Beca Emakunde 2012 - La "ingeniería emocional inter géneros" en las series con mayor audiencia en la CAE
•
0 likes•244 views
Recommended
Recommended
More Related Content
What's hot
What's hot (20)
Viewers also liked
Viewers also liked (10)
Similar to Beca Emakunde 2012 - La "ingeniería emocional inter géneros" en las series con mayor audiencia en la CAE
Similar to Beca Emakunde 2012 - La "ingeniería emocional inter géneros" en las series con mayor audiencia en la CAE (20)
More from Irekia - EJGV
More from Irekia - EJGV (20)
Beca Emakunde 2012 - La "ingeniería emocional inter géneros" en las series con mayor audiencia en la CAE
- 3. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! $! V+,LW&A%% MQ&Z&+X(WL]+%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%^! % '(QW=%X&]QLW=%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%_! L;! B$%-".3-"#/57$%4"%8`6".2%0$3"%"-53/"H2E985#$%4"E%"3/F452%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%_! LL;! B$3%3".5"3%#2H2%H$.#23%#FE/F.$E"3%G%4"%32#5$E5O$#596A%35865D5#$423C%62.H$3%G% 7$E2."3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@@! "#! $%&'()!*+&'(,')+*-%)!.!)(/'*-'0*/'12!##############################################################!""! 3#! $%&'()!&%!/(4+2'/*/'12!.!)')5%4*)!)(/'*-%)!2(64*5',()7!-*)!6%-*/'(2%)!&%! 892%6(!####################################################################################################################!":! ;#! <6*2)=(64*/'(2%)!*/5+*-%)!.!892%6(!%2!-*!='//'12!*+&'(,')+*-7!/(4>%2)*/'12?! 6%/+>%6*/'12!.!6%56*&'/'(2*-'0*/'12!#######################################################################!"@! :#! A(6!B+9!.!/14(!'2=-+.%2!-*)!)%6'%)7!'24%6)'12!.!>+25(!&%!,')5*?!'&%25'='/*/'12!.! 4(&%-*&(!###############################################################################################################!"C! LLL;! Q"-."3"6/$#526"3%4"%8`6".2%"6%E$3%3".5"3%$#/F$E"3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%>a! "#! <%4D5'/*)?!892%6()!.!/*6*/5%6E)5'/*)!&%!-*!='//'12!5%-%,')',*!*/5+*-!################!3F! 3#! G%>6%)%25*/'12!.!56*5*4'%25(!&%!4+H%6%)!.!I(4J6%)!####################################!3K! ;#! L*!%&*&!.!-*)!8%2%6*/'(2%)!##############################################################################!;"! :#! M+>/'*-'&*&?!2*5*-'&*&?!>*6%25*-'&*&!##############################################################!;3! N#! L*!*25'8+*!.!2+%,*!&',')'12!&%-!56*J*H(!###########################################################!;N! F#! O-!/(256(-!&%!-()!/+%6>()!.!-*!)%P+*-'&*&!#########################################################!;C! @#! $(&%-()?!*/5'5+&%)!.!*56'J+5()!%)5%6%(5'>*&()!###############################################!:3! LP;! B$3%3".5"3%#2H2%6$..$/57$%$F452753F$E%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%bc! "#! O-!>%2)*4'%25(!2*66*5',(!.!%-!*>6%2&'0*H%!>6D/5'/(!########################################!:K! 3#! Q*J%6%)!>6D/5'/()!.!2(64*5',*)!&%!892%6(!######################################################!NR! ;#! S//'12!.!/(2/'%2/'*!*!-()!&()!2',%-%)!&%-!6%8')56(!2(64*5',(!##########################!N;! :#! O-!6%-*5(!/(4(!%2)%T*20*7!-()!&%)%2-*/%)!#######################################################!F"! N#! U(64*)!&%!4'6*6!.!&%!'25%6>6%5*67!-*!4'6*&*!4*)/+-'2*?!-*!(JH%5+*-'0*/'12! =%4%2'2*!.!-()!%)/%2*6'()!&%!&%)%(!#######################################################################!F3! P;! B$%568"65".R$%"H2#526$E%"6%E$3%3".5"3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%aa! "#! S2D-')')!&%!-*)!%4(/'(2%)!/(2!>%6)>%/5',*!&%!892%6(!#####################################!FF! 3#! V(25%P5(!)(/'*-!*/5+*-!%2!6%-*/'12!/(2!%-!892%6(7!%-!%H%6/'/'(!&%!-*!4(&%62'&*&! -%8'5'4*&(6!&%!-*)!&%)'8+*-&*&%)!###########################################################################!FF! ;#! G%-*/'(2%)!%4(/'(2*-%)7!-*!%)56+/5+6*/'12!&%!-*)!%4(/'(2%)!#########################!@3! :#! L*!/+%)5'12!&%-!*4(6!#######################################################################################!KR! % '&X=,=B=UV(%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@?b! L;! L6/.24F##596%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@?b! LL;! d"..$H5"6/$3%H"/242E985#$3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@?b! "#! GOWXQXYM!ZXZLX[G]UXVS!##############################################################################!"R:! 3#! LSQ!<^VMXVSQ!V_SM<X<S<XWSQ!######################################################################!"RN! ;#! LSQ!<^VMXVSQ!V_SLX<S<XWSQ!########################################################################!"RK!
- 4. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! %! % (+eBLZLZ%,&%B(Z%Z&QL&Z%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@>?! L;! &E%0$.#2%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@>?! "#! AGOQOM<SVXYM!`O!LS!QOGXO7!OL!ZSGV[!########################################################!"3R! 3#! SM]LXQXQ!`O!LS!QOGXO7!OL!ZSGV[!###################################################################!";;! ;#! V[MVL_QX[MOQ!`O!LS!QOGXO7!OL!ZSGV[!########################################################!"F@! LL;%B23%H53/".523%4"%E$F.$%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%@_?! "#! AGOQOM<SVXYM!`O!LS!QOGXO7!L[Q!$XQ<OGX[Q!`O!LS_GS!##############################!"@R! 3#! SM]LXQXQ!`O!LS!QOGXO7!L[Q!$XQ<OGX[Q!`O!LS_GS!#########################################!"@N! ;#! V[MVL_QX[MOQ!`O!LS!QOGXO7!L[Q!$XQ<OGX[Q!`O!LS_GS!##############################!3RC! LLL;%@b%4"%$0.5EC%E$%."-f0E5#$%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%>@>! "#! AGOQOM<SVXYM!`O!LS!QOGXO7!":!`O!SZGXL#!LS!GOAaZLXVS!############################!3"3! 3#! SM]LXQXQ!`O!LS!QOGXO7!":!`O!SZGXL#!LS!GOAaZLXVS!######################################!3"C! ;#! V[MVL_QX[MOQ!`O!LS!QOGXO7!":!`O!SZGXL#!LS!GOAaZLXVS!############################!3NC! LP;%'5%gF".542%hE5h2i3hG%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%>a>! "#! AGOQOM<SVXYM!`O!LS!QOGXO7!$X!b_OGX`[!cLXc[dQce!################################!3F3! 3#! SM]LXQXQ!`O!LS!QOGXO7!$X!b_OGX`[!cLXc[dQce!##########################################!3@R! ;#! V[MVL_QX[MOQ!`O!LS!QOGXO7!$X!b_OGX`[!cLXc[dQce!###############################!;";! % W=+WB*ZL=+&Z%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%:@_! L;! W26#EF3526"3%G%#26/.$3/"%"6/."%E$3%3".5"3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%:@_! V(2/-+)'(2%)!.!/(256*)5%!%256%!-*)!)%6'%)!############################################################!;"@! LL;! Q"/.$45#526$E5O$#596%G%.F-/F.$3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%:>b! QE25%)')7!6%56*&'/'(2*-'0*/'12!.!6+>5+6*!################################################################!;3:! LLL;! Q"DE"j526"3%G%."#2H"64$#526"3%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%:>^! G%=-%P'(2%)!.!6%/(4%2&*/'(2%)!###########################################################################!;3N! % !L!BL=UQ(NV(%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%::?! % (+&k=Z%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%::c! (+&k=%@A%W*(,Q=Z%,&%XL&'M=Z%,&%(M(QLWL]+%,&%M&QZ=+(l&Z%N&'&+L+=Z%% '(ZW*BL+=Z%&+%B(Z%Z&QL&Z%(+(BLS(,(Z%;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;%::c! % ! ! ! ! !
- 6. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! '! MQ&Z&+X(WL]+% A6%)%25*4()!*!/(25'2+*/'12!%-!%)5+&'(!6%*-'0*&(!)(J6%!fL*!'28%2'%6E*!%4(/'(2*-!'25%6!892%6()g! %2!-*)!)%6'%)!/(2!4*.(6!*+&'%2/'*!%2!-*!VSO#!O-!(JH%5',(!8%2%6*-!&%-!%)5+&'(!%)!-*!&%5%//'12!%2! -()!6%-*5()!*+&'(,')+*-%)!&%!>*56(2%)!&%!*=%/5(!.!/(2&+/5*!%2!-*)!6%-*/'(2%)!&%!892%6(!.?!>(6! 5*25(?! -*! ,')'J'-'0*/'12! &%! -*! (>%6*5','&*&! &%-! )')5%4*! &%! 892%6(! %2! 6%-*/'12! /(2! -*)! /*6*/5%6E)5'/*)!.!4(&()!&%!*//'12!%)>%/E='/()!&%!4+H%6%)!.!I(4J6%)#!! ! L*)!)%6'%)!&%!5%-%,')'12!=(4%25*2!-*!/(2)56+//'12!%2!%-!'4*8'2*6'(!)(/'*-!&%!f+2*!&%5%64'2*&*! '28%2'%6E*! &%! -()! )%25'4'%25()g! h%)56+/5+6*/'12! %4(/'(2*-! J*)*&*! .! >6(4(5(6*! &%! -()! 4*2&*5()!&%!892%6(i!.!&'/I*!/(2)56+//'12!2(!%)!2%+56*?!)'2(!B+%!-*!4')4*!%)!+2*!I%66*4'%25*! /-*,%!>*6*!%-!4*25%2'4'%25(!&%-!)')5%4*!)(/'*-!*/5+*-#! ! O-!/(2/%>5(!&%!'28%2'%6E*!%4(/'(2*-!'25%6!892%6()!I*/%!*-+)'12!*!+2*!*65'/+-*/'12!/(4>-%H*!&%! -*!&'4%2)'12!)+JH%5',*?!-*)!'&%25'&*&%)?!-()!4*2&*5()!.!>6D/5'/*)!4%&'*25%!>*+5*)!2(64*5',*)! &%!892%6(?!>*6*!/(2)56+'6!.!4(&%-*6!-*)!%4(/'(2%)#!L*!'28%2'%6E*!%4(/'(2*-!/(2)5*!>(6!5*25(!! &%!,*6'()!%-%4%25()7!L*!%P')5%2/'*!&%!+2*!%)56+/5+6*!&%)'8+*-!&%!892%6()?!-*)!)+JH%5','&*&%)!&%! 892%6(?!-()!4*2&*5()!&%!892%6(!.!-*)!>6D/5'/*)!&%!892%6(#!! ! L*!*>(65*/'12!!>6'2/'>*-!&%!%)5%!!%)5+&'(!I*!)'&(!*2*-'0*67!! ! "i!L*!6%>6%)%25*/'12!.!/*6*/5%6E)5'/*)!&%!892%6(!I*/'%2&(!+2*!=(5(!&%)/6'>5',*!&%!/*&*!)%6'%! h/*6*/5%6E)5'/*)! 8%2%6*-%)! &%! -()! >6(5*8(2')5*)?! %)>*/'()! &%! &%)*66(--(! &%! -()! >%6)(2*H%)?! 6%-*/'(2%)!%256%!-()!>%6)(2*H%)?!6%-*/'12!&%!-()!>6(5*8(2')5*)!>6'2/'>*-%)!/(2!-()!=*/5(6%)!/-*,%! &%-!)')5%4*!)%P(j892%6(?!.!2(64*5',*)!&%!892%6(i!! ! 3i!L*!*//'12!2*66*5',*!.!*2D-')')!&%!-*!I')5(6'*!h56*4*)!&%!-*!)%6'%!%2!6%-*/'12!*-!892%6(?!4(5',()! %!'25%2/'(2%)!&%!-*!*//'12?!,')'J'-'&*&?!/%256*-'&*&?!>6(5*8(2')4(!.!&%2)'&*&!&%!-()!>%6)(2*H%)! %2!=+2/'12!&%-!892%6(!.!/(2)%/+%2/'*)!.!&%)%2-*/%i! ! ;i! O-! 4+2&(! )+JH%5',(! &%! -*)! %4(/'(2%)! .! )+! 6%-*/'12! /(2! %-! 892%6(! h5'>()! &%! %4(/'(2%)! .! /*+)*)?!6%8-*)!%P>6%)',*)!.!&'6%//'(2*-'&*&!&%!-*)!%4(/'(2%)i! ! :i! e! -*)! 6%-*/'(2%)! *=%/5',*)! &%! >*6%H*! h>6%)%2/'*?! *+)%2/'*! &%! >*6%H*?! *4(6?! 6%-*/'(2%)! *=%/5',*)j)%P+*-%)?!4'5()!*4(6()()!.!/(2)56+//'12!&%-!&%)%(i! ! V(2!%)5%!='2!)%!I*2!)%-%//'(2*&(!-*)!/+*56(!)%6'%)!&%!4*)!*+&'%2/'*!%2!-*!VSO!%2!3R""!>*6*!)+! ,')'(2*&(!.!*2D-')')?!)'%2&(!%)5*)!7!O-!Z*6/(?!L()!4')5%6'()!&%!L*+6*?!":!&%!*J6'-!G%>+J-'/*!.!$'! b+%6'&(!c-'k(l)k.#!Q'2!5%2%6!-*!>6%5%2)'12!&%!6%>6%)%25*5','&*&!&%-!/(2H+25(!&%!-*)!)%6'%)!&%!-*! VSO!%)5%!%)5+&'(!)+>(2%!+2*!>6(>+%)5*!&%!4(&%-(!&%!*2D-')')!>*6*!%-!/(2H+25(!&%!-*)!)%6'%)!.! +2*! *>(65*/'12! %2! )'! 4')4*! &%! -*! *>-'/*/'12! &%! %)5%! 4(&%-(! *-! *2D-')')! &%! -*)! /+*56(! )%6'%)! %-%8'&*)?!/(2!)+)!6%)+-5*&()!.!%,*-+*/'12!&%-!4')4(#!! ! !
- 8. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! )! '(QW=%X&]QLW=% L; B(%M&QZM&WXLP(%,&%UY+&Q=%!(Z&% &MLZX&'=B]ULW(%,&B%&ZX*,L=% B$%-".3-"#/57$%4"%8`6".2%7$%$%."#2..".%"E%"3/F452!5*25(!%2!)+!4*6/(!5%16'/(?!&*2&(!-*)!/-*,%)! >*6*! %-! *2D-')')! >()5%6'(6! &%! -()! 6%)+-5*&()?! /(4(! %2! -*! 4%5(&(-(8E*! .! %2! 5(&()! -()! '2)56+4%25()!&%!/*6D/5%6!59/2'/(!B+%!)%!&')%T%2!>*6*!-()!(JH%5',()!>6(>+%)5()#! ! B$% -".3-"#/57$% 4"% 8`6".2% J$% 3F-F"3/2! >*6*! -*)! /'%2/'*)! )(/'*-%)! +2! 2+%,(! >*6*&'84*! B+%! '4>-'/*!+2!/*4J'(!%>')5%4(-18'/(!/(4>6(4%5'&(!%2!*2*-'0*6!/6E5'/*4%25%!-*)!/(2)56+//'(2%)! 5%16'/*)!>*56'*6/*-%)?!%)!&%/'6?!%2!6%,')*6!-*)!5%(6E*)!%P')5%25%)!B+%!%256*J*2!%2!/(256*&'//'12! /(2!-*)!2+%,*)!'2,%)5'8*/'(2%)!B+%!5%2E*2!%2!/+%25*!*-!/(-%/5',(!=%4%2'2(?!.*!B+%!-*)!>6%,'*)! 5%2E*2!,*-'&%0!8%2%6*-'0*2&(!*!>*65'6!&%-!/(-%/5',(!4*)/+-'2(#!S&%4D)?!/(4(!>%6)>%/5',*!&%! 2+%,*)! >6D/5'/*)! %>')594'/*)?! '4>-'/*! -*! 6%,')'12! &%! I'>15%)')! &%! 56*J*H(! &%6',*&*)! &%! )+>+%)5()! .! 6*)8()! >*56'*6/*-%)! %2! -*)! )(/'%&*&%)?! &%! -*)! 4%5(&(-(8E*)! %! '2)56+4%25()! &%! *2D-')')!%P')5%25%)!.!&%!-*)!=+%25%)!&%!&*5()!B+%!)'8+%2!>-*25%*4'%25()!)%P')5*)#!! ! Q+>(2%!5*4J'92!+2*!2+%,*!=(64*!&%!'25%66(8*6!*!-*!6%*-'&*&?!&%!&%),%-*6!>(6!-(!4%2()!-*!(56*! >*65%!&%!-*!6%*-'&*&!.!/(2!%--(!4(&'='/*6!-*!.*!/(2(/'&*?!>-*25%*6!2+%,()!>6(J-%4*)!.!2+%,*)! *-5%62*5',*)#! O)5*! >%6)>%/5',*! >%64'5%! *2*-'0*6! *! -*)! 4+H%6%)! .! *! -()! I(4J6%)! &%! 4*2%6*! %)>%/E='/*?!*)E!/(4(!)+)!)%4%H*20*)?!)+)!&'=%6%2/'*)?!.!>*6*!%--(!%)5*J-%/%!2+%,*)!/*5%8(6E*)!&%! *2D-')')#!! ! L()!892%6()!,*2!*!)%6!!(JH%5(!&%!'2,%)5'8*/'12!>%6(!2(!&%)&%!+2!>-*25%*4'%25(!%)5D5'/(!.!='H(! )'2(!!B+%!-*!>%6)>%/5',*!&%!892%6(!'2/-+.%!"E%$6IE5353%4"%E$3%."E$#526"3%32#5$E"3%56/".%8"6`.5#$3! h%256%!>%6)(2*)!&%!892%6()!&'=%6%25%)i!"%56/.$%8"6`.5#$3!h%256%!>%6)(2*)!&%-!4')4(!892%6(i! 5%2'%2&(!%2!/+%25*!5(&*!)+!&',%6)'&*&!&%!8%2%6*/'12?!%52'*?!(6'8%2!8%(86D='/(?!%5/#!#! ! `%)&%! %)5*! >%6)>%/5',*! )%! "3/F45$6% E$3% L63/5/F#526"3% "6#$.8$4$3% 4"% E$% 62.H$/5754$4% 4"E% 8`6".2% G% 4"% 8"6".$.% H"#$653H23% -"4$8985#23% G% 32#5$E5O$42."3% 4"% 8`6".2;! O256%! %--*)?! %2! 2+%)56(!%)5+&'(!5'%2%2!+2*!%)>%/'*-!6%-%,*2/'*!/(4(!'2)5'5+/'12!)(/'*-'0*&(6*!-()!4%&'()!&%! /(4+2'/*/'12!.!&%256(!&%!%--()!-*!5%-%,')'12?!4D)!%2!/(2/6%5(!-*)!)%6'%)!5%-%,')',*)#!! Q%! %)5+&'*6D2! *)>%/5()! &%! -*! 6%*-'&*&! B+%! *25%)! 2(! )%! I*JE*2! 5%2'&(! %2! /+%25*! h%)>*/'()! >6',*&(! m>nJ-'/(?! 56*J*H(! >6(&+/5',(! .! 6%>6(&+/5',(?! &',')'12! )%P+*-! &%-! 56*J*H(?! 6(-%)! 4*)/+-'2()!.!=%4%2'2()oi#!! ! L*)!4+H%6%)!%)5*4()!>6(&+/'%2&(!&')/+6)()!2+%,()!.!%)5%!>(2%6!>*-*J6*)!*!-*!,'&*?!*!-(!B+%! I*)5*!*I(6*!)%!/(2)'&%6*J*!%-!D4J'5(!&%!-(!>6',*&(!(!&%!-(!2*5+6*-'0*&(?!)*/*6-(!*!-*!%)=%6*!&%! -(!>nJ-'/(?!B+%!>+%&*!)%6!%)5+&'*&(?!*2*-'0*&(!/6E5'/*4%25%?!%)!%4>%0*6!*!/*4J'*6!-*)!/()*)#! M(4J6*6!&%!(56*!4*2%6*!*!-*)!/()*)!/(2(/'&*)!>(2%!&%!4*2'='%)5(!I%/I()!(/+-5()!.!&*!(56()! )'82'='/*&()!!hX0B+'%6&(?"CCK!i#! ! A(6! 5(&(! %--(?! 5%2%6! %2! /+%25*! %-! )')5%4*! &%! 892%6(! %2! -*! '2,%)5'8*/'12! 2(! )+>(2%! )1-(! '256(&+/'6!-*!,*6'*J-%!)%P(!%2!-()!%)5+&'()!6%*-'0*&()#!M(!/*J%!&+&*!&%!B+%!%)5%!%)!+2!>6'4%6! >*)(! '4>(65*25%! .! B+%! 2()! =*/'-'5*! %-! /(2(/'4'%25(! &%! 4+/I*)! ,*6'*J-%)! B+%! '2/'&%2! %2! -*)! 4+H%6%)?! >%6(! 2(! )1-(! %)5*4()! I*J-*2&(! &%-! )%P(! /(4(! ,*6'*J-%! '2=-+.%25%! %2! -*! 6%*-'&*&!
