SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 25
El genero literario
El contexto histórico
El contexto literario
Análisis sintáctico
La naturaleza del lenguaje
La consulta de pasajes paralelos
Aplicaciones practicas
Genero literario
El pasaje es narrativo, profecía,
evangelio, poesía, etc.
Contexto histórico
¿ Quien habla? ¿Cuáles son las
circunstancias que rodean al autor
y a los receptores? ¿Qué factores
d índole histórico, geográfico,
social, religioso cultural, necesitan
ser clarificados?
Contexto literario
Considerar si el pasaje forma
parte de una sección mas amplia.
Análisis sintáctico
Presentar atención a la fluidez de
las ideas, especialmente los
sujetos, verbos, expresiones
conectivas, identificar oraciones
principales, secundarias.
Por esta causa, yo
habiendo oído
de vuestra fe
en el Señor Jesús
y
de vuestro amor para
con nosotros,
No ceso de dar gracias
por vosotros,
Haciendo memoria
de vosotros en mis oraciones
Para que
el Dios de nuestro Señor Jesucristo,
el Padre de gloria
os de
espíritu
de sabiduría
y
de revelación
en el conocimiento de el
Primera razón de lo que expondrá:
La elección de los santos y el hecho de
Que los creyentes habían creído y sido
sellados por el Espíritu santo Ef. 1:14
Segunda razón: El testimonio de los
Receptores. Su fe y amor
Ideas
subordinadas
Fe en Cristo y amor
a los creyentes
dos virtudes
destacables e
Inseparables.
Motivo de su oración sabiduría espiritual en
el conocimiento del Padre.
Paralelismo
Ideas
subordinadas
Dios Padre: protagonista de la acción
de poder que expondría en 1: 19-22
Es decir en el conocimiento del Padre
: su llamamiento, sus riquezas y su poder.
Naturaleza del lenguaje
Verificar la presencia del lenguaje
figurado, parábolas, tipos.
Consultar pasajes paralelos
Observar otros pasajes que
aporten significado al que se
estudia.
Aplicaciones practicas
Corresponde aplicar los principios
extraídos de la exegesis a la
situación contemporánea de la
iglesia.
Interpretación—una explicación del
significado del autor.
Principio—una declaración (basada en la
Escritura) que es verdad en todas las
culturas y en todas las épocas.
Aplicación—relacionar un principio con una
persona o situación local.
POR SU
ATENCIÒN
MUCHAS
GRACIAS.
Literario significa “palabras escritas o
impresas”.
Así que el contexto literario es el contexto
escrito.
• La palabra *contexto viene de dos palabras
latinas con (junto) y textus (tejer). Así que
contexto significa “lo que está entretejido
junto”.
Intenta encontrar la relación de las
palabras y oraciones entre si.
La meta es identificar claramente la
función que cada palabra o expresión que
tienen las frases y oraciones que
componen el párrafo.
Se espera que el lector reconozca en los
párrafos elementos gramaticales como:
verbos, sustantivos, adjetivos, etc.,
palabras o expresiones conectivas “ por lo
tanto” “sino” “para” “con que” y luego
interpretar la connotación que las
palabras tienen en el texto en cuestión.
Por esta causa, yo
habiendo oído
de vuestra fe
en el Señor Jesús
y
de vuestro amor para
con nosotros,
No ceso de dar gracias
por vosotros,
Haciendo memoria
de vosotros en mis oraciones
Para que
el Dios de nuestro Señor Jesucristo,
el Padre de gloria
os de
espíritu
de sabiduría
y
de revelación
en el conocimiento de el
Primera razón de lo que expondrá:
La elección de los santos y el hecho de
Que los creyentes habían creído y sido
sellados por el Espíritu santo Ef. 1:14
Segunda razón: El testimonio de los
Receptores. Su fe y amor
Ideas
subordinadas
Fe en Cristo y amor
a los creyentes
dos virtudes
destacables e
Inseparables.
Motivo de su oración sabiduría espiritual en
el conocimiento del Padre.
Paralelismo
Ideas
subordinadas
Dios Padre: protagonista de la acción
de poder que expondría en 1: 19-22
Es decir en el conocimiento del Padre
: su llamamiento, sus riquezas y su poder.
Debe determinar la naturaleza del
lenguaje usado por el autor bíblico.
Es importante reconocer si se esta
haciendo uso de lenguaje figurado o
literal.
En oportunidades la consideración del
contexto gramatical no nos ayuda tanto
para aclarar algún detalle del texto que
estamos leyendo, y el consultar otros
pasajes bíblicos que nos otorguen
clarificación es necesario.
La mejor forma de utilizar este recurso
interpretativo es comenzar por buscar
algún paralelo en el propio libro que se
esta leyendo.
Si no se encuentra paralelos en el libro
mismo se debe consultar con escritos
contemporáneos y paralelos en el resto de
la biblia
Interpretación—una explicación del
significado del autor.
Principio—una declaración (basada en la
Escritura) que es verdad en todas las
culturas y en todas las épocas.
Aplicación—relacionar un principio con una
persona o situación local.

