1. 4 DE JULIOL DEL 2013
Tel.: 973 260 065 Fax: 973 261 067
El primer diari gratuït i
independent de Lleida
Visita’ns també a:
LaGeneralitatvol
vedarelburcaen
espaispúblicsper
raonsdeseguretatEls veïns del municipi de
Les enregistren un ‘lipdub’
per atreure els turistes
Aprendre a tenir cura d’animals
Els nens del targarí Centre Obert Ondara tracten cadells
Crèditsperal
sectorturístici
agroalimentari
pelsaiguats
AJUNTAMENT DE TÀRREGA
p. 05 i Edit. 04p. 10
p. 11
PUBLICITAT
Aquesta iniciativa l’allunya del debat de la llibertat religiosa
Pelegríadverteixqueno
permetràunrepartiment
centralitzatdelaPAC
p. 10
Elpercentatged’africans
alescomarquesdeLleida
superalarestadel’Estat
p. 07
IRBLleidabecaquatre
alumnesperquètreballin
ambelsinvestigadors
p. 06
LAURA CORTÉS (ACN)
Es prohibirien cascos i passamuntanyes en manifestacions
InteriordeixaLleidaamb
un30% menysde
bombersaquestestiu
p. 03
NÚMERO 1.779 ANY 8
2. PUBLICITAT
Serveis
TELÈFONS
Seguretat
Emergèncias 112
Mossos d’Esquadra 973 700 050
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Guàrdia Civil Atenció Ciutadà
900 101 062
Guàrdia Urbana 092/973 700 600
Urgències mèdiques
ICS 973 221 516
Hosp. Arnau de Vilanova 973 705 200
Hospital de Sta. Maria 973 727 222
Urgències Tàrrega 973 310 852
Comitè Anti-sida 973 221 212
Alcohòlics Anòmims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624
Fibrolleida 649 873 838
Creu Roja
Lleida 973 279 900
Agramunt 973 390 880
Balaguer 973 445 795
Cervera 973 532 084
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
Tàrrega 973 500 679
Serveis funeraris 973 237 206
Servei de suport en el Dol de Ponent
973 501 503
Bus Lleida-Andorra 973 352 379
Estació d’Autobusos 973 268 500
FARMÀCIES D’AVUI
De 09.00 a 22.00 h
Garrós. Prat de la Riba, 53
Baquero. Riu Ebre, 10 (Doctora Castells)
De 22.00 a 09.00 h
Villalonga Pifarré. Hostal, 2 (Bordeta)
FARMÀCIES DEMÀ
De 09.00 a 22.00 h
Redondo. Àger, 23 (Bordeta)
Fco. de Villalonga. Boters, 25
De 22.00 a 09.00 h
Aragonés. Plaça Paeria, 1
AL·LÈRGIES
Parietària 3 =
Gramínies 4 =
Olivera 2 =
Blets 4 =
Castanyer 1 =
Compostes 1 =
Eucaliptus 1 =
Palmeres 0 =
Pi 2 =
Plantatge 4 =
Poligonàcies 1 =
Roure / Alzina 1 =
Troana 1 =
Xiprers 1 =
Alternaria 4 =
Cladosporium 4 =
De l’1 al7 de juliol
Nivell de risc d’al·lèrgia: 0, nul; 1, baix; 2, mitjà; 3,
alt; 4, màxim. Nivells de previsió: A, en augment;
=, estable; D, en descens; ?, situació excepcional.
EltempsaLleida
Hihauràunambient
assolellatatotarreua
partirdemigmatí
Fins a mig matí el cel estarà entre mig i molt
ennuvolat al vessant nord del Pirineu, però a
partir de llavors s’imposarà l’ambient assole-
llat arreu, tot i que amb núvols d’evolució
diürna a punts de muntanya. Les temperatu-
res seran semblants a les d’ahir; les mínimes
es mouran entre els 10 i 15 graus al Pirineu i
entre 16 i 21 a la Plana, i les màximes, entre
els 26 i 31 al Pirineu i entre 30 i 35 a Ponent.
La visibilitat serà bona en general.
06.50 h
21.48 h
Minvant
www.bondia.cat
meteo@bondia.cat
DIVENDRES DISSABTE
http://www.jordibalasch.es/
02
D'INTERÈS BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
3. PUBLICITAT
InteriordeixaLleidaambun30%
menysdebombersaquestestiu
LaUGTdenunciaqueambelsefectiusactualsnoespodriencombatredosgransfocssimultanisalpaís
REDACCIÓ / ACN. LLEIDA
La UGT de les Terres de Lleida
hadenunciatquelareducciódel
30%quehasofertduranteldar-
reranyelpersonaloperatiudels
Bombers de la Generalitat en
aquestademarcaciódificultapo-
derferfrontambnormalitatala
campanya forestal d’aquest es-
tiu, ja que segons el sindicat,
amb els efectius actuals “seria
impossible” assumir dos grans
incendis a la vegada arreu del
país.Amés,laUGTrecordaque
actualment no s’estan fent ho-
res extra als parcs lleidatans.
La UGTha denunciat que les
retalladesdelDepartamentd’In-
teriorhancomportatunareduc-
ció del 30% del personal opera-
tiudeBombersalescomarques
deLleida,entrebombersprofes-
sionals,voluntaris i auxiliars fo-
restals que donen suport en la
campanya d’estiu, que aquest
any s’ha iniciat l’1 de juliol, en-
lloc de mitjans de juny com en
anys anteriors, i que s’acabarà
l’1 de setembre. El sindicat de-
mana que la campanya forestal
no se centri només a l’estiu si
no que també es porti a terme
alPirineudurantelsmesosd’hi-
vernenquèelriscd’incenditam-
bé és elevat.
Segons la UGT, per aquest
estiu Interior ha contractat 76
auxiliarsforestalsalademarca-
ció mentre la campanya passa-
davanser120,totiqueanysen-
rere s’havia arribat a prop dels
200. També s’han reduït en els
darrersanyselsbombersprofes-
sionalssobretotperprejubilaci-
ons.
Actualment, segons la UGT
alsparcslleidatanshihauns250
professionals. Cal recordar, a
més, que els bombers lleida-
tans estan seguint de forma
“majoritària” una vaga d’hores
extra de manera que no treba-
llen més enllà del necessari.
Menys professionals
i voluntaris
A més, la campanya
forestal també s’ha
reduït a 2 mesos
250 professionals als
parcs lleidatans
El sindicat recorda que
els bombers fan una
vaga d’hores extra
RECURSOS
El secretari general de la
FSP-UGT de Lleida, Pep
González, ha acusat Inte-
riord’una“malaplanifica-
ció” i de destinar recursos
del Departament a altres
conceptes com ara a l’ad-
quisiciódevehiclespolici-
als destinats a manifesta-
cions o als sous d’asses-
sors, que pugen uns
500.000 euros, segons el
sindicat, enlloc de desti-
nar-losalaprevenciód’in-
cendis,al’atenciód’emer-
gènciesalterritorioalare-
novaciódelparcmòbildels
bombers.
LaUGTacusael
Governdemala
planificació
Bombers treballant en l’extinció d’un foc prop de la Ll-11 fa un any
ACN
BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
03
AVUI
4. El patriotisme comença defen-
sant la terra, el medi ambient,
En l’estructura empresarial del
nostre país hi ha una part subs-
tancialdelsactiusessencialsper
prepararCatalunyapersortirde
la crisi. I entre aquests, els em-
prenedors socials, que entenen
que hi ha una altra manera de
generar riquesa, amb economia
real,desdelsvalorsdemocràtics
iposantperdavantlespersones.
Empreses que transformen una
realitatsocialdeformarendible
i sostinguda en el temps que,
sense perdre-hi diners, aporten
beneficis socials. I a Catalunya,
alescomarquesdeLleida,ente-
nim molts exemples.
Fa uns dies, la consellera de
Benestar Social i Família, Neus
Munté, va ser a Lleida per inau-
gurarduesfloristeriesalesGar-
riguesdelcentreespecialdetre-
ball (CET) APROMI-Talma que
donenfeinaapersonesambdis-
capacitatomalaltiamental.Em-
preses com aquestes són bàsi-
ques perquè el país surti de la
crisi. El Govern n’és conscient i
que fa possible tota la resta.
Peraixòtrobomoltencertadala
jornada reivindicativa, organit-
zada per Lleida Ambiental, que
vatenirllocel30dejuny,l’ende-
màdelconcerthistòricdelCamp
Nou.
Sovint, no cal cercar els ene-
mics a fora, ja que, al costat de
casa, en tenim de prou impor-
tants. Actualment, el riu Segre,
elmésllargdelsPaïsosCatalans,
està sent espoliat de forma in-
justificabletotjustalseupasper
la ciutat de Lleida.
Resulta que l’autoritat de
conca, la Confederació Hidro-
gràficadel’Ebre,téconcedidala
sobreexplotació del cabal a En-
desa, el que li permet desviar
60.000 l/s d’aigua des de les
comportesdePardinyesfinsala
central hidroelèctrica de Seròs,
auns40kmaigüesavall.Només
passat aquell punt, el Segre re-
cupera el cabal sostret. La com-
panyia, en contrapartida, tan
sols allibera 2.000 l/s, un ínfim
3% de l’aigua transportada pel
riu.
