1) The film starts with a couple going on a romantic getaway, establishing equilibrium. 2) Some teenagers disrupt this by stealing from the couple, making them the agents of change. 3) The boyfriend kills the gang leader's dog, subverting his role from victim to "rogue hero" and switching the gang leader to the new victim. 4) In the end, the girlfriend kills a gang member in self defense, also becoming a rogue hero, but is ultimately killed by the gang leader's parent, failing to restore the final equilibrium as Todorov's theory predicts.