1. Soluciones de Enfriamiento
Portátil
PPT-PRODUCTS-2010-05

2. PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

3. Enfriamiento Eficiente y Natural
Sin Compresor
• El aire caliente entra y es filtrado reduciendo los
olores y las partículas de polvo.
• El aire filtrado pasa a través de nuestro exclusivo
panel honeycomb, que absorve el calor del aire
aportando frescura y humedad.
• Un ventilador distribuye el aire fresco por el
ambiente.
• El exclusivo sistema sin compresor enfría
naturalmente, eficientemente y a un costo
reducido
• Se requiere ventilación cruzada.
– (mantener una puerta o ventana abierta)
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

4. Panel de Intercambio Honeycomb
• ¿Cual es el secreto del altamente
eficiente intercambio natural de calor?...
Los ángulos!! Nuestro panel de
intercambio Honeycomb presenta
ángulos especialmente diseñados para
minimizar la resistencia al paso del aire
maximizando la superficie de contacto
entre el aire y el agua; por lo tanto
mayor intercambio de calor utilizando
menos recursos como por ejemplo
electricidad.
• Hecho de celulosa especialmente
revestida, permite una mayor
evaporación con el consecuente
aumento del rendimiento.
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

5. ¿Por qué elegir circuladores
Honeywell?
• MULTIPLES FUNCIONES :
4 en 1 – Enfriador + Purificador +Humidificador (Climitizador )+ Ionizador
* Opcional
• MENOS DERECHOS DE IMPORTACIÓN:
La posición arancelaria es: 8479.60.00.000R
En la mayoría de los países Latinoamericanos estos productos pagan menos
derechos que los ventiladores y los acondicionadores de aire.
• BAJO COSTO OPERACIONAL Y ENERGÉTICO:
El costo de un Circulador es mucho menor al de un acondicionador de aire.
Los circuladores consumen entre 100 y 300 Watts. (2 lamparitas), pero los
acondicionadores de aire entre 1200 y 2000 Watts. El costo operacional
estimado de los circuladores es 1/6 del de los acondicionadores de aire

6. ¿Por qué elegir circuladores
Honeywell?
• BAJO COSTO DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO:
Los circuladores son plug & play. Sólo hay que desempacarlo, enchufarlo
y está listo para usar. Sin costos de instalación ni mantenimiento. El mantenimiento
e instalacíón de los acondicionadores de aire es muy caro.
• FÁCIL DE TRANSPORTAR:
Los circuladores son móviles, se pueden llevar a cualquier parte.
• ECOLÓGICO, AIRE FRESCO Y PURIFICADO:
Los circuladores toman el aire del exterior, los acondicionadores de aire recirculan
el aire del cuarto cerrado.
Los circuladores ayudan a purificar el aire y a humedecerlo en los climas secos.