- 9. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! *! )(/'*-!)'2(!B+%!%)5*4()!I*J-*2&(!&%!+2!)')5%4*!&%!892%6()!)(/'*-%)!!B+%!)%!%256%-*0*!/(2!%-! )')5%4*!&%!/-*)%)!.!B+%!/(2=(64*2!%)56+/5+6*)!)(/'*-%)!/(4>-%H*)!%!'2/'&%2!%2!)+!%,(-+/'12#! A(&%4()! %2/(256*62()! /(2! '2,%)5'8*/'(2%)! )(J6%! -*)! 4+H%6%)?! )+)! 6(-%)?! -()! D4J'5()! &(2&%! 6%*-'0*!)+)!*/5','&*&%)?!)+)!'&%25'&*&%)?!)+)!6%-*/'(2%)?!%5/#?!B+%!>+%&%2!2(!5%2%6!>%6)>%/5',*! &%!892%6(!2'!)%6!%)5+&'()!=%4'2')5*)#!! ! M()! >6(>(2%4()! %)5+&'*6! -()! 892%6()! /(4(! J*)%! &%! 2+%)56*! (68*2'0*/'12! )(/'*-! */5+*-#! 92%6()!B+%!%2!'25%66%-*/'12?!/(2)5'5+.%2&(!+2!)')5%4*!)(/'*-!B+%!=+2/'(2*!>%6=%/5*4%25%!.! B+%! %2! -*! */5+*-'&*&! )%! %2-*0*! %! '25%86*! *! -*! >%6=%//'12! /(2! %-! )')5%4*! /*>'5*-')5*#! O2! %)5%! )%25'&(?!2+%)56*!>6(>+%)5*!%)!%)5+&'*6!-*!(>%6*5','&*&!&%!892%6(!%2!%-!D4J'5(!&%!-*!='//'12! 5%-%,')',*#! ! O-%353/"H$%4"%3"j2m%8`6".2%/5"6"%E$3%358F5"6/"3%#$.$#/".R3/5#$3!7! p*/%! B+%! )%! 54"6/5D5gF"6% G% J2H28"6"5#"6% E23% 5645754F23! &%! +2! 4')4(! )%P(! .! B+%! )%! >6(&+0/*2%4"358F$E4$4"3!%256%!+2!)%P(!.!(56(#!! =.8$65O$%E$%32#5"4$4!%2!+2*!H%6*6B+E*!&%!892%6()!)(/'*-%)!/(2!6(-%)!/-*6*4%25%!&'=%6%2/'*&()#! L*!)(/'*-'0*/'12!B+%!)%!&%)*66(--*!%2!+2!>6(/%)(!B+%!&+6*!5(&*!-*!,'&*!%2!J*)%!*!-*!=*4'-'*!&%! (6'8%2?!-*!%)/(-*6'0*/'12?!-*!%&+/*/'12?!-()!4%&'()!&%!/(4+2'/*/'12!.!5(&*)!-*)!'2)5'5+/'(2%)!&%! /*6D/5%6!'&%(-18'/(!B+%!6%=+%60*2!%)5*!)(/'*-'0*/'12!>6'4*6'*?!(6'%25*2!*!I(4J6%)!.!4+H%6%)!%2! q56*.%/5(6'*!)%P+*-%)q!B+%!$*65'2%!VI*+&6(2!h"CK:i!&%='2%!/(4(7!q%-!/(2H+25(!&%!'5'2%6*6'()! >()'J-%)?! >6(J*J-%)! %2! +2*! 9>(/*! &*&*! ?>*6*! -*)! 4+H%6%)! .! -()! I(4J6%)?! &%! +2*! 4')4*! 8%2%6*/'12?!&%!)+!/-*)%!)(/'*-!&%!(6'8%2?!.!)+!/-*)%!)(/'*-!&%!--%8*&*q#!! W26D58F.$% E$3% "j-"#/$/57$3% gF"% 3"% /5"6"% ."3-"#/2% $% E23% 5645754F23#!L(!B+%!)%!%)>%6*!&%!-()! '2&','&+()m*)!%)5D!>6%&%5%64'2*&(!&%)&%!-*!/+2*#!L()!>6(/%)()!&%!)(/'*-'0*/'12!(6'%25*6D2!*! I(4J6%)!.!*!4+H%6%)!*!6(-%)!&'=%6%25%)!.!*!'25%6'(6'0*/'(2%)!&'=%6%25%)!&%!)+!>6(/%)(!,'5*-#!A(6! %H%4>-(?!-*!%-%//'12!&%!>*6%H*!%)!'25%6'(6'0*&*!&%!=(64*!&')5'25*#!L*)!4+H%6%)!-*!6%-*/'(2*2!/(2! %-! 56*J*H(! &(49)5'/(! .! -*! 6%>6(&+//'12! >(6! +2*! >*65%! .?! >(6! (56*?! /(2! -*! /(2)%/+/'12! &%-! %)5*5+)! )(/'*-#! <*4J'92! -*! 2(/'12! &%! )+/%)',()! %4>-%()! *! 5'%4>(! >*6/'*-! 2(! %256*! %2! -*! )(/'*-'0*/'12! &%! -()! /I'/()! 4'%256*)! %)! (42'>6%)%25%! %2! -*! )(/'*-'0*/'12! &%! -*)! /I'/*)#! L*! /*-%2&*6'0*/'12! &%! -*! ,'&*! /(4>*8'2*2&(! %-! 56*J*H(! 6%>6(&+/5',(! /(2! %-! >6(&+/5',(! %256*! 5*4J'92!%2!%-!>6(/%)(!&%!)(/'*-'0*/'12!&%!-*)!4+H%6%)!.!2(!&%!-()!I(4J6%)#!L*!>6(>'*!%-%//'12! &%!-()!%)5+&'()!.!&%!-*)!>6(=%)'(2%)!%)5D2!/(2&'/'(2*&*)!>(6!-(!&'/I(!I*)5*!*I(6*!.!5*4J'92! >(6!-*!/(2)'&%6*/'12!&%!%)5+&'()!.!>6(=%)'(2%)!5E>'/*4%25%!=%4%2'2()!(!4*)/+-'2()#! &3/$0E"#"%E$%453/.50F#596%4"E%-24".#!L*!)(/'*-'0*/'12!>*6*!-()!%)>*/'()!&%-!>(&%6!.!&%-!2(!>(&%6! &%!-*!B+%!I*J-*6D!<%6%)*!&%-!W*--%!h"CKNi!/(2)'8+%!B+%!-*!(6'%25*/'12!%&+/*5',*?!=(64*5',*!%2! ,*-(6%)! .! &%! %-%//'12! &%! 56*.%/5(6'*)! -*J(6*-%)! .! >6(=%)'(2*-%)?! (6'%25%! *! -*)! 4+H%6%)! 4*.(6'5*6'*4%25%!I*/'*!-()!%)>*/'()!&%!2(!>(&%67!)'5+*&()!%2!-*!%)=%6*!&%!-*!6%>6(&+//'12!(! -()!B+%!*n2!%)5*2&(!)'5+*&()!%2!-*!%)=%6*!>nJ-'/*?!)(2!-*!>6(.%//'12!%2!-*!%)=%6*!>nJ-'/*!&%!-*! %)=%6*!>6',*&*?!2(!5(4*2&(!,*-(6!%2!%)5%!)')5%4*!&%!892%6(!>*56'*6/*-?!.!*!-()!I(4J6%)!I*/'*! -()!%)>*/'()!&%!>(&%6!)'5+*&()!%2!-*)!%)=%6*!&%!-*!>6(&+//'12!(!%)=%6*!>nJ-'/*#! &3/$0E"#"% -.2J505#526"3% G% 3$6#526$% E$3% /.$638."3526"3% 62.H$/57$3;!G%8+-*!-*)!>6(I'J'/'(2%)! /(4(! )')5%4*! H%6D6B+'/(! B+%! %)?! *)E! -*)! 4+H%6%)! &%)&%! J'%2! 2'T*)! )*J%2! -(! B+%! -%)! %)5D! >%64'5'&(!(!-(!B+%!2(!h)*-'6!)(-*)?!'6!*!-()!J*6%)!)(-*)?!/*4'2*6!%2!-*!()/+6'&*&i!.!5*4J'92!*!-()! ,*6(2%)!h--(6*6!%2!>nJ-'/(?!*J*2&(2*6!%-!56*J*H(!>*6*!&%&'/*6)%!*!-()!*=%/5()!%5/#i#!L*!,'(-%2/'*! &%!892%6(!%)!+2!'2)56+4%25(!>*6*!8*6*25'0*6!-*)!>6(I'J'/'(2%)#!
- 10. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! +! &3% F6% 353/"H$% gF"% 3"% 0$3$% "6% F6$% 4"358F$E% 453/.50F#596% 4"% ."3-263$05E54$4"3% "6% E$% -.24F##596% 32#5$E% 4"% E$% "j53/"6#5$#! L*)! 4+H%6%)! &%&'/*&*)! *! -*)! 5*6%*)! &%! 6%>6(&+//'12! .! /+'&*&()!.!-()!I(4J6%)!*!-*)!&%!>6(&+//'12!h&%)*66(--(!.!/6%/'4'%25(i#!S!%)5*!&',')'12!)%P+*-! &%-!56*J*H(!/(66%)>(2&%!4(&%-()!&%!/(4>(65*4'%25(!4+5+*4%25%!%P/-+.%25%)?!>*6*!%--(!)%! >6(&+/%!+2!I'>%6&%)*66(--(!&%!+2*)!>(5%2/'*-'&*&%)!.!*56(='*!&%!(56*)!hX0B+'%6&(!"CCKi#! &3%F6%353/"H$%1".I.gF5#2%-$/.5$.#$EC!%2!%-!B+%!-(!4*)/+-'2(!2(!%)!)1-(!&'=%6%25%!*!-(!=%4%2'2(! )'2(!B+%!%)!)+>%6'(6!*!-(!=%4%2'2(#!V(4(!5(&(!)')5%4*!H%6D6B+'/(!&*!-+8*6!*!6%-*/'(2%)!&%! &(4'2*/'12m!)+4')'12?!6%-*/'(2%)!&%!>(&%6!.!--%8*2&(!*-!%P56%4(!&%!6%-*/'(2%)!&%!,'(-%2/'*#!L*! 4*)/+-'2'&*&! %)5D! *)(/'*&*! *! -*! 4*.(6! >*65%! &%! -*)! /()*)! ,*-(6*&*)! >()'5',*4%25%! %2! -*! )(/'%&*&7! /6%*5','&*&?! >6(86%)(?! /(4>%5%2/'*?! '2&%>%2&%2/'*?! .! %)! -18'/(! B+%! -*)! >%6)(2*)! >6%5%2&*2! *-/*20*6! %)()! ,*-(6%)! &%-! 4(&%-(#! S)E! >(&%4()! >6%)%2/'*6! +2*! >6(86%)',*! 4*)/+-'2'0*/'12! &%! -*! )(/'%&*&#! L*! %)=%6*! &%! -*! 56*2)/%2&%2/'*! /*&*! ,%0! 4%2()! ,*-(6! *! %P>%2)*)!&%-!,*-(6!&%!-*!%)=%6*!>nJ-'/*#!L*)!4+H%6%)!5*4J'92!)%!I*2!4(,'&(!%2!%)5%!)%25'&(!)'2! >6%)%2/'*6! %2! '8+*-! 4%&'&*! 4(,'4'%25()! >(6! >*65%! &%! -()! ,*6(2%)! I*/'*! -*! %)=%6*! &%! -*! 6%>6(&+//'12#! A*6*! 6%*-'0*6! %)5+&'()! /(2! >%6)>%/5',*! &%! 892%6(! &%J%4()! >*65'6! &%! -*)! &')5'25*)! /(2)56+//'(2%)! &%! 892%6(?! &%! -()! %)>*/'()! *)'82*&()?! -*! )(/'*-'0*/'12! &'=%6%2/'*&*?! -()! 6(-%)! *)'82*&()!>(6!892%6(?!-*)!6%)>(2)*J'-'&*&%)!)(/'*-%)!*)'82*&*)!)%8n2!-()!4*2&*5()!&%!892%6(?! I*J'-'&*&%)!&%)*66(--*&*)!*!5*-!='2?!6*)8()!&%!/*6D/5%6!.!>%6)(2*-'&*&!%)>%6*&()!(!&%)*66(--*&()! hI*/'%2&(!6%=%6%2/'*!*!-*!>*65%!>)'/(-18'/*!B+%!/(2='8+6*!%-!892%6(i!.!+2!-*68(!%5/95%6*!B+%! )%8+'4()!&%)*66(--*2&(!-*)!'2,%)5'8*&(6*)!%2!%)5*!*6&+*!5*6%*!&%!/6%*6!/(2(/'4'%25(!/6E5'/(!#! <(&()! -()! &')5'25()! *)>%/5()! B+%! /(2='8+6*2! -*! /(2)56+//'12! )(/'*-! &%! 892%6(! &%J%2! )%6! 56*J*H*&()!4%5(&(-18'/*4%25%!.!&%)*66(--*6!59/2'/*)!&%!4%&'/'12!(!'25%6>6%5*/'12#! A(6! 5(&(! %--(! %)! 2%/%)*6'(! -.2DF645O$.% "6% "E% "3/F452% 4"% E$3% ."E$#526"3% 4"% -24".% "6/."% E23% 8`6".23!%2!-()!&')5'25()!%)>*/'()!)(/'*-%)7!>nJ-'/(!.!>6',*&(?!%2!-*)!=(64*/'(2%)!&%!'&%25'&*&%)! /(-%/5',*)!&%!892%6(?!%2!-*!4(,'-'&*&!)(/'*-!&%!892%6(?!%2!-*)!56*.%/5(6'*)!)(/'*-%)!&'=%6%25%)#!e! /(4(!%)!2+%)56(!/*)(?!%2!-*!/(2)56+//'12!&%!4(&%-()!%!'4*8'2*6'()!H%6D6B+'/()!&%!892%6(!%2!-*! ='//'12!5%-%,')',*#! `%!5(&(!%--(!!)%!&%&+/%2!$E8F6$3%4"%E$3%ER6"$3%4"%$6IE5353%4"%6F"3/.2%"3/F4527! ! "i#!"#$%&'()*'+&),(-.%*'*)/"%(-*'-0'-('*"*#-.%'1-'230-&)*!5%2'%2&(!%2!/+%25*!-*)!6%-*/'(2%)! )(/'*-%)! %256%! -()! 892%6()?! %-! )')5%4*! &%! H%6*6B+E*)! .! %-! -+8*6! B+%! (/+>*! /*&*! +2(! %2! -*! %)56+/5+6*!)(/'*-!%)!,'5*-!>*6*!/(4>6%2&%6!4%H(6!-*!/(4>-%H'&*&!&%!-*!6%*-'&*&!)(/'*-!%2!-*!B+%! 2(! )1-(! )%! &'=%6%2/'*2! -*)! /-*)%)! )(/'*-%)! )'2(! B+%?! %2! 6%-*/'12! /(2! %--*)?! '25%6*/5n*2! -()! 892%6()!%)5*J-%/'92&()%!)')5%4*)!/(4>-%H()#!L()!>%6)(2*H%)!&%!-*)!)%6'%)!>%65%2%/%2!*!+2*! /-*)%!)(/'*-?!*!+2*!%52'*!.!*!+2*!&%5%64'2*&*!/(2)56+//'12!&%!892%6(?!*)E!B+%!5%2%6!%2!/+%25*! 5(&*)! -*)! &'4%2)'(2%)! %)56+/5+6*-%)! I*/%2! %-! *2D-')')! 4*)! /(4>-%H(! .! %P>-'/*5',(! &%! -(! B+%! */(25%/%!.!&%!-(!B+%!)+>(2%!/(4(!56*)4')(6!&%!,*-(6%)!.!4(&%-()!&%!892%6(#!!! ! 3i!O2!-*!%5*>*!&%!*2D-')')!%!'25%6>6%5*/'12!&%!6%)+-5*&()?!%)!2%/%)*6'(!*"#$%&'(%'4%&"%,(-'*-5)'-0' (%' +-&*+-/#"4%' 1-' (%' -4)($/"60' 7$-' *$+)0-' (%' -.-&2-0/"%' 1-' (%*' .$8-&-*# .! %2! %-! )%25'&(! '8+*-'5*6'(! B+%! )%! I*! '&(! *J6'%2&(! >*)(! %2! -*! )(/'%&*&! (//'&%25*-#! L*! '2,%)5'8*/'12! &%! -*)! 4+H%6%)!&%J%!6%*-'0*6)%!5%2'%2&(!%2!/+%25*!5(&*)!-*)!n-5'4*)!5%2&%2/'*)!.!-()!/*4J'()!)(/'*-%)! %P>%6'4%25*&()!%2!%-!n-5'4(!>%6E(&(#!L*!'2,%)5'8*/'12!&%!-*)!4+H%6%)!&%J%!)%6!6%+J'/*&*!%2!%-! /(25%P5(! &%! -*! 6%-*/'12! I(4J6%j4+H%6! .! >(6! %--(! -*! '4>(65*2/'*! 5*4J'92! &%! -()! %)5+&'()! /(4>*6*5',()#!!O2!%-!%)5+&'(!&%!-*)!)%6'%)!5%-%,')',*)!-*!%4%68%2/'*!&%!!2+%,()!6(-%)!4*)/+-'2()! .! =%4%2'2()?! .! %-! *2D-')')! &%! )'! )+>(2%2! 6+>5+6*! (! /(25'2+'&*&! )%6D! +2*! -E2%*! &%! *2D-')')! >6'(6'5*6'*#!