El problema principal que
aquestabúscausaésqueesdei-
xa al Segre sense el cabal eco-
lògic necessari perquè tingui
proucapacitatderegeneracióo
manteniment de l’ecosistema
que acull. A més, la manca d’ai-
gua impedeix altres usos so-
cials, com ara la navegació amb
petitesembarcacionsolapesca.
Així com la minva de plagues,
com la mosca negra, o la dilució
dels contaminants.
Tot això està passant quan
la Directiva Marc de l’Aigua exi-
geix que tots els rius europeus
estiguin en òptimes condicions
ecològiquesperal’any2015.Per
tant, ja comença a ser hora de
rescabalar al riu emblemàtic de
Lleida la seua potencialitat am-
biental i social.
Desprésd’anysdereivindica-
cions,almenys,esvaaconseguir,
el 25 de març de 2011, que el
PledelaPaeriadeformaunàni-
me instés la CHE a concedir al
tramdelriuSegrealseupasper
Lleida, un cabal d’entre 14.000
i 18.000 l/s. Esperem que, com
amínim,pergarantirlasupervi-
vènciadel’ecosistemafluvialdel
Segre es pugui comptar amb
aquest cabal. És de justícia!
lasevaprioritatsemprehaestat
l’atenció de les persones en si-
tuació de vulnerabilitat i el su-
portaaquellesempresesqueho
fan possible. Però l’ofec econò-
mic obliga a gestionar curosa-
ment els recursos del Govern.
Eneldarrerany,s’hafetmolt
evident la recentralització de
l’Estat, el buidatge de les com-
petències de la Generalitat i
l’ofec més inversemblant de la
nostra economia. Un ofec eco-
nòmicquenonomésfareferèn-
cia al dèficit fiscal (més de
16.500 milions d’euros a l’any
quemarxeninotornen)oaladi-
ficultat d’establir un sostre de
dèficit raonable. També afecta,
greument, a la rebaixa de parti-
des econòmiques assignades
per als serveis bàsics del país,
moltesd’ellesobligadesperllei,
i que, només en el cas del de-
partament de Benestar Social i
Família,suposenunarebaixadel
92% dels seus ingressos.
Així mateix, enguany, l’Estat
espanyol ha decidit reduir en
1.550 M€ la inversió en políti-
quesactivesd’ocupacióqueges-
tionenlescomunitatsielsmuni-
cipis, xifra que suposa un 57%
menys en polítiques actives, un
51% menys en inserció laboral
per a persones amb discapa-
citat i un 16% menys en forma-
ció ocupacional per a persones
aturades.Reduccionsquepodri-
en posar en perill la continuïtat
i la posada en marxa, entre al-
tres,d’empresessocialscomles
floristeriesd’APROMIalesGar-
rigues,silaGeneralitatnohifes
un esforç complementari. Com
en tantes altres polítiques. En
immigració,perexemple,l’apor-
tació ha quedat a zero, tot i així,
elGoverncontinuatreballant-hi.
Llei de la Dependència
D’altra banda, l’any 2006, el
govern espanyol va aprovar la
Ley de Promoción de la Auto-
nomíaPersonalyAtenciónalas
personasensituacióndedepen-
dencia y a las familias, més co-
negudacoma“Lleideladepen-
dència”.UnaLleiquevadesper-
tarmoltesexpectativesperòque
va néixer mal finançada i mal
dimensionadaique,alhora,sig-
nificava una invasió de compe-
tències de la Generalitat.
Cal recordar que la llei esta-
bleixqueelsserveisilespresta-
cions per a l’atenció de les per-
sones amb dependència han de
serfinançadesapartsigualsen-
tre l’Estat i les Comunitats Au-
tònomes.Noobstantaixò,elgo-
vern de l’Estat mai ha complert
amb la seva part i el Govern de
la Generalitat sempre ha actuat
amb responsabilitat i ha treba-
llat per suplir i garantir aquesta
atenció a les persones. En
aquests moments Catalunya
aporta al finançament de la Llei
el79,12% dels fons, mentre que
l’Estat només es fa càrrec del
20,88%.
La Consellera de Benestar
Social i Família ha recordat en
nombroses ocasions, que si la
Generalitat no hagués fet front
a la deslleialtat del govern de
l’Estat, un 53% de les persones
ateses no haurien pogut bene-
ficiar-se d’aquesta atenció. Cal
recordar que, a 31 de desembre
de 2012, eren 158.589 les per-
sones beneficiàries d’aquestes
prestacions.
Laconcatenaciódefetsésin-
apel·lable:elnorespectealavo-
luntatd’unpobleamblaretalla-
dadel’Estatutd’autonomia;l’in-
compliment de la Llei de la
Dependència; l’atac al model
educatiucatalàamblalleiWert;
el deute històric en infraestruc-
tures; el menysteniment de la
llenguaambl’inventdelLAPAO;
la impugnació davant delTribu-
nalConstitucionaldeladeclara-
ció institucional del Parlament
de Catalunya en favor de la so-
birania; el dèficit fiscal històric
quesumamésde300.000mili-
ons d’euros en tota la història
democràtica. Cal encara dubtar
de la necessitat d’exercir el dret
a decidir el nostre futur?
“Aquest país ha de fer algu-
na cosa; el millor camí és cons-
truir un projecte propi”, en pa-
raules del M.H. President Mas
enlaconferènciainauguraldela
darrera reunió del Cercle d’Eco-
nomia. I seguia: “Perquè si no
podem acceptar la situació ac-
tualdedesmembrament,elpeix
alcoveestàsuperatperlahistò-
ria i la refundació de l’Estat no
és possible a hores d’ara, abans
que quedar-nos de braços cre-
uats,agenollatsiambelcapcot,
aquestpaíshadeferalgunaco-
sa”. Fem alguna cosa: decidim.
Persostenirl’estatdelbenestar,decidim
PerunSegre
viu,amb
aiguaalriu!
DIRECTORI
Edita: Bondia Lleida SL
President: Jaume Ramon i Solé
Director: Josep Ramon Ribé
Redacció: Albert Guerrero
Director comercial: Carles Jiménez.
Administració: Arancha Pajuelo
Maquetació: J.Torrelles i Juanma Paquico
CoordinadoraBondia.cat:LourdesCardona
Carrer Vila Antònia, 6. 25007-Lleida.
Telèfon: 973 260 065.
Correu electrònic: info@bondia.cat.
Web: http://www.bondia.cat/
Editorial
La fallida croada per aconseguir la prohibició del burka en els espais públics
partint de la base que era un tracte discriminatori cap a la dona i que aquesta no
es podia sotmetre a segons quines interpretacions de l’Islam, va ser una batalla
perduda perquè la Constitució espanyola reconeix que aquest és un Estat laic i,
per tant, la llibertat religiosa és -si més no, per ara- intocable. Ara, des de la
Generalitat es vol materialitzar el seu vet però a través d’una altra via, com és la
de la seguretat. La mesura es complementaria amb la prohibició de cascos i
passamuntanyes a les manifestacions. Amb burka o no, el rostre no s’ha d’amagar.
ISBN1886-6883.DipòsitlegalL-61-2006.ControldePGD.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col·laboradors de la nostra secció de tribuna L’opinió del Bondia es reflecteix a través de la seva editorial. Bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del digital (www.bondia.cat).
Elburcailaseguretat
En el darrer any, s’ha
fet molt evident la
recentralització de
l’Estat, el buidatge de
les competències de
la Generalitat i l’ofec
més inversemblant de
la nostra economia
Violant Cervera
Diputada de CiU
al Parlament de
Catalunya
Ja comença a ser
hora de rescabalar
el riu emblemàtic
de Lleida i la
seua potencialitat
ambiental
i social
David Colell Orrit
Escriptor ecologista
04
OPINIÓ BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
5. Estudienprohibirel
burcaperseguretat
La Generalitat defensa la necessitar de regular el seu ús
AGÈNCIES. BARCELONA / LLEIDA
El conseller d’Interior, Ramon
Espadaler,vadefensarahirlane-
cessitat de regular l’ús del bur-
ca i de qualsevol altre element
d’ocultació del rostre als espais
públics, per motius de segu-
retatciutadana.Aixíhovaanun-
ciar el conseller al Parlament
abans de debatre’s al ple una
interpel·laciódeCiUsobrel’ocul-
tació o dissimulació de la cara a
l’espai públic i les mesures que
cal adoptar en matèria de segu-
retat pública”.
La federació allunya el debat
delburcadelallibertatreligiosa
i l’emmarca en un problema de
seguretat.Iésque,segonshadit:
“Aquest camí no ens conduiria
enlloc i estaríem al límit dels
dretsfonamentals”.Estractade
la primera vegada que aborden
aquesta qüestió al Parlament
desd’aquestaperspectiva,vadir
Espadaler, que va recordar que
és com ho han fet altres països
veïns.
El text també podria prohibir
la utilització cascos o depassa-
muntanyes en manifestacions.
És a dir, quan hi hagi la necessi-
tatd’identificarunapersona,no
es podrà anar amb la cara tapa-
da.
Elconsellervadefensardeba-
tre la necessitat de regular l’ús
delburcaidequalsevolaltreele-
ment d’ocultació del rostre de
manera “curosa, subtil i clara” i
va fer una crida a obtenir el mà-
xim consens, al·legant que han
d’atendre una demanda que
considera que existeix a la soci-
etat i en el món local.