7. Acondicionadores
de aire
Costo
Circuladores
Evaporativos
Ventiladores
Nivel de enfriamiento

8. Rendimiento en función de la
humedad
Relative Humidity %
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80
23.9 11.1 11.7 12.8 13.3 14.4 15 15.6 16.7 17.2 17.8 18.9 19.9 20 20.6 21 21.7
25.6 11.7 12.7 13.9 14.4 15.6 16.1 17.2 17.8 18.3 19.4 20 20.6 21.1 22.2 22.8 23.3
27.2 12.8 13.9 15 15.6 16.7 17.8 18.3 19.4 20 20.6 21.7 22.2 22.8 23.3 24.4 25
28.9
30.6
13.9
15
15
16.1
16.1
17.2
17.1
18.3
17.8
18.9
18.9
20
19.4
21.1
20.6
21.7
21.1
22.8
22.2
23.3
22.8
24.4
Reducción de 7°
23.9
25
24.4
26.1
25
26.7
25.6
27.2
26.7
27.8
32.2 15.6 17.2 18.3 19.4 20.6 21.1 22.2 23.3 23.9 25 25.6 26.7 27.2 28.3 28.9 29.4
INLET AIR 33.9 16.7 17.8 19.4 20.6 21.1 22.8 23.3 24.4 25.6 26.7 27.2 28.3 28.9 29.4 30.6 31.1
TEMPERATU 35.6 17.8 19.4 20.6 22.2 23.3 24.4 25.6 26.7 27.8 28.9 30 30.6 31.7 32.2 33.3 33.9
RE 37.2 18.3 20.6 21.1 22.8 23.9 25 26.1 27.2 28.3 29.4 30 31.1 31.7 32.8 33.3 34.4
38.9 19.4 21.1 22.2 23.9 25 26.1 27.2 28.3 29.4 30.6 31.7 32.8 33.3 34.4 35 36.1
40.6 21.2 21.7 23.3 25 26.1 27.8 28.9 30 31.1 32.2 33.3 33.9 35 36.1 36.7 37.8
42.2 21.1 22.8 24.4 26.1 27.2 28.9 30 31.1 32.2 33.3 34.4 35.6 36.7 37.8 38.3 38.9
43.9 22.2 23.9 25.6 27.2 28.9 39 31.7 32.8 33.9 36.1 35 36.1 37.8 38.9 39.4 40.6
45.6 22.8 25 26.7 28.3 30 31.1 32.8 33.9 35 36.7 37.8 38.3 39.4 40 41.1 42.2
47.2 23.9 25.6 27.8 29.4 31.1 32.8 33.9 35.6 36.7 37.8 38.9 40 40.6 41.7 42.8 43.3
48.9 24.4 26.7 28.9 30.6 32.2 33.9 35.6 36.7 37.8 38.9 40 42.2 42.8 43.4 44.4 45
Example : Temperature of 35.6° and humidity 50% results in cool air output of temperature 28.9°

9. Comparación
Ventilador Vs. Acondicionadores Vs.
Circuladores
Precio / costo Promedio Costoso Promedio
Costo de instalación Promedio Alto Sin costo alguno
Consumo (Watts) Aprox. 250 W Más de 2000 W Aprox. 100-300
Costo operacional Bajo Alto Bajo
Cobertura Area limitada Todo el cuarto Todo el cuarto
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

10. Costo de Bajo Alto mantenimiento Bajo
mantenimiento anual
Mobilidad Fijo Fijo Móvil
Deshidratación / Sin efecto Efecto en pacientes Sin efecto
problemas asmáticos con asma y
problemas
respiratorios
Circulación de aire Aire recirculado, Aire recirculado, Aire fresco y limpio
en el cuarto humo y olores humo y olores (filtrado y ventilación
cruzada)
Efecto de Pobre Muy bueno Bueno (Más efectivo
enfriamiento en el en climas secos
cuarto comparado con
aircond.)
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

11. Cuidado del medio Si No (usa compresor y Si
ambiente refrigerantes)
Variedad de tamaños Limitado Varía en su potencia Distintos modelos
y potencias (diferentes BTU) para distintas
aplicaciones.
Uso en interiores / Interior Interior Interior / exteriores
exteriores disponibles en
Honeywell
Diseños Disponible en Diseños limitados Honeywell cuenta
diferentes con gran variedad de
diseños diseños
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

12. Nuestra gama
• Flujo de aire (Real) Modelos desde 350m3/hr hasta 3000m3/hr. (Los
productos mayores a 1000m3/hr tienen conexión directa a la red de
agua). Más de 800m3/hr son muy potentes y pueden ser usados en el
hogar u oficina. Menos de 500m3/hr, son de uso personal. Menos de
350 m3/hr, no son eficaces.
• Línea completa desde 10 hasta 60 litros (capacidad del tanque)
• Frío y Frío / calor disponible.
• Modelos de interior ( Domésticos ) y Semi-interior y exterior
(Comerciales).
• De piso y para ubicar en la mesa / escritorio.
• Panel Honeycomb para mejorar la eficiencia del enfriamiento.
• Control remoto.
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