Más contenido relacionado

Similar a Principios generales

Hermenéutica
HermenéuticaHermenéutica
Hermenéutica
fidoflak
 
El marco hermenéutico para la teología bíblica
El marco hermenéutico para la teología bíblicaEl marco hermenéutico para la teología bíblica
El marco hermenéutico para la teología bíblica
JAHnoOtoko .
 
La_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdf
La_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdfLa_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdf
La_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdf
edgarzevallos
 
para-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptx
para-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptxpara-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptx
para-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptx
Antonio lopez
 

Similar a Principios generales (20)

Hermenéutica
HermenéuticaHermenéutica
Hermenéutica
 
Hermenéutica
HermenéuticaHermenéutica
Hermenéutica
 
Hermenéutica
HermenéuticaHermenéutica
Hermenéutica
 
Metodo historico gramatical
Metodo historico gramaticalMetodo historico gramatical
Metodo historico gramatical
 
Metodo historico gramatical
Metodo historico gramaticalMetodo historico gramatical
Metodo historico gramatical
 
Repaso del libro (1)
Repaso del libro  (1)Repaso del libro  (1)
Repaso del libro (1)
 
El marco hermenéutico para la teología bíblica
El marco hermenéutico para la teología bíblicaEl marco hermenéutico para la teología bíblica
El marco hermenéutico para la teología bíblica
 
6 sesion
6 sesion6 sesion
6 sesion
 
La Hermeneutica
La  HermeneuticaLa  Hermeneutica
La Hermeneutica
 
Elementos De HermenéUtica BíBlica
Elementos De HermenéUtica BíBlicaElementos De HermenéUtica BíBlica
Elementos De HermenéUtica BíBlica
 
La_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdf
La_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdfLa_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdf
La_Exegesis_y_la_Hermeneutica_Biblica_Ig.pdf
 
ANALISIS LINGUISTICO DEL TEXTO.ppt
ANALISIS LINGUISTICO DEL TEXTO.pptANALISIS LINGUISTICO DEL TEXTO.ppt
ANALISIS LINGUISTICO DEL TEXTO.ppt
 
Proceso de lectura de un texto bíblico
Proceso de lectura de un texto bíblicoProceso de lectura de un texto bíblico
Proceso de lectura de un texto bíblico
 
Análisis%20Histórico-Cultural%20y%20Contextual.pptx
Análisis%20Histórico-Cultural%20y%20Contextual.pptxAnálisis%20Histórico-Cultural%20y%20Contextual.pptx
Análisis%20Histórico-Cultural%20y%20Contextual.pptx
 
Taller de homilética y predicación, con Pablo A. Jiménez
Taller de homilética y predicación, con Pablo A. JiménezTaller de homilética y predicación, con Pablo A. Jiménez
Taller de homilética y predicación, con Pablo A. Jiménez
 
Taller Para Maestros
Taller Para MaestrosTaller Para Maestros
Taller Para Maestros
 
Escuela Dominical IBEM.pdf
Escuela Dominical IBEM.pdfEscuela Dominical IBEM.pdf
Escuela Dominical IBEM.pdf
 
Resumen hermenéutica iban frank
Resumen hermenéutica iban frankResumen hermenéutica iban frank
Resumen hermenéutica iban frank
 
Elementosdehermenuticabblica
ElementosdehermenuticabblicaElementosdehermenuticabblica
Elementosdehermenuticabblica
 
para-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptx
para-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptxpara-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptx
para-formacion-catequistas-copia-2-convertido.pptx
 

Más de EDIS flores

Más de EDIS flores (20)

Hermenéutica II metodología exegética
Hermenéutica II metodología exegéticaHermenéutica II metodología exegética
Hermenéutica II metodología exegética
 
7. Consejería de grupo
7. Consejería de grupo7. Consejería de grupo
7. Consejería de grupo
 
6. Envió de un consultante a un especialista
6. Envió de un consultante a un especialista6. Envió de un consultante a un especialista
6. Envió de un consultante a un especialista
 
5. Información y dirección
5. Información y dirección5. Información y dirección
5. Información y dirección
 
4. Consejería por confrontación
4. Consejería por confrontación4. Consejería por confrontación
4. Consejería por confrontación
 