- 11. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #"! ;i# 94"#%&' (%' "0#-&+&-#%/"60' 1-' $0%' 1":-&-0/"%' *)/")/$(#$&%(' /).)' $0%' 1":-&-0/"%' "00%#%' )' ,")(62"/%;#S56'J+'6!*!-*!&'=%6%2/'*!)%P+*-!-(!B+%!%)!%P>-'/*J-%!>(6!%-!)5*5+)!)(/'*-!'2=%6'(6!&%!-*)! 4+H%6%)!%)!+2!%66(6!%>')5%4(-18'/(!4+.!)%6'(?!5*25(!%2!/+*25(?!&+6*25%!4+/IE)'4(!5'%4>(?! -*)! 4+H%6%)! .! -()! I(4J6%)! 2(! 8(0*6(2! &%! 5(&()! -()! &%6%/I()! '8+*-4%25%?! 2'! 5+,'%6(2! -*)! 4')4*)!,%25*H*)!%&+/*5',*)?!%/(214'/*)!.!>(-E5'/*)!%2!-*!)(/'%&*&#! ! :i#<)'*-'+$-1-'2-0-&%("=%&'%'$0%'+),(%/"60'%'+%&#"&'1-'()*'&-*$(#%1)*'1-'-*#$1")'1-'$0'*)()' *-5);# O-! &'*821)5'/(! /(66%)>(2&%6D! )(-(! *! +2! 892%6(! .! 5*4J'92! &%! =(64*! >*6/'*-! >(6B+%! )%! >%6&%6D!-*!>*65%!&%!6%-*/'12!.!&%!-+8*6!%2!-*!H%6*6B+E*!&%!892%6()#! ! Ni!<%2%6!%2!/+%25*!0)'*)()'(%*'1":-&-0/"%*'1-'230-&)'*"0)'#%.,"30'(%*'/)"0/"1-0/"%*!!-(!B+%! 2()! +2%! .! 2(! )1-(! -(! B+%! 2()! )%>*6*#! L*)! /('2/'&%2/'*)! '25%6! 892%6()! %2! 5(&()! -()! D4J'5()! %)5+&'*&()! *.+&*6D! *! )+>%6*6! -*! %)5%6(5'>'*! &%-! )')5%4*! &%! 892%6()! .! )+! >6%5%2)'12! I(4(8%2%'0*&(6*!'256*!892%6()#!!! ! Fi#9*#$1")'1-'>(%'1-2-0-&%/"60?;!O)!&%/'6!'2,%)5'8*6!*B+%--()!*)>%/5()!>)'/(m)(/'*-%)!%2!-()!B+%! I(4J6%)!.!4+H%6%)!%)5D2!&%)>6%2&'92&()%!&%-!892%6(!*)'82*&(!*)E!/(4(!*B+%--()!B+%!%)5D2! /(2)56+.%2&(! 2+%,()! (! *&B+'6'%2&(! (56()! 4D)! >6(>'()! &%-! 892%6(! 2(! *)'82*&(#! `%)/6'J'6! .! *2*-'0*6! %2! %)5%! )%25'&(! -()! /*4J'()! &%5%/5*&()! %2! -*)! /(2)56+//'(2%)! &%! 892%6(! &%! -()!! >%6)(2*H%)!&%!-*)!)%6'%)!)%6,'6D!&%!'2&'/*&(6%)!&%-!/*4J'(!%2!-*!%)56+/5+6*!&%!892%6()#!! ! @i!@0%("=%&'0)'*)()'(%*'%$*-0/"%*'1-'(%*'.$8-&-*'*"0)'#%.,"30'(%*'+&-*-0/"%*'A'()'."*.)'1-'()*' B).,&-*9#L*)!4+H%6%)!56*&'/'(2*-4%25%!2(!,')'J-%)!%2!-*!p')5(6'*!.!%2!-*)!/'%2/'*)!)(/'*-%)!%)! >6%(/+>*25%!B+%!*I(6*!)%!I*8*2!,')'J-%)!)1-(!/(4(!!6%)>(2)*J-%)!&%-!J'%2%)5*6!&%!-*!=*4'-'*!h! )'!%--*)!%)5D2!J'%2!5*4J'92!)+)!I'H()!.!%)>()()i?!A6(5*8(2')5*)!/+->*J'-'0*&*)!h!f-*!*+)%2/'*!&%! -*!4+H%6!%4>-%*&*gi?!A6(5*8(2')5*)!/(4(!,'/5'4*)!h!4*&6%)!)(-5%6*)?!4*-56*5*&*)oi#!O-!%)5+&'(! &%! -*)! )%6'%)! ,*! *! ! ,')'J'-'0*6! *! -*)! 4+H%6%)! %2! D4J'5()! ?! %)>*/'()! .! 6(-%)! ! %2! >()'5',(! /(4(! )+H%5()!B+%!*>(65*2!95'/*?!)(/'*-!.!>(-E5'/*4%25%!*!-*!)(/'%&*&!*!-*!B+%!>%65%2%/%2#!$+H%6%)! >6(5*8(2')5*)! B+%! 5'%2%2! *8%2/'*! .! &%)*66(--*2! =+2/'(2%)! &',%6)*)! .! 5*4J'92! 4+H%6%)! B+%! &%)%4>%T*2!6(-%)!56*&'/'(2*-%)!.!)'8+%2!4+.!>6%)%25%)!%2!%-!56*J*H(!&(49)5'/(!.!&%!/+'&*&()! L()!I(4J6%)!56*&'/'(2*-4%25%!>6%)%25%)!%2!-*)!VV!)(/'*-%)!.!-*!p')5(6'*?!%)5D2!*+)%25%)!/(4(! (JH%5(! &%! %)5+&'(! %2! -*! 6%)>(2)*J'-'&*&! 6%>6(&+/5',*?! /(4(! /-'%25%)! >6()5'5+/'12?! 4*-56*5*&(6%)m!5(65+6*&(6%)!m*)%)'2()!&%!4+H%6%)!?!>*&6%)!*+)%25%)!mI'H()!*J*2&(2*&()#!O)! 2%/%)*6'(!,')'J'-'0*6!%)5*)!*+)%2/'*)!&%!-()!>%6)(2*H%)!%2!-*)!)%6'%)!!!/(4(!=(64*!&%!8%2%6*6! /(2(/'4'%25(!)(J6%!-()!&9='/'5)!4*)/+-'2()!B+%!)'6,*2!>*6*!%-!!>()'J-%!/*4J'(!&%!-()!,*6(2%)#! M(! /*J%! &+&*! &%! B+%! )'! %-! &'*821)5'/(! )(/'*-! %)! )%)8*&(! -*! >6(86*4*/'12! >()5%6'(6! )%6D! '2/(4>-%5*! .! 2(! 5%2&6D! %2! /+%25*! 5(&*)! -*)! 2%/%)'&*&%)! )(/'*-%)?! 2'! 5(&*)! -*)! )'5+*/'(2%)! >6%)%25%)!%2!+2*!6%*-'&*&!)(/'*-!)%P+*&*#!$'%256*)!I*!>%64*2%/'&(!(/+-5*!-*!&%)'8+*-&*&!&%! -*)!4+H%6%)!2(!I*!I*J'&(!'25%6,%2/'(2%)!2'!)(/'*-%)?!2'!>(-E5'/*)!B+%!'2/'&'%6*2!%2!-*!4')4*#! ! ! !
- 12. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! ##! LL; B(Z%Z&QL&Z%W='=%'(QW=Z% W*BX*Q(B&Z%%,&% Z=WL(BLS(WL]+A%ZLU+LNLW(,=ZC% +=Q'(Z%%P(B=Q&Z% O2!%)5%!>+25(!*J(6&*6%4()!-*!(>%6*5','&*&!&%!-*!='//'12!*+&'(,')+*-?!%2!/(2/6%5(!&%!-*)!)%6'%)! 5%-%,')',*)?!%2!-*!6%>6(&+//'12!.!>6(&+//'12!&%!)'82'='/*&()!&%!-*!,'&*!)(/'*-#!M()!/%256*6%4()! %2!)+!&'4%2)'12!&%!6%>6%)%25*/'12!&%!-(!)(/'*-?!+2*!6%>6%)%25*/'12!B+%!*>(65*!,%6)'(2%)!&%! -*)! 6%-*/'(2%)! )(/'*-%)! .! %)5*J-%/%! 6%=%6%25%)! &%! '&%25'&*&#! O2! %)5%! )%25'&(?! &%)5*/*4()! %-! >*>%-!B+%!5'%2%2?!/(4(!5(&*!'2)5'5+/'12!)(/'*-!.!/+-5+6*-?!%2!-*!56*2)4')'12!&%!2(64*)!.!,*-(6%)! B+%!6%8+-*2!)'82'='/*5',*4%25%!-*!,'&*!/(5'&'*2*#!O-!)')5%4*!&%!892%6(!(68*2'0*!-*!='//'12!.?!*!)+! ,%0?!%)!6%>6(&+/'&(!>*6/'*-4%25%!>(6!%--*?!>+%)5(!B+%!-*)!I')5(6'*)!*+&'(,')+*-%)!2()!>6%)%25*2! 4(&%-()?!'&%*-%)!!.!>6D/5'/*)!4*6/*&*)!>(6!%-!892%6(#!! ! L*)! I')5(6'*)! &%! ='//'12! 5'%2%2! +2! %=%/5(! &%)/6'>5',(! 6$/F.$E5O$42.! &%! &%5%64'2*&*)! /*6*/5%6E)5'/*)!&%!892%6(!.?!)'4+-5D2%*4%25%?!2(64*5',(?!%2!%-!)%25'&(!&%!*65'/+-*6!>%6)(2*H%)! .! >*+5*)! &%! *//'12! *&%/+*&()! %! '2*&%/+*&()#! M(! (J)5*25%?! 5*4J'92! >+%&%2! '256(&+/'6! %-%4%25()! 56*2)=(64*&(6%)! B+%! /(256'J+.*2! &%)&'J+H*6! %)5%6%(5'>()! .! *! >6(J-%4*5'0*6! -*! &%)'8+*-&*&!&%!892%6(#!S&%4D)?!*+2B+%!2(!-(!*J(6&%4()!%)>%/E='/*4%25%?!-*!6%/%>/'12!&%! 5*-%)! >6(&+/5()! /+-5+6*-%)! 2(! %)! )'%4>6%! >6%,')'J-%! 2'! I(4(892%*! .?! %2! n-5'4*! '2)5*2/'*?! 5*4J'92! %)5D! *=%/5*&*! >(6! -*)! /*6*/5%6E)5'/*)! &%! -*! *+&'%2/'*! .! (56()! %-%4%25()! )'28+-*6%)! )+JH%5',()#!! % @;'&,L=Z%(*,L=PLZ*(B&Z%% Z=WL(BLS(WL]+% ! L*!)(/'*-'0*/'12!I*/%!6%=%6%2/'*!*!>6(/%)()!4%&'*25%!-()!/+*-%)!-*)!>%6)(2*)!)%!/(2=(64*2!.!)%! &%)*66(--*2!&%!*/+%6&(!*!-()!,*-(6%)!.!2(64*)!/(4>*65'&()!)(/'*-4%25%?!%)!&%/'6?!)%!'25%86*2! %2! -()! )')5%4*)! )(/'*-%)! .! *)+4%2! -()! )')5%4*)! )'4J1-'/()! B+%! /(2)5'5+.%2! )+! /+-5+6*#! L()! *8%25%)! .! 4%/*2')4()! &%! 56*2)4')'12! &%! %)5()! )')5%4*)! 2(64*5',()! .! )'4J1-'/()! ,*6E*2! I')516'/*4%25%?! &%! -*! 4')4*! =(64*! B+%! ,*6E*2! -()! /(25%2'&()! /(2/6%5()! B+%! &*2! )%25'&(! *-! 4+2&(! )(/'*-! .! )+JH%5',(#! O2! -*! */5+*-'&*&?! *&%4D)! &%! -*)! '2)5'5+/'(2%)! )(/'*-%)! B+%! I*2! =+2/'(2*&(!/(4(!*8%25%)!)(/'*-'0*&(6%)!JD)'/()?!=+2&*4%25*-4%25%!-*!%)/+%-*!(!-*!=*4'-'*?!E23% H"4523%4"%#2HF65#$#596%/5"6"6%F6%-$-"E%HFG%."E"7$6/"%"6%"3$%/.$63H53596%4"%H$.#23%4"% 3"6/542!B+%!)'6,%!>*6*!-*!6%>6(&+//'12!&%-!(6&%2!)(/'*-!.!>*6*!I*/%6!'25%-'8'J-%!-*!%P>%6'%2/'*#!! ! <(&*)! -*)! '2)5'5+/'(2%)! /+-5+6*-%)! )'6,%2! >*6*! '2/+-/*6! &%5%64'2*&()! ,*-(6%)! .! 2(64*)! B+%! %)56+/5+6*2! -*)! 6%-*/'(2%)! )(/'*-%)! .?! /(4(! +2! '286%&'%25%! &%! %)5(?! -(! B+%! r%6(4%! Z6+2%6! h"CCRi!!&%2(4'2*!:1%-,.,'*"#:,:4.")?!%)!&%/'6?!(%'/).+&-0*"60'7$-'#-0-.)*'()*'."-.,&)*'1-' $0%'/$(#$&%'%/-&/%'1-'(%*'"0#-0/")0-*'A'1-'(%*'%//")0-*'B$.%0%*#!L*!>)'/(-(8E*!>(>+-*6!)%6E*! +2*! &%2(4'2*/'12! >*6*! %-! )')5%4*! &%! /6%%2/'*)! .! H+'/'()! B+%! +5'-'0*4()! &%! 4*2%6*!
- 13. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #$! f%)>(25D2%*g!>*6*!'25%6>6%5*6!.!/(4>6%2&%6!-*)!*//'(2%)!&%!(56*)!>%6)(2*)!.!-*)!>6(>'*)#!L*)! '2)5'5+/'(2%)!/+-5+6*-%)?!>(6!5*25(?!'2/+-/*6E*2!/'%65*)!4*2%6*)!/(2/6%5*)!&%!:(&1")#"-()-"#5(;# 1(&/%)#3#(<".4")!-()!/(4>(65*4'%25()!.!6%-*/'(2%)!)(/'*-%)#!O)!&%/'6?!&%!/(2)56+'6!)'82'='/*&()! %2! 5(62(! *! -*)! *//'(2%)! I+4*2*)#! O-! /(2(/'4'%25(! >)'/()(/'*-?! >(6! %H%4>-(! -*)! /%#-2)&"=%/")0-*!&%!86+>()!)(/'*-%)!s%2!5964'2()!&%!)%P(?!/-*)%!(!6*0*s!.!)+)!/(25%2'&()!s -*#-&-)#"+)*s?!)(2!4*6/()!B+%!(68*2'0*2!-*!>%6/%>/'12?!%-!)%25'&(!.!-()!H+'/'()#!e?!-(!B+%!%)! 4+.!6%-%,*25%?!5*-%)!)')5%4*)!&%!/(2(/'4'%25(!8%2%6*2!%P>%/5*5',*)?!>%64'5%2!-*!*25'/'>*/'12! &%! =(64*)! &%! )%6! .! */5+*6! s5*4J'92! %2! 6%-*/'12! /(2! +2*m(! 4')4*m(s" !.! */5n*2! /(4(! 6%=%6%2/'*)!>*6*!'25%6>6%5*6!.!%,*-+*6!-*)!'25%6*//'(2%)!)(/'*-%)#!! ! O2!%)5%!)%25'&(?!.!*!>%)*6!&%!-()!&')/+6)()!'2&','&+*-'0*&(6%)!B+%!'4>%6*2!%2!-*!*/5+*-'&*&?!%)! '4>(65*25%!)+J6*.*6!)%25'&(!B+%!5*4J'92!%-!)'82'='/*&(!*56'J+'&(!*!&4(1/)"!>6(>'*!%P>%6'%2/'*! %)!%)5*J-%/'&(!6%/+66'%2&(!*!-()!4*6/()!)'4J1-'/()!B+%!/(4>*65'4()!)(/'*-4%25%#!A*6*!B+%!-*! %P>%6'%2/'*!6%)+-5%!'25%-'8'J-%?!5*-!/(4(!X--(+0!h3R"3i!*='64*?!&%J%!6%)>%5*6!/'%65()!>*56(2%)! /+-5+6*-%)!>6%,'*4%25%!%)5*J-%/'&()#!! ! O-!892%6(!%)!+2*!/*5%8(6E*!B+%!(>%6*!(5(68*2&(!)'82'='/*&(!*-!I%/I(!&%!)%6!4+H%6!+!I(4J6%3 !.! 6%8+-*2&(!-*)!>()'/'(2%)!.!-*)!6%-*/'(2%)!%256%!>%6)(2*)!%2!=+2/'12!&%!)+!*&)/6'>/'12!*!+2(!+! (56(!892%6(#!A(6!5*25(?!%-!)')5%4*!&%!892%6(!=+2/'(2*!*56'J+.%2&(!/*6*/5%6E)5'/*)!.!>*+5*)!&%! *//'12! &'=%6%2/'*-%)?! B+%! *-/*20*2! &%)&%! %-! D4J'5(! %)56+/5+6*-! I*)5*! -(! 4D)! E25'4(! &%! -()! )+H%5()#!!L*)!>%6)(2*)!)%!)(/'*-'0*2!%2!4+-5'5+&!&%!>6D/5'/*)?!2(64*)!.!,*-(6%)!B+%!6%8+-*2!-()! 4*2&*5()! %! '&%*-%)! &%! 892%6(! .! &%)&%! -*)! B+%! *>6%2&%4()! *! *56'J+'6! )%25'&(! *! 2+%)56*! %P>%6'%2/'*#! ! L*! 56*)4')'12! /+-5+6*-! B+%! '4>-'/*! %-! 4*25%2'4'%25(! &%! &%5%64'2*&*)! >6D/5'/*)! .! 6%>6%)%25*/'(2%)! )(/'*-%)?! /(4(! %)! %-! /*)(! &%-! )')5%4*! &%! 892%6(! /(2! )+! *56'J+/'12! &%! /*6*/5%6E)5'/*)! .! H%6*6B+'0*/'12! &%! -(! 4*)/+-'2(! .! -(! =%4%2'2(?! )%! >6(&+/%! 4%&'*25%! 4(&*-'&*&%)! &%! /(4+2'/*/'12! .! &%! >%2)*4'%25(! &',%6)*)! .! %256%-*0*&*)#! Q'! I*J-*4()! &%! 4%&'()! &%! /(4+2'/*/'12! .?! >(6! 5*25(?! &%! )+! '2=-+%2/'*! %2! -*! /(2='8+6*/'12! &%! &%5%64'2*&*! 6%>6%)%25*/'12!&%!4+H%6%)!.!I(4J6%)!.!&%!)+)!6%-*/'(2%)?!>(&6E*4()!6%=%6'62()!*!&'=%6%25%)! 4(&*-'&*&%)! &%! 56*)4')'12?! B+%! 8%2%6*-4%25%! (>%6*2! %256%-*0*&*)#! L*! '2=-+%2/'*! %2! -*! 56*)4')'12!&%!&%5%64'2*&(!(6&%2!)'4J1-'/(!>+%&%!6%)>(2&%6!*!+2*!-18'/*!1-*/&"+#"4%'-5+(C/"#%! h.,1#=,+>)(#1,&?#."1#+4@()(1#1,&?A;#"#.,1#:),-(1,1#5(#1"&-%B&#,#)(-,+:(&1"#(&#."1#:)C-/%-"1# 1,-%".(1# ,# %+&-01"=%8-' *)/"%(;# 4%&'*25%! %-! .)1-(%1)! (! *>6%2&'0*H%!,'/*6'(! s*>6%2&'0*H%!>(6! (J)%6,*/'12; s! .! .-1"%0#-' (%' 0%&&%/"60! &%! I')5(6'*)! B+%! /(2)56+.%2! ,%6)'(2%)! /(4>-%H*)! s &%)/6'>5',*)! .! 2(64*5',*)s! &%! /14(! .! B+9! I*/%2! ,*6(2%)! .! 4+H%6%)?! 4(&*-'&*&! %2! -*! B+%! %2/(256*4()! )(J6%! 5(&(! %-%4%25()! /+-5+6*-%)! /(4(! -()! /+%25()?! -*)! /*2/'(2%)?! %-! /'2%! (! -*! ='//'12!*+&'(,')+*-#!!! ! O2!8%2%6*-?!-*!56*)4')'12!&%!/(25%2'&()!.!)'82'='/*&()!)(/'*-%)!>+%&%!)%8+'6?!>(6!5*25(?!-*!-18'/*! &%! +2*! '2)56+//'12! %P>()'5',*! .m(! %P>-E/'5*! &%! )'82'='/*&()! /+-5+6*-%)?! >%6(?! )(J6%! 5(&(! %2! 6%-*/'12! /(2! -*! ='//'12! *+&'(,')+*-! B+%! *B+E! 2()! (/+>*?! )%! &*6D! &%! D2.H$% 6$..$/57$?! 4D)! (! 4%2()! ='//'(2*-?! /(2)56+.%2&(! '4*8'2*6'()! .! 4*6/()! )'4J1-'/()! */%6/*! &%! -*! 6%*-'&*&#! A*65'/+-*64%25%!'4>(65*25%?!-*!2*66*/'12!*+&'(,')+*-!)%!/%256*!%2!6%j/6%*6!%-!4+2&(!*!56*,9)! &%!-*!/(4>()'/'12!&%!I')5(6'*)!%2!-*)!B+%!-()!%-%4%25()!=+2&*4%25*-%)!)(2!-*)!%&/(&-%,&(1#3# !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! " !b+%!*!)+!,%0!'2=-+.%2!%2!2+%)56*!>6(>'*!/(2&+/5*?!5*-!/(4(!)%T*-*!%-!=%214%2(!&%!-*!>6(=%/E*!*+5(/+4>-'&*?!5*2! 6%-%,*25%!%2!-*)!'25%6*//'(2%)!.!-*!6%>6(&+//'12!&%-!892%6(#! $!S+2B+%!%-!%)5*J-%/'4'%25(!&%!-*!>6(>'*!&'=%6%2/'*!)%P+*-!>+%&*!/(2)'&%6*6)%!+2!%=%/5(!&%-!)')5%4*!&%!892%6(?!5*-! $!S+2B+%!%-!%)5*J-%/'4'%25(!&%!-*!>6(>'*!&'=%6%2/'*!)%P+*-!>+%&*!/(2)'&%6*6)%!+2!%=%/5(!&%-!)')5%4*!&%!892%6(?!5*-! /(4(!Z+5-%6!)%T*-*!h"CCRi! ; !L*! >6%)%25*/'12! &%! .)1-()*' %' "."#%&! .! -*! 6%8+-*/'12! &%! -*)! /(2)%/+%2/'*)! &%! -*)! *//'(2%)! -(! B+%! 8%2%6*! -*! '25%6'(6'0*/'12!&%!)'82'='/*&()!.!IDJ'5()!h)*2/'(2*6!(!>6%4'*6!-*!4')4*!/(2&+/5*!%2!=+2/'12!&%-!892%6(i!