Precisament,vaexplicarque-
la iniciativa de l’Ajuntament de
Lleidadeprohibirelburcaal’es-
pai públic han estat anul·lades
pel Tribunal Suprem perquè un
ens local no és competent de
regular els drets fonamentals.
Encanvi,vaassegurarquere-
gular el burca a escala autonò-
micaseria legal, ja que l’article
164del’Estatutdónacompetèn-
Crida del conseller
Espadaler
Vol un màxim consens
per atendre la demanda
que hi ha a la societat
Ros, satisfet davant
aquesta iniciativa
L’alcalde de Lleida també
destaca que es vulgui
regular des del Parlament
158jovestornenaferles
‘mates’delaSelectivitat
REDACCIÓ. LLEIDA
Tresdecadadeuestudiantsque
es van examinar de Matemàti-
quesalesPAUoptenavuiperre-
petirlaprova.ALleida,seranun
total de 158 estudiants.
ElConcursRicardViñesde
piano,peraunajoverussa
REDACCIÓ. LLEIDA
NataliaSokolovskayaéslagua-
nyadora del 19è Concurs Inter-
nacional de Piano Ricard Viñes.
Els 5 finalistes realitzaren ahir
l’última prova davant del jurat.
LaPaeriaurbanitzaelcarrerMostaindeLlívia
LaPaeriaduatermelesobresperurbanitzaruntramdelcar-
rer Mostain de Llívia, en concret on hi ha més edificis d’habi-
tatges, ja que estava en estat molt deficitari i no tenia ni vo-
reres en bona part del recorregut ni calçada en bon estat.
HERMÍNIA SIRVENT (PAERIA)
DiputacióiCoelldonensuportalsemprenedors
El president de la Diputació, Joan Reñé, i el president de la
Confederació d’Organitzacions Empresarials de Lleida (Co-
ell), Joan Simó,van signar un conveni entre les 2 institucions
per donar recolzament als emprenedors de la xarxa de CEIs.
DIPUTACIÓ DE LLEIDA
PUBLICITAT
cies a la Generalitat de Catalu-
nyaenmatèriadeseguretatpú-
blica.
ROS, SATISFET DAVANT
AQUESTA INICIATIVA
Per la seva part, l’alcalde de
Lleida, Àngel Ros, va valorar
molt positivament la iniciativa
del Parlament de Catalunya per
regular l’ ús del burca en espais
públics en el marc de mesures
quevoladoptarelgovernenma-
tèria de seguretat pública.
En declaracions al programa
El Món a RAC 1, de Jordi Basté,
elpaerencapvaafirmar:“Ésuna
gran iniciativa, estic especial-
ment satisfet que es vulgui re-
gulardesdelParlament.Quanhi
va haver una iniciativa, en
aquellsmomentsimpulsadaper
Ciutadans,esparlavafonamen-
talmentdetemesreligiosos,pe-
rònoésuntemadereligió.Ésun
temad’igualtathome-donaamb
una component de seguretat.
Per tant, jo crec que és bo que
un Parlament reguli l’ ús d’una
peça de roba que és clarament
discriminatòria envers la dona i
que la nostra societat, que ha
desenvolupat la igualtat home-
dona, no tolera. No hi ha argu-
mentsquehojustifiquiniésmolt
positiu que es desenvolupi des
d’unacambralegislativa”,vade-
clarar l’alcalde.
BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
05
LLEIDA
6. REDACCIÓ. LLEIDA
LaPaeriacol·laboraambunaac-
ciódeBookcrossingdissabte.El
BookCrossing és la pràctica de
deixarllibresenllocspúblicsper-
quèelsrecullinaltreslectors,que
després faran el mateix.
PUBLICITAT
Milalumnesa
lesactivitats
del’IREL
REDACCIÓ. LLEIDA
Mil persones han participat en
lesactivitatsdocentsquel’Insti-
tut de Recerca i Estudis Religi-
osos de Lleida-IRELha realitzat
elcurs2012-2013,segonslame-
mòria d’activitats i el balanç fet
pelseudirector,RamonPrat.Cal
destacar l’increment d’estudi-
ants matriculats, 224, als quals
calafegirelsparticipantsenfor-
mació teològica no reglada.
LAURA CORTÉS (ACN). LLEIDA
L’InstitutdeRecercaBiomèdica
de Lleida (IRBLleida) ha becat
quatre alumnes de primer de
Batxillerat perquè treballin
aquestestiualcostatdelsinves-
tigadors.
L’objectiu,talcomvaexplicar
el director de l’IRBLleida, Xavi-
er Matias-Guiu, és que les vo-
cacions d’aquests alumnes en-
focades a la recerca es consoli-
din i que quan acabin el Bat-
xillerat enfoquin la seva forma-
ció cap a aquest àmbit.
Els quatre alumnes becats
són l’Albert Vidal, de 16 anys i
alumne de l’Institut Caparrella
deLleida;laLluïsaRodríguez,de
16 anys i alumna de l’IES Guin-
dàvols de Lleida; el Lian Hu Ye,
de16anysialumnedel’IESRon-
da de Lleida, i la Laura Giribet,
de 16 anys i alumna de l’IES Jo-
sep Vallverdú de les Borges
Blanques.
Aquesta és la primera vega-
da que es duu a terme aquesta
iniciativa,quetévoluntatdecon-
tinuar.
L’IRBLleidabecaquatrealumnesperquè
aquestestiutreballinambinvestigadors
És el primer cop que s’impulsa aquesta iniciativa, que tévoluntat de continuar
Estudiantsd’FPIlernaes
formaranalMagical
REDACCIÓ. LLEIDA
Els estudiants del Centre de FP
Ilerna completaran la seva for-
mació pràctica al Magical, que
continuaamblasevaapostaper
laformaciódelsfutursprofessi-
onals del sector audiovisual.
Cunilleravolques’informi
delscanvisenelsAvant
REDACCIÓ. LLEIDA
La diputada del PSC Tere Cuni-
lleraafirmàque“elterritoriiso-
bretot els usuaris d’Avant Llei-
da-BCNhandesaberelsdetalls
tècnics dels canvis a la línia”.
AnimaCamina,degira
duranttotaquestestiu
REDACCIÓ. LLEIDA
La versió itinerant d’Animac
(Animac Camina) marxa de gira
durantl’estiuperciutatsipobles
delterritoricatalàiespanyolper
difondre el cinema d’animació.
Preacordper
alconvenide
gasolineres
REDACCIÓ. LLEIDA
CCOO Lleida valora positiva-
ment el preacord signat en les
negociacions pel conveni de
benzineresiestacionsdeservei,
on destaca la vigència (2010-
2015);elmantenimentdelajor-
nada laboral de 1.760 h., i una
mobilitat que no impliqui canvi
de residència, entre d’altres.
AcciódeBookcrossing
aquestdissabteaLleida
06
LLEIDA BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
7. REDACCIÓ. LLEIDA
La distribució de la població es-
trangeraalescomarquesdePo-
nentpresentaaspectesúnicsen
el context català i espanyol, se-
gons els autors de l’estudi. Els
residentsoriginarisd’ÀfricaiEu-
roparepresentenel83,9%dela
població estrangera. Una xifra
clarament superior a la cata-
lana (59,2%) i a l’espanyola
(67%). Dos nacionalitats, mar-
roquins i romanesos, sumen
pràcticament el 50% dels es-
trangers de la província (30,4%
a Catalunya i 29,8% a l’Estat).
Els africans destaquen en capi-
tals de comarca com Cervera,
Tàrrega o Solsona.
Els experts de la UdL asse-
nyalen que com més petita és
l’àrea, les concentracions de
determinats grups tendeixen a
sermésgrans.Tambés’observa
una elevada presència de na-
cionalitatspocpresentsaEspa-
nya.Lleidaaculll’11%delsegip-
cisiunaxifrasimilardelsguine-
ans de tot l’Estat.
En termes generals, l’entorn
del’eixdel’autoviaA-2concen-
tra els valors més alts de pobla-
ció immigrada, especialment a
Lleida ciutat (29.887 persones
censades) i a Mollerussa
(4.349).Pelquefaacomarques,
laSegarramarcaelvalormésalt
delaprovínciaambel27%dela
població estrangera. La seguei-
xenelSegriàielPla,ambvalors
pròximsal20%;il’Urgell,ambel
18,5%. Fora de la plana, sols
l’Arantéunsvalorscomparables
alsanteriors,perinfluènciadels
francesos residents. On hi ha
menys població estrangera és
l’Alt Urgell, Garrigues, Nogue-
ra, Solsonès i sud del Pallars.
L’eix de l’autovia A-2
concentra els valors
més alts d’estrangers
Destaquen Lleida ciutat,
amb 29.887 censats, i
Mollerussa, amb 4.349
Lleida acull l’11%
dels guineans i
egipcis de tot l’Estat
On hi ha menys població
estrangera és a l’Alt
Urgell i a les Garrigues
ALleidaelpercentatge
d’africanséssuperioral
delarestadel’Estat
Marroquins i romanesos sumats ja són el 50% dels forans
ElPPvolunpasdevianantsal’Avgda.Garrigues
ElPPalaPaeriaduràalaComissiód’Urbanismeunapropos-
ta per un nou pas de vianants a l’Avinguda de les Garrigues,
metres abans de la confluència amb l’Avinguda València.
