1. Truy cập trang web Ban tiếng Việt để tải âm thanh miễn phí
BÀI 41 そろそろ
SOROSORO
クオン
Cường
すみません、僕ぼく、そろそろ…。
SUMIMASEN, BOKU, SOROSORO…
GHI NHỚ
¾ Quá khứ của tính từ: thay đuôi –i bằng đuôi –katta
VD: tanoshii desu (vui) → tanoshikatta desu (đã rất vui)
Bản quyền thuộc về NHK WORLD - 46 -
Xin lỗi ạ, sắp đến lúc cháu
phải...
大家おおや
Chủ nhà
あっ、もうこんな時間じかん。
A’, MÔ KONNA JIKAN.
Ồ, đã muộn thế này rồi à.
クオン
Cường
今日きょうはありがとうございました。
楽たのしかったです。
KYÔ WA ARIGATÔ GOZAIMASHITA.
TANOSHIKATTA DESU.
Hôm nay, cháu xin cảm ơn hai
bác rất nhiều.
Cháu đã rất vui ạ!
大家おおやの夫おっと
Chồng
chủ nhà
こちらこそ、来きてくれてありがとう。
KOCHIRAKOSO, KITE KURETE
ARIGATÔ.
Chúng tôi cũng cảm ơn cậu đã
tới chơi.
大家おおや
Chủ nhà
お仕事しごとがんばってね。
O-SHIGOTO GANBATTE NE.
Cố gắng làm việc tốt nhé!