1. 2012ko martxoaren 16a
Kultura
anboto
10. urtea - 451 zk. durangaldeko astekaria
11 Berbaz 10 Kirola 17
www.anboto.org
Berrizen ospatuko dute domekan, Ainhoa Egaña: ”Turismo produktu berriak Iñaki Larrinaga: “Une honetan inoiz ez
Durangaldeko Txistularien 57. Eguna ateratzeko azterketa egiten gabiltza” bezala gozatzen ari naiz frontoian”
DURANGO 3
Hogei udal
eraikinetako
amiantoa
ikertuko dute
Asviamie elkarteak aurkeztu du proposamena
udaleko Ingurumen Batzordean
Udaleko alderdi politiko guztiek elkartearen
ekimenagaz bat egin dutela adierazi dute
“Amiantoaren biktimentzako
konpentsazio fondoa gura dugu”
Patxi Kortazar durangarrak hamasei urte eman
zituen Flesic enpresan lanean, amiantoa arnasten
zebilela jakin barik. Asbestosia diagnostikatu
ziotenean prozesu judizial luze bati ekin zion.
Durangoko udaletxean, beste hainbat eraikinetan legez, amiantoa dagoela azaldu dute K. Aginako
Durango 2
Gazte lokaletako kideen
aldarrikapenak udaletxera
Mañaria 6
Zalloventaren kalte ordain
eskaerari ezetza Jaurlaritzak
Elorrio 4
Berdintasun teknikariaren postua
ez kentzeko eskatu dute
Berriz 7
Kontsumitzaileek Durangoko
bulegoa erabili ahalko dute

2. Herririk herri
H 2 2012ko martxoaren 16a, barikua anboto
Anboto Komunikabideak
HERRIRIK HERRI @anboto
DURANGO
Lokal erraldoi bat
irudikatuko dute
udaletxe aurrean
Gazte lokalen ordenantza egitean gazteen
iritzia kontuan ez hartzea salatu gura dute
azte lokaletako erabiltzai- koa zaigu eskakizun guztiak bete-
G leek lokalak arautzeko
beharra ikusten duten
arren, udalak onartutako orde-
tzea, eta araua lokalak ixteko tres-
na baino ez dela uste dugu".
Miren Erdoiza gazteak azal-
nantza partaidetzatik sortu behar- du duenez, lokalak erregulatzeko
ko litzatekeela uste dute: "Loka- "neurri koherenteak" gura dituz-
len erabiltzaile izanda zeresana te: "Aireztatzea edo su itzalgailuak
badugula uste dugu". edukitzea ondo ikusten dugu, bai-
Eguaztenean egindako age- na lokala intsonorizatzeak, adibi-
rraldian adierazi dutenez, orde- dez, 6.000 euro kostatzen du". Ehun gazte baino gehiago batu zen eguaztenean, euren iritziaren berri emateko.
nantzako hainbat puntu "gehie- Dioenez, lokalen jabeen eta gaz-
gizkoak" dira gazteentzat: "Ezinez- teen artean adostuta ordaindu bilpen ematen zaien erakutsi gura tuan 20 gazte lokaletako 50 lagun
beharko lituzkete neurriak. dute zapatuko ekitaldian: "Berbe- inguruk Bilduk antolatutako asan-
Aldarrikapena kaleratzeko, tan, jokuak egiten... egongo gara Biharko ekitaldian lokalei zer blada informatiboan parte hartu
Gazteentzat “gehiegizkoak” lokal erabiltzaileek deialdia egin eta batzarra egingo dugu gure erabilpen ematen zaien zuten ordenantzaren informazio
dira hainbat puntu, dute: bihar 12:00etatik aurrera egoeraz berba egiteko". ikusarazi gura dute eta zabalagoa izateko. A.Ugalde
intsonorizazioa, adibidez udaletxe aurrean, plaza "lokal erral- Durangon 50 gazte lokal bai- batzarra egingo dute
doi bihurtzeko". Lokalei zer era- no gehiago dago. Pasa den zapa- Bideoa: www.anboto.org
Iaz baino %14 go da eta, horrez gainera, delika- Publizitate
gutxiago udal
Bihar 90 upategi tessen produktu berriak egongo
dira dastatzeko: trufa beltza, Kata- gastuei buruzko
aurrekontuen baino gehiago batuko luniako ganba gorria, Mediterra-
neoko hegaluze gorria, Asturias-
ko Eoko ostrak, Durangaldeko
azalpena eskatu
proposamenean dira Ardo Saltsan-en ogiak eta Tolosako txokolatea.