PP
PUBLICITAT
20jovesal
projecteYUZZ
emprenedors
REDACCIÓ. LLEIDA
ElprojecteYUZZ,viverdeforma-
ció i assessorament per a joves
de 18 a 30 anys amb projectes
debasetecnològica,desenvolu-
pat amb el suport de la Paeria,
haconclòsambèxitlasevaquar-
ta edició, que ha permès a 20
joves emprenedors de la ciutat
treballar en la concreció dels
seus projectes empresarials.
Novaedició
delMercatde
l’HortaTaula
REDACCIÓ. LLEIDA
Com cada primer diumenge de
mes, els lleidatans podran gau-
dir el 7 de juliol del tradicional
Mercat de l’Hort a Taula que
s’instal·la a la plaça Sant Joan,
una iniciativa plenament con-
solidada que ofereix productes
de proximitat com formatges i
derivats làctics, fruita i verdura,
xocolata i dolços, entre d’altres.
BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
07
LLEIDA
10. REDACCIÓ / ACN. LLEIDA / LES
L’Institut Català de Finances
(ICF) ha activat una línia de fi-
nançamentespecíficaperaltei-
xit empresarial del sector turís-
tic i el sector primari i agroali-
mentari afectats pels fenòmens
meteorològics -aiguats i pedre-
gades- d’aquesta primavera.
L’importtotaldelalíniasuma10
milionsd’euros,5milionsaniran
destinats al finançament d’em-
preses i persones físiques del
sector turístic afectades pels
danys ocasionats directament
pels aiguats al Pirineu i la Vall
d’Aran i els 5 milions restants, a
finançarempresesipersonesfí-
siques del sector primari i agro-
alimentariafectadespelsdanys
ocasionats directament per les
pedregadesd’aquestaprimave-
ra a diverses comarques d’ar-
reu del país.
En el cas del sector turístic,
els préstecs seran d’entre
30.000 i 300.000 euros i, en el
cas del sector primari i agroali-
mentari,d’entre6.000i60.000
euros. En ambdós casos, seran
préstecsa5anysamb18mesos
de carència inclosos.
Les empreses podran cursar
la sol·licitud dels préstecs a tra-
vés del web corporatiu de l’Ins-
titut Català de Finances.
SÒL INUNDABLE
Després de les riuades a
l’Aran, la diputada d’ICV-EUiA,
SaraVilà,vareclamarahiralGo-
vern “quines són les mesures
que té pensades, com les prio-
ritzarà, quin calendari té i si ha
elaborat alguna estratègia pel
que fa al 15% de sòl urbanitzat
a Catalunya que, segons l’ACA,
es troba en terreny inundable”.
Crèditsperalsectorturístici
agroalimentaripelsaiguats
L’ICFactiva una línia de finançament de 10 milions per als afectats per les riuades
LES GRAVA UN ‘LIPDUB’
PER ATREURETURISTES
ElsveïnsdeLeshanfetunlip-
dub per fer una crida al turis-
me, principal motor econòmic
del territori, després de les
inundacions del Garona del
passat18dejuny.L’enregistra-
mentdelvídeoesvaferl’ende-
mà de les festes de Les, el dia
de Sant Pere, quan els veïns
van plantar de nou l’Haro, el
símbolculturaldelavila.Podeu
veure el lipdub des de la web
del Bondia.cat
Pelegríno
permetrà
unaPAC
centralitzada
En repartir les ajudes
REDACCIÓ. LLEIDA
Elconsellerd’Agricultura,Rama-
deria, Pesca, Alimentació i Me-
di Natural, Josep Maria Pelegrí,
esvareunirahiramblesorganit-
zacionsagràries,sindicats,fede-
ració de cooperatives i partits
per analitzar l’afectació a Cata-
lunya de la nova proposta de la
PAC del Consell de Ministres
d’Agricultura de la UE i el Parla-
ment Europeu. Pelegrí va asse-
nyalar que ara s’inicia “el debat
de debò, el de la regionalització
dels fons de la PAC”, que es vol
repartir “com a competència
estatal”. El consellerva advertir
del perill de greuges si no es
calculen les especificitats de
l’agriculturamediterràniairecla-
ma un front comú perquè la dis-
tribució “no es faci amb criteris
recentralitzadors”.
“Des de Catalunya seguirem
defensantunadistribuciódelso-
bre nacional que s’adapti a les
especificitats agràries del terri-
toriionlesquetenenunpercen-
tatge important d’activitat sen-
se base territorial, com la rama-
deria poden veure’s greument
perjudicades”, va explicar.
Culturacadacapde
setmana,aAlcarràs
REDACCIÓ. ALCARRÀS
Alcarràs ha organitzat, per se-
gon anyconsecutiu, les Nitsala
Fresca,uncicledepropostescul-
turals i musicals per “omplir”
d’activitatlúdicaelscapsdeset-
mana d’estiu. Hi haurà 12 actu-
acions com les dels cantautors
Montse Castellà o Pep Gimeno.
Comissenmésde80.000
eurosaladuana
REDACCIÓ. LA FARGA DE MOLES
Dilluns i dimarts efectius de la
Guàrdia Civil pertanyents a la
Secciód’EspecialistesFiscalsde
la duana de la Farga de Moles,
vandescobrir80.100eurospro-
cedentsd’Andorra,mentrefeien
diverses inspeccions fiscals.
Activitatsgratisperals
clientsdecasesrurals
ACN. CONCA DE DALT
L’Associació de Cases de Turis-
me Rural del Pallars Jussà ha
presentat la campanya Vine al
Pallars,ViuelJussàambl’objec-
tiu d’atreure clients. La campa-
nya ofereix activitats de natura
i senderisme gratis als clients.
PUBLICITAT
10
COMARQUES BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
11. Bassellarep
ajudesper
actuaralpont
d’Ogern
REDACCIÓ. BASSELLA
Bassella rebrà ajuts dels Fons
Europeus per al Desenvolupa-
ment Regional (Feder) per a la
reconstrucció i consolidació del
pontd’Ogern.LaDireccióGene-
rald’AdministracióLocalaixího
ha donat a conèixer en la terce-
ra convocatòria dels eixos 2 i 4
d’aquestprogramadesubvenci-
ons, segons avançava ahir Rà-
dioSeu.AlPirineuesfinançaran
10 projectes més amb aquestes
ajudes,entreelsquehihalacre-
aciódel’EspaideNaturadel’Ar-
tigadeLin,delConselhGenerau
d’Aranounaintervencióintegral
enl’entorndelcastelldelsCom-
tes del Pallars, a Sort.
Almacelleshabilitatres
nouspassosdevianants
REDACCIÓ. ALMACELLES
L’Ajuntament d’Almacelles ha
habilitat tres nous passos devi-
anantsenuntramdelcarrerMa-
jor,entreelscarrersd’AnnaMin-
guellidel’UrgellielsdeMossèn
Alexandre Pedra i Noguera.
Tàrregaensenyaelsnens
atenircuradelsanimals
REDACCIÓ.TÀRREGA
ElsinfantsdelCentreObertOn-
dara de Tàrrega tenen cura de
cadells acollits per la Protecto-
ra d’Animals com a experiència
educativa.
LaSeuhad’indemnitzar
l’exarquitectemunicipal
REDACCIÓ. LA SEU D’URGELL
El Jutjat Social 1 de Lleida ha
condemnat l’Ajuntament de la
Seu d’Urgell a indemnitzar l’an-
terior arquitecte municipal amb
30.150eurosperacomiadament
improcedent.
REDACCIÓ. ALMACELLES
ElCentreAssistencialSantJoan
deDéud’Almacellesestàacabat
però no pot obrir. Li ho van co-
municar ahir els representants
del centre a la Subdelegada del
Govern a Lleida, Inma Manso,
durant una visita a les instal·la-
cions. Van explicar-li que mal-
grat haver acabat les obres, no
poden posar-lo en marxa al res-
tarpendentlaformalitzaciódels
corresponentsconcertsquega-
ranteixin la prestació dels dife-
rentsserveisqueintegrenelnou
edifici.
Enaquestsentit,elgerentdel
centre, Francesc Pérez, va dir
que “fins que no s’aprovin els
pressupostos amb la correspo-
nent partida que garanteixi la
continuïtatdelservei,nopodem
fer efectiva la posada en funci-
onament del centre”.
ElMinisterideSanitatvades-
tinar entre els anys 2005 i 2011
3.368.000 per a la construcció
i equipament d’aquest complex
residencial de 87places per do-
nar cobertura a les necessitats
depersonesambdiscapacitatin-
tel·lectual greument afectades
amb problemes psicosomàtics
associats.
A més, els representants del
centre van explicar a Manso el
projecte de construcció d’una
Unitat Polivalent amb 172 pla-
ces i un pressupost de 18 mili-
ons d’euros, a la partida Copa
d’Or, entre Cappont i la Borde-
ta. Per a la seva construcció, al
Centre Sant Joan de Déu ha re-
but a càrrec de l’ajuda de l’IRPF
830.000 euros els darrers tres
anys. Les obres d’aquest equi-
pamenthauriend’havercomen-
çatl’any2010,peròs’haanatre-
tardantperquèlaGeneralitatno
ha formalitzat la concertació de
l’activitat.
