अंक 40, अक्टूबर 2022
ब्लॉग
ब्लॉग
ऑर्गनाइजेशनल गजट
बामर लॉरी

संपादकीय
नीचे दी गई पंक्तियों के साथ हमारी त्रैमासिक गृह पत्रिका बामर लॉरी ऑर्गेनाइजेशनल गजट [ब्‍लॉग] के इस अंक का संपादकीय शुरू करते हुए मुझे बहुत खुशी
हो रही है । ये पंक्तियाँ मेरे पसंदीदा में से हैं क्योंकि ये हिंदी भाषा की शक्ति को खूबसूरती से व्यक्त करती हैं।
भाषा जो रोज बोलें
भाषा जो ताला खोले
भाषा जो सिखाये, हंसाये
भाषा जो गति लाये
भारत माँ की बिंदी
अपनी प्यारी हिन्दी
ब्‍लॉग के पाठक जानते हैं कि प्रत्‍येक वर्ष अक्टूबर का अंक एक राजभाषा विशेष अंक होता है और कं पनी में हिंदी दिवस और हिंदी पखवाड़ा समारोह को
समर्पित होता है। यह अंक राजभाषा विभाग की महत्वपूर्ण घटनाक्रम और उपलब्धियों को दर्शाता है और टीम के सदस्यों के अच्छे कार्य और विचारों को भी
सामने लाता है।
आप में से बहुत से लोग जानते होंगे कि दुनिया भर में लगभग 120 मिलियन लोग दूसरी भाषा के रूप में हिंदी बोलते हैं, और 420 मिलियन से अधिक लोग
इसे अपनी मातृभाषा के रूप में बोलते हैं। हिंदी दुनिया की सरल, समृद्ध और पुरानी भाषाओंमें से एक है जिसे 14 सितंबर 1949 के दिन ही राजभाषा का दर्जा
मिला था। हिंदी साहित्य और हिंदी भाषा के प्रति सम्मान के लिए हर साल 14 सितंबर को हिंदी दिवस के रूप में मनाया जाता है। बोलने वालों की विशाल संख्या
के कारण, चीनी, स्पेनिश और अंग्रेजी के बाद हिंदी को दुनिया की चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा माना जाता है। इसके अलावा, हिंदी भारत में सबसे
अधिक बोली जाने वाली भाषा है, जो दक्षिण-पूर्व एशिया की सबसे महत्वपूर्ण भाषाओंमें से एक के रूप में अपनी स्थिति को मजबूत करती है। आज, भारत एक
उभरती हुई अर्थव्यवस्था है, और आने वाले दशकों में वैश्विक खिलाड़ियों के लिए इसमें दिलचस्पी है। हिंदी भारत में व्यापार करने के लिए एक महत्वपूर्ण भाषा
बन गई है। निस्संदेह, हिंदी ने विश्व स्तर पर एक महत्वपूर्ण स्थान प्राप्त किया है और हम भारतीय नागरिकों को इस तथ्य पर गर्व होना चाहिए।
एक सार्वजनिक क्षेत्र के उद्यम के कर्मचारी के रूप में, हममें से प्रत्येक का दायित्व है कि हम सरकारी कामकाज में हिंदी के प्रयोग को बढ़ावा दें। कं पनी का
राजभाषा विभाग जहां भी संभव हो, हमारे दैनिक संचार में हिंदी का उपयोग करने में हमारी सहायता करने के लिए मौजूद है। हमें उन तक पहुंचने में संकोच नहीं
करना चाहिए। आज, ऐसे कई उपकरण उपलब्ध हैं जो हिंदी में संचार बढ़ाने में मदद करते हैं। अंग्रेजी के विपरीत, हिंदी एक ध्वन्यात्मक भाषा है। इसका मतलब
है कि हिंदी में शब्दों का उच्चारण वैसे ही किया जाता है जैसे वे लिखे जाते हैं। इसलिए, यह सीखने पर ध्यान देना चाहिए कि प्रत्येक अक्षर की ध्‍वनी कै सी है
और हिंदी अक्षरों को अधिक सामान्य रूप से जानना चाहिए। भाषा सीखते समय, यह बहुत फायदेमंद होता है क्योंकि शब्द-भंडार को बहुत आसान तरीके से
विकसित किया जा सकता है।
हर बार की तरह, मैं दोहराऊ
ं गी कि कृपया राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय, भारत सरकार की वेबसाइट, https://rajbhasha.gov.in/en पर जाएं और रूचि
के अनुसार ‘कहानियां/प्रश्नोत्तरी’, ‘हिंदी ई-टूल्स’ आदि विभिन्न वर्गों की जांच करें। हाल के दिनों में, सभी बामर लॉरियंस को लिंक http://164.100.252.25/
kahaniyan/ पर जाने और प्रसिद्ध लेखकों की हिंदी लघु कथाएँ पढ़ने के लिए प्रोत्साहित किया गया। कहानियाँ इतनी प्रभावशाली हैं कि पाठक भाषा को स्वतः
आत्मसात कर लेता है। मैंने व्यक्तिगत रूप से कुछ कहानियाँ पढ़ी हैं और मैं उन कहानियों को हिंदी के अलावा किसी अन्य भाषा में पढ़ने की कल्पना नहीं कर
सकती कि उन्होंने जिस तरह का प्रभाव पैदा किया है। ऐसा कहा जाता है कि कहानियां सभी संचार का हृदय है और कहानियों के साथ भाषा सीखना सबसे
शक्तिशाली तरीका है। जब कहानी आपका ध्यान खींचती है, तो आप शब्दों को तेज़ी से उठाते हैं और अपनी लक्षित भाषा में शब्द-भंडार बनाते हैं। आप इसी
परिप्रेक्ष्‍य में भाषा भी सीखते हैं। इसलिए, यदि आप वेबसाइट पर नहीं गए हैं, तो कृपया सुंदर कहानियों को देखें और पढ़ें।
मैं इस अवसर पर बामर लॉरी के हिंदी विभाग के सदस्यों - कॉर्पोरेट कार्यालय में; श्री शिव नाग कुमार चेरुकुपल्ली, मुख्य प्रबंधक [मानव संसाधन व
राजभाषा], श्री कौशिक प्रसाद, उप प्रबंधक [राजभाषा कार्यान्‍वयन] और श्री गोपाल दास, अधिकारी [राजभाषा व मा.सं.] तथा पश्चिमी क्षेत्र में श्रीमती ममता
प्रसाद, वरिष्‍ठ प्रबंधक [राजभाषा व प्रशासन] व उनकी टीम, उत्तरी क्षेत्र में श्री राघवेंद्र कुमार शर्मा और दक्षिणी क्षेत्र में श्री महेंद्र दास को धन्‍यवाद ज्ञापित करती हूं।
आशा है कि आपको यह अंक पढ़कर अच्छा लगा होगा। टैलेंट अनलिमिटेड कॉलम के लिए कृपया अपने सुझाव, प्रतिक्रिया और योगदान mukhopadhyay.
mohar@balmerlawrie.com पर भेजें।
आपके और आपके परिवार के लिए नव-वर्ष की बधाई और हार्दिक शुभकामनाएँ!
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
बामर लॉरी
2