Nobedade horiez gainera,
du PSE-EEk ere
Aurten 27.228.247 euroko aurre- aurten Saltsan Karerinek jatetxea Udalak “EAJgaz lotutako enpre-
kontua edukiko du Durangoko Trufa beltza, Durangaldeko ogiak eta Asturiasko ipiniko du Landako Guneko are- sa bategaz alkatetzako kontratu
Udalak, iaz baino % 14 gutxiago. to barruan. bi” sinatu izana salatu du PSE-
Aitziber Irigoras alkateak aurre-
Eoko ostrak dastatu ahalko dira lehenengo aldiz Goizez 11:00etatik 15:00eta- EEk ere; aurreko astean Aralarrek
kontuen proposamena azaltzera- ra eta arratsaldez 17:00etatik egin zuen. Sozialistek informa-
koan adierazi duenez, gastu eta Duela bost urte 35 upategigaz eta 21:00etara egongo da zabalik azo- zioa eskatu dute, publizitatean,
transferentzia arruntak %3 murriz- delikatessen produktu batzurekin ka Landako Gunean. Bertara sar- protokoloan, cateringean eta
tu gura dituzte, orokorrean. Gizar- hasi zen azoka, urtez urte handi- Aurtengo nobedadeen tzeko txartelak 15 euro balioko du, aholkularitzan gastatutako diru
te arloko eta lankidetzarako tzen joan da. Antolatzaileek jaki- artean, Saltsan Katerinek eta txartelagaz azokako edozein kopuruen konparazioa egiteko.
diru atalak mantendu egingo lituz- narazi dutenez, zapatu honetan ardo dastatu ahalko da. Azokaren In Mediobai enpresarenda-
jatetxea ipiniko du
kete. 250 ardo baino gehiago dastatze- baitan, produktuak aurkezteko ko 28.000 euroko dekretu bi sina-
Landako Guneko azokan
Inbertsioen artean, San Faus- ko aukera egongo da Durango dastaketak eta hitzaldiak egongo tu ditu alkateak otsailean. Sozia-
toko zentro zibikoa (1.500.000 Ardo Saltsan azokan; 90 upategi dira, baita dastaketa itsuaren lehia- listek ohar bidez azaldu dutenez,
euro) eta Urki-Hegoalde lotune- baino gehiagoko eskaintza egon- keta ere. A.U. "alkateak aste bi daramatza
rako (milioi bat euro) diru atalak batzordeetan dirurik ez dagoe-
egongo dira aurten ere, urte asko- la esaten" eta protokolo eta
tarako inbertsioen artean. Duran- komunikazioaren gaineko kon-
goko eraikinetan egon daitekeen tratuak "nahierara" sinatu izana
amiantoa aztertzeko proposame- kritikatu dute. "Azalpenak eman
na eta Ezkurdiko frontoiaren tei- beharrean, zinegotzi bati eraso
latua konpontzea ere aurreikusi pertsonala" egin izana ere kriti-
dute, besteak beste. katu dute, Dani Maezturi (Ara-
Bilduk, PSE-EEk eta Aralarrek lar) EAJk leporatutakoen harira.
aurrekontuen proposamenean
informazio falta somatu dute, eta DHKren hitzarmena
aurrekontuak eztabaidatzeko PSE-EEko Pilar Riosen berbetan,
informazio eta denbora gehiago "EAJk bi kontratu horiek Anbo-
eskatu dute: "Aurkeztu diguten togaz, DHKgaz, sinatutako hitzar-
zirriborro horrekin ezin da aurre- menagaz konparatu gura ditu".
kontuen ganorazko lanketa egin". Hitzarmena "osoko bilkuratik
Iazko aurrekontutik egon diren pasatu zen, eta euskara bultza-
aldaketen memoria eta erabilita- tzeko zinegotzi gehienon babe-
ko kredituen eranskinak eskatu sa izan zuen, Durangaldeko eus-
dituzte. Aitziber Irigorasek azaldu karazko aldizkari bakarra dela-
duenez, “ulergarria” da denbora ko". Zinegotzi sozialistak azaldu
gehiago behar izatea. Aurrekon- duenez, "hitzarmena baldintza
tuak Aste Santu ostean eztabaida- moduan ipini zuen lehen alder-
tzea aurreikusi du alkateak. A.U. Sarreran txartela erosita gura beste ardo dastatu ahal izango da. dia PSE-EE izan zen". A.U.

3. Herririk herri
anboto 2012ko martxoaren 16a, barikua 3
H
DURANGO
Udal eraikinetako
amiantoa ikertzea
adostu du udalak
Asviamie elkarteak proposatutako azterketa aho
batez onartu du udalaren Ingurumen Batzordeak
daletxea, Lariztorre, Garai katu zuten arren, 1965etik 1985era
U jauregia, Arte eta Historia
Museoa...Amiantodun
udal eraikinen zerrendan 20 azpie-
bitartean galdategi eta eraikuntzan
erruz erabili zen amiantoa.
