del bosque. Allí, cuando
Blancanieves estaba sola, laBlancanieves estaba sola, la
malvada se acercó y haciéndosemalvada se acercó y haciéndose
pasar por buena ofreció a la niñapasar por buena ofreció a la niña
una manzana envenenada. Cuandouna manzana envenenada. Cuando
Blancanieves dio el primerBlancanieves dio el primer
bocado, cayó desmayada, parabocado, cayó desmayada, para
felicidad de la reina mala.felicidad de la reina mala.

25. Por la tarde, cuando los enanitos volvieron delPor la tarde, cuando los enanitos volvieron del
trabajo, encontraron a Blancanieves tendida en eltrabajo, encontraron a Blancanieves tendida en el
suelo, pálida y quieta, y creyeron que estabasuelo, pálida y quieta, y creyeron que estaba
muerta. Tristes, los enanitos construyeron una urnamuerta. Tristes, los enanitos construyeron una urna
de cristal para que todos los animalitos del bosquede cristal para que todos los animalitos del bosque
pudiesen despedirse de Blancanieves.pudiesen despedirse de Blancanieves.

26. Unos días después, apareció porUnos días después, apareció por
allí un príncipe a lomos de unallí un príncipe a lomos de un
caballo. Y nada más contemplarcaballo. Y nada más contemplar
a Blancanieves, quedó prendadoa Blancanieves, quedó prendado
de ella. Al despedirse yde ella. Al despedirse y
besándola en la mejilla,besándola en la mejilla,
Blancanieves volvió a la vida,Blancanieves volvió a la vida,
pues el beso de amor que lepues el beso de amor que le
había dado el príncipe rompió elhabía dado el príncipe rompió el
hechizo de la malvada reina.hechizo de la malvada reina.

27. Blancanieves se casó con elBlancanieves se casó con el
príncipe y expulsaron a la cruelpríncipe y expulsaron a la cruel
reina del palacio, y desdereina del palacio, y desde
entonces todos pudieron vivirentonces todos pudieron vivir
felices.felices.
FINFIN

28. LA
CENICIENT
A

29. Había una vez una bella jovenHabía una vez una bella joven
que, después de quedarseque, después de quedarse
huérfana de padre y madre,huérfana de padre y madre,
tubo que vivir con sutubo que vivir con su
madrastra y las dos hijas quemadrastra y las dos hijas que
tenía esta.tenía esta.
Las tres mujeres eran tanLas tres mujeres eran tan
malas y tan egoístas que semalas y tan egoístas que se
quedaban cada día mas feas.quedaban cada día mas feas.

30. La bella joven era explotada por ellas. EraLa bella joven era explotada por ellas. Era
ella quien hacia todo el trabajo mas duroella quien hacia todo el trabajo mas duro
de la casa. Además de cocinar, fregar,de la casa. Además de cocinar, fregar,
ella también tenía que cortar leña yella también tenía que cortar leña y
encender la chimenea. Así sus vestidosencender la chimenea. Así sus vestidos
estaban siempre manchados de ceniza, porestaban siempre manchados de ceniza, por
lo que todos la llamaban Cenicienta.lo que todos la llamaban Cenicienta.

31. Un día se oía por todasUn día se oía por todas
partes de la ciudad que elpartes de la ciudad que el
príncipe de aquel país habíapríncipe de aquel país había
regresado. El rey, muyregresado. El rey, muy
contento, iba a dar una grancontento, iba a dar una gran
fiesta a la que iba a invitar afiesta a la que iba a invitar a
todas las jóvenes del reino,todas las jóvenes del reino,
con la esperanza de que elcon la esperanza de que el
príncipe encontrara en una depríncipe encontrara en una de
ellas, la esposa que deseaba.ellas, la esposa que deseaba.