Les obres del nou
equipament ja estan
acabades
Resta pendent signar els
acords perquè es puguin
prestar els serveis
La nova Unitat
Polivalent de Copa
d’Or, ajornada
Mentre la Generalitat no
formalitzi la concertació
de l’activitat
ElCentreAssistencial
SantJoandeDéu,llest
peròencaraperobrir
Manca el finançament per garantir-ne el seu funcionament
ElGovern
assessora
Rialbenel
plad’usos
REDACCIÓ. GUALTER
L’Agència Catalana de l’Aigua
(ACA)recolzaiassessoraeldes-
envolupamentd’unplad’usosde
l’embassament de Rialb, amb
l’objectiu d’afavorir les acti-
vitats turístiques i lúdiques en
aquesta massa d’aigua.
Aquesta és una iniciativa del
nouConsorciSegre-Rialb,com-
posat pels ajuntaments ribe-
rencsdelescomarquesdelaNo-
gueraidel’AltUrgell(Baroniade
Rialb,Bassella,Oliana,Peramo-
la, Ponts iTiurana), els dos con-
sellscomarcalsdelesanomena-
des comarques, la Diputació de
Lleidaiunseguitd’empresesde
la zona interessades en invertir
en instal·lacions per esports
aquàtics.
Tot plegat per afavorir el tu-
risme i l’economia de la zona.
L’ACA asessora el consorci en
qüestionstècniquesijurídiques,
aixícomagilitzantlestramitaci-
ons.
PUBLICITAT
Per aprofitar el pantà
BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
11
COMARQUES
12. PUBLICITAT
AGÈNCIES. EL CAIRE
Uncopd’estatmilitarhaapartat
delpoderelpresidentegipci,l’is-
lamistaMohamedMursi.Uncop
expirat l’ultimàtum de 48 hores
quel’exèrcitlivadonar,elsmili-
tars i els líders de l’oposició, les
institucionsreligiosesielsjoves
hananunciatenundiscurstele-
visat el full de ruta per treure
Egipte de la crisi.
S’ha suspès temporalment
la Constitució i es nomenarà un
Uncopd’estatmilitara
EgipteapartaMursii
pactaambl’oposició
La Constitució se suspèn i hi haurà un govern de tecnòcrates
la institució islàmica d’Al Azhar,
Ahmed al Tayeb; el papa copte,
Teodor II, el representant de
l’oposició,MohamedElBaradei,
i joves del moviment “Tamar-
rud”, a més dels militars.
Ha estat el cap de les forces
armades, el mariscal Abdel Fa-
tahalSisi,quihaanunciatelpla,
envoltat dels altres represen-
tants. Al Sisi ha justificat el cop
dient que Mursi “no ha respost
a les demandes del poble”.
governinterítecnòcrata,quedi-
rigirà el cap delTribunalConsti-
tucional. L’objectiu és fer una
transició que inclogui eleccions
presidencials i parlamentàries i
la redacció d’una nova Carta
Magna. L’anunci va desfermar
l’alegriaalaplaçaTahrir,ons’ha-
vien tornat a concentrar milers
de persones.
El full de ruta postMursi ha
estat acordat en una reunió a
múltiplesbandes,ambelxeicde
AGÈNCIES. LAS PALMAS
L’avió on viatjava el president
bolivià,EvoMorales,esvaenlai-
rar de l’aeroport de Las Palmas
de Gran Canaria en direcció a
La Paz, després d’una peripècia
de prop de 24 hores durant les
quals diversos països europeus
-entre ells França i Portugal- es
vannegaradeixaraterrarl’apa-
relldavantlasospitaquehiviat-
java l’exanalista de la CIA Ed-
ward Snowden, perseguit pels
Estats Units per revelació de
secrets.
CAP REGISTRE A L’AVIÓ
Per la seva part, el ministre
d’Afers Exteriors i de Coopera-
ció,JoséManuelGarcía-Marga-
llo, va assegurar que Espanya
“en cap cas”va prohibir l’expre-
sident bolivià aterrar en territo-
ri espanyol i quetampoc és cert
que demanés “registrar l’avió”
del mandatari.
L’aviódeMoralessols
potferescalaaEspanya
Països li neguen per creure que hi anava Snowden
Morales, ahir a l’aeroport de Viena
Dosinformes
perlacartade
MasaRajoy
AGÈNCIES. BARCELONA
El president de la Generalitat,
Artur Mas, va avançar que in-
clouràdosdocumentsannexosa
lacartaqueenviaràalpresident
del Govern espanyol per dema-
nar-li per escrit que autoritzi la
celebració d’una consulta d’au-
todeterminació. Un informe se-
rà del Consell deTransició i, l’al-
tre, les “primeres conclusions i
apreciacions” del Pacte Nacio-
nal pel Dret a Decidir.
12
ACTUALITAT BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
13. PUBLICITAT
AGÈNCIES. GINEBRA
L’assembleadelComitèOlímpic
Internacional (COI) es va reunir
ahir a Suïssa per escoltar les úl-
timespresentacionsdelsprojec-
tes de les ciutats candidates a
acollir els Jocs Olímpics del
2020:Istanbul,TòquioiMadrid.
Estractadel’últimaprovadefoc
abans que el COI prengui la de-
cisió final el proper 7 de setem-
bre,totilesabsènciesdeJoseph
Penúltimaprovadefoc
delacandidaturade
MadridalsJocsde2020
El COI escull el7de setembre entre Madrid, Istanbul iTòquio
testespopularsaTurquiapoden
suposar un punt molt negatiu
per a la candidatura d’Istanbul.
Desprésvaarribareltorndepre-
sentació deTòquio i de Madrid.
La delegació de la capital es-
panyola ha estat encapçalada
pel príncep Felip, l’alcaldessa
Ana Botella; el ministre d’Eco-
nomia,LuisdeGuindos,iAlejan-
droBlanco,elpresidentdelpro-
jecte.
Blatter, el rei Guillem d’Holan-
da o el príncep Albert deMòna-
co. En total, 100 dels 114 mem-
bresdelCOIhanescoltatlespre-
sentacions de les delegacions
turca, japonesa i espanyola.
La primera ciutat que va ex-
posarelprojectevaserIstanbul.
Les sensacions han estat molt
positives, segons va declarar el
presidentdeladelegació,Hasat
Aran.Tot i això, les últimes pro-
ElMadridpresentaIsco,
primerreforçd’Ancelotti
AGÈNCIES. MADRID
ElReialMadridvapresentarahir
FranciscoRománAlarcón,de21
anys, més conegut per Isco, el
primerfitxatgemadridistapera
la pròxima temporada, que ha
fitxat per cinc anys.
DelPotrotrencaelsomni
deFerreraWimbledon
AGÈNCIES. LONDRES
Punt final de David Ferrer a
Wimbledon. El de Xàbia va per-
dre als quarts contra Juan Mar-
tín del Potro en tres sets, per 2-
6,4-6i6-7.L’argentíseleshau-
rà en semifinals amb Djokvic.
L’exblaugranaMuniesa
fitxaperl’StokeCity
AGÈNCIES. STOKE CITY
MarcMuniesa,queel30dejuny
vaacabarlasevavinculaciócon-
tractual amb el Barça, ha fitxat
per a l’Stoke Cityanglès, queva
sertretzensdelaPremier,lihan
firmat un contracte per 4 anys.
PremisperlleidatansalaNitdelBàsquetCatalà
Lleida, protagonista en la Nit del Bàsquet Català, amb 6 dis-
tincions: Miquel Abrantes, Rubén Añé, Carles Folguera, Òs-
car Manel López Ribes, Joan A. Cuadrat Xiques i Lluís Biosca.
FinaldelTrofeuIniciaciódepatinatgeartístic
16esportistesdelLleidaPatinatgeArtísticvanassolirlaclas-
sificació per a la Final delTrofeu Iniciació de patinatge artís-
tic.LapatinadoraAnaïsPuigpinósvaser3aenlacategoriaE.
LLEIDA PATINATGE ARTÍSTIC
BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
13
ESPORTS
14. Rambla C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
Hitchcock (+12). 16.20, 18.10
Mi gran aventura sexual (+12). 20.00, 22.00
Gigantes: la leyenda de Tombatossals (apta). 16.05
Un dios prohibido (+12). 17.40, 20.00, 22.20
Un invierno en la playa (+12) (HD). 16.25, 18.20
El mensajero (+16) (HD). 20.15, 22.20
Principal Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
Un amigo para Frank (+7) (HD). 16.30, 18.20, 20.10,
22.00
Lauren C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 -
www.laurenfilm.es
360 Juego de destinos (+16). 16.15, 18.15, 20.20,22.20,
•00.30
Somos gente honrada (+12). 16.40, 18.40, 20.30,22.15,
•00.15
Trance (+16). 16.40, 19.30, 22.00, •00.15
El hombre de acero (+12). 16.15, 19.00, 21.45, •00.20
R3sacón (+16). 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, •00.30
Los becarios (+12). 16.30, 19.15, 21.45, •00.20
After Earth (+12). 16.15, 18.15, 20.30, 22.30, •00.30
Monstruos University (apta). 16.10, 18.15, 20.30, 22.30,
•00.30
Antes del anochecer (+7). 16.00, 18.10, 20.20, 22.30,
•00.35
Populaire (apta). 16.10, 18.15, 20.20, 22.25, •00.30
Funatic C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. -
www.funatic.es
Insch’Allah (+12). 15.00, 18.00, 19.45, 22.30
Comediants: amb el sol a la maleta (apta). 16.35
Crulic: camino al más allá (apta) (VOS). 21.20
Insensibles (+16). 15.00
Menú degustació (apta). 17.00
Encierro (apta). 18.25
Turistas (+16) (VOS) . 19.45
Searching for Sugar Man (apta) (VOS). 21.10
La caza (+12). 22.30
Antes del anochecer (+7) (VOS).20.35
Antes del anochecer (+7.) 15.00, 16.50, 18.40, 22.30
JCA Alpicat C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó.