Udal ordezkariek elkartearen
gitura inguru daude. Hainbat pro- ardura konpartitzen dutela azal-
posamen aurkeztu ditu Asviamiek, du dute. EAJk aurrekontu propo-
Euskal Herriko Amiantoaren Bik- samenean ikerketa egiteko 10.000 Lariztorre, Turismo Bulegoaren egoitza eraikitzerakoan amiantoa erabili zuten. Kepa Aginako
timen Elkarteak, Durangoko Uda- euro aurreikusi ditu,ikerketa osoa-
laren Ingurumen Batzordean. Udal ren kostuaren herena. “Amiantoa eta diru-laguntzak ematea propo- beharra azpimarratu du obra eta
eraikinetan dagoen amiantoa oso arriskutsua dela jakinda, beha- satzen dute. erreformetan amiantoaren preben-
detektatzeari lehentasuna eman rrezko ikusten dugu udal eraiki- IIdo horretatik, Aralarreko tzio eta kontrolari dagokionez.
dio udalak. Izan ere, kutsadura netatik kentzea”, dio EAJk. Iker Urkizak garrantzitsutzat jotzen Gogoratu duenez, San Faustoko
amiantoa manipulatzean sortzen Bilduko Arrate Elkorok azal- du amiantoa kendu gura duten Durangoko Udalaren hogei frontoiko teilatuan zegoen amian-
dela diote adituek. Material hori du duenez, Asviamie elkarteak herritarrei diru-laguntzak eskain- eraikin ingurutan amiantoa toa erretiratu zutenean protokoloa
detektatu eta konponketa edo proposatutako gainerako puntuak tzea. Gainera, ikerketa bi fasetan dagoela jakitera eman dute jarraitu zuten: “Udalak exenplua
obra bat egin behar bada proto- aurrera eramatea beharrezkotzat egin gura bada, udalak diru hori eman behar du”.
koloa jarraitzea da asmoa, udal jotzen dute. Besteak beste, orde- erreserbatzea eskatu du. PPko Juan Jose Gaztañazato-
beharginen eta herritarren osasu- nantza arautzaile bat sortzea, PSE-EEko Idoia Agorriak rrek ere inbentarioaren garrantzia
na babesteko. 2002an legez debe- herritarrei informazioa ematea herritarrak kontzientziatzeko nabarmendu du. J. Guenetxea
Mutua eta instituzioekin borro- agertu daiteke. Horrexegatik, Eus-
kan jarraitzen duzu? ko Jaurlaritzari konpentsazio fon-
Sententzia biren ostean gaixota- doa exigitzen diogu. 80 urteko
sun profesional moduan aitor- pertsona asko pentsio lotsagarri
tzea lortu nuen. Gizarte Seguran- bategaz gaixorik daude, eta
tzak onartu zuen, baina Mutuak enpresak itxi dituzte dagoeneko.
birritan errekurritu zuen. Presta-
zio errekarguaren %30 bide judi- Kasu gehiago ezagutzen dituzu
zialetik lortu dut. Orain ezinta- Durangaldean?
suna aitortzeko borrokan nabil. Amiantoa galdategi askotan era-
bili izan da gure inguruan: Fose-
Zein izan da instituzioen jarre- ko, Olma, Estankona, Etxeba-
ra zure kasuan? rria... Hainbat kasu daude gure
Administrazio publikoan inguruan.
badakit amiantoaren gaia ezku-
tatu gura duten mafiek dihar-
dutela, eta frogatu egingo dut.
Gainera, Mutuei botere handia “Elkarteak astero
eman diete.
amiantoak
Eusko Legebiltzarrean amianto- eragindako zazpi
aren gaia lantzeko batzordea
sortu dute. kasu berri
Bai, baina nago ez ote dabiltzan
gaia lantzen hauteskundeetako
atenditzen ditu”
interesen barruan. 1948an
asbestosia gaixotasun profesio- Galdategian sekula lan egin bako
nal moduan aitortzen dute eta etxeko andreen kasuak deiga-
2002an amiantoa debekatzen rriak dira.
“Gaixotasun hau arrain bat dute. Instituzioak beraiek sor-
tutako legeak ez dabiltza bete-
tzen.
Galdategiko laneko arropa garbi-
tzerakoan arnastutako amiantoa-
gaz hainbat emakume gaixotu
uretatik ateratzea lakoa da“
dira. Arratian hiru ahizpa gaixotu
2002an amiantoa legez debeka- ziren errekan aitaren laneko buzoa
tu zuten,baina oraindik sustan- garbitzen zutelako.
tzia hori alde guztietan dago.
16 urtez lanean ibili zen Flesic galdategian, eta egunero arnastu zuen Galdategi eta eraikuntzan asko Asviamie elkartean zer nolako
Patxi Kortazarrek amiantoaren pozoia. 2005ean diagnostikatu zioten erabili izan da. Merkea eta ona kasuak egoten dira?