हमारी कं पनी की 106वीं वार्षिक आम बैठक 27 सितंबर, 2022 को आयोजित की गई थी। कोविड-19 महामारी को देखते हुए पिछले साल की तरह
इस साल भी आम बैठक का आयोजन वर्चुअली किया गया। वर्चुअल मीटिंग ने शेयरधारकों की भागीदारी को बढ़ाया और निदेशक मंडल को उनके
साथ बातचीत करने का एक अच्छा अवसर प्रदान किया। बैठक की अध्यक्षता श्री अडिका रत्न शेखर, अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक ने की और वर्चुअल
मंच पर कं पनी सचिव और वित्त टीम के सदस्यों के साथ सभी कार्यकारी निदेशकों, सरकारी नामित निदेशकों और स्वतंत्र निदेशकों ने भाग लिया।
एजीएम के बाद कॉर्पोरेट कार्यालय, कोलकाता में एक प्रेस मीट का आयोजन किया गया, जिसमें अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक ने स्थानीय मीडिया के
साथ बातचीत की। बामर लॉरी ने वित्तीय वर्ष 2020-21 में 159276.79 लाख रुपये की तुलना में वित्तीय वर्ष 2021-22 के दौरान 210484.97 लाख
रुपये का शुद्ध कारोबार दर्ज किया, जो कि पिछले वर्ष की तुलना में लगभग 32.15% की वृद्धि है। कं पनी ने वित्तीय वर्ष 2020-21 में 15664.97 लाख
रुपये की तुलना में वित्तीय वर्ष 2021-22 में 17014.45 लाख रुपये का कर पूर्व लाभ दर्ज किया। यह वृद्धि एसबीयू: ट्रैवल और वेके शंस के प्रदर्शन
पर कोविड-19 महामारी के आसान प्रभाव के कारण हुई है, जो वित्त वर्ष 2020-21 में उसी के कारण बुरी तरह प्रभावित हुई थी।
डन एंड ब्रैडस्ट्रीट ने अपने प्रमुख कार्यक्रम ‘पीएसयू और #गवर्नमेंट
समिट 2022’ के दौरान पीएसयू (1947 को या उससे पहले शामिल) को
सम्मानित किया, जिन्होंने भारत की विकास यात्रा में महत्वपूर्ण भूमिका
निभाई है। बामर लॉरी एंड कं पनी लिमिटेड को भी 29 सितंबर 2022 को
होटल हयात रेजीडेंसी, बीकाजी कामा पैलेस, नई दिल्ली में आयोजित
भव्य कार्यक्रम के दौरान सम्मानित किया गया। श्री अडिका रत्न शेखर,
अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक ने कं पनी की ओर से पुरस्कार प्राप्त किया।
8 सितंबर 2022 को ताज बंगाल, कोलकाता में आयोजित 31वीं वर्ल्ड
एचआरडी कांग्रेस और 17वें एंप्लॉयर ब्रांडिंग अवार्ड्स - बेस्ट एम्प्लॉयर
2022-2023 के पुरस्कार समारोह में श्री अडिका रत्न शेखर, अध्यक्ष एवं
प्रबंध निदेशक को "बिल्डिंग फ्यूचर लीडर्स के लिए सीईओ सम्मान" के
रूप में सम्मानित किया गया। उन्हें "सीईओ विद फ्यूचर ओरिएंटेशन"
पुरस्कार से सम्मानित किया गया। हमारी कं पनी के लिए अध्यक्ष और
प्रबंध निदेशक को "ईस्टर्न इंडिया बेस्ट एम्प्लॉयर ब्रांड" का पुरस्कार भी
मिला।
वेके शंस एक्सोटिका ने अपनी एमआईसीई (बैठकों, प्रोत्साहनों, सम्मेलनों, प्रदर्शनियों) सेवाओं के हिस्से के रूप में, 7 और 8 जुलाई 2022 को
घटनाओंकी सभी बारीकियों का ध्यान रखते हुए लंदन में हाइब्रिड मोड में हाइड्रोकार्बन महानिदेशालय (डीजीएच), पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस
उल्लेखनीय घटनाक्रम @ बामर लॉरी
अंक 40 अक्टूबर 2022
3

मंत्रालय, भारत सरकार के लिए इन्वेस्टर्स मीट/ रोड शो का आयोजन किया। पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस तथा आवास और शहरी मामलों के मंत्री
श्री हरदीप सिंह पुरी शास्त्री भवन, नई दिल्ली से वर्चुअल माध्यम से इस कार्यक्रम में शामिल हुए।
वेके शंस एक्सोटिका ने 25 और 26 अगस्त को तिरुपति में श्रम और
रोजगार मंत्रालय, भारत सरकार द्वारा आयोजित राज्य और कें द्र शासित
प्रदेशों के श्रम मंत्रालयों और श्रम सचिवों के राष्ट्रीय श्रम सम्मेलन को
सफलतापूर्वक संभाला। माननीय प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आभासी
तौर पर सम्मेलन को संबोधित किया, जो एक बड़ी सफलता थी।
लॉजिस्टिक्स सर्विसेस, कोलकाता ने पूर्वी भारत के सबसे बड़े निजी
ग्राहकों में से एक के लिए कोलकाता से अलेक्जेंड्रिया बंदरगाह तक बड़े
आकार के हीट एक्सचेंजर ब्रेकबल्क शिपमेंट (1500सीबीएम कार्गो)
के समुद्री निर्यात को सफलतापूर्वक संभाला। कई चुनौतियों के बावजूद,
ग्राहक की पूर्ण संतुष्टि के लिए शिपमेंट को अगस्त में निष्पादित किया गया
था और कुशल लॉजिस्टिक समाधान प्रदान करने में किए गए प्रयासों के
लिए पूरी बामर लॉरी टीम की प्रशंसा की गई थी।
इंडस्ट्रियल पैकेजिंग (आईपी)- नवी मुंबई टीम ने 29 अगस्त 2022 को बामर
लॉरी के अध्यक्ष & प्रबंध निदेशक श्री अडिका रत्न शेखर, एवीआई-ऑयल
के अध्यक्ष & प्रबंध निदेशक व एनवाईसीओ, फ्रांस के निदेशक [इंडस्ट्री और
ऑटोमेशन] श्री क्रिस्टोफ बोकेज़ और एवीआई-ऑयल के मुख्य कार्यपालक
अधिकारी श्री ए के मैथ्यू की मेजबानी की।एवीआई-ऑयल इंडिया [प्रा.]
लिमिटेड इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड, बामर लॉरी एंड कंपनी
लिमिटेड और एनवाईसीओ एसए फ्रांस का एक संयुक्त उद्यम है। भ्रमण के
दौरान अतिथियों का अभिनंदन किया गया, उन्होंने अत्याधुनिक सुविधा का
निरीक्षण किया और कारखाना परिसर में पौधारोपण किया।
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
4
बामर लॉरी

एसबीयू: ग्रीसेस & लुब्रिकें ट्स (जी एंड एल) ने 26 से 28 अगस्त 2022 तक विशाखापत्तनम में आयोजित 24वें लुब्रिके टिंग ग्रीस सम्मेलन -
एनएलजीआई-आईसी 2022 में भाग लिया। इस कार्यक्रम में श्री अडिका रत्न शेखर, अध्यक्ष & प्रबंध निदेशक और श्री आर एम उदयराजा, निदेशक
[विनिर्माण व्यवसाय] के अलावा प्रमुख [जी एंड एल] और एसबीयू के अन्य वरिष्ठ सदस्यों ने भाग लिया। कार्यक्रम के दौरान श्री अडिका रत्न शेखर
ने सम्मेलन के एक तकनीकी सत्र की अध्यक्षता की। एसबीयू: जी एंड एल की ओर से, श्री मुरली, सह-उपाध्यक्ष [आर एंड डी और क्यूए], एआरएल
- जी एंड एल, कोलकाता ने तकनीकी सत्र - VI: विश्लेषणात्मक और ट्राइबो तकनीक में "लुब्रिके टिंग ग्रीस के लक्षण वर्णन के लिए एक नमूना तैयारी
उपकरण के रूप में माइक्रोवेव पाचन तकनीक का उपयोग" विषय पर एक पेपर प्रस्तुत किया।
श्री एस मुरली को 24 वेंलुब्रिके टिंग ग्रीस सम्मेलन में एनएलजीआई आईसी में उनके योगदान के लिए "ग्रीस एनालिसिस टेक्नोलॉजिस्ट" पुरस्कार से
सम्मानित किया गया। श्री मुरली जी को इस उल्लेखनीय उपलब्धि के लिए हार्दिक बधाई।
अंक 40
5
अक्टूबर 2022

ग्रीसेस & लुब्रिकें ट्स - स्वच्छता महोत्सव के दौरान सायली गांव में सबसे स्वच्छ संयंत्रों में से एक के रूप में इकाई को बनाए रखने के लिए सिलवासा
को सायली ग्राम पंचायत द्वारा मान्यता दी गई थी।
आज़ादी का अमृत महोत्सव समारोह के अंगस्वरूप, बामर लॉरी #HarGharTiranga अभियान में शामिल हुई और 76 वें स्वतंत्रता दिवस को बहुत
उत्साह के साथ मनाया गया। पूरे भारत में कं पनी की विभिन्न इकाइयों/प्रतिष्ठानों में तिरंगा फहराया गया। कॉरपोरेट कार्यालय में, बामर लॉरी एंड कं पनी
लिमिटेड के अध्यक्ष और प्रबंध निदेशक श्री अडिका रत्न शेखर ने ध्वजारोहण किया।
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
6
बामर लॉरी

