1. Ciclo de disparo del revolver Tanque 4” cal. 32 SW long.
Se toma el arma con la mano hábil; se chequea que el arma no este montada
observando que el martillo no este rebatido, en caso contrario, siempre apuntando en una
dirección segura, se apoya el dedo gordo de la mano hábil en la parte superior posterior del
martillo haciendo fuerza suficiente como para retener la fuerza opuesta que ejerce el
resorte del martillo y con el dedo índice (de esta mano) se hace presión en la parte anterior
inferior del disparador haciendo que este bascule sobre su eje, su parte superior posterior
asciende liberando su diente de la muesca del martillo; mientras se mantiene el disparador
presionado, se acompaña el martillo lentamente (sin soltarlo) hasta que llegue a su posición
de descanso; luego se suelta el disparador, dejando que este vuelva a su posición de
descanso y se quita el dedo índice de la zona guardamonte.
Con el arma desmontada, se desplaza la palanca de apertura del tambor hacia
adelante(con el dedo gordo de la mano hábil si es derecho y con el índice si es zurdo) hasta
que haga tope, desplazando al mismo tiempo (por interacción con el tornillo de reten de
tambor) la llave de cierre en el mismo sentido, su cara anterior empuja la varilla
eyectoravenciendo la resistencia del resorte de varilla eyectora y desalojándola de su calce
en la armadura, logrando que el conjunto de tambor quede libre; sosteniendo la palanca de
apertura en esta posición,se inclina el revolver hacia la izquierda y se vuelca el cilindro hacia
este mismo lado, empujando el tambor desde la derecha con el dedo índice de la mano
derecha de ser necesario, haciendo que el brazo oscilante pivote sobre su eje desalojando el
tambor de la armadura y luego se libera la palanca de apertura.
Manteniendo el revolver inclinado con el extremo anterior del tubo cañón orientado
hacia abajo se procede a tomar un cartucho (del calibre correspondiente, en este caso cal.
32 S&W long), por el culote, con el dedo índice y el gordo de la mano inhábil y se introduce
en uno de los alveolos libres si no hay cartuchos en el tambor y en el primer alveolo libre a
la izquierda de uno ocupado si ya hubiera cartuchos, procurando que el cartucho quede
completamente insertado en el alveolo. Se repite esta acción tantas veces se quiera o hasta
completar la capacidad del cilindro (en este caso de 6 cartuchos).
Luego se procede a cerrar el tambor empujándolo hacia la derecha, con el dedo
gordo de la mano inhábil, hasta escuchar el clic característico que indica que la varilla
eyectora se ha alojado en su calce; en esta acción el resorte de la varilla eyectora empuja la
misma hacia atrás, el extremo posterior de la varilla eyectora empuja la cara anterior de la
llave de cierre y esta se desplaza hacia atrás empujando la guía de llave de cierre venciendo
la tensión del resorte de la guía de llave de cierre; dejando así el martillo libre para su
accionamiento y trabando el cilindro en su posición dentro de la armadura. Buscando que si
hay algún alveolo vacío, el primero de derecha a izquierda quede alineado con el tubo
cañón, teniendo de esta manera un cartucho en el primer alveolo de la derecha de la

2. posición del tubo cañón ya listo para el primer disparo. Girando el cilindro se puede
comprobar que el freno de tambor ha quedado en la posición debida, frenando el tambor
para que este no gire.
Para ejecutar el disparo con este revolver en particular se dispone de dos opciones,
hacerlo en acción simple o en doble acción:
Disparo en simple acción: Se presiona hacia abajo y atrás con el dedo pulgar de la
mano hábil sobre la parte superior posterior del martillohaciendo que este bascule sobre su
eje, su parte inferior posterior desciende, empujando la guía de recuperación del martillo
comprimiendo el resorte de martillo contra la base oscilante del resorte del martillo y su
parte superior anterior asciende empujando la parte posterior del disparador hacia arriba,
haciendo que este ultimo bascule sobre su eje; la parte posterior inferior del disparador
retrocede empujando mediante la guía de recuperación del disparador (la que se
mantendrá casi completamente horizontal gracias a su movimiento pivotante debido a su
perno que actúa como eje) el seguro de transferencia de resorte de disparador, el cual se
desplazara hacia atrás comprimiendo el resorte de disparador; al mismo tiempo su parte
anterior superior desciende empujando el freno del tambor y haciéndolo pivotar sobre su
eje, la parte posterior de este desciende, dejando libre el tambor para su movimiento de
rotación; también, la parte anterior superior del disparador, sube,elevando la leva del
tambor, la cual interactúacon las muecas dentadas de la estrella, haciendo girar el conjunto
tambor hacia la izquierda; toda esta acción termina cuando el martillo hace tope, el diente
del disparador calza en la mueca del martillo trabándolo en esta posición, el tambo se frena
quedando alineado el alveolo (que estaba a la derecha) con el tubo cañón y el martillo libera
el freno de tambor, haciendo que este vuelva a pivotar sobre su eje, su parte posterior sube
trabando el tambor; quedando así el arma lista para ejecutar el disparo en simple acción.
Luego, con el dedo índice de la mano hábil, se hace presión en la parte anterior inferior del
disparador haciendo que este bascule sobre su eje, su parte superior posterior asciende
liberando su diente de la muesca del martillo; este ultimo realizara un movimiento
basculante, su parte anterior superior se desplaza violentamente hacia delante, por acción
del resorte de martillo, e impacta sobre el percutor, el cual se desplazará hacia adelante con
un movimiento rectilíneo, venciendo la resistencia del resorte de percutor e impactando, su
extremo anterior sobre la capsula iniciadora del cartucho ubicado en el alveolo que esta
alineado con el tubo cañón; iniciando así, el proceso de deflagración de la carga propulsora,
liberando gases que generaran presiones, que se contrarrestarán por las paredes del alveolo
y actuando hacia atrás contra la cara interna de la armadura y hacia adelante sobre la base
de la bala; las presiones que actúan hacia adelante desalojaran la bala de la vaina, la cual
pasara a denominarse proyectil y la impulsaran por el tubo cañón adquiriendo el
movimiento de traslación, hacia el blanco por acción de los gases en expansión por la
deflagración de los mismos, y el de rotación sobre su eje, por interacción con las estrías del
tubo cañón. Luego se libera el disparador, lo que hará que este bascule sobre su eje, su
parte inferior avanza, arrastrando con el la guía de recuperación del disparador al liberar la