zelakoan geunden, eta orain hori- Astean zazpi kasu berri hartzen
asbestosia gaixotasun profesional moduan aitortzeko borrokan dabil xe ordaintzen gabiltza. Gaixo hau ditugu elkartean, eta ez dira
daukatenentzako konpentsazio gehiago, bolondresak garenez
Nola jakin zenuen asbestosia nuen, baina ezkutatu egin zida- fondorik ez duen herrialde baka- denborarik ez dugulako. Kasurik
zenuela? ten. 2005era arte ez nuen jakin rra gara. onenean asbestosiak jota daude-
Iurretan galdategi bateko man- “Administrazio zer gertatzen zitzaidan, baina nentzako bide judizialak zortzi
tentze-lanetako soldatzaile lanean jarraitu nuen. Katarro Amiantoz kaltetutakoek behar urte iraun ahal ditu. Gaixotasu-
mekanikoa nintzen. 2003an publikoak bat zela-eta erradiografia batzuk besteko babesa dute? na duzula frogatzea ez da nahi-
beharreko osasun azterketan
Galdakaoko ospitalera joateko
amiantoaren gaia egin zizkidaten. Pleura mugituta
eta pneumonia atipikoa nuela
Zenbat pertsona hilko ziren
amiantoaren eraginez zela jakin
koa. Amiantoa non jan duzun fro-
gatu behar duzu. Gaitz honek, gai-
esan zidaten. Plaka pleuralak ezkutatu gura esan zidaten. Hortxe konturatu barik! Lehen medikuak erretzen nera, beste gaixotasun batzuk
nituela azaldu zidaten. Horixe nintzen gaixotasuna ezkutatzen zenuen galdetzen zizun, ez non eragiten ditu. Depresioa, esate-
da asbestosiaren lehenengo sei- izan du” zebiltzala, eta borroka luze honi lan egiten zenuen. Gaitz hau rako. Egoera lazgarri ugari eza-
nalea. Mutuara informea ekarri ekin nion. amiantoa arnastu eta 40 urtera gutzen ditut.

4. Herririk herri
H 4 2012ko martxoaren 16a, barikua anboto
ELORRIO ABADIÑO
Berdintasun Emakumeen
eskubideen
teknikariaren postua aholkularitza
ez kentzeko eskaerak Berdintasun arloko abokatu bik
herritarren kontsulta juridikoak
erantzungo dituzte, Trañabarren
EAJk zerbitzua Amankomunazgoagaz hitzartu kalean ipiniko duten erakus-
gura du; ordura arte mantenduko dute postua mahai batean. Martxoaren 20an
egongo dira bertan, 17:30etik
ratu txarrak jasateagatik komunazgotik bideratzea propo- 19:30era. Udalaren Berdintasun
T Gizarte zerbitzuetara jo
duten emakumeen kopuru
handiena, Durangaldean, Elorriok
satu du, udalean arloa zeharkako-
tasunez landuz. Bildurentzat, “ezi-
nezkoa da Amankomunazgoko
sailagaz elkarlanean, Anbotoaz-
piko Damak, Denon Artean eta
Geu Be elkarteek antolatu dute
dauka. Horretaz ohartarazi du Bil- teknikariak Elorrio lako herri baten martitzeneko ekimena, martxoa-
duk, EAJk Berdintasun teknikaria- behar eta gabeziei erantzutea”. ren 8rako atondu zuten egitarau
ren postua kendu gura duela jaki- zabalaren barruan.
tean. Euren ustez, datu horren
atzean Berdintasun sailetik egin- Durangaldean tratu
dako “eguneroko lan on eta isila” txarrengatik Gizarte Atxarteko harrobia. Adifek berreskuratze plana aurkeztu du. Herriko emakume elkarteek
dago, jabekuntzagaz egindako zerbitzuetara emakume eta udaleko berdintasun
sailak bultzatutako ekimena
beharra eredu hartuz. 2011n, Elo-
rrioko 22 emakumek ipini zuten
gehien Elorrion joaten da
Atxarteko proiektuaren
salaketa Ertzaintzan genero indar-
keria dela-eta.
Bilduk salatu du teknikaria
Emakume taldeen aldetik,
Lilikako kide batek dio Berdinta-
ingurumen-eragina Lan-eskubideei eta pentsioei,
buruzko zalantzak argituko
mankomunatzea “murrizketa
soziala” dela. Gainera, 2012ko
sun planean ezartzen dela tekni-
kariaren postua. “Helburua, ber-
neurtzeko eskatu dute dituzte abokatu bik, kalean
aurrekontuak onartzeko, eurentzat dintasuna, ez denez lortu”, postua
“marra gorria” hori zela dio. “beharrezkoa” dela dio, “zelan Gaiari buruzko informazioa eskatu du Aralarrek Hainbat gairen inguruko
EAJk adierazi du ez dutela bideratu beste kontu bat da”. Dioe- zalantzak argituko dituzte: aita-
beharrik ikusten pertsona bat fun- nez, eurak izan ziren teknikaria Adif enpresak Abadiñoko Udala- ten du, ordea. Dani Maeztu lege- tasun eta amatasun baimenak,
tzio horretara dedikatzeko. Aman- eskatzen lehenak. M.Onaindia. ri aurkezturiko Atxarteko harro- biltzarkideak, “inguruak daukan senideak zaintzeko lizentziak eta
bia izandakoaren “berreskurapen ingurumen balioa” lehenesteko lan-utzialdiei, genero indarkeria-
proiektuaren eta ingurumen-agi- eskatu dio Jaurlaritzari: “Beldur ren biktima diren emakumeen
Txakurrentzako bederatzi riaren” kopiak eskatuz, ekimen bi
erregistratu ditu Aralarrek.
gara AHTaren obretatik ateratako
soberakinak, ezelako ingurumen
lan-eskubideak, pentsioak...
“Abadiñon lehenengo aldiz
Orain aste batzuk jakin zen alorreko irizpiderik gabe bertan eskainiko den zerbitzu honen
gune egokituko dituzte Ingurumen Sailak ez zuela beha-
rrezko ikusten ebaluaziorik, Adif-
uztea izango dela euren asmoa”.