After Earth (+12). °12.30, °14.30, 16.30, 18.30,
20.30, 22.30, •00.30
After Earth (+12). °13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10,
•23.10
After Earth (+12) (HD). 15.50, 17.50, 19.50
El mensajero (+16) (HD). °11.30, °13.40, 21.50, •00.00
Los becarios (+12). °13.20, 15.35, 17.50, 20.05, 22.20,
•00.35
Los becarios (+12). °12.15, °14.30, 16.45, 19.00, 21.15,
•23.30
Resacón 3 (+16). °11.40, °14.10, 16.20, 18.20, 20.20,
22.20, •00.20
El gran Gatsby (+12). °11.30, °14.40, 17.15
Objetivo La Casa Blanca (+16). 19.50, 22.00, •00.15
Los Croods (apta). °12.00, 15.10, 17.00
Tipos legales (+16). 18.50, 20.45, 22.25, •00.15
Oz: un mundo de fantasía (+7). °11.40, 16.50
Fast & Furious 6 (+16). 19.05, 21.30, •00.00
Monstruos University (apta). °11.50, °14.00, 16.00,
18.00, 20.00, 22.00, •00.00
Monstruos University (apta) (3D). °12.40,°14.50, 16.50,
18.50
El hombre de acero (+12). °11.20, °14.00, 16.40, 19.20,
22.00, •00.40
El hombre de acero (+12). °13.20, 16.00, 18.40, 21.20,
•00.00
El hombre de acero (+12). °12.00, °14.40, 17.20, 20.00,
22.40
El hombre de acero (+12) (3D). 20.50, •23.35
Iron Man 3 (+12). °11.50, 15.45, 18.00, 20.15
Fill de Caín (+16) (VO). 22.30, •00.20
15 años y un día (+12). °12.10, °14.35, 16.35, 18.25,
20.15, 22.05, •00.00
Urgell C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13.
www.circusa.com
La estrella (+12). Dv. 22.30; Ds. 22.30; Dg. 19.45; Dl.
22.15
Monstruos University (apta). Ds. 17.45, 19.45; Dg. 17.45;
Dl. 19.15
El hombre de acero (+12) (Digital HD). Dv. 22.30; Ds.
17.30, 20.00, 22.30; Dg. 17.30, 20.00; Dl. 19.15, 22.15
Comediants: amb el sol a la maleta (apta). Dv. 22.30;
Ds. 18.20, 22.30; Dg. 18.20; Dl. 22.15
Somos gente honrada (+12). Ds. 20.20; Dg. 20.20; Dl.
19.15
Majèstic Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30.
www.circusa.com
After Earth (+12). Dv. 22.30; Ds. 19.15, 22.30; Dg. 17.30,
20.00, 22.15; Dl. 19.15, 22.15
El hombre de acero (+12). Dv. 22.30; Ds. 22.30; Dg.
20.00, 22.30; Dl. 22.15
Monstruos University. Ds. 19.15; Dg. 17.30; Dl. 19.15
Casal C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64.
www.circusa.com
R3Sacón (+12). Dv. 22.15; Ds. 22.15; Dg. 19.30
La cocinera del presidente (apta). Ds. 19.15; Dg. 17.30
Armengol Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig.
www.circusa.com
Las aventuras de los cinco (apta). Ds. 19.15; Dg. 17.30
G.I. Joe: la venganza (+12). Ds. 22.30; Dg. 20.00
El Casal C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45.
www.circusa.com
Sense programació
Casal C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00
64. www.circusa.com
Gigantes: la leyenda de Tombatossals (apta) (Blue Ray).
Ds. 19.15; Dg. 17.00
R3Sacón (+12). Ds. 22.30; Dg. 20.00; Dl. 22.15
Planell C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88.
www.circusa.com
Un gran equipo (+12). Dv. 22.00; Dg. 17.30
Objetivo: la Casa Blanca (+16). Ds. 22.00; Dg. 19.10
Teatre Municipal Pg Àngel Guimerà s/n. Balaguer
Tel.: 973 44 52 52. www.circusa.com
Sense programació
Cinemes
Exposicions
IaniversarideViu!
Torre del Cotton. A les 22.00 hores
El col·lectiu Viu, Essència d’Humanitat
celebra el seu primer aniversari amb la
projecció de les millors imatges gràfi-
quesdelseurecorregut artísticicultu-
ral. Paral·lelament, col·laboren amb la
mostracol·lectivade16artistesquees-
tà oberta a la sala Rogeli Aragonés de
Pardinyes.
Playstòries
Museu de la Noguera. Balaguer
Unrecorregutperlahistòriadelsclicks
atravésdesisdioramestematitzatsque
mostrenextraordinàriescol·leccionsde
les peces de Playmobil. Al voltant de
l’exposició s’organitzen diverses pro-
postesperatoteslesedats.Obertafins
el7de juliol.
Florsnaturalspintades
Sala Sunka. Lleida
Fins el 15 de juliol, l’artista d’Almenar
Lídia Camins exposa una selecció de
centresdeflorsiplantespintadesamà.
Branques de romaní, panotxes de pa-
nís,nyores,cepsicanyesdebambúsón
algunesdelesplantesnaturalsquel’ar-
tista empra combinants colors com els
taronges iverds.
Humorgràficcaragoler
Sala Manolo Calpe de la Fecoll.
Exposició delescinquantamillorsobres
ques’hanpresentatalVIConcursd’Hu-
morGràficCaragoler,incloentlavinye-
taguanyadoradelsbascosAsieriJavi-
er. La mostra es pot veure fins el 31 de
juliol.
Temps de canvis
Museu d’Art Jaume Morera.Av. Blondel
40, baixos. Lleida. A les 20.00 hores.
Inauguracióavuidel’exposicióquemos-
tra la col·lecció que l’any 2012, la Fun-
dacióPrivadaAAVC(Assocaciód’Artis-
tes visuals de Catalunya), va dipositar
almuseuJaumeMorera,untotalde20
peces d’alguns dels grans noms de la
plàsticanacionaliinternacional.Espot
veure fins al 29 de setembre.
Unbarrienprojecte,unbarrien
construcció
Local social de l’AAVV Barri Universitat.
Alcalde Sol, 13-15 baixos. Lleida.
Exposició de fotos antigues del barri
Universitat des dels inicis de la cons-
trucció,alesprimeresdècadesdelsegle
XX . Oberta fins el 30 de setembre.
Conferències
Iniciació a l’exportació
Sala de plens de l’Ajuntament de
Guissona. De 10.00 a 11.30 hores.
Inscripcions a:
peconomica@ccsegarra.cat
o trucant al tel: 973 531 300
Jornadapràcticaperaempreses,impar-
tida per personal expert en internacio-
nalització d’ACC10. L’exportació és la
únicaactivitatempresarialaCatalunya
que mostra un comportament positiu
en els darrers temps.
Els fills del sol: astronomia i
paisatge al Mediterrani de
l’Antiguitat
Caixaforum. A les 19.00 hores.
Conferència a càrrec de Juan Antonio
Belmonte,doctorenastrofísicaiunade
lesveus més escoltades internacional-
ment sobre les tradicions astronòmi-
quesdelesantiguesculturesdelmedi-
terrani.
Identitat aranesa
Conselh Generau d’Aran. Vielha.
A les 19.00.
ConferènciasobreIdentitataranesa:jo-
enessa e periodisme, emmarcada en la
Setmana Culturau.
Cultura catalana
Ajuntament de Juncosa.
A les 22.00.
Elpresidentd’Òmnium CulturaldeLlei-
da-Ponent, Josep M. Forné, impartirà
una conferència sobre la cultura cata-
lana en el procés de transició nacional.
S’emmarca en la Semana Cultural.
Tallers i cursos
Tallerd’estiupelsinfants
Del 25 de juny al 10 de setembre.
Inscripcions: Cercle de Belles Arts de
Lleida. C/ Major, 24.Te. 973 243725 -
699 633 364
Tallerperanensde5a12anys,ambuna
durada de 3 hores al matí, en el qual es
volfomentareltreballilacol·laboració
en equip experimentant amb diferents
materials com la plastilina o la pintura
acríl·lica.
Menjarambart
Centre d’Art la Panera. Lleida.
A les 11.00.
Taller d’animació per a nens de 9 a 12
anysacàrrecdeCaptusoup.Preu: 5eu-
ros.