हिंदी दिवस पर अध्‍यक्ष & प्रबंध निदेशक का संदेश
प्रिय साथियों,
हिन्दी दिवस के शुभ अवसर पर आप सभी को मेरी हार्दिक शुभकामनाएँ !
14 सितंबर वह दिन है जिसे हम भारत में आधिकारिक हिंदी दिवस के रूप में मनाते
हैं। यह दिन हर वर्ष हमें हमारी असली पहचान की याद दिलाता हैऔर देश के लोगों
को एकजुट करता है। जहां भी हम जाएँ हमारी भाषा, संस्कृति और मूल्य हमारे साथ
बरक़रार रहने चाहिए और ये एक अनुस्मारक के रूप में कार्य करते हैं। हिंदी दिवस
एक ऐसा दिन है, जो हमें देशभक्ति भावना के लिए प्रेरित करता है।
अडिका रत्न शेखर
अध्‍यक्ष एवं प्रबंध निदेशक
विश्व के सभी प्रमुख और विकासशील देश अपनी-अपनी भाषाओंमें ही अपना सरकारी कामकाज करके समृद्ध और उन्नत हुए हैं। यह
सत्य है कि हिन्दी एक समृद्ध भाषा है। भारत पूरी दुनिया में सबसे विविध देशों में से एक है। भारत में कई धर्म, रीति-रिवाज, परंपराएं, व्यंजन
और भाषाएं हैं। हिंदी भारत में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषाओंमें से एक है। भाषाई विविधता के रूप में, हिंदी दुनिया में मंदारिन,
स्पेनिश और अंग्रेजी के बाद चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली पहली भाषा है।
आइए, आज हम सब मिलकर संकल्प लें कि हिन्दी दिवस के शुभ अवसर पर राजभाषा नीति संबंधी अपेक्षाओं को पूरा करते हुए
निम्नलिखित कार्यों को अनिवार्य रूप से हिन्दी में करेंगे।
3 हिन्दी में बातचीत और बैठकों में भी हिन्दी में चर्चा करें
3 सभी व्यक्तिगत दावों को हिन्दी में करें
3 हिन्दी में प्राप्त पत्रों / ईमेल का उत्तर अनिवार्य रूप से हिन्दी में दें
3 नोटिंग/ टिप्पणी हिन्दी में लिखें
3 हिन्दी पत्राचार बढ़ाएँ और हिन्दी प्रोत्साहन योजना का लाभ उठाएँ
3 हिन्दी के छोटे-छोटे शब्दों का प्रयोग करें
3 गेस्ट हाउस एवं वाहन की बूकिं ग के लिए ईमेल अनिवार्य रूप से हिन्दी में करें
3 रजिस्टरों में प्रविष्टियाँ हिन्दी में करें
3 कार्यालयीन यात्रा हेतु टीआई फॉर्म हिन्दी में ही भरें।
जय हिन्द !
अंक 40
7
अक्टूबर 2022

हिन्दी हमारी कार्यस्थल की भाषा!
अभिजीत घोष
वरिष्‍ठ उपाध्‍यक्ष (मानव संसाधन)
हिंदी दिवस 2022 के अवसर पर, माननीय प्रधान मंत्री, श्री नरेंद्र मोदी ने देश के सभी
नागरिकों को बधाई दी और ट्वीट किया, “हिन्दी विश्वभर में भारत को एक विशिष्ट
सम्‍मान दिलाया है। इसकी सरलता, सहजता और पकड़ हमेशा आकर्षित करती है।
हिन्दी दिवस पर मैं उन सभी लोगों को हृदय से अभिनंदन करता हूं, जिन्होंने इसे समृद्ध
और प्रतीक बनाने में अपना अटल योगदान दिया है।"
आज जब हम 75 वर्ष के सफर का पुनरावलोकन करते हैं तो पाते हैं कि हिंदी भाषा
ने बहुत तेजी से अपना विकास किया है। आज कें द्र सरकार के कार्यालयों में हिंदी में
कामकाज कोई नई बात नहीं रह गई है वरन् हिंदी भाषा में कामकाज अब उनके नैतिक
कार्यशैली का हिस्सा है । हिंदी भाषा न के वल कागज बल्कि कं प्यूटर पर भी आसानी
से प्रयोग में लाया जा रहा है। हिंदी के क्षेत्र में प्रौद्योगिकी नवाचारों ने हिंदी में टाइपिंग से लेकर समस्त कामकाज आदि को जन सुलभ
बना दिया है।
प्रौद्योगिकी का लाभ उठाते हुए, राजभाषा विभाग, भारत सरकार, हिंदी के प्रयोग को सफलतापूर्वक बढ़ावा दे रहा है। हिंदी के प्रयोग में
पहले की जटिल व्यवस्था की जगह आधुनिक प्रौद्योगिकी के कारण बहुत अंतर आ गया है। अब तो के वल बोलकर ही हिंदी में टाइप
करने की व्यवस्था को विकसित कर लिया गया है, बस आवश्यकता है हमें इन सुविधायुक्त परिवर्तनों को अपनाने की ।राजभाषा वेबसाइट
में ई-टूल्स सेक्शन एक खजाना है और मैं प्रत्येक कर्मचारी से https://rajbhasha.gov.in/en के माध्यम से देखने का अनुरोध करता
हूं। कृपया हिंदी शब्द सिंधु, कं ठस्थ 2.0 - स्मृति आधारित अनुवाद सॉफ्टवेयर, स्व-शिक्षण लीला हिंदी प्रबोध, प्रवीण, प्राज्ञ, लीला हिंदी
प्रवाह मोबाइल ऐप और ई-महाशब्‍दकोश देखें।
हमारी कं पनी के इंट्रानेट पर उपलब्‍ध प्रसिद्ध लखकों के हिंदी कहानियॉ को पढ़ा जाना चाहिए।
10 जनवरी को विश्‍व हिंदी दिवस मनाया जाता है। इस अवसर पर हमारे कार्यालय के सभी ईकाइयों में हिंदी के कार्यक्रम जैसे हिंदी नाटक,
कवि सम्‍मेलन, कविता पाठ इत्‍यादि का आयोजन किया जाना चाहिए।
हमारे कार्यालय मे एसएपी के माध्‍यम से क्रय आदेश / बिल / इंवेटरी इत्‍यादि का भी द्विभाषीकरण कर लिया गया है एवं इसके अलावा
नियुक्ति / स्‍थानांतरण / पदोन्‍नति / सेवानिवृत्ति इत्‍यादि पत्रों को भी सएपी के माध्‍यम से द्विभाषी निकाले जाने की योजना है।
राजभाषा नियम 10(4) के अंतर्गत कार्यालयों को अधिसूचित कराए जाने का प्रयास किया जाना चाहिए।
प्रत्‍येक एसबीयू के हिंदी समन्‍वयन का गठन किए जाने की योजना है।
कं ठस्‍थ अनुवाद का प्रशिक्षण दिया जाना चाहिए।
मैं चाहूंगा कि कं पनी के सभी सदस्य एक दूसरे के ज्ञान संसाधनों और कौशल का पूरा लाभ उठाएं और इन्हें आपस में साझा करते हुए
हर क्षेत्र में एकजुटता के साथ आगे बढ़ें। मुझे विश्वास है, आप सभी के सम्मिलित प्रयासों से कार्यालयीन कामकाज में राजभाषा हिंदी का
प्रयोग उत्तरोत्तर बढ़ेगा और यह पत्रिका कार्मिकों की सृजनात्मक प्रतिभा को उभारने के लिए मंच प्रदान करने के साथ-साथ राजभाषा हिंदी
के प्रयोग को नई दिशा प्रदान करती रहेगी।
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
8
बामर लॉरी

