BHL Europe - Biodiversity Heritage Library (FR Version)
1. Journée du bibliothécaire
Bruxelles, 17 mai 2011
The Biodiversity Heritage Library
(BHL‐Europe)
Towards a global library of life
Nicole Hanquart & Tine Mallaerts
Jardin botanique national de Belgique
Institut royal des sciences naturelles
2. Historique
• Les bibliothèques européennes des musées d'histoire naturelle et
des jardins botaniques possèdent la majorité des publications
concernant la biodiversité
• Les scientifiques attachés à ces institutions ont un accès direct à
cette littérature
mais qu'en est‐il des autres : des scientifiques qui ne font pas partie de ces
happy few, notamment les scientifiques des pays en voie de développement ou
tout simplement du grand public
• Il existe donc un réel besoin
– Un projet qui regroupe l'ensemble de cette littérature
– Un portail multilingue qui donne accès à ces documents
– De possibilités de recherche avancée et de fonctionnalités de filtre
4. Historique : BHL-US
BHL ‐ www.biodiversitylibrary.org
• Démarrage : 2007
• 12 partenaires : 10 institutions américaines et 2 britanniques
• Mai 2011: 34.000.000 pages disponibles en ligne
• OCR, accès direct à une page
• Indexation classique (titre, auteur, etc.) + outils taxonomiques
comme Taxon Finder
• Publications téléchargeables sous différents formats (texte,
pdf, image) ; en partie ou en totalité, …
‐> totalement gratuit !
13. BHL-Europe
BHL-Europe: Mai 2009 – Mai 2012
• Il ne s'agit pas d'un projet de numérisation
BHL‐Europe rassemble les documents qui ont déjà
été numérisés
• mais d'un Best practice project
qui utilise des techniques existantes
qui fournit un guide des bonnes pratiques : manuel
d'aide pour lancer des projets de numérisation
14. BHL-Europe
Principaux objectifs :
• Accès aux documents numérisés via le portail multilingue
BHL‐Europe
• Accès aux documents via différents portails notamment
BHL‐US et Europeana
• Destiné au grand public comme aux chercheurs
• Souci d'une conservation des documents numérisés sur la
longue durée
• Best Practice Guide dont le but est d'aider les instituts qui
souhaitent démarrer des programmes de numérisation
15. BHL-Europe
28 Partenaires:
• Museum für Naturkunde, Berlin, DE
• Natural History Museum, London, UK
• Narodni muzeum, Prague, CZ
• European Digital Library Foundation, NL
• Angewandte Informationstechnik Forschungsgesellschaft mbH, AT
• ATOS Origin Integration France, FR
• Freie Universität Berlin (Botanic Garden & Museum), DE
• Georg‐August‐Universität Göttingen Stiftung Öffentlichen Rechts, DE
• Land Oberösterreich (Oberösterreichische Landesmuseen), AT
• Naturhistorisches Museum, Vienna, AT
• Hungarian Natural History Museum, HU
• Museum and Institute of Zoology, Polish Academy of Science, Warsaw, PL
• University of Copenhagen (Natural History Museum of Denmark), DK
• Stichting Nationaal Natuurhistorisch Museum Naturalis, Leiden, NL
16. BHL-Europe
28 Partners:
• National Botanic Garden of Belgium, BE
• Royal Museum for Central Africa, Tervuren, BE
• Royal Belgian Institute of Natural Sciences, Brussels, BE
• Bibliothèque nationale de France, FR
• Museum national d'histoire naturelle, Paris, FR
• Consejo Superior de Investigaciones Cientificas, Madrid, ES
• Royal Botanic Garden Edinburgh, UK
• Università degli Studi di Firenze (Museo di Storia Naturale), Florence, IT
• Missouri Botanical Garden, USA
• Smithsonian Institution, USA
• Species 2000, UK
• John Wiley & Sons limited, UK
• Helsingin yliopisto, Helsinki, FI
• Humboldt‐Universität zu Berlin, DE
22. Europeana
www.europeana.eu
Europeana enables people to explore the
digital resources of Europe's museums,
libraries, archives and audio‐visual
collections. It promotes discovery and
networking opportunities in a multilingual
space where users can engage, share in and
be inspired by the rich diversity of Europe's
cultural and scientific heritage.
> 15.000.000 items
(photos, films, textes, fragments
sonores ...)