32. En la casa de Cenicienta, sus hermanastras empezaban aEn la casa de Cenicienta, sus hermanastras empezaban a
prepararse para la gran fiesta. Y decían a Cenicienta:prepararse para la gran fiesta. Y decían a Cenicienta:
- Tú, no irás. Te quedarás limpiando la casa y preparando la- Tú, no irás. Te quedarás limpiando la casa y preparando la
cena para cuando volvamos.cena para cuando volvamos.
El día del baile había llegado. Cenicienta vio partir a susEl día del baile había llegado. Cenicienta vio partir a sus
hermanastras al Palacio Real y se puso a llorar porque sehermanastras al Palacio Real y se puso a llorar porque se
sentía muy triste y sola.sentía muy triste y sola.

33. Pero, de pronto, se le apareció un Hada que lePero, de pronto, se le apareció un Hada que le
dijo:dijo:
- Querida niña, sécate tus lágrimas porque tú- Querida niña, sécate tus lágrimas porque tú
también irás al baile.también irás al baile.
Y le dijo Cenicienta:Y le dijo Cenicienta:
- ¿Pero cómo si no tengo vestido ni zapatos, ni- ¿Pero cómo si no tengo vestido ni zapatos, ni
carruaje para llevarme?carruaje para llevarme?
Y el hada, con su varita mágica, transformó unaY el hada, con su varita mágica, transformó una
calabaza en carruaje, unos ratoncillos encalabaza en carruaje, unos ratoncillos en
preciosos caballos, y a Cenicienta en unapreciosos caballos, y a Cenicienta en una
maravillosa joven que mas se parecía a unamaravillosa joven que mas se parecía a una
princesa.princesa.
Y le avisó:Y le avisó:
- Tu irás al baile, pero con una condición:- Tu irás al baile, pero con una condición:
cuando el reloj del Palacio dé las docecuando el reloj del Palacio dé las doce
campanadas, tendrás que volver enseguidacampanadas, tendrás que volver enseguida
porque el hechizo se acabará.porque el hechizo se acabará.

34. Hermosa y feliz, CenicientaHermosa y feliz, Cenicienta
llegó al Palacio. Y cuando entróllegó al Palacio. Y cuando entró
al salón de baile, todos pararonal salón de baile, todos pararon
para mirarla. El príncipe separa mirarla. El príncipe se
quedó enamorado de su bellezaquedó enamorado de su belleza
y bailó con ella toda la noche.y bailó con ella toda la noche.
Pero, al cabo de algunas horas,Pero, al cabo de algunas horas,
el reloj del Palacio empezó ael reloj del Palacio empezó a
sonar y Cenicienta se despidiósonar y Cenicienta se despidió
del príncipe, cruzó el salón,del príncipe, cruzó el salón,
bajó la escalinata y entró en elbajó la escalinata y entró en el
carruaje en dirección a su casa.carruaje en dirección a su casa.

35. Con las prisas, ella perdióCon las prisas, ella perdió
uno de sus zapatos deuno de sus zapatos de
cristal que el príncipecristal que el príncipe
recogió sin nada entender.recogió sin nada entender.
Al día siguiente, el príncipeAl día siguiente, el príncipe
ordenó a los guardias queordenó a los guardias que
encontrara la señorita queencontrara la señorita que
pudiera calzar el zapato.pudiera calzar el zapato.

36. Los guardias recorrieron todo elLos guardias recorrieron todo el
reino. Todas las doncellas probaron elreino. Todas las doncellas probaron el
zapato pero a nadie le sirvió. Al finzapato pero a nadie le sirvió. Al fin
llegaron a la casa de Cenicienta. Yllegaron a la casa de Cenicienta. Y
cuando esta se lo puso todos vieroncuando esta se lo puso todos vieron
que le estaba perfecto.que le estaba perfecto.
Y fue así que CenicientaY fue así que Cenicienta
volvió a encontrarse convolvió a encontrarse con
el príncipe, se casaron, yel príncipe, se casaron, y
vivieron muy felices.vivieron muy felices.