- 14. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #%! ."1# "--%,&(1# =4+"&"17! -*)! =(64*)! &%! /(2&+/'6)%! .! -*)! /(4>-%H*)! )%/+%2/'*)! &%! 4(5',()?! *//'(2%)! .! /(2)%/+%2/'*)#! A%64'5%! +2! *>6%2&'0*H%! >6D/5'/(! &%! %)%! #262#5H5"6/2% #2E"#/572% $#".#$%4"E%#9H2C%gF5`6%G%-2.%gF`%E$%8"6/"%$#/f$%4"%4"/".H56$4$%H$6".$%G%#FIE%"3%E$%H$6".$% $4"#F$4$%4"%J$#".E2#!V(4(!,%6%4()!4D)!*&%-*25%?!*!>%)*6!&%!B+%!-*!6%/%>/'12!>(6!>*65%!&%! -*!*+&'%2/'*!2(!%)!>*)',*?!-*!='//'12!*+&'(,')+*-!.!)+)!/(25%2'&()!5'%2%2!-*!/*>*/'&*&!&%!&'J+H*6! -()! 4*>*)! &%! -()! 6%>%65(6'()! /(2&+/5+*-%)?! &%! -()! )%25'4'%25()?! *)E! /(4(! -*)! >6(J-%4D5'/*)! )(/'*-%)!h$*65E2!Z*6J%6(?!"CCCi#! ! O)!'4>(65*25%!)%T*-*6!B+%!-()!)'82'='/*&()!/+-5+6*-%)!2(!)(2!='H()!2'!+2E,(/()?!.!B+%!5'%2%2!4D)! B+%!,%6!/(2!-*!/(4>6%2)'12!B+%!/(2!-*!%P>-'/*/'12?!(!/(2!+2*!'25%6>6%5*/'12!/(2&'/'(2*&*!4D)! B+%!/(2!&*5()!)'4>-%)!.!>6%5%2&'&*4%25%!(JH%5',()#!<*25(!-*!/(4>-%H'&*&!&%!-()!=%214%2()! )(/'*-%)! /(4(! &%! -*)! *//'(2%)! I+4*2*)?! *H%2*)! .! >6(>'*)?! *J6%! >%64*2%25%4%25%! -*! >()'J'-'&*&!.!-*!2%/%)'&*&!&%!-*!'25%6>6%5*/'12#!! ! L()! 4%&'()! &%! /(4+2'/*/'12?! .! %2! /(2/6%5(! -*! ='//'12?! 8%2%6*2! *>6%2&'0*H%)! >6D/5'/()! .! )'82'='/*5',()?! 4+%)56*2! >()'J'-'&*&%)! %! '4>()'J'-'&*&%)! &%! )%6?! 4(&()! *&%/+*&()! %! '2*&%/+*&()!&%!*/5+*6?!)%25'4'%25()!%!'25%2/'(2%)!6%8+-*&*)!%2!=+2/'12!&%-!892%6(!.!&%!(56*)! /*5%8(6E*)!)(/'*-%)#!$D)!B+%!+2!&')/+6)(!(D:.*-%/,!*/%6/*!&%!/14(!)(2!(!&%J%2!)%6!,*6(2%)!.! 4+H%6%)?! -*! ='//'12! *+&'(,')+*-! 4+%)56*! 4(&%-()! &%! '&%25'&*&! &%! 892%6(! ,'2/+-*&()! *! 6%>%65(6'()!&%!*//'12!h(!2(!*//'12i!.!)%25'4'%25()?!-(!B+%!>%64'5%!*>6%2&%6!-()!)'82'='/*&()! /+-5+6*-%)!&%!)%6!,*612!(!4+H%6!(&!-*)!)'5+*/'(2%)!.!%P>%6'%2/'*)!6%-%,*25%)!>*6*!+2()!.!>*6*! (56*)#! ! B=Z%'&,L=Z%,&%W='*+LW(WL]+%%B(%L+W&QXL,*'!Q&% W=+X&'M=Qe+&(% O2!6%-*/'12!/(2!-(!*25%6'(6?!)%!>(&6E*!>-*25%*6!B+%!%-!/(25%P5(!*/5+*-!'25%2)'='/*!-*!Jn)B+%&*!&%! 6%=%6%2/'*)?! 2(64*)! .! ,*-(6%)?! B+%! (5(68+%2! )'82'='/*&(! *! -*! %P>%6'%2/'*#! O2! -*! 4(&%62'&*&! 5*6&E*?!-*!>96&'&*!&%!'2=-+%2/'*!)(/'*-!&%!'2)5*2/'*)!56*&'/'(2*-4%25%!%)56+/5+6*&(6*)!&%!-*!,'&*! )(/'*-?!*)E!/(4(!-*!/6%/'%25%!'2/%65'&+4J6%!.!=-+'&'='/*/'12!&%!-*)!>()'/'(2%)!%!'&%25'&*&%)?!I*/%! B+%! )%! '2/6%4%25%! &%! *-8+2*! 4*2%6*! -*! Jn)B+%&*! &%! %-%4%25()! /+-5+6*-%)! B+%! (6'%25%2! .! >%64'5*2!/(4>6%2&%6?!'25%6>6%5*6!.!*&%/+*62()!*!-()!6'54()!.!>*>%-%)!)(/'*-%)#!! ! O=%/5',*4%25%?!/(4(!4+/I()!*2D-')')!)%T*-*2?!%-!&%)*66(--(!5%/2(-18'/(!.!-*!56*2)=(64*/'12!&%! -*)! =(64*)! &%! ,'&*! %2! %-! /*>'5*-')4(! */5+*-! ="# "-(&/4"5,# .,1# :),-(1,1# 5(# %&5%<%54".%E"-%B&# -")"-/()*1/%-,1# 5(# .,1# 5,1# F./%+,1# 1%'.,1;# '(&()"&5,# +"3,)# "/,+%E"-%B&# 3# :0)5%5"# 5(# ."E,1# 1,-%".(1?! *&%4D)! &%-! &%J'-'5*4'%25(! &%! -*)! '2)5'5+/'(2%)! 56*&'/'(2*-4%25%! )(/'*-'0*&(6*)#! L*)! =(64+-*/'(2%)! 6%*-'0*&*)! %2! -()! n-5'4()! *T()! /*6*/5%6'0*2&(! %)5()! /(25%P5()! )(/'*-%)! /(4(! G.4%5,1# ,# .*H4%5,1! hZ*+4*2?! 3RRNi?! &%-! )%(1',! hZ%/k?! "CCKi?! &%! -*! 5,+%&"-%B&# "# /)"<01# 5(# ."# '(1/%B(.#-"+>%,!hZ(-5*2)k'?!3RRKi!.!&%-!&4(<,#(1:*)%/4#-)("/%<,#5(.#-":%/".%1+,!hZ(-5*2)k'!.! VI'*>%--(?! "CCCi! '4>-'/*2! %-! *)/%2)(! &%! -()! 6%=%6%25%)! 4%&'D5'/()! /(4(! %)>*/'()! &%! /(2)56+//'12! &%-! )%25'&(! )(/'*-?! &%! +2*! '2=-+%2/'*! 2(64*5',*j&%)/6'>5',*! .! &%! >6(,')'12! &%! /-*,%)!>*6*!%-!*H+)5%!)(/'*-j%4(/'(2*-#!B23%#$H0523%G%E$%56#"./54FH0."%J$#"6%gF"%E23%453#F.323% H"45I/5#23% 3"% D2./$E"O#$6% #2H2% 65#J2% 4"% 54"6/5D5#$#526"3% G% 4"% 7$E2."3% -$.$% E$% 56/"8.$#596% 32#5$E#!A(6!5*25(?!*+2B+%!)'%4>6%!-*!='//'12!I*!)'&(!+2!>6(,%%&(6!&%!4(&%-()!&%!'&%25'='/*/'12! '&%*-'0*&()?!%-!/(25%P5(!*/5+*-!4*6/*&(!>(6!+2*!4*.(6!'2/%65'&+4J6%!'2/6%4%25*!%)*!=+2/'12! (6'%25*&(6*!.!&%!6%=%6%2/'*!B+%!/+4>-%2!-()!4%&'()!*+&'(,')+*-%)#!A(&%4()!/(2)'&%6*6!B+%! E23%H"4523%4"%#2HF65#$#596%J$6%56#."H"6/$42%3F%-$-"E%32#5$E5O$42.%G%4"%$8"6/"3%4"#535723% -$.$% E$% "E$02.$#596% 4"% 35865D5#$423% #FE/F.$E"3! '4>6%)/'2&'J-%)! >*6*! -*! /(4>6%2)'12! %! '25%6*//'12!%2!%-!4+2&(!)(/'*-#!!
- 15. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #&! ! Q%8n2!)%T*-*!<I(4>)(2!h3RR;i?!-*!>6(-'=%6*/'12!&%!-()!>6(&+/5()!4%&'D5'/()!%26'B+%/%!.!*.+&*! *! -*! (68*2'0*/'12! 6%=-%P',*! &%! -*! '&%25'&*&! >%6(?! >(6! %)(! 4')4(?! %)*! (68*2'0*/'12! )%! ,+%-,%! /*&*!,%0!4D)!&%>%2&'%25%!&%!%)%!5'>(!&%!>6(&+/5()!)(J6%!-()!B+%!%-!)+H%5(!2(!5'%2%!/(256(-! 2'28+2(#!S!)+!,%0?!-*!4*.(6!&')>(2'J'-'&*&!&%!4*5%6'*-%)!)'4J1-'/()!5*4J'92!5%2&6D!%-!%=%/5(! &%!&%)(6'%25*6#!A6(J*J-%4%25%?!*!2+%)56(!%25%2&%6?!%)5*!&%)(6'%25*/'12!8%2%6*6D!+2*!4*.(6! &%>%2&%2/'*!(?!/(4(!>+%&%!(/+66'6!%2!%-!D4J'5(!&%-!4%6/*&(?!+2!6%=(60*4'%25(!&%!-*!'&%*!&%! f%-%//'12g! >%6)(2*-! /(4(! %-%4%25(! /-*,%! '&%(-18'/(! &%! -*! =(64*! &%! )%6! .! &%! -*! */5+*/'12! >%6)(2*-#!! ! V(2)'&%6*2&(!-*!6%-%,*2/'*!*/5+*-!&%!-()!4%&'()!*+&'(,')+*-%)!%)!'4>(65*25%!*2*-'0*6!-*!='//'12! 5%-%,')',*?!>+%)5(!B+%!-*)!)%6'%)!)(2!%-!892%6(!>6%=%6'&(!>(6!-*)!>%6)(2*)!%)>%/5*&(6*)?!>(6! %H%4>-(! %2! %-! O)5*&(#! O)5(! '256(&+/%! +2*! &'=%6%2/'*! %2! 6%-*/'12! /(2! %-! /'2%?! .*! B+%! -()! >%6)(2*H%)!&%!-*)!)%6'%)?!%2!8%2%6*-?!4+%)56*2!+2*!4*.(6!>6(P'4'&*&!/+-5+6*-!.!)(/'*-!/(2!-*)!.! -()! %)>%/5*&(6%)#! L*! ,*-(6*/'12! &%! %)5*! >6(P'4'&*&?! B+%! >+%&%! >%64'5'6! +2! 4*.(6! 6%/(2(/'4'%25(!%!'&%25'='/*/'12?!>*6%/%!/(2='64*6)%!/(2!%-!&*5(!&%!B+%!)(2!-*)!)%6'%)!%)5*5*-%)! &%!>6(&+//'12!>6(>'*!-*)!>6%=%6'&*)!hQD2/I%0!S6*2&*!%5!*-#?!3R"Ri#!A(6!%H%4>-(?!/(4(!)%T*-*! V6')5'2*!A%T*4*6E2?!%-!>nJ-'/(!H+,%2'-!+5'-'0*!-*)!56*4*)!%!I')5(6'*)!&%!-*)!)%6'%)!H+,%2'-%)!>*6*! 6%j%-*J(6*6!%-!)'82'='/*&(!&%!*/(25%/'4'%25()!&%!)+!>6(>'*!,'&*!hA%T*4*6E2?!3RR"i#!O)5(!I*/%! 6%=%6%2/'*!*!+2!4*68%2!&%!6%)'82'='/*/'12!%2!-*!6%/%>/'12!&%!-()!/(25%2'&()!56*)4'5'&()!>(6! >*65%!&%!-*!*+&'%2/'*?!>%6(!5*4J'92!4+%)56*!+2!'4>*/5(!'2&'6%/5(!%!'25%2)'='/*&(!&%!-*!='//'12! *+&'(,')+*-!/(4(!8+E*!(6'%25*&(6*!>*6*!-*!'2)%6/'12!)(/'*-#!! ! >;%'&,L=Z%,&%W='*+LW(WL]+%%ZLZX&'(Z% Z=WL(B&Z%+=Q'(XLP=ZA%B(Z%Q&B(WL=+&Z% ,&%UY+&Q=% ! 6*2!>*65%!&%!-()!)'82'='/*&()!B+%!/(2)5'5+.%2!+2*!/+-5+6*!.!&(5*2!&%!)%25'&(!&%5%64'2*&(!*! +2! (6&%2! )(/'*-! )(2! 56*)4'5'&()! 4%&'*25%! '2)5'5+/'(2%)! B+%! 2.4"6$6% 1".I.gF5#$H"6/"% "323% #26/"65423%G%E23%$./5#FE$6%H"45$6/"%62.H$3!B+%!%)5*J-%/%2!B+9!%)!*&%/+*&(!.!B+9!2(?!B+9!%)! &%)%*J-%!.!B+9!2(?!B+9!%)!/%2)+6*J-%!.!B+9!2(?!B+9!%)!&,)+".!.!B+9!2(#!L*!)(/'*-'0*/'12!5'%2%! +2*! /-*6*! 45H"63596% 62.H$/57$! B+%! )%! )+)5%25*! %2! %-! %H%6/'/'(! &%-! -24".% 32#5$E#! O2! %)5%! )%25'&(?!2(!&%J%4()!%25%2&%6!2(64*!/(4(!)'212'4(!&%!>6(I'J'/'127! ! U+%6*!&%!-*!)(/'(-(8E*!)%!5'%2&%!*!/(2/%J'6!-*)!2(64*)!/(4(!*-8(!B+%!)'6,%!>*6*!-'4'5*6?! >%6(!%2!)(/'(-(8E*!E$3%62.H$3%/$H05`6%35.7"6%-$.$%J$05E5/$.A%326%"E%H"452%gF"%-".H5/"%$% E23% $#/2."3% 32#5$E"3% ."E$#526$.3"% "6/."% 3RC% 8"6".$.3"% "j-"#/$/57$3% #26% ."3-"#/2% $% E23% 4"HI3%G%/.$635/$.%#26%2/.$3%-".326$3C%#262#54$3%2%4"3#262#54$3C%#5"./23%#$H5623%gF"%3R% 326%#262#5423#!hX--(+0?!3R"3?!>#!:Ni! ! L*!/(2='8+6*/'12!)+JH%5',*!.!-*)!6%-*/'(2%)!I+4*2*)!2(!)%!&*2!%2!+2!%256*4*&(!%2!%-!B+%!%-! )+H%5(!6%/'J%!.!%-*J(6*!.%>)(+(&/(!)+!)%25'&(!&%-!4+2&(?!)'2(!B+%!)%!&%)*66(--*2!%2!%)/%2*6'()! /(2&'/'(2*&()!>(6!'2)5'5+/'(2%)!)(/'*-%)!.!*!56*,9)!&%!>6D/5'/*)!6%8+-*&*)!>(6!2(64*)?!)%*2! %)5*)!%P>-E/'5*)!(!'4>-E/'5*)#!O2!%-!/*)(!&%-!892%6(?!*+2B+%!,*6'*J-%!.!/(2!%=%/5()!&',%6)()?!-*)! >%6)(2*)! )(2! *-%25*&*)! *! *&%/+*6)%! .! *! */%6/*6)%! *! -()! %)5D2&*6%)! %! '&%*-%)! =%4%2'2()! .! 4*)/+-'2()?! *)E! /(4(! *! */5+*6! .! )%25'6! s/(4(! *2*-'0*6%4()! 4D)! *&%-*25%s! *)+4'%2&(! 2(64*5',*)! B+%! 8+E*2! )+)! /(2&+/5*)! .! %P>6%)'(2%)#! <*-! /(4(! -()! %)5+&'()! )(J6%! %-! >(&%6!