भारत सरकार की राजभाषा नीति का कार्यान्वयन सुनिश्चित करने के लिए, हमारी कं पनी ने कार्यालयीन कार्य में हिन्दी के उपयोग को बढ़ावा देने के
लिए कई कदम उठाए हैं। वर्ष के दौरान 16 कार्यशालाओंका आयोजन किया गया जिसमें 142 कर्मचारियों को कार्यालयीन कार्य में हिन्दी के उपयोग
पर प्रशिक्षित किया गया। वर्ष के सितम्बर माह के दौरान कं पनी के सभी स्थानों पर हिन्दी पखवाड़ा मनाया गया था। हिन्दी पखवाड़ा के दौरान हिन्दी
ई-मेल, हिन्दी अनुवाद, हिन्दी टैगलाइन, हिन्दी स्लोगन, हिन्दी गीत, प्रश्नोत्तरी आदि विभिन्न कार्यक्रमों / प्रतियोगिताओंका आयोजन किया गया। वर्ष
2022 में हिंदी प्रवीण एवं प्राज्ञ परीक्षा में कुल 32 (प्रवीण – 14 एवं प्राज्ञ – 18) अधिकारियों एवं कर्मचारियों को नामित किया गया एवं सभी कार्मिक
सफलतापूर्वक इन परीक्षाओंमें उत्‍तीर्ण घोषित किए गए।
वर्ष 2021-2022 के दौरान प्रत्‍येक तिमाही में अर्थात दिनांक 30.06.2021 / 22.09.2021 / 29.12.2021 / 28.03.2022 को हिंदी कार्यशालाओं
का आयोजन किया गया है एवं इन कार्यशालाओंमें लगभग 110 अधिकारियों / कर्मचारियों ने भाग लिया ।
हमारी कं पनी में नीति शीर्ष पर है और कं पनी ने सीएसआर, कं पनी के स्थापना दिवस, विश्व पर्यावरण दिवस, सुरक्षा सप्ताह, सतर्क ता जागरूकता सप्ताह,
अतंर्राष्ट्रीय महिला दिवस, कौमी एकता सप्ताह की हमारी सभी गतिविधियों में हिन्दी का उपयोग किया है। कार्यालयीन कार्यों में हिन्दी का प्रयोग करने
में सहायक साहित्य के रूप में फाइल कवर अब द्विभाषी पदनाम / दैनिक दिनचर्या टिप्पणियों के साथ मुद्रित किए जा रहे हैं।
हमारी कं पनी की कुछ महत्वपूर्ण राजभाषा संबंधी घटनाक्रम और उपलब्धियां नीचे दी गई हैं::
राजभाषा संबंधी महत्वपूर्ण घटनाएं और उपलब्धियां
संसदीय राजभाषा समिति की पहली उप-समिति ने राजभाषा के कार्यान्वयन के
संबंध में 19 से 23 फरवरी, 2022 तक कोलकाता में स्थित 13 कें द्र सरकार
के कार्यालयों / सार्वजनिक उपक्रमों का निरीक्षण किया। तदनुसार, 21 फरवरी
2022 को आईटीसी रॉयल बंगाल, कोलकाता में बामर लॉरी का निरीक्षण किया
गया। बैठक के दौरान, हमारी कं पनी में राजभाषा के प्रगतिशील उपयोग में हुई
प्रगति की जांच की गई, राजभाषा से संबंधित विभिन्न मुद्दों पर चर्चा की गई
और समिति द्वारा दिन-प्रतिदिन के सरकारी कार्यों में राजभाषा के उपयोग को
बढ़ाने के लिए कुछ उपाय सुझाए गए थे। बैठक के बाद समिति के संयोजक द्वारा
बामर लॉरी को प्रशंसा पत्र प्रदान किया गया। हमारे अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक,
निदेशक [सेवा व्यवसाय], वरिष्ठ उपाध्यक्ष [मा.सं] और वरिष्ठ प्रबंधक [मा.सं & राजभाषा] पूर्वी क्षेत्र की राजभाषा टीम के साथ बैठक में उपस्थित थे।
मनली, चेन्नई में राजभाषा के प्रगतिशील उपयोग को बढ़ाने के लिए
22 फरवरी 2022 को कर्मचारियों के लिए एक हिंदी कार्यशाला का
आयोजन किया गया था। कार्यशाला का उद्देश्य राजभाषा कार्यान्वयन
के लिए सभी आवश्यक जानकारी और मार्गदर्शन प्रदान करना था।
कार्यशाला में सभी 17 कर्मचारियों ने भाग लिया, जिसका संचालन
सुश्री अरुणा, हिंदी अधिकारी, चेन्नई पोर्ट द्वारा किया गया था।
क्षेत्रीय मानव संसाधन - पश्चिमी क्षेत्र द्वारा दीव में ‘आत्मनिर्भर भाषा से
आत्मनिर्भर भारत’ विषय पर एक विशेष एक दिवसीय हिंदी कार्यशाला का
आयोजन किया गया था। वरिष्ठ अधिकारियों की उपस्थिति में अध्यक्ष एवं प्रबंध
निदेशक श्री अडिका रत्न शेखर ने कार्यशाला का उद्घाटन किया। कार्यशाला का
उद्देश्य राजभाषा कार्यान्वयन की प्रगति में भागीदारों के रूप में व्यवसायों / कार्यों
की भूमिका को उजागर करना था।
अंक 40
9
अक्टूबर 2022

कं पनी में राजभाषा के कार्यान्वयन को बढ़ावा देने के उद्देश्य से और
पिछली तिमाही राजभाषा कार्यान्‍वयन समिति (हिंदी) बैठक में लिए
गए निर्णय के अनुसार, 28 मार्च 2022 को कोलकाता स्थित कॉर्पोरेट
कार्यालय के बामर लॉरी प्रशिक्षण कें द्र में एक हिंदी कार्यशाला का
आयोजन किया गया था।
नवंबर - 2022 सत्र के लिए हिंदी प्रवीण और प्राज्ञ परीक्षा का
प्रशिक्षण सत्र 1 सितंबर 2022 से तीन माह की अवधि के लिए
कोलकाता के कॉर्पोरेट कार्यालय एवं जी&एल, हाइड रोड,
कोलकाता में शुरू हुआ। इस सत्र में कुल 17 कार्यपालक और
अधिकारियों को नामित किया गया।
जी&एल, हाइड रोड, कोलकाता में दिनांक 08.06.2022 को
आयोजित हिंदी कार्यशाला में भाग लेते हुए अधिकारी एवं कर्मचारी
दिनांक 17 जून, 2022 को गृह मंत्रालय, राजभाषा विभाग, क्षेत्रीय
कार्यान्‍वयन कार्यालय (पूर्व क्षेत्र) द्वारा प्रधान कार्यालय, कोलकाता का
राजभाषा निरीक्षण
25.03.2022 को आयोजित नगर राजभाषा कार्यान्‍वयन समिति
(उपक्रम) कोलकाता की बैठक में बामर लॉरी का प्रतिनिधित्‍व
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
10
बामर लॉरी

हिंदी को राजभाषा के रूप में बढ़ावा देने के लिए सितंबर 2022 के महीने में ‘हिंदी पखवाड़ा’ का आयोजन किया गया। हर क्षेत्र में कर्मचारियों के
लिए अनेक कार्यक्रम एवं प्रतियोगिताएं आयोजित किए गए। बामर लॉरी के सभी कार्यालयों, इकाइयों और प्रतिष्ठानों में पखवाड़ा मनाया गया। हिंदी
पखवाड़ा के समापन समारोह के दौरान विभिन्न प्रतियोगिताओंके विजेताओंको पुरस्कार दिए गए।
हिंदी पखवाड़ा @ बामर लॉरी
प्रत्‍येक वर्ष की भांति राजभाषा हिन्दी के प्रति कर्मचारियों में जागरूकता बढ़ाने के उद्देश्य से कोलकाता स्थित प्रधान कार्यालय, जी&एल और
सीएफएस में 14.09.2022 से 30.09.2022 तक हिन्दी पखवाड़ा मनाया गया। 14 सितम्‍बर 2021 को हिन्दी पखवाड़े के उद्घाटन कार्यक्रम का
आयोजन किया गया। इस संदर्भ में अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक महोदय द्वारा दिए गए संदेश को कर्मचारियों तक पहुंचाया गया। अपने संदेश में अध्यक्ष
एवं प्रबंध निदेशक महोदय ने कर्मचारियों से अपील की थी कि वे राजभाषा हिंदी के विकास में गति लाएं और वे राजभाषा हिंदी का प्रयोग के वल हिंदी
पखवाड़ा के दौरान ही नहीं बल्कि वर्ष भर करने के हर संभव प्रयास करें ।
इस पखवाड़े के दौरान कर्मचारियों के लिए हिंदी / अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी ई-मेल, आशु-भाषन, टैगलाइन, लघु कहानी पठन और हिंदी गीत
प्रतियोगिताओं जैसे कई कार्यक्रम आयोजित किए गए। पूर्वी क्षेत्र के कर्मचारियों के लिए एक हिंदी कार्यशाला का भी आयोजन किया गया। 30
सितम्‍बर, 2022 को हिन्दी पखवाड़े का समापन समारोह का आयोजन किया गया । समापन समारोह में पखवाड़े के दौरान आयोजित प्रतियोगिताओं
में भाग लेने वाले सभी विजेताओंको पुरस्कृत किया गया और हिंदी प्रश्नोत्तरी का भी आयोजन किया गया।
हिंदी दिवस एवं हिंदी पखवाड़ा 2022 के दौरान पूर्वी क्षेत्र में आयोजित प्रतियोगिताओंके विजेताओंकी
सूची:
1. हिंदी ई-मेल प्रतियोगिता
1. सुश्री कविता भावसार - साचिविक - 1 (प्रथम)
2. श्री शिबंतो दे - एचएसई - 2 (द्वितीय)
3. श्रीमती मोहर मुखोपाध्‍याय - कॉर्पोरेट संचार - 3 (तृतीय)
4. श्री आशीष बोड़ाल - एचएसई - सांत्‍वना
5. सुश्री इंद्राणी मुखर्जी - सीएचआइडी - सांत्‍वना
6. श्रीमती अश्‍मिता राय चौधरी - कॉर्पोरेट संचार - सांत्‍वना
7. श्री विजय कुमार दास - आईटी - सांत्‍वना
पूर्वी क्षेत्र
अंक 40
11
अक्टूबर 2022

