1. ‫اإلماراتي‬ ‫للتشريع‬ ‫ًا‬‫وفق‬ ‫األطفال‬ ‫حضانة‬
‫للمحامين‬ ‫إس‬ ‫إتش‬ ‫إتش‬
‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ,‫دبي‬

2. ‫مقدمة‬
‫المهمة‬ ‫المسائل‬ ‫من‬ ‫هي‬ ،‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫األطفال‬ ‫حضانة‬ ‫مسألة‬ ‫إن‬
‫من‬ ‫العديد‬ ‫نشوب‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ،‫أهمية‬ ‫من‬ ‫لها‬ ‫لما‬ ،‫عليها‬ ‫التعرف‬ ‫الضرورة‬ ‫تقتضي‬ ‫التي‬
‫إطار‬ ‫وضع‬ ‫يتطلب‬ ‫الذي‬ ‫األمر‬ ‫الطالق؛‬ ‫إىل‬ ‫غالبها‬ ‫في‬ ‫تؤدي‬ ‫والتي‬ ،‫األبوين‬ ‫بين‬ ‫المنازعات‬
‫المسؤولية‬ ‫سن‬ ‫بلوغهم‬ ‫حتى‬ ،‫والديهم‬ ‫افترق‬ ‫الذين‬ ‫لألطفال‬ ‫الالزمة‬ ‫الرعاية‬ ‫يوفر‬ ‫قانوني‬
.‫القانونية‬
‫في‬ ‫لالستشارة‬ ‫األخرى؛‬ ‫اإلمارات‬ ‫وكافة‬ ‫دبي‬ ‫في‬ ‫األطفال‬ ‫حضانة‬ ‫بمحامي‬ ‫االستعانة‬ ‫يمكنك‬
.‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫مسائل‬ ‫وكافة‬ ‫بالحضانة‬ ‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫كل‬
‫في‬ ‫المتخصصة‬ ‫المحاماة‬ ‫مكاتب‬ ‫أفضل‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ،‫للمحامين‬ ‫أس‬ ‫أتش‬ ‫أتش‬ ‫مكتب‬ ‫ويعد‬
‫والنفقة‬ ‫والحضانة‬ ‫الطالق‬ ‫قضايا‬ ‫مثل‬ ،‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ‫دولة‬ ‫في‬ ‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫قضايا‬
‫في‬ ‫شخصية‬ ‫أحوال‬ ‫محامي‬ ‫أفضل‬ ‫المكتب‬ ‫ويضم‬ .‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫مسائل‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬
.‫األخرى‬ ‫اإلمارات‬ ‫وبقية‬ ‫والشارقة‬ ‫ودبي‬ ‫ظبي‬ ‫أبو‬

3. ‫االماراتي‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫األطفال‬ ‫حضانة‬
‫القانون‬ ‫من‬ ‫الرابع‬ ‫الباب‬ ‫من‬ ‫الثاني‬ ‫الفصل‬ ‫في‬ ‫الحضانة‬ ‫أحكام‬ ‫اإلماراتي‬ ‫المشرع‬ ‫تناول‬
‫منه‬ 142 ‫المادة‬ ‫وعرفت‬ ،‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫شأن‬ ‫في‬ 2005 ‫لسنة‬ )28( ‫رقم‬ ‫االتحادي‬
‫عىل‬ ‫الوالية‬ ‫في‬ ‫الولي‬ ‫حق‬ ‫مع‬ ‫يتوافق‬ ‫بما‬ ‫وتربيته‬ ‫ورعايته‬ ‫الولد‬ ‫حفظ‬ ‫بأنها؛‬ ‫الحضانة‬
.‫النفس‬
‫وصحته‬ ‫جسده‬ ‫في‬ ‫الولد‬ ‫حفظ‬ ‫في‬ ‫ودورها‬ ‫الحضانة‬ ‫أهمية‬ ‫تبرز‬ ‫التعريف‬ ‫هذا‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬
‫واألخالق‬ ‫القيم‬ ‫عىل‬ ‫وتربيته‬ ‫جيدة‬ ‫رعاية‬ ‫رعايته‬ ‫وضرورة‬ ،‫األكمل‬ ‫الوجه‬ ‫عىل‬ ‫وأخالقه‬
.‫المستقبل‬ ‫في‬ ‫ومجتمعه‬ ‫وأهله‬ ‫نفسه‬ ‫يفيد‬ ‫ًا‬‫قويم‬ ‫ًا‬‫شخص‬ ‫منه‬ ‫ن‬‫ّو‬‫تك‬ ‫التي‬ ‫الفاضلة‬
‫وأشفق‬ ‫أرفق‬ ‫فهي‬ ‫وأرضعت؛‬ ‫وولدت‬ ‫حملت‬ ‫التي‬ ‫لألم‬ ‫ابتداًء‬ ‫الطفل‬ ‫حضانة‬ ‫وتثبت‬
.‫حضانته‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المشاق‬ ‫تحمل‬ ‫عىل‬ ‫غيرها‬ ‫من‬ ‫ًا‬‫صبر‬ ‫األكثر‬ ‫وهي‬ ،‫بولدها‬
،‫للحاضن‬ ‫العامة‬ ‫للشروط‬ ‫باإلضافة‬ ‫فيها‬ ‫يتوفر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫طفلها‬ ‫حضانة‬ ‫لها‬ ‫تثبت‬ ‫وحتى‬
‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫قانون‬ ‫من‬ 145 ‫للمادة‬ ‫ًا‬‫ووفق‬ ،‫المحضون‬ ‫دين‬ ‫عىل‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫شرط‬
‫األحوال‬ ‫محكمة‬ ‫قدرت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫المحضون‬ ‫دين‬ ‫غير‬ ‫عىل‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫األم‬ ‫حضانة‬ ‫تسقط‬
.‫المحضون‬ ‫لمصلحة‬ ‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫الشخصية‬

