1. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
IBooksAuthor
O iBooksAuthor é um criador de eBooks para Macintosh, e que permite criar livros nos
formatos PDF, texto e iBook, este último podendo ser visualizado em iPads através do
aplicativo iBooks. Neste guia pretendo mostrar apenas o básico do iBooksAuthor, portanto,
caso não encontre algo aqui, basta acessar o site oficial de suporte da Apple:
http://www.apple.com/br/support/ibooksauthor/
Antes de dar início, peço que assistam ao vídeo do link a seguir para que tenham uma melhor
noção sobre o programa: http://www.youtube.com/watch?v=pr076C_ty_M
Início
No canto superior direito da tela, clique na lupa e busque por “ibooksauthor”. Deve surgir
na lista de resultados o “iBooksAuthor” como na imagem abaixo, clique nele.
Figura 1 - Pesquisando o iBooksAuthor na ferramenta de busca
1
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
2. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
A primeira tela que surge é para a seleção de modelos. Selecione o “Básico” para este tutorial,
e então clique em “Escolher”.
Figura 2 - Tela "Seletor de Modelos"
Em seguida, a interface principal do programa é apresentada já com um exemplo contendo os
elementos básicos.
Visão geral do livro
Painel Livro (Coluna da Esquerda)
Neste painel temos acesso rápido a uma visão geral do livro que está sendo criado, podendo
visualizar e editar o título do livro, mídia de apresentação, sumário e glossário. Vamos ver um
pouco sobre cada uma dessas possibilidades:
É a capa do seu livro. Aqui é possível editar o título do livro, a imagem da capa e o nome do
autor.
2
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
3. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 3 - Visualização da capa do livro
Esta é uma mídia que será executada automaticamente logo que a capa do livro é aberta.
Pode ser um vídeo no formato .m4v ou uma imagem. Para adicionar uma mídia, basta clicar e
arrastar o arquivo do computador para o espaço indicado no iBooksAuthor. Se quiser deixar o
livro para abrir diretamente no sumário, deixe o item de mídia de apresentação vazio.
3
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
4. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 4 - Exemplo de Mídia de Apresentação
Os leitores podem usar o sumário para navegar para localizações específicas do livro
terminado. O iBooksAuthor cria e atualiza automaticamente o sumário e, além disso, você
pode personalizar o sumário.
Figura 5 - Visualização do Sumário
4
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
5. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Ao longo do livro, adicione termos aos quais os leitores podem recorrer para ver as definições
no glossário do livro. Se você não adicionar nenhum termo ao glossário, seu livro não terá um
glossário (mas você não pode apagar o elemento Glossário de um modelo). Para adicionar um
termo ao glossário, clique no , e então preencha os campos, como no exemplo abaixo. Para
remover um termo, clique no .
Figura 6 - Exemplo de Glossário
Capítulos, seções e páginas
Agora, vamos falar da coluna que se localiza logo abaixo dos itens anteriores. Aqui podemos
visualizar e manipular capítulos, seções e páginas. Por exemplo, ao selecionar a seta
presente em cada capítulo, seção ou página, é possível trocar o modelo/formato do mesmo.
5
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
6. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 7 - Trocando o modelo/formato do capítulo
Para deletar uma página basta selecioná-la clicando com o botão esquerdo do
mouse/touchpad, e então pressionar o botão “delete” do teclado. Quando um capítulo for
6
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
7. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
apagado contendo seções e/ou páginas, uma confirmação será necessária para concluir a
exclusão.
Figura 8 - Capítulo contendo seção e página sendo excluído.
Para mover uma página, basta manter clicada a mesma com o botão esquerdo do
mouse/touchpad e então arrastá-la para a posição desejada. Por fim, solte o clique.
7
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
8. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 9 - Capítulo sendo movido para outra posição
Vale lembrar também que é possível adicionar um arquivo do Microsoft Word (.doc e .docx)
clicando e arrastando-o na coluna de capítulos, seções e páginas.