- 16. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #'! --%,*&()!*!/*J(!&%)&%!+2*!1>5'/*!=%4'2')5*!.!=(+/*+-5'*2*!&%)5*/*2?!%-!)')5%4*!)%P(m892%6(! 5*4J'92!=+2/'(2*!/(4(!+2!&')>()'5',(!&%!>(&%6!B+%!>6(&+/%!.!6%8+-*!5*25(!'&%25'&*&%)!/(4(! =(64*)!&%!,'&*!%2!-*)!B+%!-*!&'=%6%2/'*!)%P+*-!)%!&(5*!&%!/(25%2'&()?!=+2/'(2%)!%)>%/E='/*)!%! h'4i>()'J'-'&*&%)#!hS4'8(5!.!A+H*-?!3RRCt!Z+5-%6?!"CCRt!`%!L*+6%5')?!"CK@i#! ! L()!4%&'()!*+&'(,')+*-%)!8(0*2!&%!+2*!f'2&')/+5'J-%!>*6/%-*!&%!>(&%6!%2!-*!/(2='8+6*/'12!&%!-*! 6%*-'&*&!)(/'*-?!%2!/(2/6%5(?!%2!-()!&%2(4'2*&()!>6(/%)()!&%!%)56+/5+6*/'12!.!&')56'J+/'12!&%-! /*>'5*-!)'4J1-'/(g!hS66*20?!3R"R?!>#!33i#!L*)!6%-*/'(2%)!&%!>(&%6!(>%6*2!8%2%6*2&(!7".3526"3% J"8"H965#$3!&%!-*!,'&*!)(/'*-?!)%25'&()!%,'&%25%)!.!/(4>*65'&()?!.!%P/-+.%2&(!(!6%-%8*2&(! (56()!)')5%4*)!)'4J1-'/()!+!(56*)!=(64*)!&%!,'&*!*-5%62*5',*)#!S)'4')4(?!(>%6*2!6%8+-*2&(!&%! 4*2%6*! >6D/5'/*! -*! =(64*! &%! /(2&+/'6)%! )(/'*-4%25%#! L*! 56*)4')'12! &%! /(2)56+//'(2%)! )'4J1-'/*)!/(2/6%5*)!.!-*!6%8+-*/'12!.!/(256(-!&%!-*!,'&*!&%!-*!8%25%!)%!&*!4%&'*25%!>6(/%)()! &',%6)()?! >%6(! 2(! /*J%! &+&*! &%! B+%! -()! 4%&'()! &%! /(4+2'/*/'12?! *+2B+%! >+%&%2! *! ,%/%)! &%2+2/'*6! .! /+%)5'(2*6! =(64*)! 2(64*-'0*&*)?! )(2! *8%25%)! B+%! 6%)>(2&%2! *! +2*! -18'/*! &%! 6%>6(&+//'12!&%-!(6&%2!)(/'*-#! ! O)5*2&(! -*! ,'&*! )(/'*-! *56*,%)*&*! >(6! *25*8(2')4()?! )'%4>6%! %P')5%2! 5%2)'(2%)! %256%! &'=%6%25%)!&')/+6)()!)(/'*-%)?!,%6)'(2%)!&'=%6%25%)!%!'2/-+)(!&')/6%>*25%)!%2!5(62(!*!-*!6%*-'&*&#! Q'2! %4J*68(?! -()! 4%&'()! &%! /(4+2'/*/'12! 4*.(6'5*6'()?! *)E! /(4(! -()! &')/+6)()! 4%&'D5'/()! ,'2/+-*&()!*!'2)5*2/'*)!&%!>(&%6?!)+%-%2!6%>6(&+/'6!+2*!753596%6$/F.$E5O$4$%G%62.H$E5O$4$!&%! -*)!&%)'8+*-&*&%)!)(/'*-%)?!56753575E5O$642%E$%-.24F##596%4"%/$E"3%4"358F$E4$4"3%G%"j#EFG"642% E23% 453#F.323% $E/".6$/5723#! Q%8n2! A'%66%! Z(+6&'%+! h"CCKi?! /+*2&(! %)*)! /(2)56+//'(2%)! &%! )%25'&(!&%!-*!,'&*!)(/'*-!2*5+6*-'0*2!-*)!/(2&'/'(2%)!&%!'2=%6'(6'&*&!&%!/(-%/5',()!&%5%64'2*&()! .!>6%)%25*2!%)B+%4*)!&%!>%6/%>/'12?!&%!)%25'4'%25(!.!&%!H+'/'(!=*,(6*J-%)!*!(56()?!%)5*6E*4()! =6%25%! *-! %H%6/'/'(! &%! +2*! <%,.(&-%"# 1%+>B.%-"! B+%! 6%)56'28%! -*)! >()'J'-'&*&%)! .! &%),*-(6'0*! )'4J1-'/*4%25%! *! &%5%64'2*&()! 86+>()#! <*-! /(4(! %-! =%4'2')4(! 5%16'/(! I*! )%T*-*&(?! -*! 6%>6(&+//'12! &%! -*)! 6%-*/'(2%)! &%! &(4'2*/'12! %2! -*! */5+*-'&*&! 2(! )%! &*! .*! %2! 2+%)56()! /(25%P5()!&%!+2*!=(64*!%P>-E/'5*7!)%!56*5*!4D)!J'%2!&%!+2*!,'(-%2/'*!)'4J1-'/*!f'2,')'J-%g!B+%! 2-".$%H"45$6/"%E$3%D2.H$3%4"%#2HF65#$#596%G%4"%#262#5H5"6/2%G%gF"%$/.$75"3$%$%E23%3F1"/23% nZ+5-%6?!3RR"t!`%!L*+6%5')?!"CK@i#!! ! O2!%-!/*)(!&%-!)')5%4*!)%P(m892%6(?!)'%2&(!9)5%!+2!4*6/(!&%!)%25'&(!.!*//'12!8%2%6*-'0*&(!s *+2B+%! 2(! +2'=(64%s?! )+! 6%>6(&+//'12! 6%)>(2&%! *! -*! >6%)%2/'*! &%! %)5%6%(5'>()?! 6(-%)?! /(2='8+6*/'(2%)!)'4J1-'/*)!&%!-*!4*)/+-'2'&*&!.!&%!-*!=%4'2'&*&?!,')'J'-'&*&%)!%!'2,')'J'-'&*&%)! B+%!2*5+6*-'0*2!-*!&'=%6%2/'*!.!-*!H%6*6B+'0*/'12#!b+%!5*-%)!>*+5*)!(!6%8-*)!2(64*5',*)!(>%6%2! -*! 4*.(6E*! &%! -*)! ,%/%)! &%! 4*2%6*! &"/4)".%E"5"?! B+'%6%! &%/'6! B+%! '2,')'J'-'0*2! )+! >6(>'(! /*6D/5%6!>6%)/6'>5',(!.!>6%)%25*2!-*!&'=%6%25%!>()'/'12!%)56+/5+6*-!&%!4+H%6%)!.!I(4J6%)!/(4(! /(2)%/+%2/'*! &%! )+! 2*5+6*-%0*! (! %)%2/'*#! L()! /(25%2'&()! 5%-%,')',()?! >(6! %H%4>-(?! 2(! >6%)%25*2! .*! %H%4>-()! &%! )+4')'12! (! &(4'2*/'12! /-*6()! .! %P>-E/'5()?! )'2(! B+%! 4*2%H*2! 6%=%6%25%)!%)%2/'*-')5*)!4D)!5(-%6*&()#!O)5*!"3"6#5$E5O$#596!f--%,*!*!+2*!,')'12!%)B+%4D5'/*!.! 6%&+/5(6*!&%!-()!6(-%)!&%!892%6(!B+%?!*!)+!,%0?!>+%&%!%28%2&6*6!+2*!H%6*6B+'0*/'12!-*5%25%!&%! -()!4')4()g!h`%)/I*+)2*+j+*.?!3RRFi#! ! L*! 2*5+6*-'0*/'12! %)! +2(! &%! -()! 4%/*2')4()! 4D)! %='/*/%)! 4%&'*25%! -()! B+%! (>%6*2! -()! &')>()'5',()! &%! >(&%6#! O2! 5964'2()! &%! 6%>6%)%25*/'12?! 5*-! /(4(! )%T*-*! S66*20! h3R"Ri?! -*! 2*5+6*-'0*/'12!)%!/(2)'8+%!*!56*,9)!&%!&()!%-%4%25()7!-*!/(2)5*2/'*!.!-*!'2,')'J'-'0*/'12!&%!-*! I+%--*! &%! -*)! 6%-*/'(2%)! )(/'*-%)! %! I')516'/*)! B+%! )+)5%25*2! 5*-%)! *>*6'%2/'*)t! %)! &%/'6?! -*! 6%'5%6*/'12! &%! 4(&%-()! %)5%6%(5'>*&()! .! )+! >6%)%25*/'12! &%)-'8*&*! &%! -()! >6(/%)()! B+%! 8%2%6*2!&'=%6%2/'*)!.!&%)'8+*-&*&%)#!! ! L()! 4%&'()! &%! /(4+2'/*/'12! 4+%)56*2! /14(! -*)! 6%-*/'(2%)! &%! 892%6(! )(2! &'2D4'/*)! .! /*4J'*25%)?! >%6(! )'8+%2! /(2)56+.%2&(! 6%>6%)%25*/'(2%)! .! 6%-*5()! %2! -()! B+%! )%! 4+%)56*2!
- 17. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #(! 6%-*/'(2%)! f/(66%/5*)g! (! f*&%/+*&*)g! &%! 892%6(! >*6*! /*&*! /(25%P5(! I')516'/(! hM'/I(-)(2?! 3RR3i#!A(6!%--(?!/(2)'&%6*4()!'4>6%)/'2&'J-%!*2*-'0*6!B+9!%-%4%25()!&%!-*!4*)/+-'2'&*&!.!&%!-*! =%4'2'&*&?!*)E!/(4(!&%!-*)!6%-*/'(2%)!%256%!892%6()!I*2!'&(!4(&'='/D2&()%!%2!-()!&')/+6)()! 4%&'D5'/()!.?!*!)+!,%0?!B+9!%-%4%25()!>%64*2%/%2!,'2/+-*&()!*!+2*!,')'12!56*&'/'(2*-!&%!-*! &',')'12!)%P+*-!&%-!56*J*H(?!&%!-*)!/+*-'&*&%)!f4*)/+-'2*)g!.!f=%4%2'2*)g!.!&%!-*)!>*+5*)!&%! *//'12!>()'J-%)!>*6*!+2(!.!>*6*!(56*)#!! ! L()! 4%&'()! *+&'(,')+*-%)?! &*&*! )+! >6%)%2/'*! '25%2)',*! .! )+! /6%/'%25%! >*>%-! )(/'*-'0*&(6?! /(256'J+.%2!*!/(2=(64*6!-*!&'4%2)'12!2(64*5',*!&%!892%6(?!5*25(!%2!)+!)%25'&(!&%)/6'>5',(!&%! f-(!2(64*-g?!/(4(!>6(>'*4%25%!>6%)/6'>5',(!%2!6%-*/'12!/(2!-(!f*&%/+*&(g!.!f/(66%/5(g#!S)E! 4')4(?!-*)!2(64*)!)(/'*-%)!%2!-*!='//'12!)+%-%2!*&B+'6'6!+2!/*6D/5%6!'&%*-'0*&(?!>+%)5(!B+%!-*! ='//'12!)+%-%!(!>+%&%!>6%)%25*6!4(&%-()!.!%P>%6'%2/'*)!/(2='8+6*&*)!/(4(!'&%*-%)!&%)%*J-%)#! ! A(6! 5*25(?! -()! 4%&'()! *+&'(,')+*-%)! /(2)5'5+.%2! +2! '24%2)(! %)>*/'(! /+-5+6*-! >*6*! %-! *>6%2&'0*H%!.!6%>6(&+//'12!&%!-*)!."E$#526"3C%-.I#/5#$3%"%54"6/54$4"3%4"%8`6".2#!O)5(!'4>-'/*! B+%?! /(2! %-! 56*)=(2&(! &%! +2()! ,*-(6%)! .! 2(64*)! 8%2%6*-%)! /(2/6%5*)?! 2()! >6(,%%2! &%! 6%=%6%2/'*)!.!4(&%-()!B+%!'4>-'/*27! • A*+5*)!/(6>(6*-%)?!&%!4(,'4'%25(?!/(4+2'/*/'12!2(!,%6J*-!.!*>*6'%2/'*!=E)'/*#! • A6(/%)()!%4(/'(2*-%)!,'2/+-*&()!/(2!'&%25'&*&%)!.!)'5+*/'(2%)#! • $*6/()!&%!)%25'&(!>*6*!-*!/(4>6%2)'12!&%!-*)!'25%6%)%)?!-()!*2I%-()!.!-*!2*5+6*-%0*! I+4*2*!.!*56*,%)*&*!>(6!%-!892%6(#! • A*+5*)!&%!%P>6%)'12!.!>*+5*)!B+%!6%8+-*2!-*)!'25%6*//'(2%)#! • G%>%65(6'()!&%!*//'12!)'82'='/*5',*?!%)!&%/'6?!/(4>(65*4'%25()!/+.*!'25%6>6%5*/'12!)%! >6%)%25*!.*!6%*-'0*&*?!&%!4*2%6*!)'4+-5D2%*7!>(6!%H%4>-(?!B+%!+2*!*86%)'12!1("!(!)%! >6%)%25%!/(4(!+2!*5*B+%!&%!/%-()#!!! • S65'/+-*/'12!&%!/*&%2*)!&%!*/(25%/'4'%25()!%)5*J-%/'&()!/(4(!/*+)*)m/(2)%/+%2/'*)#! I%#="-(1#(1/,;#/(#:,5)C#14-(5()#(1/,#,/),;#1("#&('"/%<,#,#:,1%/%<,#! ! S! 4(&(! &%! )E25%)')?! 6%/(8%4()! &%! S66*20! h3R"Ri! )+! *>+%)5*! >(6! -*! 2%/%)'&*&! &%! *5%2&%6! /6E5'/*4%25%! *! -*! '2=-+%2/'*! &%! -*! ='//'12! *+&'(,')+*-?! >+%)5(! B+%! 4D)! *--D! &%-! >+6(! %256%5%2'4'%25(?! %)! &%/')',*! %2! -*! /(2='8+6*/'12! &%-! '4*8'2*6'(! )(/'*-?! &%)5*/D2&()%! 423% $3-"#/23%D2.H$/5723%n2%32#5$E5O$42."3o!%2!6%-*/'12!/(2!-*)!4"358F$E4$4"3%4"%8`6".27! "# L*!'2=-+%2/'*!&%!-*!='//'12!*+&'(,')+*-!>*6*!%)5*J-%/%6!=(64*)!&%!*/5+*/'12!%2!6%-*/'12! /(2!-*!=*4'-'*?!%-!*4(6?!%-!)%P(?!%-!56*J*H(?!-*!/'%2/'*#! 3# L*! /(256'J+/'12! &%)/6'>5',*! .! 2(64*5',*! *! -*! /(2='8+6*/'12! &%! -*)! '&%25'&*&%)! .! >6(/%)()!)+JH%5',()#!!! ! M(!(J)5*25%?!&%!-*!4')4*!=(64*!B+%!5'%2&%2!*!6%>6(&+/'6!>6D/5'/*)!.!&')/+6)()!4*6/*&()!>(6! +2*! (>%6*5','&*&! &%-! )')5%4*! &%! 892%6(! *)'4956'/(?! 5*4J'92! >+%&%2! %)5*J-%/%6! 6+>5+6*)! .! /(2,%65'6)%! %2! 4*5%6'*-! >(5%2/'*-4%25%! n5'-! >*6*! 6%=-%H*6! .! &%2+2/'*6! &%)'8+*-&*&%)! %256%! I(4J6%)!.!4+H%6%)!hU%62D2&%0!$(6*-%)?!3R"Ri#! !
- 18. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #)! :;%XQ(+ZN=Q'(WL=+&Z%(WX*(B&Z%% UY+&Q=%&+%B(%NLWWL]+%(*,L=PLZ*(BA% W='M&+Z(WL]+C%Q&W*M&Q(WL]+%% Q&XQ(,LWL=+(BLS(WL]+% ! L()!/(25%2'&()!6%-*5',()!*-!)')5%4*!&%!892%6(!s)'82'='/*&()!*)(/'*&()!*!-*!4*)/+-'2'&*&!.!-*! =%4'2'&*&?!&')>()'5',()!2(64*5',()!B+%!6%8+-*2!*//'(2%)!.!=(64*)!&%!)%6!&%!,*6(2%)!.!4+H%6%)?! >*+5*)! &%! '25%6*//'12?! %5/#s! I*2! %,(-+/'(2*&(! %2! -*)! n-5'4*)! &9/*&*)! *-! I'-(! &%! 56*2)=(64*/'(2%)!)(/'(%/(214'/*)!&%!86*2!*-/*2/%#!! ! O)5*)!56*2)=(64*/'(2%)!.!-()!/*4J'()!%2!-*)!,'&*)!&%!4+H%6%)!.!,*6(2%)?!H+25(!/(2!+2!&')/+6)(! %P5%2&'&(!B+%!)()5'%2%!%-!,*-(6!&%!-*!'8+*-&*&?!I*2!'2=-+'&(!%2!+2*!6%>6(&+//'12!&%-!)')5%4*! &%!892%6(!*65'/+-*&*!%2!=(64*)!4D)!'4>-E/'5*)!.!)(=')5'/*&*)?!%?!'2/-+)(?!%2!-*!6%*/5',*/'12!&%! >6(/%)()!&%!6%j2*5+6*-'0*/'12!&%!-*)!*/5','&*&%)!.!=+2/'(2%)!=%4%2'2*)!hV(J(?!3R""i#!! ! Q'%2&(! 9)5%! +2! 5'%4>(! &%! f1-*"2$%(1%1-*' -0' #"-.+)' 1-' "2$%(1%1g! hA+H*-! .! *6/E*! `*+&%6?! 3R"Ri?!%P>6%)'12!B+%!)+J6*.*!5*25(!-*!>%6)')5%2/'*!&%!*)'4%56E*)!&%!892%6(!/(4(!&%!&')/+6)()! >(-E5'/*4%25%!/(66%/5()?!%-!*>6%2&'0*H%!&%-!892%6(!)%!6%*-'0*!%2!+2!/(25%P5(!*4J',*-%25%!B+%! &%4*2&*!'8+*-&*&!.!&'=%6%2/'*?!B+%!>-*25%*!4+/I*)!,%/%)!&%4*2&*)!/(256*>+%)5*)!%2-*0*&*)! %2!+2!1),(-'4C0/$()!%2!%-!/*)(!&%!-*)!4+H%6%)!hG(&6E8+%0!$*8&*?!"CCCi#!O-!&(J-%!,E2/+-(!I*/%! 6%=%6%2/'*!*!+2*!)'5+*/'12!%2!-*)!B+%!-*)!&%4*2&*)!&%!=%4'2'&*&!>+%&%2!)%6!/(256*&'/5(6'*)! /(2!-*)!&%4*2&*)!&%!9P'5(!.!&%)%4>%T(!>6(=%)'(2*-?!>+%)5(!B+%!-()!%)5%6%(5'>()!)(/'*-%)!&%!-*! =%4'2'&*&!2(!/*)*2!J'%2!/(2!%-!%)5%6%(5'>(!&%!%='/*/'*!.!*+5(6'&*&?!/(2=(64*&(!%2!5964'2()! 4*)/+-'2()!h6*/'(2*-'&*&?!=6'*-&*&!%4(/'(2*-?!*)%65','&*&?!&%&'/*/'12!'25%2)',*!*-!%4>-%(?!%5/i#! L()! %)5D2&*6%)! >6%5%2&'&*4%25%! 2%+56()! &%! %P>%/5*5',*! .! ,*-(6*/'12! &%! -*)! >%6)(2*)! %2! %)>*/'()!>nJ-'/()!'2)5'5+/'(2*-'0*&()!/I(/*2!/(2!-*)!&%4*2&*)!)'4+-5D2%*)!&%!/+4>-'4'%25(! &%! %P>%/5*5',*)! .! >*>%-%)! &%! 892%6(?! 4D)! '25%2)()! %2! -()! %)>*/'()! >6',*&()#! A%6(! %)5*! /(256*>()'/'12!&%!&%4*2&*)!.!&%!/6'5%6'()!&%!,*-(6*/'12!)+%-%!)%6!'4>-E/'5*!.!%2!8%2%6*-!)%! %2/+%256*!'2,')'J'-'0*&*!>(6!-*!/(2)5*5*/'12!*/6E5'/*!&%!+2*!)'5+*/'12!&%!'8+*-&*&!%2!5964'2()! &%!892%6(#! ! O-! /(25%P5(! */5+*-! &%! -*! 4(&%62'&*&! 5*6&E*?! 5*-! /(4(! I%4()! )%T*-*&(! *66'J*?! I*! )'&(! /*6*/5%6'0*&(!/(4(!+2*!f4(&%62'0*/'12!6%=-%P',*g!%2!-*!B+%!-*)!>%6)(2*)!)%!)'%25%2!4D)!-'J6%)! >*6*!/(2)56+'6)%!*!)E!4')4*)!.!>*6*!I*/%6-(!%2!=+2/'12!&%!%-%//'(2%)!>%6)(2*-%)#!S+5(6%)!/(4(! Z%/k!.!'&&%2)!I*2!I*J-*&(!&%!:),-(1,1#5(#5(1J/)"5%-%,&".%E"-%B&!.!&%!%&5%<%54".%E"-%B&!B+%! I*2!&%)%)5*J'-'0*&(!/*5%8(6E*)!/(-%/5',*)!56*&'/'(2*-%)!/(4(!892%6(?!/-*)%!(!6*0*#!! ! `%256(! &%! %)5*! )'5+*/'12?! -*! Jn)B+%&*! &%! 6%=%6%2/'*)! )(/'*-%)! >*6*! /(2&+/'6)%! /(4(! +2! I(4J6%!(!+2*!4+H%6!*&%/+*&*)!)%!'25%2)'='/*2?!)(J6%!5(&(!%2!9>(/*)!&%!4*.(6!/(4>-%H'&*&! /(4(!-*!*&(-%)/%2/'*#!e!-*)!)%6'%)!&%!5%-%,')'12?!*)E!/(4(!&%5%64'2*&*)!6%,')5*)!(!%-%4%25()! ,'65+*-%)?!)%!/(2,'%65%2!%2!=+%25%!>6','-%8'*&*!&%!4(&%-()!'2=-+.%25%)!&%!892%6(#!! ! L*!4(&%62'&*&!5*6&E*?!>(6!5*25(?!>*6%/%!I*J%6!*J'%65(!+2*!)'5+*/'12!&%!E50"./$4%G%4"%"E"##596% -".326$E! %2! -*! B+%! -*! *8%2/'*?! (! /*>*/'&*&! &%! */5+*6! &%! -*)! >%6)(2*)?! )%! &%),'2/+-*?! *>*6%25%4%25%?!&%!-*)!%)56+/5+6*)#!Q'2!%4J*68(?!&',%6)*)!*+5(6*)!/+%)5'(2*2!%)5*!>6'4*/E*!&%! -*)! %-%//'(2%)! >%6)(2*-%)! .! *2*-'0*2! %)5%! >6(/%)(! &%! 4*2%6*! 4D)! /(4>-%H*#! $D)! B+%! +2*! &')(-+/'12!&%!-()!4*2&*5()!&%!892%6(!.!+2*!*>%65+6*!*!-*)!%-%//'(2%)!'2&','&+*-%)?!/(2)'&%6*2! B+%!)%!%)5D!>6(&+/'%2&(!+2*!."p$./5#FE$#596%4"%E$3%."E$#526"3%"%54"6/54$4"3%4"%8`6".2!%2!-*!
