7. 发展模式的艰难转变
Change of Growth Model
全社会环境意识提高 • Rising public awareness
最高领导层改变思路 • New strategy created by
◦ 科学发展观 the top leadership
◦ 和谐社会 • Turn to scientific way of
◦ 生态文明 development
• Build harmonious society
转变经济增长方式
十一五规划 • Ambitious targets set for
• 节能
• 减排
the 11th five year plan
• Energy efficiency up 20%
环境治理机制缺陷陷成
• Pollution discharge down 10%
为瓶颈 Gaps in governance
10. 公众参与的政策和法律基础
Policy and Legal Basis for a New Governance
*Legal Requirement on
《环境影响评价法》(2003)
Environmental
Impact Assessment Corporate
Law Disclosure
《清洁生产促进法》(2003)
(2003-09-01) • Cleaner Production
全面推进依法行政实施纲要 (2004) Promotion Law
《清洁生产审核暂行办法》 (2004) The State Council’s (2003-01-01)
Guidelines on the
国务院关于落实科学发展观加强环 Comprehensive
Implementation of • Rules on Major
境保护的决定 (2005) Administration By Enterprises’
Law
《关于加快推进企业环境行为评价
Cleaner Production
(2004-03-22) Auditing Process
工作意见》(2005)
(2005-12)
The Administrative
《环境影响评价公众参与暂行办法 License Law
》(2006) (2004-07-01) • Access to
Environmental
《政府信息公开条例》(2008) Information
Provisional
《环境信息公开办法 (试行)》(2008) Measures on Public Measures
Participation in (May 1, 2008)
Environmental
Impact Assessment
(2006-03-18)
11. Progress made to expand transparency
Local media used to expose polluters
常州得分:
51. 现场勘查 On site audit
From waste generation, to collection, treatment
and discharge
Interview of managers and operators
52.
53. 撤除名单流程
存在环境不符合项
If noncompliance
第三方 咨询公司
issues identified
企业对不符合
审核 审核报告
Third Party Audit
项进行整改
NGO均无异议
If no noncompliance
If within 7 days issues identified
no NGOs have a
question over the
process
IPE准备审核结论说明, 咨询公司确认整改完成
撤除名单 并于21家合作 并出具后续报告
NGO组织公示7天