Tallers de manualitats
Informació i reserves:Tel. 660 854 459
(Laia). craftandartists@gmail.com
www.craftandartists.cat
Tallers per treballar amb diferents ma-
terialsitècniques.Enellsesfarandesde
polseres fins a decoració en paper, ni-
nos de roba, bijuteria en alumini o de-
coració amb washi tape i altres materi-
als innovadors. Places són limitades.
Activitatsjuvenilsperal’estiu
Centre de Recursos Juvenils. C/ La
Palma, 6-10. Lleida.Tel. 973700 66.
joventut@paeria.cat
Facebook: joventutlleida
Twitter: @joventutlleida
Al maig es va obrir el termini per a les
inscripcionsquelaRegidoriadeJoven-
tut promou per a l’estiu, des de camps
detreballurbans,esports,setmaneste-
màtiques,sortidesoactivitatsalsBuscs
d’Assaig El Mercat.
Cistelles amb paper
Ajuntament de Juncosa.
A les 17.00.
Taller de manualitats on Dolors Martí
ensenyaràaconfeccionarcistellesamb
paper de revista.
Curs d’indústria alimentària
CEI de Cervera.
A les 11.00.
Cloendadelcursd’indústriaalimentària,
que s’inclou dins del programa de for-
mació per aturats de llarga durada.
Música
Ilerband
Parc de les Vies. A les 19.00.
Animació a càrrec d’Ilerband.
Concert
Plaça Ricard Vinyes. A les 20.00.
Concertdelcursd’estiudelgrupdevent
acàrrecd’alumnesdelConservatoriMu-
nicipal.
Concurs Ricard Viñes
Auditori Enric Granados. Lleida.
A les 20.00 hores.
Lliuramentdelspremisdelconcursinter-
nacional de piano RicardViñes.
Teatre
Boti Boti
Plaça Sant Jordi (Bordeta). Lleida.
A les 19.00.
AnimacióinfantilambSacEspectacles.
Dansa
Sardanes amb so digital
Plaça Major. Mollerussa. A les 22.00.
Ballada de sardanes amb so digital.
Mostra de balls i danses
Plaça Sant Antoni.Tàrrega. A les 22.30.
AmbmotiudelasegonaEscolad’Estiu
de Jocs Tradicionals, mostra de balls i
dansesdelaCia.L’AnònimaiMinistrils
del Raval.
Gastronomia
Jornades gastronòmiques
Centre San Miguel. Lleida. A les 11.00.
Tots els dijous de juliol, la firma cerve-
sera organitza una visita guiada a les
instal·lacions, de caràcter gratuït. Pla-
ceslimitades,areservartrucantaltelè-
fon 97370 54 00 (demanant per Mar-
garida Guamis) o a l’e-mail mgua-
misr@mahou-sanmiguel.com.
Cuina de Scala Dei
Monestir les Avellanes. A les 20.30.
LacuinadelaCartoixadeScalaDeiins-
piraelsegonsoparmonàsticmedieval.
Preu: 12,5 euros, places limitades.
Soparjaponès
Museu Comarcal de l’Urgell.Tàrrega.
A les 21.00.
Sopar japonès amb concert de música
tradicional nipona a càrrec del restau-
rant japonès de Barcelona Can Kenji.
Activitat paral·lela a l’exposició d’ho-
menatgealJapódeSylviaTuà.Preu:28
euros, places limitades.
Projeccions
Dijous de cine
Pati Universitat. Cervera.
A les 22.00.
Projeccions, organitzades pel centre
municipal de cultura.
Esports
Bàsquet per a joves
Pista esportiva del Parc de Santa Cecília.
Lleida. A partir de les 19.00 hores.
Entrenamentsipartitsdebàsquetpera
joves de 15 a 25 anys, del 13 de juny al
8d’agost,organitzatperlaregidoriade
Joventut i Salut Pública. Informació:
htt://joventut.paeria.es. Gratuït.
Cervera patina
Plaça Pius XII. Cervera.
A les 21.30.
Activitat oberta a tothom.
Concursos
La por. L’aposta
contrarevolucionària
Fins el 18 de juliol es pot participar a la
cinquenaediciódelconcursdeliteratu-
rabreuambrerefonssocial.Fesarribar
el teu parer en forma de conte o relat
curt a animcontacta@gmail.com o bé a
través de la web www.lleidapartici-
pa.cat/anim. El guanyador serà guar-
donat amb el premi Hipatia d’Alexan-
dria 2013, dotat amb 300 euros.
3a beca de recerca del Pallars
Jussà, Mn. Jesús Castells
Arxiu Comarcal del Pallars Jussà.
acpallarsjussa.cultura@gencat.cat
http://cultura.gencat.cat/arxius/acpj
Amb l’objectiu de promoure el desen-
volupament, divulgació i foment de la
cultura a la comarca del Pallars Jussà,
l’Ajuntament de Tremp, el Consell Co-
marcalil’ArxiuComarcaldelPallarsJus-
sà,publiquenlaconvocatòriadelesba-
sesperalaconcessiód’aquesta3abe-
caderecerca.Elterminidepresentació
acabael31dejuliolilabecaestàdota-
da amb un import de 3.000 €.
ENTRA A bondia.catSIVOLS INFORMAR-TE DE MÉS ACTES CULTURALS
PROGRAMACIÓ I HORARIS DEL28 DE JUNYAL4 DE JULIOL. (°) Matinal de diumenge. (•) Sessió golfa: divendres, dissabte ivigílies de festius.
14
PROPOSTES BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
15. Anuncis Breus
PREU PER PARAULES
Paraula B/N: 0.33 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul B/N: 9.5 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls B/N: 17.5 €/dia, màxim 50 paraules.
1. Ofertes. 2. Demandes. 3. Servei domèstic.
24. Compres. 25. Vendes. 26. Motos. 27. Caravanes/nàutica. 28. Lloguers. 29. Ocasió.
4. Hostes. 5. Amistats. 6. Compres. 7. Vendes. 8. Detectius. 9. Agències matrimonials. 10. Financera-préstecs.
11. Hipoteques. 12. Bellesa. 13. Quiromassatgistes. 14. Contactes. 15. Relax. 16. Varis. 17. Acadèmies. 18. Classes particulars. 19. Lloguers. 20. Traspassos.
21. Compres. 22. Vendes. 23. Finques rústiques.
Per anunciar-se en aquesta secció, truqui al 973 260 065 de dilluns a divendres
Paraula Color: 0.38 €/dia, mínim 10 paraules.
1 Mòdul Color: 12 €/dia, màxim 25 paraules.
2 Mòduls Color: 22 €/dia, màxim 50 paraules.
BONDIA
DIJOUS, 4 DE JULIOL DEL 2013
15
OCI
6
2 5
3 4
Sudoku
Lasalut,elbenestarfísic,éselquemés
hasdevalorar,aixíquenodeixispassar
qualsevolsímptomaqueapareguii,es-
pecialment, no t’obsessionis.
ÀRIES
21 MARÇ-19 ABRIL
Potseraquestproblemapersisteixper-
quènoestàsbuscantlasolucióenellloc
adequat. Explora noves opcions o de-
manaajudaaalgúambmésexperiència.
TAURE
20 ABRIL-20 MAIG
Passesmassatempsdavantdeltelevi-
sor i amb prou feines et mous. Si et fa
mandra anar al gimnàs, aprofita teus
moments d’oci a casa per fer exercici.
BESSONS
21 MAIG-20 JUNY
És el moment propici per fer una com-
pra important, com la d’un habitatge,
peròtinguesmoltclarelteupressupost.
No t’endeutis més del necessari.
CRANC
21 JUNY-22 JULIOL
Alafeinaetconvéserdiscretinodiscu-
tirambelssuperiors.Feselquet’orde-
nin sense qüestionar les decisions, so-
bretot si has de renovar un contracte.
LLEÓ
23 JULIOL-22 AGOST
Faràs un món de qualsevol assumpte
sense importància. Evita dir coses que
puguin ferir i no paguis amb els altres
el teu mal humor.
VERGE
23 AGOST-22 SETEMBRE
Unassumptemoltimportantpodriado-
nar un gir inesperat en el teu benefici.
No et relaxis i mou tots els fils al teu
abast. Aviat tindràs molt per celebrar,
BALANÇA
23 SETEMBRE-22 OCTUBRE
Et costarà triar un camí. Apunta en un
paperelsavantatgesielsinconvenients
decadascunadelesopcionsimeditabé
les seves conseqüències.
ESCORPÍ
22 OCTUBRE-21 NOVEMBRE
Un amic que travessa un mal moment
contactarà amb tu. Potser no estigui a
latevamàlaresoluciódelsseusproble-
mes, però livindrà bé desfogar-se.
SAGITARI
21 NOVEMBRE-21 DESEMBRE
La teva parella et podria proposar fer
unpascapendavant.Sinohotensclar,
digues-li sense embuts perquè no es
creu falses expectatives.
CAPRICORNI
22 DESEMBRE-19 GENER
Uncontratempst’obligaràaestarmolt
concentrat en la feina. Procura no ata-
balar,niesgotarlestevesenergiesd’un
cop, perquè això no et beneficia
AQUARI
20 GENER-18 FEBRER
La teva economia millorarà notable-
ment, potser perquè recuperes uns di-
ners que ja donaves per perduts. Evita
ser tan perfeccionista.