4. ‫الرعاية‬ ‫المحضون‬ ‫يجد‬ ‫لكي‬ ،‫والمسئولية‬ ‫اإلدراك‬ ‫من‬ ‫عالي‬ ‫قدر‬ ‫الطفل‬ ‫حضانة‬ ‫تتطلب‬
144‫و‬ 143 ‫المادتين‬ ‫وأوردت‬ ،‫أنثى‬ ‫أو‬ ‫ًا‬‫ذكر‬ ‫الحاضن‬ ‫كان‬ ‫سواًء‬ ،‫الحاضن‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الالزمة‬
‫الحاضن‬ ‫في‬ ‫تتوفر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫وخاصة‬ ‫عامة‬ ‫شروط‬ ،‫اإلماراتي‬ ‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫قانون‬ ‫من‬
:‫يلي‬ ‫كما‬ ‫وهي‬ ‫الحاضنة‬ ‫أو‬
‫الحاضن‬ ‫في‬ ‫توافرها‬ ‫الواجب‬ ‫الشروط‬ ‫هي‬ ‫ما‬
‫الحاضنة؟‬ ‫أو‬
..‫الرشد‬ ‫بالغ‬ ‫ًال‬‫عاق‬ ‫الحاضن‬ ‫يكون‬ ‫أن‬
.‫ًا‬‫مأمون‬ ‫الحاضن‬ ‫يكون‬ ‫أن‬
.‫وصيانته‬ ‫ورعايته‬ ‫المحضون‬ ‫تربية‬ ‫عىل‬ ‫ًا‬‫قادر‬ ‫يكون‬ ‫أن‬
.‫الخطيرة‬ ‫المعدية‬ ‫األمراض‬ ‫من‬ ‫ًا‬‫سليم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬
.‫العرض‬ ‫جرائم‬ ‫من‬ ‫بجريمة‬ ‫عليه‬ ‫الحكم‬ ‫سبق‬ ‫قد‬ ‫يكون‬ ‫أال‬
‫وأال‬ ،‫المحضون‬ ‫عن‬ ‫أجنبي‬ ‫من‬ ‫متزوجة‬ ‫تكون‬ ‫أال‬ ‫يجب‬ ‫امرأة؛‬ ‫الحاضن‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬
.‫المحضون‬ ‫لمصلحة‬ ‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫المحكمة‬ ‫رأت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫الدين‬ ‫في‬ ‫معه‬ ‫تختلف‬
‫يتحد‬ ‫وأن‬ ،‫للحضانة‬ ‫يصلح‬ ‫من‬ ‫النساء‬ ‫من‬ ‫عنده‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫؛‬‫ًال‬‫رج‬ ‫الحاضن‬ ‫كان‬ ‫إذا‬
.‫أنثى‬ ‫المحضون‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫محرم‬ ‫رحم‬ ‫ذا‬ ‫يكون‬ ‫وأن‬ ،‫الدين‬ ‫في‬ ‫معه‬