2. हिंदी आशुभाषण प्रतियोगिता (प्रधान कार्यालय)
1 श्री संजय मुखोपाध्‍याय - वित्‍त - 1 (प्रथम)
2 श्रीमती सुमित्रा भट्टाचार्या - वित्‍त - 2 (द्वितीय)
3 श्री रूपेश कुमार सिंह - आर ओ एफ एस - 3 (तृतीय)
4 श्री दिनेश चौधरी - वित्‍त - सांत्‍वना
5 श्री रणोतोष बनर्जी - आर ओ एफ एस - सांत्‍वना
हिंदी आशुभाषण प्रतियोगिता (एचआरसी)
1 सुश्री रंजना चक्रवर्ती - जी & एल - 1 (प्रथम)
2 श्री प्रतिक बर्मन - जी & एल - 2 (द्वितीय)
3 श्री अनुप भट्टाचार्या - जी & एल - 3 (तृतीय)
4 श्री शुभोदीप कर्मकार - जी & एल - सांत्‍वना
5 श्री असीम सामान्‍तो - जी & एल - सांत्‍वना
3. अनुवाद प्रतियोगिता
1 श्री अभिषेक लाहोटी - साचिविक - 1 (प्रथम)
2 सुश्री कविता भावसार - साचिविक - 2 (द्वितीय)
3 श्री दिलीप कुमार दास - सी एस आर - 3 (तृतीय)
4 श्री दिनेश चौधरी - वित्‍त - सांत्‍वना
5 श्रीमती प्रियंका सेठिया - वित्‍त - सांत्‍वना
6 श्रीमती चैताली दत्‍ता - वित्‍त - सांत्‍वना
4. हिंदी लघु कहानी पाठ प्रतियोगिता
1 श्रीमती मौमिता कर्मकार - आरएचआर - 1 (प्रथम)
2 श्रीमती अश्मिता राय चौधरी - कॉर्पोरेट संचार - 2 (द्वितीय)
3 श्रीमती सुमित्रा भट्टाचार्या - वित्‍त - 3 (तृतीय)
4 श्रीमती चैताली दत्‍ता - वित्‍त - सांत्‍वना
5 श्री विजय कुमार दास - आईटी - सांत्‍वना
5. हिंदी टैगलाइन / पंचलाइन प्रतियोगिता
1 श्रीमती चैताली दत्‍ता - वित्त - 1 (प्रथम)
2 श्रीमती शर्मिष्‍ठा घोष - आरओएफएस - 2 (द्वितीय)
3 श्रीमती पार्वती कृष्‍णन - निदेशक सचिवालय - 3 (तृतीय)
4 श्री प्रभात कुमार - आरओएफएस - सांत्‍वना
5 श्रीमती प्रियंका सेठिया - वित्‍त - सांत्‍वना
6. गीत प्रतियोगिता
1 श्री गौतम चंद्र साहा - ई & पी - 1 (प्रथम)
2 श्रीमती ममता बनर्जी - निदेशक सचिवालय - 2 (द्वितीय)
3 सुश्री मैत्रयी मजुमदार - निदेशक सचिवाल - 3 (तृतीय)
4 श्रीमती मोहर मुखोपाध्‍याय - कार्पोरेट संचार - 3 (तृतीय)
5 सुश्री अबिरा गुहा - सीएचआरडी - सांत्‍वना
6 श्री दिलीप कुमार दास - सीएसआर - सांत्‍वना
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
12
बामर लॉरी

पश्चिमी क्षेत्र
प्रत्‍येक वर्ष की भांति इस वर्ष भी राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय एवं कॉरपोरेट कार्यालय के निर्देशानुसार पश्‍चिमी क्षेत्र के सभी कार्यालयों में दिनांक
14 सितंबर से 30 सितंबर 2022 के दौरान किया गया था। हिंदी माह में गत वर्षों की भांति निम्नलिखित प्रतियोगिताओंका आयोजन किया गया।
h हिंदी निबंध
h हिंदी भाषा एवं व्‍याकरण
h हिंदी सामान्‍य ज्ञान
h सुलेख
h ई4 एवं उससे उपर के अधिकारियों के लिए हिंदी
प्रतियोगिता
भाषा वही जीवित रहती है जिसका प्रयोग जनता करती है। भारत में लोगों के बीच संवाद का सबसे बेहतर माध्यम हिन्दी भाषा है। यह विश्व में तीसरी
सबसे ज्यादा बोली जाने वाली भाषा है जो हमारे पारम्‍परिक ज्ञान, प्राचीन सभ्‍यता और आधुनिक प्रगति के बीच एक सेतु भी है जिसके नाते इसे
संपर्क भाषा भी कहा जाता है ।
भारत सरकार का एक प्रतिष्ठान होने के नाते तथा मानवीय मूल्यों पर आधारित कर्तव्यों के तहत यह हमारा प्राथमिक दायित्व बनता है कि हम, हमारे
आस-पास के समाज में राजभाषा हिन्दी को अधिक से अधिक प्रसारित - प्रचारित करें ताकि उनके जीवन में भी प्रगति के अवसर प्राप्त हों।
अंक 40
13
अक्टूबर 2022

इन बातों के मद्देनज़र, हमारे सामाजिक दायित्व के तहत सिलवासा जो कि आदिवासी बहुल क्षेत्र है, में स्थित स्कूलों में आदिवासी बच्चों के लिए,
आंगनवाड़ी सहायिकाओं तथा सेल्फ हेल्प ग्रुप की महिलाओं के लिए भी विभिन्न स्तर पर हिन्दी पखवाड़ा के दौरान, हिन्दी में, कई प्रकार की
प्रतियोगिताओंका आयोजन किया गया। इन प्रतियोगिताओंका उद्देश्य मात्र हिन्दी पखवाड़ा नहीं था, वरन, उन बच्चों में स्पर्धात्मक भावनाओंका
सृजन करना, मुखरता के साथ आगे आना, शैक्षणिक दुनिया से बाहर की दुनिया से अवगत कराने के प्रति एक छोटा सा प्रयास रहा है। कार्यक्रमों के
दौरान प्रतिभागियों में एक नई प्रकार की हर्षोल्लास और जज़्बात का अहसास स्पष्ट रूप से महसूस किया जा सकता था। संभवत: उनके लिए, उनके
अस्तित्व को महत्व मिलने का आनंददायी अनुभव रहा।
उक्त के अलावा, सिलवासा में दिनांक 28 सितंबर 2022 को पुरस्कार वितरण समारोह के दौरान दोनों प्रभाग (आई पी एवं जी&एल) के परिवार के
सदस्यों के लिए भी प्रतियोगिताएं आयोजित की गई थी। हिन्दी भाषा सदैव जोड़ने और अपनत्व का काम करती है। हमारी ओर से एक छोटा सा प्रयास
परंतु परिवार के सदस्यों के लिए यह राजभाषा कार्यान्वयन से जुड़ने का एहसास था।
प्रतियोगिताओंमें वरिष्‍ठ अधिकारी, स्‍थाई / अस्‍थाई, एफटीसी, डाइरेक्‍ट कॉट्रैक्‍ट एवं आउटसोर्स के सभी कर्मचारियों / अधिकारियों ने बढ़-चढ कर
पूरे उत्‍साह के साथ भाग लिया।
पश्‍चिम क्षेत्र से संबंधित सभी कार्यालयों में हिंदी के प्रति कर्मचारियों की रूचि को हिंदी प्रतियोगिताओंके माध्‍यम से सहज रूप से महसूस किया जा
सकता है।
हिन्दी पखवाड़ा में मुंबई कार्यालय, अंधेरी, तलोजा, सीएफएस, जी & एल - सिलवासा, आई पी - सिलवासा, वडोदरा सिटी कार्यालय, आई पी -
वडोदरा प्लांट, अहमदाबाद कार्यालय, पुणे ट्रैवल एवं लोजीस्टिक्स, नागपुर आदि सभी कार्यालयों की प्रतिभागिता रही है ।
पश्चिम क्षेत्र में हिंदी पखवाड़े के दौरान आयोजित प्रतियोगिताओंका परिणाम एवं विजेताओंकी
सूची:
मुंबई कार्यालय:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम दीपांजन घोष शालिन जोशी सुषमा नेगी
राजन गणेश
पूजा अल्‍ले
संतोष वाकचोरे
द्वितीय पुनीत शर्मा शक्ति सिंह पवार चेतन बरोले
गौरी गवांडा
निखिल
तृतीय विवेक डबराल
प्रसाद मांजेकर
लोके श राजेश चव्‍हाण
प्रशिक तगाड़े
ई-4 एवं उससे उपर के अधिकारी
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम उदय मिट्टापल्लि राजेश पाटिल प्रवीण सिंह तुषार इंग्ले
द्वितीय
विकास पेडणेकर
पार्थों चटर्जी अम्लान गुप्‍ता
प्रमोद पवार
तृतीय फिलिप एंटनी तृप्‍ति करंगुटकर लीरा
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
14
बामर लॉरी

