TradExpert – TraduçõEs, Lda

729 visualizações

Publicada em

0 comentários
0 gostaram
Estatísticas
Notas
  • Seja o primeiro a comentar

  • Seja a primeira pessoa a gostar disto

Sem downloads
Visualizações
Visualizações totais
729
No SlideShare
0
A partir de incorporações
0
Número de incorporações
6
Ações
Compartilhamentos
0
Downloads
0
Comentários
0
Gostaram
0
Incorporações 0
Nenhuma incorporação

Nenhuma nota no slide

TradExpert – TraduçõEs, Lda

  1. 1. TradExpert Traduções, Lda. We join people together! O seu parceiro na comunicação!
  2. 2. QUEM SOMOS <ul><li>Somos uma empresa fundada em Agosto de 1998 que tem como principal actividade, a prestação de serviços de tradução e interpretação. A nossa equipa é formada por tradutores internos e tradutores freelance por todo o mundo, todos eles licenciados em tradução e/ou numa área específica. Desta forma garantimos a qualidade das nossas traduções – traduções que soam como originais . Quanto aos nossos intérpretes, para além da licenciatura, têm uma vasta experiência no ramo que vai desde 5 a 20 anos, quer em interpretação simultânea como em interpretação consecutiva. </li></ul>
  3. 3. Serviços <ul><li>Tradução / Retroversão </li></ul><ul><li>Interpretação simultânea e consecutiva </li></ul><ul><li>Locução </li></ul><ul><li>Processamento de texto </li></ul>Línguas <ul><li>Todas as línguas Europeias incluindo Europa de Leste. </li></ul><ul><li>Chinês, Japonês e Árabe </li></ul>
  4. 4. Principais áreas : <ul><li>Técnica – Informática / Mecânica / Automação / Electrónica / Engenharia / Páginas Web… </li></ul><ul><li>Científica – Medicina / Farmácia / Biologia / Bioquímica / Veterinária / Óptica… </li></ul><ul><li>Jurídica – Documentos com Reconhecimento Notarial / Cartas Rogatórias / Contratos / Acordos… </li></ul><ul><li>Localização – Localização e tradução de Software </li></ul><ul><li>Publicidade </li></ul><ul><li>Marketing </li></ul><ul><li>Traduções gerais e outras não especificadas </li></ul>
  5. 5. Alguns dos nossos clientes <ul><li>Grupo PORTUCEL – SOPORCEL </li></ul><ul><li>Sociedade de Construções Soares da Costa, S.A. </li></ul><ul><li>Sotecnisol </li></ul><ul><li>Opway - Engenharia,S.A. </li></ul><ul><li>Cabelte Holding SGPS SA </li></ul><ul><li>Construções António Ferreira & Irmão, Lda. </li></ul><ul><li>JLF - Sociedade de Construção S.A. </li></ul><ul><li>DELS Lda. </li></ul><ul><li>GE Power Controls Portugal, Lda. </li></ul><ul><li>Kubota Europe S.A.S. </li></ul><ul><li>Tribunal da Póvoa de Varzim </li></ul><ul><li>Câmara Municipal do Porto </li></ul><ul><li>INTEFP - Institut National du Travail, de l'Emploi </li></ul><ul><li>Advogado Dr. João Noronha de Carvalho </li></ul><ul><li>Lusogold Investments SA </li></ul><ul><li>Ibersol Restauração, Lda. / Iberusa Hotelaria e Restauração, S.A. </li></ul><ul><li>Imatosgil - Investimentos SGPS SA </li></ul><ul><li>NBB - National Business Brokers </li></ul><ul><li>Neoplástica - Indústria de Plásticos, S.A. </li></ul><ul><li>Associação CCG/ZGDV Centro de Computação Gráfica </li></ul><ul><li>PONTA OESTE, S.A. </li></ul><ul><li>Virgin Active Portugal - Soc. Unipessoal, Lda. </li></ul><ul><li>Precision - Soc. Gestora de Franchising, S.A. </li></ul><ul><li>PERSONA - INV. & FRANCHISING ESPAÑA, S.L. </li></ul><ul><li>Parque Solar do Interior Alentejano, S.A. </li></ul><ul><li>Parque Nacional da Peneda-Gerês </li></ul><ul><li>Reno de Medici Iberica SL Unipersonal </li></ul><ul><li>SERVILOJA – GESTÃO E SERVIÇOS, LDA. </li></ul><ul><li>Shift Thinkers Lda. </li></ul><ul><li>SII - Sociedade de Investimentos Imobiliários, SA </li></ul><ul><li>Sonae Turismo, Gestão & Serviços, S.A. </li></ul><ul><li>SOPLACAS, Sociedade de Placas de Betão, S.A. </li></ul><ul><li>SRS Portugal, Lda. </li></ul><ul><li>StepValue </li></ul><ul><li>zero a z - Soluções e Conteúdos Internet, Lda. </li></ul><ul><li>Transportes Camilo & Bruno, Lda. </li></ul><ul><li>Transdev Mobilidade S.A. </li></ul><ul><li>WPD AG </li></ul><ul><li>Actaris - Sis. Medição, Lda. </li></ul><ul><li>Pós Design – Publicidade </li></ul>
  6. 6. Contactos <ul><li>TradExpert – Traduções, Lda </li></ul><ul><li>Avenida da Boavista, 197 – 4º Sala D </li></ul><ul><li>4050-115 Porto </li></ul><ul><li>Portugal </li></ul><ul><li>TEL: 22 543 06 38 </li></ul><ul><li>FAX: 22 543 06 40 </li></ul><ul><li>Email: info.tradexpert@netcabo.pt </li></ul>

×