- 19. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #*! B+%?!)(J6%!+2!=(2&(!'&%(-18'/(!2%(j-'J%6*-!B+%!%2)*-0*!%-!'2&','&+*-')4(!.!-*!%-%//'12?!)'8+%2! 6%>6(&+/'92&()%! &%)'8+*-&*&%)! >6(=+2&*)! B+%! /(2&'/'(2*2! -*)! >()'J'-'&*&%)! &%! ,'&*! &%! -()! 86+>()!)(/'*-%)?!%)>%/'*-4%25%!%2!5964'2()!&%!/-*)%!)(/'*-?!892%6(!.!)%P+*-'&*&!hS&k'2)?!3RRRi#!!! ! `'=%6%25%)!%)5+&'()!*/%6/*!&%!-*!%,(-+/'12!&%!-*)!6%>6%)%25*/'(2%)!&%!892%6(!%2!-()!4%&'()! )%T*-*2!-*)!56*2)=(64*/'(2%)!%,'&%25%)!B+%!)%!I*2!>6(&+/'&(!%2!%--()?!/(4(!,%6%4()!%2!%-! *>*65*&(!&%&'/*&(!*!5*-!%,(-+/'12#!A%6(!%)5*!56*2)=(64*/'12!%)!/+%)5'(2*&*!>(6!*+5(6*)!B+%! )%!'25%66(8*2!4D)!*--D!&%!-*!(J,'%&*&!/(2)5*5*J-%?!>(6!%H%4>-(?!&%!4*.(6!>6%)%2/'*!=%4%2'2*! %2!-()!4%&'()!&%!/(4+2'/*/'12?!)(J6%!5(&(!%2!6%-*/'12!/(2!-*!='//'12!5%-%,')',*#!! ! A(6!+2!-*&(?!-()!%)5+&'()!)%T*-*2?!%=%/5',*4%25%?!B+%!%2!-*)!n-5'4*)!&9/*&*)!)%!I*!&*&(!+2! >6(/%)(! &%! &-/$+-&%/"60! &%! -*! 6%>6%)%25*/'12! =%4%2'2*t! =6%25%! *! -*! 4%2(6! >6%)%2/'*! &%! >%6)(2*H%)! 4+H%6%)?! -*)! )%6'%)! 6%/'%25%)! I*2! '&(! %B+'-'J6*2&(! %-! 2n4%6(! &%! >%6)(2*H%)! 4*)/+-'2()! .! =%4%2'2()#! A(6! %H%4>-(?! -*! '2=6*66%>6%)%25*/'12! )%T*-*&*! >(6! *+5(6*)! /(4(! 6*.&(2! %2! )+! *2D-')')! &%! -*! ='//'12! %)5*&(+2'&%2)%?! 2(! )%! /+4>-%! %2! -*! ='//'12! %)>*T(-*! hQD2/I%0?!S6*2&*?!3R"Ri#!! ! O)5%!>6(/%)(!&%!6%/+>%6*/'12?!2(!(J)5*25%?!2(!5'%2%!%-!%=%/5(!&%!&',%6)'='/*6!.!56*2)=(64*6!&%! 4*2%6*!&%/')',*!-*)!/*6*/5%6E)5'/*)!.!-*)!6%-*/'(2%)!&%!892%6(?!>+%)!)%!/(2)5*5*!*)'4')4(!+2! >6(/%)(! &%! /).+-0*%/"60! %2! 5*25(! -*)! &'=%6%2/'*)! &%! 892%6(! )'8+%2! 6%>6%)%25D2&()%! 6%)5*+6*2&(!+2!)5*5+jB+(!/(2!/*6*/5%6E)5'/*)!>*56'*6/*-%)7! ! Q%! 56*5*6E*?! 4%&'*25%! -*! >+%)5*! %2! >6'4%6! >-*2(! &%-! 892%6(! =%4%2'2(?! &%! >6%)%25*6! +2! /(2H+25(!&%!,*-(6%)!.!)'5+*/'(2%)!uov!%2!+2!>-*2(!&%!'8+*-&*&!6%*-!/(2!-()!,*6(2%)?!I*)5*! *I(6*!%2!/-*6*!>()'/'12!&%!>6','-%8'(!%2!5(&()!-()!D4J'5()#!uov!`%)>+9)?!4%&'*25%!56*4*)! &')/+6)',*)! .! H+%8()! &'*-9/5'/()?! >%6(! /(2)%6,*2&(! )+! *>*6'%2/'*! &%! >6(86%)')4(?! )%! 6%5(4*6E*!%-!)5*5+!B+(!(6'8'2*-?!)'2!--%8*6!*!--%,*6)%!*!/*J(!+2*!56*2)=(64*/'12!6%*-!&%!-()! >*>%-%)?!-()!&')/+6)()!.!%-!56*)=(2&(!>(-E5'/(!.!)(/'*-!hU%62D2&%0!$(6*-%)?!3R"R?!>#!i! ! [56*)!*+5(6*)!*-+&%2!*!%)5*!%)56*5%8'*!&%!6%/+>%6*/'12!/(2!%-!5964'2(!&%!&-#&%1"/")0%("=%/"60?! )%T*-*2&(!B+%?!)'!J'%2!-*!>6%)%2/'*!=%4%2'2*!.!4*)/+-'2*!%)!>*6'5*6'*?!-*!/(2='8+6*/'12!&%!-*)! 6%-*/'(2%)!&%!892%6(!)'8+%!+2*!-18'/*!&%!6%*65'/+-*/'12!2(,%&()*!(!*/5+*-7!'2/-+.%!6*)8()!2(! 56*&'/'(2*-%)?! >%6(! B+%! %)5()! )'8+%2! '2)%65*&()! %2! +2*! -18'/*! 2(64*5',*! &%-! )')5%4*! )%P(j 892%6(#! A(6! %H%4>-(?! >6%)%25*&*)! /(4(! 5%2'%2&(! I*J'-'&*&?! %-%//'12! %! '8+*-&*&?! -*)! 6%>6%)%25*/'(2%)! &%! -*)! 4+H%6%)! )'8+%2! ,'2/+-*&*)! *! >6D/5'/*)! /+-5+6*-%)! *)(/'*&*)! /(2! -(! =%4%2'2(! /(4(! %-! 4*56'4(2'(?! -*)! /(4>6*)?! -*! J%--%0*?! >%6(! *I(6*! &%)&%! +2*! *='64*/'12! .! )+>+%)5*!%-%//'12!>%6)(2*-!hZ*--?!3R"3i#!! ! L()!*2D-')')!)(J6%!-*!&-#&%1"/")0%("=%/"60!/('2/'&%2!%2!,'2/+-*6!%)5()!/*4J'()!/(2!%-!/(25%P5(! )(/'(%/(214'/(!*/5+*-?!/+.()!6*)8()!4D)!6%-%,*25%)!)%6E*2!-*!'2&','&+*-'0*/'12?!-*!>6'4*/E*!&%! -*!/+-5+6*!&%-!/(2)+4(!.!-*)!%)56*5%8'*)!2%(-'J%6*-%)!&%!(68*2'0*/'12!&%-!56*J*H(#!O)5(!&*!/(4(! 6%)+-5*&(! +2*! 4*.(6! .! *>*6%25%! &',%6)'='/*/'12! &%! 6(-%)! .! /*6*/5%6E)5'/*)! .! +2*! 4%2(6! 6%>6%)%25*/'12! %P>-E/'5*! &%! -*! )+J(6&'2*/'12! =%4%2'2*#! M(! (J)5*25%?! *! )+! ,%0?! *>*6%/%! +2*! 4*.(6!-*-0/"%("=%/"60!&%!-*!=%4'2'&*&!.!-*!4*)/+-'2'&*&?!*)E!/(4(!+2*!2+%,*!6%*65'/+-*/'12!&%! -*! &'=%6%2/'*! )%P+*-! B+%! '4>-'/*! /(4>-%H*)! %)56*5%8'*)! &%! *$,)&1"0%/"60! &%! -*)! 4+H%6%)?! =+2&*4%25*-4%25%!&%!-*)!4D)!H1,%2%)?!>6%)%25*&*)!%2!4+/I*)!(/*)'(2%)!/(4(!f"E585"642[!)+! =%4'2'&*&?!5*25(!%2!5964'2()!=E)'/()!/(4(!*/5'5+&'2*-%)!(!&%!6(-%)!h`%)/I%)2*+j+*.?!3RRFt! $/G(JJ'5?!3RR@t!Z*--?!3R"3i!! ! O2! %)5%! )%25'&(?! %)! %)>%/'*-4%25%! )+8%6%25%! %-! *2D-')')! &%! -*! 6%>6%)%25*/'12! &%! >%6)(2*H%)! H1,%2%)?!)(J6%!5(&(!%2!6%-*/'12!/(2!-*!>6%)%2/'*!&%!4+H%6%)!*/5',*)!B+%!%-'8%2!.!*='64*2!)+)!
- 20. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! #+! >6'(6'&*&%)?! +2! '4*8'2*6'(! B+%! I*! )'&(! &%2(4'2*&(! /(4(! '%).J:,K()#! Q'2! %4J*68(?! %)5%! '4*8'2*6'(! 6%*/5+*-'0*&(! .! >6%)%25*&(! *I(6*! /(4(! f%-%//'12! >%6)(2*-g?! )'8+%! (5(68*2&(! %)>%/'*-!'4>(65*2/'*!&%!-*!J%--%0*?!-*!)%&+//'12?!H+25(!/(2!-*!/*>*/'&*&!-*J(6*-?!)'%4>6%!%2! /(2)(2*2/'*! /(2! -*! '4>(65*2/'*! &%-! *4(6! .! &%! -*! 4*5%62'&*&! .! /(2! +2! 2+%,(! %H%6/'/'(! &%! */%25+*/'12! &%! -*! =%4'2'&*&?! =+2&*4%25*-4%25%! %2! 5964'2()! /(6>(6*-%)! .! =E)'/()?! 5*-! /(4(! )%T*-*!$/G(JJ'%!h3RR@i!/(2!)+!5%(6'0*/'12!&%!-*!.%*/%&%1%'+)*#D:-."0"*#%#!! ! $/G(JJ'%! '2&'/*! B+%?! %2! +2! /(25%P5(! &%! '8+*-&*&! *>*6%25%?! -*)! 4+H%6%)! >*)*2! *! )%6! 6%>6%)%25*&*)! /(4(! /*>*/%)! >%6(! =%4%2'2*)?! +2*! =%4'2'&*&! %-%8'&*! .! 4*6/*&*?! B+%! -%)! &%4*2&*! +2! &(J-%! 56*J*H(! h>6(&+/5',(?! 6%>6(&+/5',(i! .! +2*! >()'/'12! /(4>-%H*! &%! )+J(6&'2*/'12!%2!6%-*/'12!/(2!&%4*2&*)!&%!J%--%0*?!&%!/(2)+4(!/(4(!=+%25%!&%!'&%25'&*&!.! &%!&%)%4>%T(!>6(=%)'(2*-!*4J',*-%25%!(!&%!&(J-%!,E2/+-(#! ! L()!*2D-')')!4D)!6%/'%25%)!>(2%2!%2!6%-*/'12!%)5*!6%56*&'/'(2*-'0*/'12!/(2!-*!&%)>(-'5'0*/'12!&%! -*!4*2%6*!&%!>%2)*6!-*)!6%-*/'(2%)!%256%!892%6()!%2!+2!4*6/(!)(/'*-!B+%!(/+-5*!-*!&'4%2)'12! /(2=-'/5',*!&%!-*)!6%-*/'(2%)!)(/'*-%)?!&%!-*)!6%-*/'(2%)!&%!&(4'2*/'12!.!&%!-*)!&%)'8+*-&*&%)! %)56+/5+6*-%)?!/6%*2&(!+2!*>*6%25%!/(2)%2)(!%2!%-!B+%!E23%#26DE5#/23%3"%."H5/"6%$%#26DE5#/23% -".326$E"3% GC% "6% "E% #$32% 4"% E23% 8`6".23C% $% 45D"."6#5$3% #$4$% 7"O% HI3% "3"6#5$E5O$4$3% 2% ."6$/F.$E5O$4$3!h`%)/I%)2*+j+*.?!3RRFi#!! ! S! )+! ,%0?! %)5(! /(2=-+.%! /(2! +2*! *>*6%25%! %4*2/'>*/'12! =%4%2'2*! =+2/'(2*-! *-! >6'2/'>'(! &%! 6%2&'4'%25(!.!&%!>6(&+/5','&*&!'25%2)',*!.!=-%P'J-%!B+%!5'%2%!)+!(56*!/*6*!%2!-*!'25%2)'='/*/'12! &%-!/(2)+4(#!<*-!/(4(!)%!)%T*-*!>(6!%H%4>-(!%2!%-!*2D-')')!&%!)%6'%)!H+,%2'-%)7! ! L*! '&%(-(8E*! &%-! '6-! A(l%6! )%! >6%)%25*! /(4(! +2*! %P>6%)'12! &%! %)5*! +5'-'0*/'12! &%! -*! %4*2/'>*/'12! =%4%2'2*! >(2'%2&(! %-! */%25(! %2! -*! *='64*/'12! '2&','&+*-! 4%&'*25%! %-! /(2)+4(! B+%! --%,*6E*! *! -*! -'J%65*&#! O)5*! '&%(-(8E*! 2(! %)! *H%2*! *-! %5I()! 2%(-'J%6*-! B+%! >6','-%8'*!+2*!*//'12!.!Jn)B+%&*!'2&','&+*-!=6%25%!*!-*!/(-%/5',*#!uov!S)')5'4()!>+%)!*!-*! >6(&+//'12!&%!+2!4(&%-(!&%!)+H%5(!=%4%2'2(!*>(-E5'/(?!B+%!2(!/+%)5'(2*!-*)!6%-*/'(2%)! *25*8(2')5*)! B+%! %)56+/5+6*2! -(! )(/'*-?! %256%! %--*)! -*)! 6%-*/'(2%)! )(/'*-%)! &%! )%P(! h`%)/I%)2*+j+*.?!3RRFi#! ! O-!*2D-')')!B+%!6%*-'0*4()!5'%2%!%2!/+%25*!-()!%-%4%25()!56*&'/'(2*-%)!.!-()!6%j56*&'/'(2*-'0*&()! s*)+4'%2&(!>(6!5*25(!)+!'25%6*//'12!/(2!*-8n2!6*)8(!2+%,(s?!-()!%-%4%25()!%2!56*2)'/'12!(! *4J',*-%25%)?! .! -()! %-%4%25()! B+%! '4>-'/*2! +2*! 56*2)86%)'12! &%! -()! 4*2&*5()! */5+*-%)! &%! 892%6(#!! ! b;%M=Q%K*Y%%W]'=%L+NB*&+%B(Z%Z&QL&ZA% L+'&QZL]+%%M*+X=%,&%PLZX(C% L,&+XLNLW(WL]+%%'=,&B(,=% ! L*!='//'12!*+&'(,')+*-!8%2%6*!-*!'4>-'/*/'12!&%!-*)!>%6)(2*)!%)>%/5*&(6*)?!>(6B+%!J+)/*!B+%! 9)5*)! )%! %28*2/I%2! .! )%! '2,(-+/6%2! %2! -*)! I')5(6'*)! 2*66*&*)#! <*25(! %-! /'2%! /(4(! -*)! )%6'%)! >6(,(/*2! -*! '24%6)'12! 86*/'*)! *! -*! 6%/6%*/'12! &%! I')5(6'*)! ,%6()E4'-%)?! *+2B+%! )%*2?! >(6! %H%4>-(?! &%! /'%2/'*! ='//'12?! 86*/'*)! *! -(! B+%! )%! I*! --*4*&(! &'98%)')?! (! %-%4%25()! B+%! /(2)56+.%2!+2*!I')5(6'*!'25%62*4%25%!/(I%6%25%!.!,%6()E4'-#!! !