अंधेरी - लॉजिस्टिक्स कार्यालय:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम शाश्‍वत समन्‍वय प्रतीक कुल्‍वे सविता सावंत राजेश रूपकांत झा
द्वितीय शरद रावराणे रौशन मोरे प्रीती संजय टरटे शजरून्‍निशां खान
तृतीय विनय बाबरिया क्षमा अग्रवाल रीटा डिसूजा प्रेम तरश
तलोजा कार्यालय:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम राजीव कुमार
गजेन्‍द्र सुथर
अरुण कुमार प्रणित ठाकुर
निकितेश माने
द्वितीय
कमलेश लदेर
संतोष पटेल चिराग सोलंकी
सुभाष अगावने
प्रसाद ठाकुर रत्‍न रेखा
तृतीय हेमचंद्र थत्‍ते यादागिरि वेरपुला विनायक जगदाले
सीएफएस - द्रोणागिरि:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम प्रियांक छाबड़ा चंद्रकांत गायकवाड़ हेमंत पाटिल राजेश भावसर
द्वितीय तेजश्री ठाकुर किशोर कोली मिलिंद बर्वे पुष्‍पा थले
तृतीय दिनेश इंग्ले कै लाश ठाकुर सोहनलाल उपाध्‍याय
रामसागर यादव
स्‍नेहा पाटिल
आईपी सिलवासा:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम मेहुल वाला दिशांत रामटेके नयन यादव पार्था सारथी मंडल
द्वितीय हितेन्‍द्र माली
राजकुमार घोष विनय कुमार
तृतीय दीपक लाकावत
जी एंड एल - सिलवासा:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध सुलेख
प्रथम रजत कुमार साहू अंकित कुमार गुप्‍ता रौशन आनंद शोभित श्रीवास्‍तव
अबुल कलाम मिस्‍त्री
द्वितीय राहुल सोनावणे पन्‍नालाल दास सुहास सिर्के
तृतीय भरत ब्रह्म भट्ट सागर सेन गुप्‍ता ज्‍योति रंगरानी श्‍वेता गांगुर्डे
अंक 40
15
अक्टूबर 2022

वडोदरा:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण निबंध सुलेख
प्रथम
एम एम मुखीजा दीपक कुमार
लोके श रामटेके
प्रतीक दवे धर्मेश
द्वितीय मानस धौरिया
पुरूषोत्‍तम
किशोर कुमार
सौमिल
तृतीय विपुल भेड़ा रॉय विजमानी
नागपुर:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण
प्रथम विशाल जुननकर
द्वितीय निशांत पत्‍कि
पुणे:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण
प्रथम संके त गुंडवार
द्वितीय महेश गवली
तृतीय
विनायक पडवले
अभिलाष महेंद्रकर
अहमदाबाद:
पुरस्‍कार की श्रेणी हिंदी व्‍याकरण सामान्‍य ज्ञान निबंध
प्रथम निकुल बरोट रवीन्‍द्र कुमार पृथ्‍वी सिंह
द्वितीय बलदेव निकुल बरोट वैजयंती धारपुणे
तृतीय
सचिन कुमार
रूपेश
उत्तरी क्षेत्र
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
16
बामर लॉरी

हर वर्ष की भांति इस वर्ष भी उत्तरी क्षेत्र में हिन्दी पखवाड़ा 01.09.2022 से 15.09.2022 तक मनाया गया| उत्तरी क्षेत्र दिल्ली के सभी कार्यालयों
जैसे ओखला, स्कोप, असौटी कोल्ड चैन – राई तथा लखनऊ कार्यालयों में हिंदी पखवाड़ा का फ्लेक्स बोर्ड लगाया गया। सभी कर्मचारियों एवं
अधिकारियों से विशेष रूप से अनुरोध किया गया था कि इस पखवाड़ा के दौरान निम्न बिन्दुओंको सुनिश्चित किया गाए:
• इस दौरान आप 100 % कार्य सिर्फ हिन्दी में करें।
• कार्यालय में जितने भी पत्र, नोट, मांग पत्र सिर्फ हिन्दी में ही करें।
• इस दौरान सभी अधिकारी एवं कर्मचारी हस्ताक्षर सिर्फ हिन्दी में करें।
• सभी कर्मचारियों /अधिकारियों द्वारा ईमेल 50 % हिन्दी में जानी चाहिए।
इस दौरान नई दिल्ली में सभी कर्मचारियों / अधिकारियों के लिए हिन्दी प्रतियोगिता में पुरस्कार प्राप्त कर्मचारियों एवं अधिकारियों का विवरण निम्न प्रकार है:
हिन्दी
प्रतियोगिता
प्रथम पुरस्कार
द्वितीय
पुरस्कार
तृतीय
पुरस्कार
प्रोत्साहन
पुरस्कार
प्रोत्साहन
पुरस्कार
हिन्दी सूक्ति (स्लोगन)
नवनीत
उपाध्याय
ट्रैवल
स्वाति पटवाल
वेके शंस
सुएब आलम जावेद
आरएचआर
अल्का धवन
ट्रैवल
साई श्रीनिव्स
अल्लु
आईपी
निबंध लेखन
मनीष सिंह
वेके शंस
नीतू भाटिया
वेके शंस
दीपक कुमार ठाकुर
ट्रैवल
रेखा तोमर
ट्रैवल
श्रेया
ट्रैवल
अनुवाद
दुर्गेश मिश्रा
वेके शंस
विकास सिंह
एल एस
नवनीत उपाध्याय
यात्रा
सुरभि भट्ट
वेके शंस
भव्या सिंह
आईटी
हिन्दी ई-मेल प्रतियोगिता
मनीष सिंह
वेके शंस
पवन कुमार
लेखा & वित्त
चन्दन झा
आईटी
आमोद कुमार
झा
एलएस
सरिता अरोरा
डीसीओ
इसके अलावा हिन्दी प्रश्नोतरी प्रतियोगिता भी आयोजन किया गया। पुरस्कार प्राप्त करने वाले व्यक्तियों के नाम निम्न है :-
पुरस्कार प्राप्त करने वाले कर्मचारी / अधिकारी के नाम विभाग
सुएब आलम जावेद आरएचआर
अभिषेक तिवारी सतर्क ता विभाग
देवेश तंवर ट्रैवल
बिनोद कुमार आरएचआर
राजेश कुमार आईटी
चन्दन झा आईटी
प्रीति लता एलएस
अरुण कुमार वेके शंस
प्रशांत सरोज कुमार मौर्य वेके शंस
स्नेहल पीयूष एलएस
दिनांक 14 सितंबर 2022, हिन्दी दिवस, को मंत्रालय द्वारा भेजा गया राजभाषा संदेश तथा अध्यक्ष एवं प्रबंध निदेशक का संदेश सभी को पढ़ कर
सुनाया गया| राजभाषा हिन्दी के प्रति संविधान द्वारा दिये गए दायित्वों के निर्वाहन एवं व्यावसायिक उड़ान को नई दिशा के लिए सभी में जोश एवं
उमंग देखा गया |
अंक 40
17
अक्टूबर 2022