8
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
9. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 10 - Adicionado um documento do Word (.docx)
Figura 11 - Resultado depois de adicionado
Veja mais detalhes neste link: http://support.apple.com/kb/PH2754?viewlocale=pt_BR
9
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
10. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Barra de formatação
Esta barra tem suas propriedades adaptadas de acordo com o elemento que está selecionado.
Por exemplo, quando um campo texto está selecionado, é possível modificar a linha de
contorno e mudar a cor de preenchimento do campo, aumentar ou diminuir a opacidade,
aplicar sombra, alinhar e ajustar a posição do título em relação ao campo. Sempre se atente a
esta barra quando quiser editar uma propriedade específica de um elemento.
Figura 12 - Exemplo: visualização da barra de formatação de um campo texto
Orientação
Algo muito importante a se considerar é que um livro criado no iBooksAuthor tem de ser
pensado tanto na horizontal como na vertical. Por isso cada elemento e/ou página inseridos
devem ser editados para as duas configurações através do botão “Orientação”. Faça um teste
alternando entre as duas orientações para entender melhor.
Figura 13 - Exemplo na orientação horizontal
10
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
11. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 14 - Exemplo na orientação vertical
Nunca se esqueça de considerar as duas orientações a cada ação feita no iBooksAuthor.
Adicionar Páginas
Permite adicionar capítulos, seções e páginas, possuindo ainda modelos prontos comuns a
cada um:
Capítulo - Capítulo e prefácio
Seção - Seção, texto de seção, copyright, dedicatória e prólogo
Páginas - Padrão, 1 coluna, 2 colunas, 3 colunas e em branco
11
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
12. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 15 - Exemplo de adição de uma página
Pré-visualizar
Necessita que um iPad esteja conectado via USB ao computador e com o aplicativo iBooks
aberto. Permite a pré-visualização do livro no iPad em tempo real.
Sabendo dessas propriedades gerais, vamos começar a inserir elementos no livro.
Inserir elementos
É possível clicar e arrastar todo o tipo de arquivo para dentro do iBooksAuthor, como vídeos
(.m4v), imagens, arquivos de texto (.doc), áudios, apresentações do Keynote (.key), inserindo
os elementos automaticamente. Explicarei os essenciais e citarei alguns outros a seguir, mas
antes saiba que estas ações são possíveis a todos os elementos que serão apresentados:
• Para mover, clique e mantenha pressionado o elemento, e então arraste para o local
desejado e solte o clique.
• Para redimensionar, clique no elemento, e então pequenos quadrados aparecerão no
entorno. Basta clicar e manter pressionado um dos quadrados, e então arrastá-lo de
forma a redimensioná-lo, e por fim soltar o clique.
• Para apagar, simplesmente selecione o elemento, e tecle Delete.
12
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
13. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Caixa de Texto
Adiciona uma caixa de texto ao ser clicado. As caixas de texto podem ser editadas ao serem
clicadas duas vezes seguidas, alterando o texto em si. Para sair da edição, clique em uma
região fora do campo que estava selecionado.
Figura 16 - Exemplo de Caixa de Texto
Ainda há a opção de adicionar hiperlinks aos textos, para isso selecione o texto ou palavra em
que deseja aplicar, então clique em Inspetor, uma janela abrirá. Clique na aba Link, clique em
Ativar como um link e selecione Página Web em Link para. Um campo para inserir a URL
aparecerá, bastando inseri-la.
Figura 17 - Exemplo de inserção de hiperlink
13
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
14. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Mídias
Para adicionar mídias, clique em Mídia, e então selecione entre Áudio, Fotos ou Filmes na caixa
que irá aparecer. Mantenha clicado o arquivo que deseja adicionar, e então arraste e solte no
local desejado em seu livro.