- 21. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! $"! L*!'24%6)'12!)%!)+)5%25*!%2!>6(/%)(!&%!6%/%>/'12!&%!-*!'2=(64*/'12!5*25(!/(82'5',()!/(4(! *=%/5',()?! 4+/I()! &%! %--()! 2(! %P>-E/'5*4%25%! /(2)/'%25%)#! L*)! '&%25'='/*/'(2%)! /(2! -()! >%6)(2*H%)?! *! )+! ,%0?! %)5D! &'6%/5*4%25%! 6%-*/'(2*&*! /(2! -()! %=%/5()! &%! '25%6'(6'0*/'12! &%! ,*-(6%)?!2(64*)!.!&%!>*+5*)!&%!/(2&+/5*!.!%4(/'12!%P>+%)5*)!%2!-*)!I')5(6'*)!*+&'(,')+*-%)#! `%)/6'J'6%4()!J6%,%4%25%!%)5()!>6(/%)()#!!!! ! b;%@;%L+'&QZL]+%%M*+X=%,&%PLZX(% ! O-!6%-*5(!*+&'(,')+*-!)%!&%)>-'%8*!*!56*,9)!&%!-*!4'6*&*!B+%!4+%)56*!-*)!'4D8%2%)#!p*.!+2*! >()'/'12!&%)&%!-*!B+%!)%!5%H%!%-!5%P5(!2*66*5',(!.!B+%!=+2/'(2*!/(4(!>+25(!&%!,')5*7! ! uov!-*!6%>6%)%25*/'12!*+&'(,')+*-!2()!/(2)56'T%!4+/I(!4D)!B+%!/+*-B+'%6!(56*!>*6*!B+%! (/+>%4()! &%5%64'2*&(! -+8*6! %2! %-! 4+2&(! B+%! =*J6'/*! .?! >(6! /(2)'8+'%25%?! f,%*4()g! &%)&%!%)%!(56(!-+8*6#!uov!O2!%-!/'2%?!4'6*4()!&%)&%!&%256(?!%)5*4()!&%256(#!uov!`%!4(&(! B+%! -()! %)>%/5*&(6%)! 2(! )(4()! 4%6()! (J)%6,*&(6%)?! 2(! %)5*4()! =+%6*! &%-! -+8*6! &%! -*! 6%>6%)%25*/'12?!2'!)'B+'%6*!%)5*4()!=+%6*!&%-!-+8*6!%4(/'(2*-!.!f=E)'/(g!B+%!(/+>*2!-()! >%6)(2*H%)#!O)!&%/'6?!2(!>(&%4()!4'6*6!/(2!+2*!4'6*&*!'2&%>%2&'%25%!&%-!&')>()'5',(!B+%! /6%*! -*! 6%>6%)%25*/'12#! uov! Q(-(! >(&%4()! 4'6*6! %2! -*)! /'6/+2)5*2/'*)! .! /(2! -()! /(2&'/'(2*25%)!B+%!%-!='-4!=*J6'/*7!&%)&%!+2!-+8*6!.!*!+2*!&')5*2/'*!4+.!&%='2'&()!h5'>()! &%! >-*2()?! >()'/'12! &%! -*! /D4*6*i?! %2! B+'%5+&! (! %2! 4(,'4'%25(?! /(2! /*6*/5%6E)5'/*)! %)5*J-%/'&*)!h-+0?!/(-(6?!4*B+'--*H%?!,%)5+*6'(?!%5/#i?!%2!/(25%P5(?!)+/%)'12?!5'%4>(!.!5%4>(! h4(25*H%i!&%5%64'2*&()#!<(&()!%)()!%-%4%25()!/(2=(64*2!-*)!%4(/'(2%)!.!-*)!-E2%*)!&%! >6(.%//'12m'&%25'='/*/'12#!hS66*20?!3R"R?!>>#!3":j"Ni! ! L*! '24%6)'12! 8%2%6*! +2*! %P>%6'%2/'*! ,'/*6'*! >%6(?! %2! /'%65(! 86*&(?! %P>%6'4%25*&*! /(4(! >6(>'*?!/(4(!)'!%)5+,'96*4()!*IE?!/(4(!)'!2()!%)5+,'%6*!>*)*2&(!*!2()(56()m*)#!L*!'24%6)'12! %)!%=%/5(!&%!-*!,%6()'4'-'5+&!&%-!6%-*5(?!(!&'98%)')#! ! Q+4%68'62()!%2!+2*!I')5(6'*!)+>(2%!)+)>%2&%6!%2!/'%65(!86*&(!-*!6%/%>/'12!6*/'(2*-!(!*2*-E5'/*! &%!-(!2*66*&(!.!>*65'/'>*6!*/5',*4%25%!%2!%-!&%)*66(--(!&%!-*!4')4*#!O)5*!>*65'/'>*/'12!5'%2%! +2*!J*)%!=+2&*4%25*-4%25%!*=%/5',*!.!%4(/'(2*-?!+2*!>6(P'4'&*&!B+%!2()!>%64'5%!,',%2/'*6!.! )%25'6!-(!B+%!(/+66%!%2!%-!6%-*5(#!L*!'24%6)'12!2()!=*/'-'5*!/'%65(!86*&(!&%!'&%25'='/*/'12!/(2!-()! >%6)(2*H%)?!.?!*!)+!,%0?!%)5*!'&%25'='/*/'12!>6(=+2&'0*!-*!)%2)*/'12!&%!'4>-'/*/'12!%2!-*!I')5(6'*#!! ! <*-!/(4(!)%!I*!)%T*-*&(?!5(&(!6%-*5(!)%!/(2)56+.%!&%)&%!+2!>+25(!&%!,')5*!B+%!5%2&%4()!*! /(4>*65'6?!*!>%)*6!&%-!4*68%2!>*6*!%-!&')5*2/'*4'%25(!B+%!)'%4>6%!%P')5%#!%2%6*-4%25%?!%)5%! >+25(!&%!,')5*!5'%2%!B+%!,%6!/(2!-()!>6(>'()!%-%4%25()!=E-4'/()!B+%!>+%&%2!*/(>-*6!-*!4'6*&*! &%-! %)>%/5*&(6! .! %)>%/5*&(6*! *! -*! &%! *-8n2! >%6)(2*H%! hS66*20?! 3R"Ri#! %2%6*-4%25%?! %)5*)! 4'6*&*)!)(2!-*)!&%!-()!>%6)(2*H%)!>6(5*8(2')5*)!/(2!-()!B+%!)(-%4()!'&%25'='/*62()!*)+4'%2&(! )+!4'6*&*!.!%)5*J-%/'%2&(!+2!,E2/+-(!%4(/'(2*-!.!/(82'5',(!/(2!%--()?!%)!&%/'6?!/(4>*65'4()! )+)!)%25'4'%25()?!/(4>6%2&%4()!)+)!4(5',()?!'25%2/'(2%)!.!*2I%-()7! ! V(4n24%25%! )%! /6%%! B+%! 2()! >6(.%/5*4()! %2! +2! >%6)(2*H%! >(6B+%! -(! %2/(256*4()! )'4>D5'/(!.!2()!/*%!J'%2#!M".2%"E%-.2#"32%2#F.."%1F3/$H"6/"%$E%#26/.$.52A%-.5H".2%623% -.2G"#/$H23% -2.gF"% 2#F-$H23% 3F% EF8$.% n7"H23% "E% HF642% D5##526$E% 4"34"% 3F3% 2123o% G% EF"82%q-2.%"32%H53H2q%623%#$"%05"6%G%623%."3FE/$%35H-I/5#2!hS8+'-*6?!3R"R?!>#!3"@i#!! ! A(&6E*! /(2)'&%6*6)%! B+%! -*! '24%6)'12! %2! -*! I')5(6'*! )%! >6(&+/%! 4%&'*25%! -*)! /*6*/5%6E)5'/*)! %)>%/E='/*)!&%-!4%&'(!*+&'(,')+*-!.!B+%!-*!/(2)56+//'12!&%!+2*!4'6*&*!B+%!="-(#<()!)%!,'2/+-*!
- 22. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! $#! /(2!>%6)(2*H%)!%2!-()!B+%!2()!>6(.%/5*4()!>(6B+%!)(2!B+'%2%)!4+%)56*2!-*!I')5(6'*?!-(!B+%! =*/'-'5*!>6(/%)()!&%!'&%25'='/*/'12!%4(/'(2*-%)!%!'2/(2)/'%25%)#!M(!(J)5*25%?!%)5()!>6(/%)()! 5*4J'92! 5'%2%2! B+%! ,%6! /(2! -*)! /*6*/5%6E)5'/*)! B+%! >6%)%25%2! -()! >%6)(2*H%)! .! /(2! -*)! %P>%6'%2/'*)!&%!/*&*!%)>%/5*&(6m*!%2!6%-*/'12!/(2!%--*)#!O)5(!%)!%)>%/'*-4%25%!6%-%,*25%!>*6*! %-! *2D-')')! &%! -*)! )%6'%)?! >+%)5(! B+%! )+%-%2! &')56'J+'6! %-! >6(5*8(2')4(! .! 2(! /%T'6-(! *! +2! >%6)(2*H%?!>6(J*J-%4%25%!%2!4*.(6!4%&'&*!B+%!%2!-()!6%-*5()!/'2%4*5(86D='/()#!! ! L*! 4*.(6E*! &%! -*)! >%-E/+-*)! )%! 2*66*2! &%)&%! %-! >+25(! &%! ,')5*! &%! -()! >%6)(2*H%)! 4*)/+-'2()! hZ%62D6&%0?! *6/E*! .! (20D-%0?! 3RRKi#! ! <*-! /(4(! )%T*-*2! %)5*)! *+5(6*)! %2! )+! *2D-')')! &%! -*)! >%-E/+-*)! %)>*T(-*)?! %)5(! )+/%&%! '2/-+)(! %2! *B+%--*)! %2! -*)! B+%! %-! >6(5*8(2')4(! %)5D! 4D)! 6%>*65'&(t! -()! >%6)(2*H%)! =%4%2'2()! )+%-%2! %)5*6! 4*68'2*&()! &%-! >+25(! &%! ,')5*?! 5*4J'92! /+*2&(! %)5()! >%6)(2*H%)! )(2! 4D)! '25%-'8%25%)?! 4*&+6()! .! >6%>*6*&()! B+%! )+)! /(256*>*65%)! 4*)/+-'2()#!! ! b;%>;%MQ=W&Z=Z%,&%L,&+XLNLW(WL]+% _2*!&%!-*)!/*6*/5%6E)5'/*)!=+2&*4%25*-%)!&%!-*!='//'12!/'2%4*5(86D='/*!%)!)+!/*>*/'&*&!>*6*! /6%*6!4%/*2')4()!&%!'&%25'='/*/'12!/(2!-*)!.!-()!%)>%/5*&(6%)!h$(6*-%)!.!$%292&%0?!3RRFi#!L*! ,%6()'4'-'5+&!&%!-*!I')5(6'*!*)E!/(4(!-()!%-%4%25()!6%/(2(/'J-%)!5*25(!%2!-()!>%6)(2*H%)!/(4(! -*)!)'5+*/'(2%)!>6%)%25*&*)?!=*/'-'5*2!-()!>6(/%)()!&%!'&%25'='/*/'12#!Q'2!>6(=+2&'0*6!%2!%P/%)(! >(&%4()!&%/'6!B+%!-*)!'&%25'='/*/'(2%)!)(2!>6(/%)()!'2/(2)/'%25%)!%2!-()!B+%!2(!)(-(!>(2%4()! %2! H+%8(! *-8n2! %-%4%25(! %2! %-! B+%! 2()! 6%/(2(/%4()?! )'2(! 5*4J'92! &'2D4'/*)! /(4>-%H*)! ,'2/+-*&*)! /(2! 2+%)56()! &%)%()#! A(6! %)(?! -*)! '&%25'='/*/'(2%)! >+%&%2! )%6! 4D)! (! 4%2()! '&%*-'0*&*)#! Q(4()! (J)%6,*&(6*)! &%! -*! I')5(6'*! >%6(?! )'4+-5D2%*4%25%?! >*65'/'>*4()! 5%4>(6*-4%25%! %2! -()! *,*5*6%)?! >*&%/'4'%25()! (! *-%86E*)! &%! -()! .! -*)! >6(5*8(2')5*)! &%! -*)! ='//'(2%)#!O-!6%-*5(?!-*!6%>6%)%25*/'12!.!)+)!/*6*/5%6E)5'/*)?!*)E!/(4(!%-!>+25(!&%!,')5*!'2/'5*&(! >(6! -*! /D4*6*?! */5',*2! f>6(/%)()! '&%25'5*6'()! >6(=+2&()! B+%! 2(! )(2! 5*25(! 6*/'(2*-%)! .! &')/+6)',()!/(4(!%4(/'(2*-%)!.?!>(6!-(!4')4(?!&'=E/'-4%25%!/+%)5'(2*J-%)g!hS8+'-*6?!3R"R?!>#! 3"Fi#! ! Q%!>+%&%2!&')5'28+'6!H24$E54$4"3%45D"."6/"3%4"%54"6/5D5#$#596#!O2!>6'4%6!-+8*6?!)%!*&(>5*!%-! >+25(! &%! ,')5*! &%! -*! 2*66*/'12! *+&'(,')+*-?! 2()! '&%25'='/*4()! /(2! -*! 4'6*&*! B+%! 4+%)56*! *B+%--(! B+%! &%J%! (J)%6,*6)%#! O)5*! )%6E*! +2*! "1-0#":"/%/"60' +&".%&"%! B+%! >%64'5%?! +2*! ,%0! *&(>5*&*!-*!4'6*&*!=E-4'/*!/(4(!4'6*&*!>6(>'*?!-*!54"6/5D5#$#596%*-/$01%&"%?!%)!&%/'6?!-*!B+%! )%!>+%&%!>6(&+/'6!/(2!*-8+2()!&%!-()!>%6)(2*H%)#!L*!%)56+/5+6*!2*66*5',*?!4%&'*25%!%)5%!2+%,(! 4%/*2')4(?!-(86*!-*!*-'2%*/'12!/(2!+2()m*)!.!%-!%2=6%25*4'%25(!/(2!(56()m*)#!! ! L*! '&%25'='/*/'12?! %)?! &%)&%! -+%8(?! +2! >(&%6()(! 4%/*2')4(! >*6*! 56/".52.5O$.! >()'/'(2%)?! /+*-'&*&%)!.!6%>%65(6'()!&%!*//'12!&%!*B+%--()!>%6)(2*H%)!/(2!-()!B+%!2()!I%4()!'&%25'='/*&(#! `%)&%!+2!>+25(!&%!,')5*!&%!892%6(?!-*)!/+%)5'(2%)!4D)!'25%6%)*25%)!/(2)')5%2!%2!'25%66(8*6)%?! %2! >6'4%6! -+8*6?! */%6/*! &%! /14(! -*! '&%25'&*&! )%P+*&*! .! (56*)! /*5%8(6'0*/'(2%)! )(/'*-%)! (68*2'0*2!-*)!'&%25'='/*/'(2%)!>()'J-%)t!.?!%2!)%8+2&(!-+8*6?!B+9!(/+66%!/(2!-*)!'&%25'='/*/'(2%)! &%!-*)!%)>%/5*&(6*)!%2!6%-*/'12!/(2!-()!>%6)(2*H%)?!>+%)5(!B+%!5*25(!%-!>6(5*8(2')4(!/(4(!-*)! %P>%6'%2/'*)! 2*66*&*)! 5'%2&%2! *! )%6! 4*)/+-'2()?! -(! B+%! *>(65*! +2! >-+)! &%! 6%/(2(/'4'%25(! )'4J1-'/(!*!-*!%)=%6*!4*)/+-'2*!.!-*!'2,')'J'-'0*/'12!&%!D4J'5()!&%!%P>%6'%2/'*!=%4%2'2*#!O)5()?! /+*2&(!*>*6%/%2?!.!*-!/(256*6'(!&%!-(!B+%!)+/%&%!/(2!%-%4%25()!&%!-*!%P>%6'%2/'*!4*)/+-'2*! >6%)%25*&()! /(4(! +2',%6)*-%)?! )(2! 8%2%6*-4%25%! >%6/'J'&()! /(4(! >*65'/+-*6%)! .! 2(! 8%2%6*-'0*J-%)!*!5(&*!-*!*+&'%2/'*#!! ! `%! 5(&*)! =(64*)?! %2! -*! /(2)'&%6*/'12! &%! -()! >6(/%)()! '4*8'2*6'()! B+%! )()5'%2%2! %)5*)! '&%25'='/*/'(2%)! %)! '4>(65*25%! )+J6*.*6! B+%! )'%4>6%! )%6D2! 6%-*5',()! *! -*)! %P>%6'%2/'*)!
- 23. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! $$! )'28+-*6%)! &%! /*&*! %)>%/5*&(6! .! %)>%/5*&(6*#! O)! &%/'6?! 2(! %)5D2! 2+2/*! &%5%64'2*&()! %2! %P/-+)',*! >(6! -*)! /*5%8(6'0*/'(2%)! )(/'*-%)! .! 4D)! 5%2'%2&(! %2! /+%25*! B+%! -()! >6(/%)()! '&%25'='/*5(6'()! 2(! )(2! %)B+%4D5'/()! (! %P/-+)',()?! B+%! -*! ='//'12! >+%&%! 8%2%6*6! '&%25'='/*/'(2%)!)'4+-5D2%*)!.!/6+0*&*)#!! ! A*6*! -*! /(4>6%2)'12! &%! 5*-%)! >6(/%)()! &%! '&%25'='/*/'12! %)! '4>(65*25%! )%T*-*6! -()! =*/5(6%)! >)'/()(/'*-%)!B+%!'2=-+.%2!%2!%--()#!S&%4D)!&%!-*!/(2)56+//'12!&%!+2!>+25(!&%!,')5*!.!&%!-()! %-%4%25()!=E-4'/()!B+%!8+E*2!-*!4'6*&*!&%!-*!*+&'%2/'*!4%&'*25%!4(,'4'%25()!&%!-*!/D4*6*?! 5'%4>()?! 6'54(?! %5/#?! &%)5*/*6%4()! &()! =*/5(6%)?! I*J'5+*-4%25%! )+J6*.*&()! %2! -()! %)5+&'()! )(J6%!'2=-+%2/'*!)(/'*-7! • E%' *"."("#$1' /)0' %(2F0' +-&*)0%8-7!)'%4>6%!%)!4D)!>6(J*J-%!B+%!2()!'&%25'='B+%4()! /(2!*-8+'%2!)'4'-*6!*!2()(56()?!.!%2!/(4(!%-%4%25(!&%!)'4'-'5+&!>6'4(6&'*-!*>*6%/%2!-*! >%65%2%2/'*!/*5%8(6'*-?!(!'&%25'&*&!)(/'*-7!-*!'&%25'='/*/'12!)%!&*6D!4D)!=D/'-4%25%!/(2! *B+%--*)!.!*B+%--()!B+%!=(64*2!>*65%!&%!2+%)56()!>6(>'()!86+>()?!)'%2&(!-*!>6'4%6*! h*+5(i/*5%8(6'0*/'12!-*!&%!892%6(?!>%6(!5*4J'92!-(!)(2!-()!86+>()!&%!%&*&?!-*!/-*)%! )(/'*-?!-*!6*0*?!-*!*&)/6'>/'12!>6(=%)'(2*-!(!-*!'&%(-(8E*#!! ! • @#&%//"60'A'+&)#%2)0"*.)7!O-!*56*/5',(!&%!-()!>%6)(2*H%)?!)%*!=E)'/(?!>)'/(-18'/(?!4(6*-?! =*/'-'5*! '&%25'='/*/'(2%)! '&%*-'0*&*)! .! B+%! >+%&*2! (>%6*6! /(4(! 4(&%-()! *! )%8+'6?! *+2B+%! %)*! '&%25'='/*/'12! %)5D! 4%&'*&*! >(6! >6(/%)()! &%! '&%25'&*&! )(/'*-! *25%)! )%T*-*&()#! L*)! =(64*! &%! /(2)56+'6! -*! 2*66*/'12! 8+'*6D! '&%25'='/*/'(2%)! )()5%2'&*)! %2! >6(/%)()! &%! )*5')=*//'12! 2*6/')')5*7! 2()! '&%25'='/*4()! /(2! fI96(%)! .! I%6(E2*)g! &%! -*! I')5(6'*?! /(2! -()! >%6)(2*H%)! f*56*/5',()g?! '2/-+)(! )'! )%! /(4>(65*2! &%! 4*2%6*! 4(6*-4%25%!/+%)5'(2*J-%!%2!5964'2()!(JH%5',()!hQ*24*65E2!%5#!*-?!"CCKi#!! ! S4J()! =*/5(6%)?! )'4'-'5+&! .! *56*/5',(! &%! -()! >%6)(2*H%)?! )(2! %-%4%25()! /(2)56+'&()! %2! -*! /6%*/'12!*+&'(,')+*-!.!-()!8+'(2%)#!Q'%2&(!-*!J*)%!=+2&*4%25*-!&%!-*!>+J-'/'&*&?!/+.(!(JH%5',(! %)!-*!'2=-+%2/'*?!5*4J'92!)(2!%-%4%25()!&%/')',()!%2!-*!%)/6'5+6*!&%!8+'(2%)!&%!/'2%!.?!)(J6%! 5(&(!&%!-*)!)%6'%)#!B$%35H5E5/F4%G%"E%$/.$#/572%326%8$.$6/5O$423%-$.#5$EH"6/"%-2.%E$%#."$#596%4"% -".326$1"3%"6%E23%gF"%E$%$F45"6#5$%-F"4"%."#262#".3"%G%-.2G"#/$.3"#!Q%8n2!*-D2?!4+/I*)! )%6'%)! )%! *-'4%25*2! &%! -*)! 2(5'/'*)! &%! */5+*-'&*&! .! f2(! I*/%2! 4D)! B+%! 6%'5%6*6! 5%4*)! .*! %)5%6%(5'>*&()! >6%,'*4%25%! %2! (56()! =(64*5()! .! 4%&'()?! B+%! )%-%//'(2*2! &%! -*! 6%*-'&*&! *B+%--()!*)>%/5()!B+%!4D)!-%)!'25%6%)*2!)%8n2!)+)!(JH%5',()?!&6*4*5'0D2&(-()?!/(2!%-!='2!&%! (J5%2%6!%-!'25%69)!&%!-()!.!-*)!%)>%/5*&(6*)g!h*-D2?!3RRF?!>#!NCi#!! ! Q%!*>6%/'*!*B+E!-*!&'2D4'/*!/(4>-%H*!B+%!6%>6%)%25*2!-*)!)%6'%)7!6%=-%H*2!-*!6%*-'&*&?!>%6(!-(! I*/%2!)%-%//'(2*&(!&%5%64'2*&()!5'>()!.!)'5+*/'(2%)?!-(!B+%!5'%2%!%-!%=%/5(?!*!)+!,%0?!&%!/6%*6! ,%6)'(2%)! &%! -*! 6%*-'&*&! B+%! -+%8(! -*! *+&'%2/'*! +5'-'0*6D! >*6*! &(5*6! &%! )'82'='/*&(! *! )+! ,'&*! /(5'&'*2*#!L*)!)%6'%)?!>(6!5*25(?!>(&6D2!=(65*-%/%6!-*!,')'12!%)5%6%(5'>*&*!&%!-*)!6%-*/'(2%)!&%! 892%6(!(?!>(6!%-!/(256*6'(?!'256(&+/'6!%-%4%25()!&%!56*2)=(64*/'12!(!6+>5+6*!&%!-*!4')4*?!%2! =+2/'12!&%!)+!/(2)56+//'12!2*66*5',*#!! ! O2!%)5%!)%25'&(?!%)!=D/'-!B+%!-()!>%6)(2*H%)!()/'-%2!%256%!+2*!4*.(6!(!4%2(6!%)5%6%(5'>'*?!%2! =+2/'12!&%!)+!&%2)'&*&!%!'4>(65*2/'*!%2!%-!6%-*5(#!A(&%4()!)%T*-*6?!*)'4')4(?!B+%!-*)!)%6'%)! &%!I+4(6!(!&%!)'5+*/'12?!+5'-'0*2!4D)!%P>-E/'5*4%25%!-()!%)5%6%(5'>()?!/(4(!,%6%4()!%2!%-! *2D-')')#!L()!%=%/5()!&%!%)5*!%)5%6%(5'>'*!%P>-E/'5*!&%!-()!>%6)(2*H%)?!,*6'*6D!%2!=+2/'12!&%!-*! >()'J-%!&')5*2/'*!'612'/*!(!-*!>6(J-%4*5'0*/'12!B+%!&%!-()!4')4()!I*8*!%-!6%-*5(?!-(!B+%!&%! *-8+2*!4*2%6*!5*4J'92!>+%&%!'4>-'/*6!)+!&%)%)5*J'-'0*/'12#!! !