मनली फ़
ै क्टरी में आयोजित कार्यक्रम
हिन्दी पखवाड़ा समारोह 1 सितम्बर से 14 सितम्बर 2022 तक कं पनी में भव्य रूप से मनाया गया । इस अवसर पर निम्नलिखित कार्यक्रम आयोजित
किए गए।
हिन्दी भाषण प्रतियोगिता - 02.09.2022
इस अवसर पर श्री जयंत चौधुरी, सह उपाध्यक्ष (मार्केटिंग), के मिकल्स एवं डॉ वी विजयभास्कर, सह उपाध्यक्ष (पीडीसी) की अध्यक्षता में
हिन्दी भाषण प्रतियोगिता आयोजित की गई जिसमें 20 कर्मचारीगण भाग लिये। श्री जयंत चौधुरी, सह उपाध्यक्ष (मार्केटिंग) के मिकल्स एवं डॉ वी
विजयभास्कर, सह उपाध्यक्ष (पीडीसी) ने हिन्दी भाषण प्रतियोगिता का निर्णय किया। 3 कर्मचारीगण को प्रथम, द्वितीय & तृतीय पुरस्कार के साथ
सम्मानित किया गया।
प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता - 06.09.2021
राजभाषा हिन्दी लिखित प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता आयोजित की गई जिसमें 29 कर्मचारीगण भाग लिये । श्री महेंद्र दास, कनिष्ठ अधिकारी
(राजभाषा व प्रशासन) ने हिन्दी लिखित प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता का निर्णय किया और 3 कर्मचारीगण को प्रथम, द्वितीय & तृतीय पुरस्कार
के साथ सम्मानित किया गया।
हिन्दी अंत्याक्षरी समूह प्रतियोगिता - 09.09.2021
इस अवसर पर श्री जयंत चौधुरी, सह उपाध्यक्ष (मार्केटिंग), के मिकल्स एवं डॉ वी विजयभास्कर, सह उपाध्यक्ष (पीडीसी) और प्रकाश डी अहिरे,
प्लांट हेड (जी&एल), चेन्नई की अध्यक्षता में हिन्दी अंत्याक्षरी समूह प्रतियोगिता आयोजित की गई जिसमें 29 कर्मचारीगण भाग लिये और 8
कर्मचारीगण को पुरस्कार के साथ सम्मानित किया गया।
सिटी ऑफिस, चेन्नई में आयोजित कार्यक्रम
प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता एवं हिन्दी अंत्याक्षरी समूह प्रतियोगिता - 09.09.2022
उपर्युक्त दोनों प्रतियोगिता श्री उमा गिरि महेश्वर राव और मलय कान्ति साहा की अध्यक्षता में आयोजित किये गये।
प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता में 31 कर्मचारीगण भाग लिये तथा 3 कर्मचारीगण को प्रथम, द्वितीय & तृतीय पुरस्कार के साथ सम्मानित किया
गया।
हिन्दी अंत्याक्षरी समूह प्रतियोगिता में 21 कर्मचारीगण भाग लिये तथा उपस्थित सभी कर्मचारीगण को पुरस्कार से सम्मानित किया गया ।
हिन्दी दिवस, हिन्दी पखवाड़ा समारोह & पुरस्कार वितरण 14.09.2022
श्री ए तिरुवंबलम, उपाध्यक्ष (कार्य), श्री जयंत चौधुरी, सह उपाध्यक्ष (मार्केटिंग) के मिकल्स, डॉ वी विजयभास्कर, सह उपाध्यक्ष (पीडीसी) प्लांट हेड
[जी&एल] की अध्यक्षता में कं पनी में भव्य रूप से राजभाषा हिन्दी दिवस, हिन्दी पखवाड़ा समारोह मनाया गया ।
दक्षिणी क्षेत्र
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
18
बामर लॉरी

समारोह का शुभारंभ महेंद्र दास, कनिष्ठ अधिकारी (राजभाषा & प्रशासन) ने अपने वक्तव्य से किया। डॉ वी विजयभास्कर, सह उपाध्यक्ष (पीडीसी)
ने श्री अडिका रत्न शेखर, अध्यक्ष & प्रबन्ध निदेशक के संदेश को पढ़ा, जिसमें सभी विभागाध्यक्ष, प्रबन्धकगण, अधिकारीगण और कर्मचारीगण
उपस्थित थे तथा आयोजित प्रतियोगिता के विजेताओंको पुरस्कार से सम्मानित किए तथा भाग लिए सभी विभागाध्यक्ष, प्रबन्धकगण, अधिकारी
गण और कर्मचारीगण को सांत्वना पुरस्कार से सम्मानित किया गया। श्री डी श्रीरामन, मुख्य प्रबन्धक (एचआर & ईआर) ने कर्मचारीगण को हिन्दी
दिवस पर संबोधित किया। 45 कर्मचारीगण को सांत्वना पुरस्कार से सम्मानित किए गए।
मनली फ़
ै क्टरी, चेन्नई में आयोजित प्रतियोगिताओंके विजेता
हिंदी भाषण प्रतियोगिता- 02.09.2022 विभाग पुरस्कार
अनुपम दास के मिकल्स प्रथम
जी कन्नन के मिकल्स द्वितीय
पी आनंद बाबु सीएफएस तृतीय
संचाईता पॉल के मिकल्स सांत्वना
मिथुन राणा के मिकल्स सांत्वना
के दास के मिकल्स सांत्वना
एसटी मुरुगेसन आई पी सांत्वना
रितेश कुमार जी & एल सांत्वना
इलमुरुगु आर आई पी सांत्वना
डी राजगोपालन के मिकल्स सांत्वना
एन बालकृष्णन एचआर सांत्वना
ए हिर्दयराज एचएसई सांत्वना
वी जीविता एचआर सांत्वना
कोमति पी एचआर सांत्वना
एस वेंकटश्वरन के मिकल्स सांत्वना
के मुरूगन के मिकल्स सांत्वना
उदित बिस्वास एचआर सांत्वना
एस गुनसेकरण आई पी सांत्वना
डॉ एन भर्गवि पीडीसी सांत्वना
आर नंदनी एएस - ए/सी सांत्वना
एस एस कनग रेवती एएस - ए/सी सांत्वना
एस दीपिका के मिकल्स सांत्वना
ई सेल्वमणि सीएफएस सांत्वना
बी पुनीत कुमार सीएफएस सांत्वना
डी सेल्वकुमार सीएफएस सांत्वना
करुनकरण ए जी & एल सांत्वना
वी प्रकाश जी & एल सांत्वना
राके श क्लाइव ए एचआर सांत्वना
अंक 40
19
अक्टूबर 2022

हिंदी भाषण प्रतियोगिता- 02.09.2022 विभाग पुरस्कार
जयंत चौधुरी के मिकल्स सांत्वना
वी विजयभास्कर पीडीसी सांत्वना
आर नवनीत कृष्णन एचआर सांत्वना
बी नंदकुमार के मिकल्स सांत्वना
प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता- 05.09.2022 विभाग पुरस्कार
के हेमलता रवि के मिकल्स प्रथम
जी कन्नन के मिकल्स द्वितीय
संचाईता पॉल के मिकल्स तृतीय
पी आनंद बाबु सीएफएस सांत्वना
बी पुनीत कुमार सीएफएस सांत्वना
एस जेगन एएस - ए/सी सांत्वना
डॉ. एन भार्गवी पीडीसी सांत्वना
उदित बिस्वास एचआर सांत्वना
पी संकर के मिकल्स सांत्वना
श्रीनिवासन वीवी जी & एल सांत्वना
के दास के मिकल्स सांत्वना
जीविता वी एचआर सांत्वना
कोमति पी एचआर सांत्वना
टी राजगोपाल के मिकल्स सांत्वना
ईपी पॉल जैफरी के मिकल्स सांत्वना
जी शकिला जी & एल सांत्वना
सी तिरुमलै कुमार एएस - ए/सी सांत्वना
के मुरूगन के मिकल्स सांत्वना
करुणाकरण जी & एल सांत्वना
महेंद्र दास एचआर सांत्वना
हिंदी गीत अंताक्षरी प्रतियोगिता -07.09.2022 विभाग पुरस्कार
पी अनन्द बाबु सीएफएस प्रथम टीम
के दास के मिकल्स प्रथम टीम
जी कन्नन के मिकल्स प्रथम टीम
एसटी मुरुगेसन आई पी प्रथम टीम
बी नंदकुमार के मिकल्स प्रथम टीम
संचाईता पॉल के मिकल्स प्रथम टीम
मुतुकृष्णन एस सीएफएस प्रथम टीम
करुणकरण ए जी & एल प्रथम टीम
के हेमलता रवि एचआर प्रथम टीम
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
20
बामर लॉरी

हिंदी गीत अंताक्षरी प्रतियोगिता -07.09.2022 विभाग पुरस्कार
कोमति पी एचआर सांत्वना
जीविता वी आई टी सांत्वना
पी लक्ष्मण के मिकल्स सांत्वना
वैष्णवी बुबेश एएस - ए/सी सांत्वना
एस सुंदरकुमार एएस - ए/सी सांत्वना
एन बालकृष्णन एचआर सांत्वना
उदित बिस्वास एचआर सांत्वना
एस वेंकटस्वरण के मिकल्स सांत्वना
आर जगन के मिकल्स सांत्वना
टी राजगोपाल के मिकल्स सांत्वना
जी शकिला जी & एल सांत्वना
सिंधुजा जी & एल सांत्वना
पी प्रवीण के मिकल्स सांत्वना
रितेश कुमार जी & एल सांत्वना
के मुरूगन के मिकल्स सांत्वना
वी प्रकाश जी & एल सांत्वना
जयंत चौधुरी के मिकल्स सांत्वना
प्रकाश डी अहिरे जी & एल सांत्वना
वी विजयभास्कर पीडीसी सांत्वना
सिटी ऑफिस, चेन्नई में आयोजित प्रतियोगिताओंके विजेताओंकी सूची:
प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता- 09.09.2022 विभाग पुरस्कार
एस नेत्र एलएस प्रथम
एस प्रवेशिका एलएस द्वितीय
आर स्वामीनाथन एलएस तृतीय
एम चिन्नादूरई ट्रैवल सांत्वना
जे पद्मनाभन ट्रैवल सांत्वना
वी अरुण कुमार ट्रैवल सांत्वना
एस तिरुपतय्या ट्रैवल सांत्वना
आर कविता ट्रैवल सांत्वना
ललिता जयरामन ट्रैवल सांत्वना
एस कीर्तिका ट्रैवल सांत्वना
के अरुण ट्रैवल सांत्वना
नदिन एबेनजर ट्रैवल सांत्वना
एम रॉय चौधुरी ट्रैवल सांत्वना
एस त्यागराजन ट्रैवल सांत्वना
हेमंत कुमार शर्मा ट्रैवल सांत्वना
अंक 40
21
अक्टूबर 2022