Martxoaren 30eko kontrole-
bidez, informazioa eman gura
diegu herritarrei”, dio Yanire
en proiektuak ingurumenean rako osoko bilkuran, Atxarterako Moreno zinegotziak. “Gizon eta
Animalien inguruko araudi berria onartu dute zelako eragina izango zuen neur- egitasmoaren inguruan galdetu- emakumeen arteko benetako
tzeko. Aralarrek beharrezko ikus- ko dio Maeztuk sailburuari. I.E. berdintasuna lortzeko”. I.E.
Bederatzi gune zabalduko dituz- Izan ere, araudi berri bat onar-
te herrian, txakurrak aske ibiltze- tu dute, animaliak dauzkatenen eta
ko. Eserlekuak eta zaborrontziak ez dauzkatenen eskubide zein IURRETA IZURTZA
ipiniko dituzte bertan. Gune batzuk betebeharrak errespetatzeko hel-
alde zaharretik hur ipintzen aha- buruagaz. Ordenantzak Bilduren Zebrabidea
legindu dira: Ibaiondo kalean, ekarpen gehienak ere jaso ditu, bai- Argindar linea urrundu
gasolindegi alboko parkean eta na koalizioa abstenitu egin zen atonduta,
plazaren atzeko aldean, esaterako. bozketan, “sinplifikatzeko” beha-
rra ikusten du-eta.
eta lurperatzea gura dute seinaleak falta
Ordenantza azaltzeko, Elka-
Martxoaren 22rako berbaldia
eratu dute ordenantza
rrekin bai, nahasturik ez kanpai- Udalak eskaria egingo du Eusko Jaurlaritzan ditu semaforoak
nan herritarrek parte hartzea gura
azaltzeko, herriko plazan dute. Martxoaren 22rako berbal- Orozketatik doan goi-tentsioko Bai Orozketa auzokoek bai Botika parean egokitu dituzten
dia eratu dute,18:00etan. M.O. argindar linea urruntzea eta lur- udal ordezkariek bat egin zuten , semaforo biak martxan jartzeko
peratzea eskatu gura du udalak “nekazaritza auzoak eta bizi kali- seinale bertikalak ipintzea falta
Eusko Jaurlaritzaren Industria sai- tatea babeste aldera”, eman beha- da. Atzo zebrabidea pintatu zuten
lean, argindar linea indartzeko rreko pausoekin: “Batetik, argin- langileek eta goizean errepideko
Iberdrolaren egitasmoari eginda- dar linea urruntzea, uhin elektro- alde bat itxita egon zen.
ko zuzenketen bitartez. Gobernu magnetikoen eragina gutxitzea “Errepidearen alde banako
taldeak horren aldeko “apustu bermatuz, eta, bestetik, hori lur- semaforo biak zein egunetan
zuzena” egin zuen atzo, auzokoen peratzea kutsadura akustiko eta martxan ipiniko diren esatea ez
aurrean, bertaratutakoek azaldu paisajistikoan eraginda”. da erraza, inguru hartan egiten
dutenez. Iñaki Totorikaguena alka- ari diren lanak hainbat enpresa-
tea eta EAJ eta Bilduren ordezka- PSE-EEren “ardura zuzena” ri esleitu dizkiegulako, baina las-
riak egon ziren batzarrean. Bestalde, orozketarrek alkateari ter izango da”, adierazi du Jose
eskatu zioten Iurretako PSE-EEri Mari Agirrek, Bizkaiko Foru
helarazteko daukaten “ardura Aldundiko Errepide saileko
“Nekazaritza auzoak zuzena”. Auzokoak arduratuta ordezkariak. “Enpresa guztien
eta bizi kalitatea babesteko” daude hasita dagoen “nahitaez- jakinarazpena jasotzean, hurren-
zuzenketak landu dituzte ko desjabetze” prozesuagaz, eta go egunean indarrean egongo
udalbatzarrari aurre hartzea eska- dira, erakunde guztien adosta-
Kanpainaren eduki eta irudiak aurkeztu dituzte. tu diote. A.B. suna dagoelako”. J.D.

5. Publizitatea
anboto 2012ko martxoaren 16a, barikua 5
P

6. Herririk herri
H 6 2012ko martxoaren 16a, barikua anboto
MAÑARIA
Jaurlaritzak Zalloventari ez diola Dantzari proiektu barik
kalte-ordainik emango erabaki du erosi izana larritzat jo dute
Udalaren aholkulari juridikoak egin du azterketa
Zalloventa harrobiaren arduradunek erabakia auzitegietara eramango dute
Bilduren udal gobernuak eskatu- tea, maiatzetik alkatetzan dagoen
alloventa harrobiak ondare- tzeko behar zuen baimenik, nego- nengo aldia: prozesu judizial luze ta, udalaren aholkulari juridikoak Bilduri. “Herriko urteko aurre-
Z erantzunkizunagatik aur-
keztutako erreklamazioa
atzera bota zuen martitzenean
zio aurreikuspen hutsa zuen”.