- 24. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! $%! B(Z%L,&+XLNLW(WL=+&Z%N&'&+L+(Z% V(4(!*2*-'0*6%4()!4D)!*&%-*25%!%2!%-!>+25(!:?!-*!5%(6E*!=E-4'/*!=%4'2')5*!I*!)%T*-*&(!B+%!%-! >+25(!&%!,')5*!B+%!/(2)56+.%!-*!I')5(6'*!)+%-%!)%6!4*)/+-'2(!%2!-*!4%&'&*!%2!B+%!-()!>6(&+/5()! /+-5+6*-%)!6%>6(&+/%2!-*)!>()'/'(2%)!)(/'*-%)!*)'82*&*)!*!,*6(2%)!.!4+H%6%)!.!-*!/%256*-'&*&!.! >6','-%8'()!&%!*B+9--()#!O-!$64.2#"6/.53H2%#FE/F.$E!)%!6%=-%H*!%2!-*!)(J6%66%>6%)%25*/'12!&%!-(! 4*)/+-'2(!.!%2!)+!>()'/'12!>6','-%8'*&*!>*6*!%)56+/5+6*6!.!>6(5*8(2'0*6!-*)!I')5(6'*)!6%-*5*&*)#!! ! O)5(!'4>-'/*?!>(6!+2!-*&(?!B+%!-*)!%)>%/5*&(6*)!5'%2&%2!*!'&%25'='/*6)%!h%5(&/%G%-"-%B&#:)%+")%"i! /(2! +2! >+25(! &%! ,')5*! B+%! )+%-%! 4*68'2*6! -(! =%4%2'2(t! %2! )%8+2&(! -+8*6?! B+%! %)5(! )%! /(4J'2*6D! /(2! %5(&/%G%-"-%,&(1# 1(-4&5")%"1! B+%! 5%2&%6D2! *! &*6)%! /(2! -()! >%6)(2*H%)! =%4%2'2()?!%2!=+2/'12!&%!>6(/%)()!&%!6%/(2(/'4'%25(!&%!)'4'-'5+&!%2!5964'2()!&%!'&%25'&*&! )%P+*-#!A%6(?!5*-!/(4(!I%4()!&'/I(?!2(!&%!4*2%6*!*+5(4D5'/*!2'!/(4(!6%8-*!8%2%6*-?!>+%)!-*)! '&%25'='/*/'(2%)!)(2!>6(/%)()!'4*8'2*6'()!--%,*&()!*!/*J(!&%!4*2%6*!'2/(2)/'%25%!.!)'28+-*6!.! 2(!5'%2%2!>(6!B+9!)%8+'6!%)56'/5*4%25%!-*)!6%8-*)!)(/'*-%)!%2!6%-*/'12!/(2!-*!'&%25'&*&!)%P+*-#: ! ! L()! %-%4%25()! &%! 6%/(2(/'4'%25(! %2! =+2/'12! &%! -*! '&%25'&*&! )%P+*-! .! &%! *56*//'12?! %2! 5964'2()!2*6/')')5*)?!>+%&%2!%256*6!%2!-,+:.(@"1#/(&1%,&(1#3#"+>%<".(&-%"1#!Q'!-()!>%6)(2*H%)! 4D)! '25%6%)*25%)! .! *56*/5',()! )(2! 4*)/+-'2()?! %)! -18'/(! B+%! )%! &%2! )'4+-5D2%*4%25%! '&%25'='/*/'(2%)!/(2!%--()?!%2!5*25(!5%2&%4()!*!'&%25'='/*62()!/(2!*B+%--(!B+%!6%)+-5*!,*-(6*&(! .! 6%/(2(/'&(?! >%6(! 5*4J'92! /(2! >%6)(2*H%)! 4%2()! '25%6%)*25%)! (! /*6*/5%6'0*&()! >(6! )+! )%/+2&*6'%&*&!%!'2/-+)(!)+!)+J(6&'2*/'12!%2!5964'2()!&%!'&%25'&*&!)%P+*-#!! ! L*!6%-*/'12!%256%!%-!6%/(2(/'4'%25(!&%!%-%4%25()!/(5'&'*2()!%!'&%25'='/*J-%)!%2!-*)!I')5(6'*)! 2*66*&*)!.!%-!%=%/5(!B+%!%)5*)!5'%2%2!%2!%-!6%=(60*4'%25(!&%!2(64*5',*)!&%!892%6(!%)!4+.! /(4>-%H(7!! • A(6!+2!-*&(?!%)!-18'/(!%-!6%=-%H(!&%!-*!%)>%/'='/'&*&!&%!892%6(!.!&%!-*!&%)'8+*-&*&!%2!-*)! I')5(6'*)! /(25*&*)! .! %2! -()! >%6)(2*H%)?! -(! B+%! >%64'5%! %-! 6%/(2(/'4'%25(! &%! %P>%6'%2/'*)!&%!4*-%)5*6!(!&%!5%2)'12?!>(6!%H%4>-(!%2!6%-*/'12!/(2!-*!&(J-%!H(62*&*?!-*! &'='/+-5*&! /(2! )+>%6'(6%)! (! %2! %-! %H%6/'/'(! &%! *+5(6'&*&?! (! 5%4*)! /(4(! %-! *J(65(#! <*4J'92?!4D)!)%2/'--*4%25%?!/'%65()!86*&()!%)5%6%(5'>*&()!%2!6%-*/'12!/(2!%-!D4J'5(! %4(/'(2*-! (! /(6>(6*-! >%64'5%! >%6/'J'6! *! -()! >%6)(2*H%)! =%4%2'2()! /(4(! 4+H%6%)! /(66'%25%)!h$%292&%0?!3RRFi#!! ! • A%6(?!>(6!(56(?!%)5(!>+%&%!(>%6*6!/(4(!+2!6%=(60*4'%25(!&%!'25%6%)%)!.!%P>%6'%2/'*)! %)5%6%(5'>*&*)! .! >6%)%25*&*)! /(4(! 6%-%,*25%)! >*6*! -*)! 4+H%6%)?! /(4(! %-! *4(6?! -*! 4*5%62'&*&!(!-(!&(49)5'/(#!! ' ' V6%%4()!B+%!%2!-*!6%)(-+/'12!&%!%)5*!5%2)'12!%)!=+2&*4%25*-!%-!>+25(!&%!,')5*!&%-!6%-*5(?!%2!%-! )%25'&(! &%! )'! >6(=+2&'0*! %2! -*)! /(256*&'//'(2%)! .! >6(J-%4*5'0*! &%5%64'2*&()! >6(/%)()! &%! &%)'8+*-&*&?!(?!>(6!%-!/(256*6'(?!-()!2*5+6*-'0*!.!%)%2/'*-'0*#!! V(4(!)%T*-*!c*>-*2?!%-!892%6(!=%4%2'2(!>(6!%P/%-%2/'*!%)!%-!4%-(&6*4*?!+2!&')/+6)(!%2!%-! B+%!)%!-%)!I*/%!>*65'/'>*6!%2!+2*!=*25*)E*!4*)(B+')5*!hc*>-*2?!"CCKi#!A*6*!%--*)!)%!6%)%6,*!%-! >+%)5(! &%! ,E/5'4*?! &%! /6'*5+6*! &%)*4>*6*&*?! +2*! -%/5+6*! B+%! 6%=+%60*! -*! '&%*! &%! '2+5'-'&*&! =%4%2'2*!.*!%P')5%25%!%2!2+%)56*!/+-5+6*!hU%62D2&%0!.!$%292&%0?!3RRCi#!M(!(J)5*25%?!>(&6E*! 4*5'0*6)%!B+%!%)5(!>+%&%!8%2%6*6!-*!%P>%6'%2/'*!&%-!6%/(2(/'4'%25(!%2!%-!4*-%)5*6!&%!(56*)! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! : !O2!%-!>+25(!:!*J(6&*6%4()!%-!&%J*5%!=%4'2')5*!%2!5(62(!*!-()!%=%/5()!&%!-*!>(62(86*=E*!%2!-*!%)56+/5+6*/'12!&%-! &%)%(!.!&%!-*!*//'12!*!56*,9)!&%!-*!=*25*)E*?!)'%4>6%!4%&'*&*!>(6!>6(/%)()!&%!'&%25'='/*/'12#!!!
- 25. !"#$%&'(&%()*"#(+,-%,&".#%&/()#'0&(),12#(&#."1#1()%(1#-,&#+"3,)#"45%(&-%"#(&#."#678# ! ! $&! 4+H%6%)! .?! )%8n2! )%! /(2)56+.*! %-! 6%-*5(?! )+! 6%4')'12! *! /*+)*)! %)56+/5+6*-%)! B+%! *J6%2! -*! >()'J'-'&*&!&%!/(4J*5'6-*)#!! ! b;%:;%'=,&B(,=% O-! %=%/5(! &%! *>6%2&'0*H%! B+%! '4>-'/*! %-! ,')'(2*&(! &%! -*! */5+*/'12! &%! -()! >%6)(2*H%)! )%! I*! %)5+&'*&(! >6(=+)*4%25%! &%)&%! -*! A)'/(-(8E*! hZ*2&+6*?! "CK@i#! O-! 4(&%-*&(! (! *>6%2&'0*H%! ,'/*6'(!/(2)')5%!%2!*>6%2&%6!6%>%65(6'()!&%!/(2&+/5*)!4%&'*25%!-*!(J)%6,*/'12!.!%2!=+2/'12!&%! -*)!/(2)%/+%2/'*)!h>()'5',*)i!B+%!5'%2%2!>*6*!-()!>%6)(2*H%)!&%!-*)!I')5(6'*)#!O)5%!*>6%2&'0*H%! %)5D!4%&'*&(?!*)'4')4(?!>(6!+2*!/'%65*!'&%25'='/*/'12!/(2!%)()!>%6)(2*H%)#!A(6!%H%4>-(?!)'!2(! )(2!/(2)56+'&()!/(4(!*56*/5',()!>(6!-*!2*66*/'12?!%)!4D)!&'=E/'-!B+%!)%!&9#!! ! Q'!%-!6%-*5(!/(4>(2%!56*4*)!&%!*//'(2%)?!%-!4(&%-*&(!)%!)+)5%25*6D!%2!-*!%H%4>-'='/*/'12!&%! )'5+*/'(2%)! .! &%! )%/+%2/'*)! &%! /(4>(65*4'%25(! B+%! 2()! 4+%)56*! -*! I')5(6'*! hA%T*4*6E2! .! W%8*?! 3RR"i#! O)! &%/'6?! )%! >(&6D2! *>6%2&%6! "3gF"H$3% 4"% $##596% % 756#FE$4$3% $% "3#"6$.523% 2% 35/F$#526"3%#26#."/$3?!,'2/+-*&()?!)'4+-5D2%*4%25%?!*!#263/"E$#526"3%"H2/57$3%G%`/5#$3#!L()! %)B+%4*)!&%!*//'12!2(!5'%2%2!>(6!B+9!>(2%6)%!%2!>6D/5'/*!&%!4*2%6*!'24%&'*5*?!>%6(!(>%6*2! /(4(!6%=%6%25%)!B+%!)%!*/5',*6D2!%2!)'5+*/'(2%)!6%*-%)!B+%!>6%)%25%2!/'%65*!)%4%H*20*!/(2!-*)! (J)%6,*&*)!%2!-*!='//'12#!!! ! L*)!/(2)5%-*/'(2%)!%4(5',*)!.!-*)!/(2)5%-*/'(2%)!95'/*)!I*/%2!6%=%6%2/'*!*!-*!*65'/+-*/'12!&%! %4(/'(2%)!/(2!&%5%64'2*&*)!*//'(2%)!s%4(/'(2%)!B+%!4+%,%2!*!*//'(2%)!/(2/6%5*)!*)E!/(4(! *//'(2%)! B+%! &%)%2/*&%2*2! %4(/'(2%)! /(2/6%5*)s! .! *! )+! &'4%2)'12! 2(64*5',*! .! 95'/*?! %)! &%/'6?!*!-*!/(2)'&%6*/'12!&%-!*H+)5%!.!&%!-*!*&%/+*/'12!&%!-*)!*//'(2%)!.!%4(/'(2%)#!`%!I%/I(?! -*! 2*66*/'12! &%! ='//'12! 2()! >6%)%25*! *//'(2%)! 2(! *&%/+*&*)! .! 95'/*4%25%! 6%>6(J*J-%)! /+.(! %2H+'/'*4'%25(! 2(! %)! 5*25(! 6*/'(2*-! )'2(! %4(/'(2*-?! %)! &%/'6?! 4%&'*25%! -*)! %4(/'(2%)! .! /(2)%/+%2/'*)!2%8*5',*)!B+%!>6(,(/*2#!e!*-!6%,9)7!-*)!*//'(2%)!*&%/+*&*)!-(!)(2!>(6B+%!5'%2%2! 6%-*/'12!/(2!/(2)%/+%2/'*)!%4(/'(2*-%)!>()'5',*)#!! ! O-!4(&%-*&(!)%!)()5'%2%!%2!-()!6%=+%60()!B+%!&%5%64'2*&*)!*//'(2%)!6%/'J%2!%2!-*!I')5(6'*?!%2! )+!/(2)%/+/'12!&%!6%)+-5*&()!>()'5',()!(!-(86()#!A(6!5*25(?!-()!&%)%2-*/%)!.!-*)!/(2)%/+%2/'*)! B+%! -*)! =(64*)! &%! */5+*6! >6%)%25*&*)! 5%28*2! )%6D2! &%/')',*)! >*6*! 2*5+6*-'0*6! .! ,*-(6*6! %-! /(4>(65*4'%25(!&%!&%5%64'2*&()!>%6)(2*H%)?!8%2%6*2&(!+2*!4*.(6!'4'5*/'12!&%!%--()!(?!>(6! %-!/(256*6'(?!&')+*&'%2&(!)+!'4'5*/'12!*-!>6%)%25*6-*)!/(4(!=(64*)!&%!*/5+*6!B+%!--%,*2!*!-*! >96&'&*?!*!-*!)(-%&*&?!*-!=6*/*)(!)(/'*-#!! ! ! LLo%B(Z%Z&QL&Z%W='=%'(QW=Z%W*BX*Q(B&Z%%,&%Z=WL(BLS(WL]+A%ZLU+LNLW(,=ZC%+=Q'(Z%% P(B=Q&Z%% ! O2!%)5%!>+25(!2()!6%=%6'4()!*!-*!(>%6*5','&*&!&%!-*!='//'12!*+&'(,')+*-!%2!-*!>6(&+//'12!.!6%>6(&+//'12! &%! )'82'='/*&()! &%! -*! ,'&*! )(/'*-?! -*)! 6%-*/'(2%)! .! -*)! '&%25'&*&%)#! L()! 4%&'()! &%! /(4+2'/*/'12?! %2! %-! /(25%P5(! */5+*-?! *>(65*2! H$.#23% 4"% 3"6/542% -$.$% E$% ."-.24F##596% 4"E% 2.4"6% 32#5$E% G% -$.$% J$#".% 56/"E5850E"%E$%"j-".5"6#5$;%% % &6%"3/"%3"6/542C%E$3%D5##526"3%$F452753F$E"3%/5"6"6%/$6/2%F6%"D"#/2%4"3#.5-/572%#2H2%-."3#.5-/572?!%2!%-! )%25'&(!&%!B+%!*>(65*2!,%6)'(2%)!&%!/6.)'*)0'A'/6.)'1-,-0!)%6!-()!>6(/%)()!.!-*)!6%-*/'(2%)!)(/'*-%)#! O-!%=%/5(!/(2='8+6*&(6!.!)(/'*-'0*&(6!)%!=+2&*4%25*!%2!-*!6$/F.$E5O$#596!&%!-*)!/*6*/5%6E)5'/*)!&%!892%6(! .!&%!-*)!>*+5*)!&%!*//'12!.!%4(/'12!*&%/+*&()!%!'2*&%/+*&()#!% %