3. Técnica directiva
3. Técnica directiva3. Técnica directiva
3. Técnica directiva
 
2. Consejería de apoyo
2. Consejería de apoyo2. Consejería de apoyo
2. Consejería de apoyo
 
1. No directiva
1. No directiva1. No directiva
1. No directiva
 
Algunos elemnetos en el proceso de aconsejar
Algunos elemnetos en el proceso de aconsejarAlgunos elemnetos en el proceso de aconsejar
Algunos elemnetos en el proceso de aconsejar
 
La posición física del consejero
La posición física del consejeroLa posición física del consejero
La posición física del consejero
 
La entrevista
La entrevistaLa entrevista
La entrevista
 
El inconsciente y los mecanismos de defensa 1
El inconsciente y los mecanismos de defensa 1El inconsciente y los mecanismos de defensa 1
El inconsciente y los mecanismos de defensa 1
 
Consideraciones basicas 4 (1)
Consideraciones basicas 4 (1)Consideraciones basicas 4 (1)
Consideraciones basicas 4 (1)
 
Clase 3 Metas y madurez del asesor
Clase 3 Metas y madurez del asesorClase 3 Metas y madurez del asesor
Clase 3 Metas y madurez del asesor
 
Clase 2 Requisitos para ser un buen asesor
Clase 2 Requisitos para ser un buen asesorClase 2 Requisitos para ser un buen asesor
Clase 2 Requisitos para ser un buen asesor
 
Clase 1 Consejería Pastoral
Clase 1 Consejería PastoralClase 1 Consejería Pastoral
Clase 1 Consejería Pastoral
 
7. Exegesis en la literatura apocalíptica
7. Exegesis  en la literatura apocalíptica7. Exegesis  en la literatura apocalíptica
7. Exegesis en la literatura apocalíptica
 
6. Exegesis en la ley
6. Exegesis en la ley6. Exegesis en la ley
6. Exegesis en la ley
 
5. Exegesis de la sabiduría hebrea
5. Exegesis de la sabiduría hebrea5. Exegesis de la sabiduría hebrea
5. Exegesis de la sabiduría hebrea
 
4. Exegesis en la poesía hebrea
4. Exegesis en la poesía hebrea4. Exegesis en la poesía hebrea
4. Exegesis en la poesía hebrea
 

Último

Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
patriciaines1993
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
jlorentemartos
 
Concepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptx
Concepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptxConcepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptx
Concepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptx
Fernando Solis
 
NUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdf
NUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdfNUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdf
NUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdf
UPTAIDELTACHIRA
 
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
RigoTito
 

Último (20)

Análisis de los Factores Externos de la Organización.
Análisis de los Factores Externos de la Organización.Análisis de los Factores Externos de la Organización.
Análisis de los Factores Externos de la Organización.
 
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdfPlan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
Plan-de-la-Patria-2019-2025- TERCER PLAN SOCIALISTA DE LA NACIÓN.pdf
 
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
 
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronósticoSesión de clase: Fe contra todo pronóstico
Sesión de clase: Fe contra todo pronóstico
 
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
 
semana 4 9NO Estudios sociales.pptxnnnn
semana 4  9NO Estudios sociales.pptxnnnnsemana 4  9NO Estudios sociales.pptxnnnn
semana 4 9NO Estudios sociales.pptxnnnn
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
 
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdfFactores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
Factores que intervienen en la Administración por Valores.pdf
 
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalLa Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
 
Supuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docxSupuestos_prácticos_funciones.docx
Supuestos_prácticos_funciones.docx
 
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
 
Concepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptx
Concepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptxConcepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptx
Concepto y definición de tipos de Datos Abstractos en c++.pptx
 
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICABIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
BIOMETANO SÍ, PERO NO ASÍ. LA NUEVA BURBUJA ENERGÉTICA
 
NUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdf
NUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdfNUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdf
NUEVAS DIAPOSITIVAS POSGRADO Gestion Publica.pdf
 
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxPosición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
 
Interpretación de cortes geológicos 2024
Interpretación de cortes geológicos 2024Interpretación de cortes geológicos 2024
Interpretación de cortes geológicos 2024
 
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
 
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtualesLos avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
 