Para editar, cada mídia funciona de forma um pouco diferente:
Áudio - Ao ser adicionado, uma janela chamada Widgets aparece. Nesta janela você pode
deixar o áudio para ser exibido em tela cheia ao deixar selecionada a caixa Somente em tela
cheia. Em Começar e Parar pode ser determinado o instante em que a música dará início e em
que se encerrará. Em Repetição, se a opção Contínua for selecionada, o áudio será tocado em
repetição contínua.
Figura 18 - Exemplo de áudio adicionado
Foto - pode ser ampliada através de uma barra deslizante que aparece ao ser clicada. Além
disso, o botão “Editar Máscara” aparece junto à barra, podendo ser utilizado para visualizar a
imagem inteira e movê-la, pois a mesma é delimitada pelo quadro que a envolve, e que
também pode ser redimensionada.
14
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
15. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 19 - Exemplo de edição de foto
Filme - Funciona da mesma forma que o áudio, com a exceção da opção Fotograma Pôster,
que permite selecionar a imagem que será exibida no vídeo até que este seja reproduzido.
que
Figura 20 - Exemplo de vídeo
Obs.: O iBooksAuthor só reconhece o formato .m4v para vídeos, sendo necessário converter
se estiver em outro formato. Mais detalhes sobre a conversão de vídeo:
http://support.apple.com/kb/PH2791?viewlocale=pt_BR
15
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
16. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Formas
Adiciona diversas formas como setas, linhas, quadrados, triângulos, balões de fala e formas
livres que podem ser criadas manualmente.
Tabela
Ao ser clicado, adiciona uma tabela de tamanho padrão junto a um menu de configurações.
Figura 21 - Exemplo de tabela
16
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
17. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Gráficos
Adiciona um gráfico conforme o modelo escolhido junto a uma planilha para editar os valores.
Figura 22 - Exemplo de gráfico
Galeria
Adiciona uma galeria de imagens; uma janela com os menus de edição aparece quando o
elemento é adicionado. Para criar uma galeria, adicione o elemento Galeria e então clique e
arraste mais de um arquivo de imagem através de Mídia, ou até mesmo selecionando e
arrastando arquivos de seu computador.
17
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
18. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Figura 23 - Exemplo com imagens sendo inseridas ao elemento Galeria
Figura 24 - Resultado depois de inserido as imagens
18
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
19. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Revisão (quiz)
Adiciona uma enquete em que o leitor pode verificar os resultados de imediato. O elemento
Revisão possui 3 tipos de pergunta:
• Múltipla Escolha: Os alunos respondem uma pergunta com até seis possíveis
respostas.
• Arrastar Rótulo ao Destino: Os alunos arrastam até seis rótulos de texto para
locais específicos em uma figura.
• Arrastar Miniatura ao Destino: Os alunos arrastam até seis imagens para locais
específicos em uma figura.
Figura 25 - Interface do elemento Revisão
Mais informações sobre criação e edição de perguntas:
http://support.apple.com/kb/PH2792?viewlocale=pt_BR
19
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
20. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Keynote
Permite a adição de uma apresentação do Keynote (.key ou HTML). Mais detalhes sobre como
adicionar um Keynote: http://support.apple.com/kb/HT5067?viewlocale=pt_BR
Finalizando
Ao término, acesse o menu do iBooksAuthor e vá para Compartilhar>Exportar
Três opções estarão disponíveis:
Formato que pode ser visualizado através do aplicativo iBooks para iPad.
20
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
21. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Formato .pdf, que pode ser lido com o programa Adobe Reader.
Formato .txt, que pode ser visualizado em qualquer editor de texto (Word, Bloco de
Notas etc.).
Escolha o formato que mais se adéqua a sua necessidade, e então clique em “Seguinte”. Será
pedido o nome desejado para o arquivo do livro, preencha e então clique em exportar.
21
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br
22. Editacuja na Escola
Lourenço Castanho
Agora seu livro já está pronto para ser lido em computadores e/ou iPads!
Figura 31 - Exemplos de cada formato depois de salvo.
22
11 3582-6575
wiliam@editacuja.com.br . andre@editacuja.com.br