13. Aplicaciones por canal Doméstico Exterior / Espacios Semi
Cubiertos /Comercial Interior y Exterior.
Hay muy pocos productos de enfriamiento para exteriores o espacios semi cubiertos
para grandes superficies en el mercado. Honeywell desarrolló varios productos con un
flujo de aire muy alto, (hasta 3000m3/h) con bajo consumo de energía (hasta 500 w)
que pueden ser usados en las siguientes situaciones.
Doméstico Casas con livings Patios, quinchos Piletas, terrazas,
muy grandes, parrillas, jardines con balcones grandes
apartamentos muebles de exterior
con recepciones
muy grandes
Hoteles Recepción Coffee shops Resorts
Restaurants/discos / Cofee shops Mesas en espacios Mesas en las calles /
Bares/Salones de (interior y semi cubiertos veredas
fiesta exterior)
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

14. Aplicaciones por canal de
comercialización (cont.)
Fábricas / talleres / Líneas de Fábricas para Depósitos /
depósitos producción en enfriamiento de puestos bodegas /
talleres pequeños / de trabajo / maquinas. estaciones de
casas Talleres de autos combustible /
estaciones de
metro / aeropuertos
Eventos Exposiciones Empresas organizadoras Empresas de
de eventos alquiler temporario
Retail: Verdulería , Viveros etc Club De Deportivos
Lavaderos De Ropa , Gimanacios etc
Y Lavaderos De
Autos, Colegios, etc
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

15. Nuevo Modelo CL12AE (Mantiene confortable cualquier cuarto de hotel)
Flujo poderoso : Capacidad Timer de
460 m³ / hr del tanque: 1 a 8 horas
270 CFM 12 litros
Control Panel de 4 Velocidades –
remoto intercambio Alto / Medio /
HONEYCOMB Bajo / Sleep
Fácil Deflectores
transporte oscilantes Tanque de agua
Re-movible
Características únicas :
Consumo: Filtro de polvo
60 watts de carbón
Compartimiento
Superficie recomendada: para Hielo
12 m2
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

16. Modelo CS10XE (Para espacios íntimos como dormitorios)
Flujo poderoso : Capacidad del Panel de
510 m³ / hr tanque: control LED
300 CFM 10 Litros
Timer de Panel de Deflectores
1 a 8 horas intercambio oscilantes
HONEYCOMB
Fácil 4 velocidades – Control
transporte Alto / Medio / remoto
Bajo / Sleep
Características únicas :
Consumo: Tanque de Alarma de
100 watts agua recargado
desmontable
Ionaizador Superficie recomendada:
Filtro de polvo opcional para
de carbón mejor 16 m2
purificación
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

17. Modelo CL201AE (Mantiene fresco el hogar y la oficina)
Flujo poderoso : Capacidad Consumo:
800 m³ / hr del 250 watts
470 CFM tanque:
20 Litros
4 Velocidades Control Deflectores
Alto / Medio / Remoto Oscilantes
Bajo / Sleep
Timer de Panel de
1 a 8 horas intercambio
HONEYCOMB
Características únicas :
Control de Filtro de Alarma de
humedad polvo recargado
De carbón Opcional
Compartimento
para hielo para Superficie recomendada:
enfriamiento
28 m2
poderoso
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

18. Modelo CL30XC (Genera un ambiente de relax en su living)
Flujo poderoso : Capacidad Consumo:
900 m³ / hr del tanque: 288 watts
525 CFM 30 Litros
Panel de Timer de Panel de
control LCD 0,5 a 8 horas intercambio
HONEYCOMB
4 Velocidades – Deflectores Control
Alto / Medio / oscilantes remoto
bajo / Sleep
Características únicas :
Tanque de
Control de agua
humedad desmontable
Filtro de Alarma de Superficie recomendada:
polvo recargado 28 m2
de carbón
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

19. Empaque
MOELO CL201AE
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com

20. MODELO CL30XC MODELO CS10XE
PPT-PRODUCTS-2010-05 Honeywellaircoolers.com