Zalloventako arduradunek
jakitera eman dutenez, bide admi-
baten ostean, Auzitegi Gorenak
2010eko ekainaren 9an Zalloven-
ta harrobia ixteko epaia eman
burutu du Dantzari eraikinaren
erosketari buruzko ikuskaritza.
Azterketa horren arabera, “eros-
kontua baino handiagoa den
milioi bat euroko inbertsio bat
proiektu barik egitea arduragabe-
Eusko Jaurlaritzaren Gobernu Kon- nistratiboa agortu badute ere, zuen. Ondoren, 2011n, Eusko Jaur- keta egin baino bederatzi hilabe- keria da”, dio ezker abertzaleak.
tseiluak. Enpresak 4,8 milioi euro- orain epaitegietara joko dute. laritzaren Gobernu Batzordeak te lehenago jabeak egin zuen tasa-
ko kalte-ordaina eskatzen dio Jaur- Ez da hau Mañariko harrobia 9,2 milioi euroko kalte-ordaina zioaren arabera 452.000 eurokoa EAJren erantzuna
laritzari Euskal Herriko Natura epaitegietara joango den lehe- ordaindu zion Zalloventa harro- zen eraikinaren prezioa”. EAJren “Gure ustez ardura osoz jokatu
Babesteko Legearen aldaketak era- biari, Auzitegi Nagusiak plazara- gobernu esku zegoen udalak, dugu: herriarentzat inbertsio ona
gin dizkion kalteengatik. Lege tutako epaiak hala aginduta. Epai- ordea, 775.000 euro ordaindu izan da erosketa hori”, diote, aldiz
horrek Urkiolako Parke Natura-
Euskal Herriko Natura tegietako ebazpen horrek zioe- zituen. Ikuskaritzaren txostenaren jeltzaleek. “Egia da tasaziorik gabe
lean ustiatzen jarraitzea galaraz- Babesteko legearen aldaketak nez, “ondarean eragindako arabera, “udalaren dokumenta- erosi zela Zubiondo etxea, baina
ten dio Zalloventari. Jaurlaritzak eragindako “kaltea” eskatzen kaltearen % 20” ordaindu behar zioan ez dago justifikatuta 323.000 2007ko abenduan hasi genituen
erabakia hartzerakoan arrazoitu du Zalloventa harrobiak zion Eusko Jaurlaritzak Zalloven- euroko gehikuntza hori”. erosketarako elkarrizketak”, dio
duenez, “harrobiak ez zuen ustia- ta enpresari. J.G. Oso “larria” iruditzen zaio EAJk. Erosketa 2008ko apirilean
inolako tasaziorik eta proiektu adostu, eta maiatzean plenoan
barik horrelako erosketa bat egi- onartu zela diote jeltzaleek. I.E.
ATXONDO
Segurtasun falta Donostiako ospitalera eta han
ebakuntza egin zioten.
salatu du ELAk Sei langileko enpresak ELA-
ko ordezkari bakarra du komitean.
Larratxen jazo ELAko kide Uribarri Irigorasek
segurtasun falta salatu du. “Maki-
den lan istripuan nak egokituta du norbait barru-
ra sartuz gero mugimendua
Astelehenean 44 urteko iurretar detektatzeko sistema, makina
bati besoa harrapatu zion inpri- automatikoki geldiarazteko fun-
matze makina batek Artia indus- tzioa duena, baina ez zen aktiba-
trigunean dagoen Estampacio- tu edo sistema ez da nahikoa eta
nes Larretxe S.L. enpresan. Heli- ez zuen behar bezala funtziona-
Zalloventako harrobia, Mañariako Urkuleta auzoan. J.F. kopteroz eraman zuten tu barrura sartu zenean”. J.D.
MALLABIA
Ibaialderen alde, kin girotuko dute. Bitartean, eki-
taldian parte hartzen duten hau- Zaintza indartzea eskatu egon direla Osma auzoan eta
herrian, baina ez daukate antze-
bazkarian parte rrek Ibaialde ikastolako ikasleei
oparitzeko horma irudia margo- dio udalak Ertzaintzari
kotasun handirik orain gertatu
denagaz”. Ertzaintzak udalari
hartzera dei tuko dute.
Egitaraurako, tailerrak, jola-
azaldu dionez, beste kasuetan
indarkeriarik ez da erabili. “Orain-
egin du udalak sak, bertso-poteoa, herri-kirolak Osmako hilketak “lur jota” utzi ditu herritarrak goak maila guztiak hautsi ditu”.
eta kontzertuak prestatu dituzte. Ertzaintzak lasai egoteko gomen-
Mallabiko kultur eta kirol elkarte Herritarrek tonbolarako produk- 68 urteko gizona labankadaz hil- Mila Mondragon alkatearen dioa egin du, eta udal arduradu-
guztiek, hainbat herritarrekin eta tuak (arropak, bitxiak...) kultur da topatu zuten joan zen barikuan, berbatan, “Osmako kasuak lur nei adierazi die kasuaren ingu-
udalagaz bat eginez, Sartagudako etxera eraman ditzaketela jakite- 17:15ean, Osma auzoan. Herri- jota utzi du herri osoa”. Gainera- ruan zeozer dakitenean jakinara-
(Nafarroa) Ibaialde ikastolaren ra eman du udalak. J.G. zaingo Sailak jakitera eman due- tu duenez, “egia da lapurretak ziko dutela.