प्रशासनिक शब्दावली प्रतियोगिता- 09.09.2022 विभाग पुरस्कार
कमलेश आर जी & एल सांत्वना
अरुण एलएस सांत्वना
पीएम पाल्वन्नन एलएस सांत्वना
एस जयंती एलएस सांत्वना
नवनीत सिंह एलएस सांत्वना
एस जयरामन एलएस सांत्वना
के मगेश एलएस सांत्वना
जी गणेश एलएस सांत्वना
गिरि उमा महेस्वर राव एलएस सांत्वना
मनोज कुमार एस एलएस सांत्वना
संध्या एलएस सांत्वना
मोहम्मद आर्सथ ट्रैवल सांत्वना
हिंदी गीत अंताक्षरी प्रतियोगिता -09.09.2022 विभाग पुरस्कार
एस नेत्र एलएस सांत्वना
ललिता जयरामन ट्रैवल सांत्वना
एस प्रवेशिका एलएस सांत्वना
जी गणेश एलएस सांत्वना
के मगेश एलएस सांत्वना
जी संध्या एलएस सांत्वना
एस अरुण एलएस सांत्वना
आर रामकुमार जी & एल सांत्वना
एम चिन्नादूरई ट्रैवल सांत्वना
पी जक्कलह ट्रैवल सांत्वना
सिव कुमार जी जी & एल सांत्वना
आर कविता ट्रैवल सांत्वना
जे पद्मनाभन ट्रैवल सांत्वना
कमलेश जी & एल सांत्वना
विद्या एलएस सांत्वना
श्रीकांत ट्रैवल सांत्वना
ए धनसेखरण विजिलेंस सांत्वना
उमा महेस्वर राव एलएस सांत्वना
एस जयंती एलएस सांत्वना
मोहम्मद आर्सथ ट्रैवल सांत्वना
पी एम पाल्वन्नन एलएस सांत्वना
ऑर्गेनाइजेशनल गजट
22
बामर लॉरी

राजभाषा विभाग क
े सदस्यों से सुने
शिवनाग कु मार चेरुकु पल्ली
मुख्य प्रबन्धक [मानव संसाधन &
राजभाषा], कॉर्पोरेट मानव संसाधन,
कोलकाता
ममता प्रसाद
वरिष्ठ प्रबन्धक (राजभाषा कार्यान्वयन
एवं जी डी), क्षेत्रीय मानव संसाधन –
पश्चिम, मुंबई
राजभाषा के कार्यान्वयन में बामर लॉरी द्वारा किए जा रहे ज्ञान के आदान-
प्रदान और अच्छे कार्य को पेश करने के लिए बाहरी निकायों के साथ
सहयोग आवश्यक है। राजभाषा प्रमुख के रूप में इस क्षेत्र में की जा रही
पहलों के बारे में बताएं।
राजभाषा की प्रगति और प्रचार हेतु बाहरी एजेंसियों जैसे – राजभाषा विभाग, पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस
मंत्रालय, एन.आई.सी, सी-डैक, नगर राजभाषा कार्यान्वयन समिति, अन्‍य उपक्रम इत्यादि से संपर्क रखना
अत्‍यावश्‍यक है। राजभाषा नीति से संबंधित परिवर्तनों एवं इनसे संबंधित आदेश राजभाषा विभाग, भारत
सरकार द्वारा जारी किये जाते हैं । इसीलिए राजभाषा विभाग से लगातार सम्पर्क रखते हैं। इसके अलावा,
हमारे प्रशासनिक मंत्रालय यानि, पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय से भी संपर्क बनाए रखना अहम है,
चूंकि हमारे मंत्रालय से ही हमें अन्य उपक्रमों में राजभाषा की प्रगति और प्रचार हेतु किए जा रहे नवाचार,
उपाय, गतिविधियां इत्यादि की जानकारी मिलती है । हमारा प्रशासनिक मंत्रालय, मंत्रालय के अधीन स्थित
सभी एजेंसियों पर नियंत्रण रखता है और राजभाषा की प्रगति और प्रचार हेतु मार्गदर्शन भी देता है । इसके
अलावा मंत्रालय स्तर पर गठित हिंदी सलाहकार समिति से प्राप्त सुझावों की जानकारी भी मंत्रालयाधीन
सभी संगठनों को दी जाती है । यही नहीं, मंत्रालय द्वारा समय समय पर आयोजित किए जाने वाले समारोह,
बैठक, संगोष्ठी इत्यादि में हमारी कं पनी भागीदारी सुनिश्चित करती है ।
इसके अलावा नगर राजभाषा कार्यान्वयन समिति (न.रा.का.स) की भूमिका अति महत्वपूर्ण है । नगर में स्थित सभी उपक्रमों को एक साथ जुड़ने
में सहायता मिलती है और न.रा.का.स की गतिविधियों में सक्रिय रूप से भाग लिया जाता है । न.रा.का.स. के तत्वावधान में हिंदी प्रतियोगिताओं
का आयोजन भी हमारी कं पनी द्वारा किया जाता है । न.रा.का.स. द्वारा कई अवसरों पर हमारी कं पनी के योगदान की सराहना की गई और शील्‍ड से
सम्‍मानित भी किया गया ।
रोज़मर्रा कार्यालयीन कार्य को सूचना प्रौद्योगिकी की सहायता से कै से करें, इसके लिए सीडैक, आई.एल.टी.डी, गूगल, माइक्रोसॉफ्ट इत्यादि एजेंसियों
से संपर्क बनाया रखा जाता है ।
राजभाषा विभाग की सहायता से राजभाषा नीति के अनुपालन में , पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय से विभिन्न नीतियों को बारीकी से समझने
और इन पर अमल करने में और सी-डैक, आईएलटीडी, गूगल एवं माइक्रोसॉफ्ट संस्थाओंसे ई-टूल्स के प्रयोग में सामना की जाने वाली तकनीकी
कठिनाइयों को दूर करने हेतु हमें सहायता मिलती है।
अत: राजभाषा के प्रचार और प्रसार हेतु उपर्युक्‍त सभी बाहरी एजेंसियों से संपर्क बनाए रखना, कं पनी में राजभाषा कार्यान्‍वयन हेतु जिम्‍मेवार सभी
कर्मचारियों का उत्‍तरदायित्‍व बनता है ।
मेरे अस्तित्व की यात्रा
छोटे से बीज से ही विशाल वृक्ष बनता है। हर कार्य जीवन में महान संभावनाएं लेकर आता है।
संभावनाओं की कल्पनाओं से कोसों आगे, एक ऐसा मनोबल, जो कठिन डगर पर भी अडिग साहस
के साथ सफर तय कर सके , अभी अभी कॉलेज की यात्रा पूरी कर, असीम उत्साह और जोश से लबरेज़
05 जनवरी 1988 को पश्चिम क्षेत्र के कार्यालय, बेलार्ड इस्टेट में मेरा अर्थात राजभाषा विभाग का जन्म
होता है।
जन्म लेते ही उपेक्षाओंका सफर शुरू हो गया, जिस प्रकार समाज़ के कई तबकों में आज भी बेटियों को
उपेक्षाओंके नज़र से गुजरना पड़ता है, कुछ वैसे ही मेरी स्थिति थी। अनुभव और अनुभूतियों से उपजी
अपने समय से मुठभेड़ करती आगे बढ़ती रही।
संत कबीर की ये पंक्तियाँ मुझे सदैव आकर्षित और प्रेरित करती है।
निंदक नियरे राखिए, आँगन कुटीर छवाय,
बिन पानी, साबुन बिना, निर्मल करे सुभाय
अंक 40
23
अक्टूबर 2022