PEIXOS
19 FEBRER-20 MARÇ
Horòscop
Universitat de Lleida
http://sudoku.udl.cat
Completaeltaulelldividitennou
quadrats(81caselles),disposats
en nou files i columnes, emple-
nantlescel·lesambnúmerosde
l’1al9sensequeesrepeteixicap
xifra a la fila, ni a la columna, ni
al requadre.
N. 1.766
Solucions n. 1.765
2
7 6
3
7
2 3
5
1
7
2
4
2 9 3
1 8
3
5
8 4
8 5
6 3
4
8
9
7 3 6
5 1 4
8 9 2
9 2 5
7 8 3
6 4 1
8 1 4
2 6 9
5 7 3
4 6 9
2 7 1
3 5 8
5 7 8
3 9 4
2 1 6
1 3 2
6 5 8
4 9 7
9 4 7
6 8 5
1 2 3
1 5 2
4 3 7
8 6 9
3 8 6
9 2 1
7 4 5
1. OFERTAS
NOIDE25anysambformacióengeron-
tologias’ofereixpertenircuradeperso-
nesgransoperajudarenqualsevoltas-
caelsseuscuidadors.ZonaPlad’Urgell.
Telf:625746395
2. DEMANDAS
ASSESSORES/AS FINANCIEROS. Estabi-
lidadtrabajo,altaremuneración.Serequie-
reexperienciayampliosconocimientosen
administración. Buena presencia. Don de
gentes.Tel.973216359.
GRANJERO,SEnecesitaconexperiencia
paracuidarcerdosymantenimiento. 35-
50años,hableespañolysinhijosacar-
go. Se ofrece vivienda. Llamar solo si
cumple todos los requisitos. Tel.
629316474
5. AMISTADES
HOME VIUDO. 80a, bona possessió. Co-
marca Borges Blanques. Busca dona 60-
70apercompanyia.Tel.610631381.
6. COMPRAS
COMPROORO,plata.Máximatasación.C/
PiiMargall,2(frenteauditorio).Lleida.Tel.
675883815.
7. VENTAS
ETCASESivolsgastarpocenelvestitde
núvia?Busquesunvestitperaunaobra
deteatre?Posoelmeualavenda.Ésdel
modelFaunadelamarcaSposadel’any
2009.Talla42.Preuanegociar.Telf:605
585806
16. VARIOS
T’AGRADAELpatinatgeenlínia?Entraara
mateixa:rollerslleida.comobusca’nsalfa-
cebook.Seràgenial!!!
BUIDEMPISOSvells,cases,trasters...Gra-
tuitament!!!Tel.620172472.
19. ALQUILERES
HORTS SOCIALS, es lloguen parcel·les
per fer-hi hort a les Borges Blanques,
parcel·la de 200m2/ 30€ mensuals, in-
clouaiguaiunacasetaperguarda-hiei-
nes.Informacióiconsultes(finquescor)
Tel.636189656.
TENSALGUNlocalpertraspassaroperllo-
gar?Tensalgunafincarústicagranperven-
dre, de regadiu o de secà? Finques Cor
t’ofereixelsseusserveisiesposaalateva
disposició per ajudar-te o aconsellar-te,
sensecapcostperpartteva.Potsenviarla
informació a: info@finquescor.com i en
parlem.
ES LLOGA bar a la portella, prop de lleida,
totalment muntat i en funcionament fins
aquest mes de juny, es lloga per no poder
atendre,noesdemanatraspas.Informació
iconsultes636189656(FinquesCor)
SALOULLOGOapartament1alinia.Desde
350euros.Tel.619357279.
20. TRASPASOS
EMPRENEDORS. ES traspassa cafeteria
restaurantalesBorges,moltcèntrica,ato-
cadelterralimoltproperal’institut.Infor-
macióiconsultes(FinquesCor)tel636189
656.
ESTRASPASSApercanvidedomicili,tinto-
reria-bugaderiaaLleida(pardinyes)enple
rendiment,localde120m2.Rendimentde-
mostrable.Informacióivisites636189656
(Finquescor)
22. VENTAS
MOLLERUSSA.SOLAR.Envenda.Perha-
bitatgesplurifamiliars.Excel·lentsituació.
185m de façana i 1239m2 de sostre.Tel.
629770876.
INVERSORS,CASAen venda al centre de
lesBorgesBlanques,areformar,alcostat
delterral,puntmoltcèntric,solarde113m2
imésde300m2construïts,baixos,entre-
sol,plantaprimeraigolfes.Possibilitatde
finançamentperpartdelapropietat,pos-
sibilitatd’acceptaralgunapermuta.50.000
e.(finquesCor)636189656
ESVENpàrquing, zona Cappont. C/ Bruc-
PontVell.Peracotxemitjà.Preu:20.000€.
Tel.620269948.
OPORTUNITATDE NEGOCI, esven bar
restaurant (semi nou) en funcionament
alesgarrigues,mésvivenda(casadepe-
draseminova)aldamuntmateixdelres-
taurant, en total més de 600 m2 cons-
truïts. Capacitat 80 començals
(FinquesCor)636189656
FINCAD’OLIVERES.18000m2ambcaba-
nadepedraenperfecteestat,lloctranquil
perpoderdescansaridisfrutardelanatu-
ra. Preu: 24000€. Informació i consultes
(FinquesCor).Tel.636189656.
TORRE AMB petit magatzem, en terreny
deregadiu,d’uns5000m2.Preu:36000€.
Informació i consultes (FinquesCor).Tel.
636189656.
ENVENDA. Finca de regadiu a les Bor-
ges, totalment plana, actualment utilit-
zada per sembrar. 15.500m2 aprox.
Preu: 36000€. Informació i consultes
(FinquesCor).Tel.636189656.
OPORTUNITATFINCAd’ametllersenven-
da. Arbeca a peu de carretera 8000m2.
Preu: 4000€. (Es regalarà màquina es-
quetllar ametlles). Informació i consultes
(FinquesCor).Tel.636189656.
OPORTUNITATFINQUES,(esvenendues),
unaalsOmellonsil’altraaVinaixa,ambca-
banadepedraenbonestatiunes1000oli-
veres.14hectareesaproximadament.Preu:
60.000€.Informacióiconsultes(finques-
Cor)Tel.636189656.
VENDA NAU industrial de 350 m2 a les
Borges Blanques, en una parcel.la can-
tonera de 650 m2. Informació i visites
sensecompromís.636189656Finques-
Cor.
25. VENTAS
MERCEDES CLS 500. Full equip.
80.000Km. Gris plata. Perfecte estat.
Tel.666248890.
14. CONTACTOS
16. Llegeix-lo, passa’l, recicla’l.
04/07/2013
PUBLICITAT
Avui felicitem les BERTA, les
ISABEL i els LAUREÀ
PUBLICITAT
Iscoambsamarreta
blaugrana...el2009
Florentino Pérez ha pre-
sentat aquest dimecres el
fitxatge d’Isco Alarcón,
procedent del Màlaga, pe-
rò al qual li tirin els colors
del Barça. Així hova dei-
xar clar fa uns anys quan
va posar amb la segona
samarreta del Barça amb
uns amics.També té un
gos anomenat Messi i
abans havia tingut un altre
que es deia Figo. En una
entrevista al 2009, des-
prés que el migcampista
disputés el Mundial sub-
17,va deixar clar que “de
nen no era del Madrid i ara
mateix segueixo sent una
mica antimadridista.Tinc
la impresió que és un club
arrogant, i sense humilitat
no s’arriba enlloc”.
Vaja, fent amics...
TWITTER
@MARC1886
«Hihaunabansiundesprésde
llegir Kafka: després estàs més
boig,ipotsermésviu.Avuiésel
seu 130è aniversari.»
@martavilaltat
«Garantir viabilitat universitats
ésclau.Peròlesunisnecessiten
talent, i el talent també està en
famílies modestes. #parlament
#escó84»
@edans
«El ridículo internacional que
hahecholadiplomaciaespaño-
la con el caso Morales -
Snowden es para alucinar... :-(»
@Marat_BCN
«Comdemostra@saravilagalan
es poden fer preguntes seri-
oses,ambtonsamablesicontin-
guts punyents. #Parlament»
@XavierManau
«La relació empresa-client can-
via amb internet i el 2.0. Ara els
clients també tenen la informa-
ció.Afirmacióde@guillemreco-
lons a #Lleida»
XARXES SOCIALS
FBOFER BULLIR L’OLLA
FRANÇOIS HOLLANDE
NegativadepaïsoscomFrança
a deixar aterrar l’avió de Mora-
les per carregar combustible i
sobrevolarl’espaiaeriensospi-
tar que hiviatjava Snowden.
PUNT I A PART
XAVIER MATIAS-GUIU
L’IRBLleida beca 4 alumnes de
1r de Batxillerat perquè tre-
ballinl’estiuambinvestigadors.
Primercopqueesfaaquestaini-
ciativaquetévoluntatdeseguir.
El ‘superporter’ Àlex Martínez Garcia fa anys. Felicitats, crack!
LA FOTOTECA
La Llibreria Sarri de Mollerussa compleix 50 anys. Felicitats Salvador!
Tarroja es descobreix a través de l’itinerari literari de Josep Coma