aldeko Elkartasun Eguna antola- nez, hildakoa bere autoaren Egoeraren aurrean, herrian
tu dute martxoaren 24rako. Egu- ondoan indarkeria zantzuekin zaintza indartzea eskatu dio uda-
neko ekitaldi nagusia herri bazka- Elkartasun Egunerako topatu zuten, bere etxebizitzatik Zerbait susmagarria ikusiz lak Ertzaintzari. Hainbat gomen-
ria izango da, eta bertan parte har- egitarau zabala antolatu dute metro gutxira. Ertzaintza orain- gero, Ertzaintzara deitzeko dio zabaldu dituzte auzoetan:
tzera deitu dute. Izena eman udalak eta herriko hainbat dik gertaera ikertzen dabilen arren, gomendioa eman dute zerbait susmagarria ikusiz gero,
daiteke Kultur Etxean eta taberne- elkarte eta norbanakok hipotesi nagusia lapurretarena berehala Ertzaintzara deitzea
tan. Bazkari ostekoa herri kante- da. aholkatu dute (943 531700). J.G.

7. Herririk herri
anboto 2012ko martxoaren 16a, barikua 7
H
Durangaldean labur
Arrazakeriren inguruko Hezkidetza tailerra Hitzaldiak guraso eta Adinekoen saileko
mahaingurua Durangon Atxondon, hilaren 22an hezitzaileendako irteerak Bilbora
Inmigrazio Sailak antolatuta, Inmigrazioa eta osa- Gazteen heziketan zelan eragin eta biziki- Guraso eta seme-alaben arteko harre- Durangoko Udalaren Adinekoen sai-
sun mentala: integraziorako pausu bat izeneko detzarako baloreak gazteei zelan transmi- manak lantzea eta gurasoei hezkun- letik hiru irteera antolatu dituzte
mahainguruan parte hartuko dute Eduardo Brik eta titu irakasteko tailerra antolatu dute gura- tza bidean laguntzea du helburu ber- datozen hilabeteetarako. Bilboko hiru
Maria Celaya psikoterapeutek, eta Fermin Lejarza so, irakasle eta begiraleei zuzentuta. Hila- baldi zikloak. Apirilaren 17an, 19an, gune ezagutzeko aukera emango
psikiatrak. Prozesu migratzaileek etorkinen osasun ren 19ra arte eman daiteke izena udaletxean 24an eta 26an izango dira, 18:30etik dute. Euskalduna Jauregira joango
mentalean duten eragina aztertuko dute. Mahain- (5 euro). Ikastaroa martxoaren 22an izan- 20:00etara, Ibarretxen. Izena ema- dira martxoaren 27an, Alhondegira
gurua martxoaren 19an izango da, astelehenean, go da, 17:30etik 19:30era, udaletxeko are- teko epea martxoaren 19an zabaldu- apirilaren 24an eta Abandoibarrara
10:00etan, Durangoko Landako Elkartegian. toan. Ludoteka zerbitzua eskainiko dute. ko da. ( 94 620 03 42). maiatzaren 29an.
OTXANDIO ZALDIBAR
Etxekoandrearen Elkarte eta
norbanakoei
langile izaera islatu laguntza eske,
du argazki irabazleak jaiak eratzeko
‘Emakume langilea’ gaiagaz lehenengoz antolatu Udako San Andres jaien egitaraua
prestatzeko zereginean, "talde,
duten lehiaketa Ana Alvarez de Eulatek irabazi du elkarte, herritar zein gura duten
guztien laguntasuna" eskatu du
makumearen Nazioarteko lanean ageri dira, “historikoki gizo- Zaldibarko Udalak. Horrela, gau-
E Egunaren harira antolatuta-
ko argazki lehiaketa Ana
Alvarez de Eulate durangarrak ira-
nari atxikitu dizkiogun indar eta
abilezia lanak XXI.mendeko ema-
kumeak inongo beldur barik buru-
za bi lortuko dituztela diote:
"Batzarrak biziagoak izatea eta
jaietan zaldibartar guztiek leku
bazi du. Bere argazkian plater bat tzen dituztela islatzeko”, Urrejo- bat edukitzea". Datorren marti-
ageri da eta berau garbitzen hiru laren berbetan. Gizon zein ema- tzenerako deitu dute lehenengo
esku, hiru belaunalditako emaku- kume, guztira bederatzi lagunek bilkura.
meen eskuak, hain zuzen ere: parte hartu dute lehiaketan eta
“Oraindik ere etxeko lanak ema- argazkiak udaletxe azpian eraku- Bozeramailea finkatu
kumeen betebeharra direla trans- tsi zituzten egunetan 110 lagunek Elkarte eta koadrilen partaidetza
mititzen duen sexuen arteko kon- eman zuten bere bozka. "errazteko", bozeramaile bat
parizio bidegabea isalatu gura izan izendatu beharko dute interes-
dut”, dio Alvarez de Eulatek. Zuhaitz eguna dunek, azaldu dutenez. Bozera-
Bigarren saria, herritarren Bestalde, zapatuan, 10:00etan maileak eroango ditu batzarre-
bozkekin erabakitakoa, Leire Urre- Zuhaitz Eguna izango dute Neve- tara koadrilaren proposamenak.