5. ‫الحاضنة‬ ‫أو‬ ‫الحاضن‬ ‫مع‬ ‫المحضون‬ ‫سفر‬ ‫شروط‬
‫لم‬ ‫ما‬ ،‫الدولة‬ ‫خارج‬ ‫إىل‬ ‫المحضون‬ ‫بالولد‬ ‫يسافر‬ ‫أن‬ ،‫امرأة‬ ‫أو‬ ‫كان‬ ‫ًال‬‫رج‬ ‫للحاضن‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫إىل‬ ‫األمر‬ ‫رفع‬ ‫يتم‬ ‫الموافقة‬ ‫عن‬ ‫النفس‬ ‫ولي‬ ‫امتنع‬ ‫فإذا‬ ‫كتابة؛‬ ‫النفس‬ ‫ولي‬ ‫يوافق‬
.‫بشأنه‬ ‫ليقرر‬ ‫القاضي‬
‫بإذن‬ ‫إال‬ ،‫الزوجية‬ ‫بيت‬ ‫من‬ ‫تنقله‬ ‫أو‬ ‫بولدها‬ ‫تسافر‬ ‫أن‬ ،‫األم‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫للحاضن‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
.‫الرجعي‬ ‫الطالق‬ ‫عدة‬ ‫في‬ ‫األم‬ ‫كانت‬ ‫أو‬ ،‫قائمة‬ ‫الزوجية‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫وذلك‬ ،‫أبيه‬ ‫من‬ ‫مكتوب‬
‫هذا‬ ‫يخل‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫وذلك‬ ،‫الطالق‬ ‫بينونة‬ ‫بعد‬ ‫الدولة‬ ‫في‬ ‫آخر‬ ‫بلد‬ ‫إىل‬ ‫بولدها‬ ‫االنتقال‬ ‫لألم‬ ‫يجوز‬
‫مشقة‬ ‫أو‬ ‫نفقة‬ ‫ابنه‬ ‫أحوال‬ ‫لتفقد‬ ‫االنتقال‬ ‫في‬ ‫يكلفه‬ ‫وال‬ ،‫باألب‬ ‫يضر‬ ‫ولم‬ ،‫الولد‬ ‫بتربية‬ ‫النقل‬
.‫عاديتين‬ ‫غير‬
‫دولة‬ ‫في‬ )2005 ‫لسنة‬ 28 ‫رقم‬ ‫شخصية‬ ‫أحوال‬ ‫(قانون‬ ‫الشخصية‬ ‫األحوال‬ ‫قانون‬ ‫نص‬
‫الحاضن‬ ‫مع‬ ‫المحضون‬ ‫بسفر‬ ‫تتعلق‬ ‫الشروط‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫عىل‬ ،‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬
:‫يلي‬ ‫فيما‬ ‫نوردها‬

6. ‫أو‬ ‫الحاضن‬ ‫مع‬ ‫المحضون‬ ‫سفر‬ ‫شروط‬
‫الحاضنة‬
.‫وليه‬ ‫من‬ ‫مكتوب‬ ‫بإذن‬ ‫إال‬ ‫بالولد‬ ‫تسافر‬ ‫أن‬ ‫األم‬ ‫غير‬ ‫للحاضنة‬ ‫يحق‬ ‫ال‬
‫إال‬ ‫الحضانة‬ ‫فترة‬ ‫أثناء‬ ‫بالولد‬ ‫يسافر‬ ‫أن‬ ،‫غيره‬ ‫أو‬ ‫االب‬ ‫هو‬ ‫كان‬ ‫سواًء‬ ‫للولي‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
.‫تحضنه‬ ‫ممن‬ ‫مكتوب‬ ‫بإذن‬
‫الوالد‬ ‫انتقال‬ ‫بسبب‬ ‫؛‬‫ًا‬‫بائن‬ ‫طالقها‬ ‫أصبح‬ ‫التي‬ ‫األم‬ ‫من‬ ‫الحضانة‬ ‫إسقاط‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫منها‬ ‫قصد‬ ‫النقلة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫إال‬ ،‫الحاضنة‬ ‫األم‬ ‫فيه‬ ‫تقيم‬ ‫الذي‬ ‫غير‬ ‫بلد‬ ‫إىل‬
‫من‬ ‫األم‬ ‫تمكن‬ ‫البلدين‬ ‫بين‬ ‫المسافة‬ ‫وكانت‬ ،‫باألم‬ ‫ًا‬‫ضرر‬ ‫تلحق‬ ‫ولم‬ ،‫االستقرار‬
.‫العادية‬ ‫النقل‬ ‫بوسائل‬ ‫لبلدها‬ ‫اليوم‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫والعودة‬ ‫المحضون‬ ‫رؤية‬

7. ‫بنا‬ ‫اتصل‬
‫االلكتروني‬ ‫البريد‬
expert@hhslawyers.com
‫االلكتروني‬ ‫الموقع‬
‫تلفون‬
+971554828368
‫العنوان‬
‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫اإلمارات‬ ,‫دبي‬
hhslawyers.com