3. tensión que esta ultima ejercía sobre la cara anterior del seguro de transferencia del resorte
de disparador; esta ultima avanza por acción del resorte de disparador; el diente que tiene
sobre su cara superior empuja la parte inferior del martillo pocos milímetros hacia adelante,
haciendo que este bascule, su parte superior retrocede liberando la presión que ejerce
sobre la cara posterior del percutor, haciendo que esta retroceda por acción de su resorte.
Quedando el arma lista para un nuevo disparo en simple o doble acción.
Disparo en doble acción:Con el dedo índice de la mano hábil se hace presión sobre la
parte anterior inferior del disparador haciendo que este bascule sobre su eje,su parte
posterior inferior retrocede, empujando, mediante la guía de recuperación del disparador
(la que se mantendrá casi completamente horizontal gracias a su movimiento pivotante
debido a su perno que actúa como eje) el seguro de transferencia de resorte de disparador,
el cual se desplaza hacia atrás comprimiendo el resorte de disparador; al mismo tiempo su
parte anterior superior desciende empujando el freno del tambor y haciéndolo pivotar
sobre su eje, la parte posterior de este desciende, dejando libre el tambor para su
movimiento de; la parte anterior superior del disparador sube, elevando la leva del tambor,
la cual interactúa con las muecas dentadas de la estrella, haciendo girar el conjunto tambor
hacia la izquierda; su parte superior posterior sube empujando el fiador el cual arrastra el
martillo por interacción de su eje, haciendo que el martillo bascule sobre su eje, su parte
inferior posterior desciende, empujando la guía de recuperación del martillo comprimiendo
el resorte de martillo contra la base oscilante del resorte del martillo, hasta que el segundo
diente del disparador se alinee con la segunda mueca del martillo y comiencen a
interactuar, dejando de haber tensión entre el disparador y el fiador; el movimiento
continua, siendo ahora el disparador el que empuja al martillo directamente hasta que se
libere el diente del disparador de la muesca del martillo; este ultimo realiza un movimiento
basculante, su parte anterior superior se desplaza violentamente hacia delante, por acción
del resorte de martillo, e impacta sobre el percutor, el cual se desplaza hacia adelante con
un movimiento rectilíneo, venciendo la resistencia del resorte de percutor e impactando, su
extremo anterior sobre la capsula iniciadora del cartucho ubicado en el alveolo que esta
alineado con el tubo cañón; iniciando así, el proceso de deflagración de la carga propulsora,
liberando gases que generaran presiones, que se contrarrestarán por las paredes del alveolo
y actuando hacia atrás contra la cara interna de la armadura y hacia adelante sobre la base
de la bala; las presiones que actúan hacia adelante desalojaran la bala de la vaina, la cual
pasara a denominarse proyectil y la impulsaran por el tubo cañón adquiriendo el
movimiento de traslación, hacia el blanco por acción de los gases en expansión por la
deflagración de los mismos, y el de rotación sobre su eje, por interacción con las estrías del
tubo cañón. Luego se libera el disparador, lo que hará que este bascule sobre su eje, su
parte inferior avanza, arrastrando con el la guía de recuperación del disparador al liberar la
tensión que esta ultima ejercía sobre la cara anterior del seguro de transferencia del resorte
de disparador; esta ultima avanza por acción del resorte de disparador; el diente que tiene
sobre su cara superior empuja la parte inferior del martillo pocos milímetros hacia adelante,

4. haciendo que este bascule, su parte superior retrocede liberando la presión que ejerce
sobre la cara posterior del percutor, haciendo que esta retroceda por acción de su resorte.
Quedando el arma lista para un nuevo disparo en simple o doble acción.

5. Sede A.A.C.A.M.(Asociación Argentina
CEsBa Coleccionistas de Armas y Municiones)
Centro de Estudios Balisticos Calle México Nro. 1420 – Dto. 4 (PB)
Ciudad Autonoma de Buenos Aires (1097)
Rosario
Curso mecanico Armero - Nivel I
Ciclo de disparo del revolver Tanque 4” cal. 32 SW long.
Fecha: 13/10/2012
Instructor: Rubén Quiroga
Alumno: Eduardo Lopez-Echaniz