Principios generales

  • 1.
  • 2.
  • 3. El genero literario El contexto histórico El contexto literario Análisis sintáctico La naturaleza del lenguaje La consulta de pasajes paralelos Aplicaciones practicas
  • 4. Genero literario El pasaje es narrativo, profecía, evangelio, poesía, etc.
  • 5.
  • 6. Contexto histórico ¿ Quien habla? ¿Cuáles son las circunstancias que rodean al autor y a los receptores? ¿Qué factores d índole histórico, geográfico, social, religioso cultural, necesitan ser clarificados?
  • 7.
  • 8. Contexto literario Considerar si el pasaje forma parte de una sección mas amplia.
  • 9. Análisis sintáctico Presentar atención a la fluidez de las ideas, especialmente los sujetos, verbos, expresiones conectivas, identificar oraciones principales, secundarias.
  • 10. Por esta causa, yo habiendo oído de vuestra fe en el Señor Jesús y de vuestro amor para con nosotros, No ceso de dar gracias por vosotros, Haciendo memoria de vosotros en mis oraciones Para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria os de espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de el Primera razón de lo que expondrá: La elección de los santos y el hecho de Que los creyentes habían creído y sido sellados por el Espíritu santo Ef. 1:14 Segunda razón: El testimonio de los Receptores. Su fe y amor Ideas subordinadas Fe en Cristo y amor a los creyentes dos virtudes destacables e Inseparables. Motivo de su oración sabiduría espiritual en el conocimiento del Padre. Paralelismo Ideas subordinadas Dios Padre: protagonista de la acción de poder que expondría en 1: 19-22 Es decir en el conocimiento del Padre : su llamamiento, sus riquezas y su poder.
  • 11. Naturaleza del lenguaje Verificar la presencia del lenguaje figurado, parábolas, tipos.
  • 12. Consultar pasajes paralelos Observar otros pasajes que aporten significado al que se estudia.
  • 13. Aplicaciones practicas Corresponde aplicar los principios extraídos de la exegesis a la situación contemporánea de la iglesia.
  • 14. Interpretación—una explicación del significado del autor. Principio—una declaración (basada en la Escritura) que es verdad en todas las culturas y en todas las épocas. Aplicación—relacionar un principio con una persona o situación local.
  • 16.
  • 17.
  • 18. Literario significa “palabras escritas o impresas”. Así que el contexto literario es el contexto escrito. • La palabra *contexto viene de dos palabras latinas con (junto) y textus (tejer). Así que contexto significa “lo que está entretejido junto”.
  • 19. Intenta encontrar la relación de las palabras y oraciones entre si. La meta es identificar claramente la función que cada palabra o expresión que tienen las frases y oraciones que componen el párrafo.
  • 20. Se espera que el lector reconozca en los párrafos elementos gramaticales como: verbos, sustantivos, adjetivos, etc., palabras o expresiones conectivas “ por lo tanto” “sino” “para” “con que” y luego interpretar la connotación que las palabras tienen en el texto en cuestión.
  • 21. Por esta causa, yo habiendo oído de vuestra fe en el Señor Jesús y de vuestro amor para con nosotros, No ceso de dar gracias por vosotros, Haciendo memoria de vosotros en mis oraciones Para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de gloria os de espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de el Primera razón de lo que expondrá: La elección de los santos y el hecho de Que los creyentes habían creído y sido sellados por el Espíritu santo Ef. 1:14 Segunda razón: El testimonio de los Receptores. Su fe y amor Ideas subordinadas Fe en Cristo y amor a los creyentes dos virtudes destacables e Inseparables. Motivo de su oración sabiduría espiritual en el conocimiento del Padre. Paralelismo Ideas subordinadas Dios Padre: protagonista de la acción de poder que expondría en 1: 19-22 Es decir en el conocimiento del Padre : su llamamiento, sus riquezas y su poder.
  • 22. Debe determinar la naturaleza del lenguaje usado por el autor bíblico. Es importante reconocer si se esta haciendo uso de lenguaje figurado o literal.
  • 23. En oportunidades la consideración del contexto gramatical no nos ayuda tanto para aclarar algún detalle del texto que estamos leyendo, y el consultar otros pasajes bíblicos que nos otorguen clarificación es necesario.
  • 24. La mejor forma de utilizar este recurso interpretativo es comenzar por buscar algún paralelo en el propio libro que se esta leyendo. Si no se encuentra paralelos en el libro mismo se debe consultar con escritos contemporáneos y paralelos en el resto de la biblia
  • 25. Interpretación—una explicación del significado del autor. Principio—una declaración (basada en la Escritura) que es verdad en todas las culturas y en todas las épocas. Aplicación—relacionar un principio con una persona o situación local.

Notas del editor

  1. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  2. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  3. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  4. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  5. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  6. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  7. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  8. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  9. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.
  10. Hay ciertos principios generales que sirven como guías globales y deben estar siempre presentes como presupuestos utiles en el interprete al leer cualquier texto.