jola otxandiarrak irabazi du. Lehi- ran. Nork bere aitzurra eramanda, Martxoaren 20an izango da lehe-
ketara aurkeztutako argazkian Udalak ipiniko ditu landareak. nengo batzarra, 19:00etan, libu-
emakume bi harategi batean Ondoren, luntxa egongo da. J.D. Monika Maldonado zinegotzia eta Ana Alvarez de Eulate. rutegi zaharrean. M.O.
BERRIZ GARAI
Durangoko bulegoan jasoko dute Bilboraino joan beharko
eskaerak eta kexak bideratzera;
Zabalaren Diaz Pascual. Guztira zazpi lagu-
nek galdu zuten bizitza erreskate
Durangon hartuko dituzte. omenaldirako hartako istripuan.
dituzte kontsumo kexak Euskararen atalean ere atxi-
kitzea onartu dute, herrian zerbi- leku erreserbak
Ekainaren 9an eta 10ean
elkartuko dira Asturiasen omenal-
tzua egon arren. Amankomunaz- dia egiteko, urtero legez. Trumoi-
Orain arte, Bilboko egoitzan hartzen zituzten
Berrizko kontsumitzaileen eskaerak eta kexak
goko ekimenetan parte hartzeko egiten hasi dira tte kultur elkarteak bertaratzeko
aukera baliatu gura dute. deialdia egin du; autobusa ipini-
PSE-EEko zinegotziak adiera- Asturiasko Europako Tontorretan ko dute eta lehen bait lehen ize-
Berriztarrek Amankomunazgoa- zi duenez, “astiro, baina Amanko- helikoptero istripu batean hil zen na emateko eskaera egin dute,
ren zerbitzuak ezin izan dituzte era- munazgora hurreratzeko lehenen- Joseba Zabala, orain 25 urte. Desa- lotarako lekua gordetzeko. Nagu-
bili, udala erakunde horretatik PSE-EE: “Amankomunazgora go pausua da”. Bildu eta EAJren gertutako ume baten bila zebil- siek 30 euro ordaindu beharko
kanpo dagoelako. Orain, udalak hurreratzeko lehenengo ustez, ordea, ez da urrats finkoa. tzan Euskadiko salbamendurako dute, eta umeek 15 euro. Zapatu
aho batez onartu du Amankomu- pausua da”. Bildu eta EAJren Amankomunazgoak zerbitzuak txakurren taldekoak. Zabalaz gai- eguerdiz irtengo dute, domeka
nazgoagaz bost urterako hitzarme- ustez, ez da urrats finkoa hobetu beharko dituela uste dute, nera beste hiru taldekide ere hil iluntzean bueltatzeko. Informa-
nak sinatzea, arlo batzuetarako. eta eredutzat ipini dute Berrizko ziren: Lourdes Verdes Rola, Jabier zioa eskuratzeko, deitu zenbaki
Kontsumo atalean, herritarrek ez zabor-bilketa merkeagoa. Gallastegi Gorosabel eta Luis Angel honetara: 610 948 389. M.O.

8. B 8 2012ko martxoaren 16a, barikua anboto
BERBAZ
“Kultur ekintzekin bateratutako turismo
produktuak sortzea gura dugu”
Ainhoa Egaña turismo teknikariaren ustez, “harro egoteko moduko ondarea daukagu Elorrion”
E
lorrio bisitatzeko hainbat
arrazoi eduki ditzake kanpo- Ainhoa Egaña •
tik datorrenak: herriko onda-
rea, kultur eskaintza, natura...
Turismo teknikaria
Herriak eskaini dezakeena turismo-
ra bideratzeko Turismo Plana pres- Turismoan diplomatua
tatzen dabil Ainhoa Egaña.
Elorrioko Turismo Plana
Turismo Plana prestatzeko zer gauza egin prestatzen dabil
beharko da?
Hasteko, herriak dituen elementu turisti-
koak eta ekintza kulturalak identifikatu
behar dira, horren gainean produktu
turistiko erakargarriak sortzeko. Kon-
tuan hartu behar dira herriko ostatu,
jatetxe eta beste eragile guztiak, turismo
sektorean parte garrantzitsua direlako.
Horrez gainera, eskaintza turistikoa sal-
du eta ezagutarazteko eskuorriak eta
material grafikoak diseinatu behar dira.
Garrantzitsua da, baita ere, Elorriok bere
“marka” eta eslogan propioa izatea. Hori
guztia aurrera eramateko eta urte guzti-
ko plan estrategikoa diseinatzeko, nire
lanaz gain, kudeaketa enpresa baten zer- “Aste Santuan Zenita
bitzuak kontratatu dira, udalagaz koor-
dinazioan ibiltzeko.
auzoko bisita gidatuak
errepikatuko ditugu”
“Turismo produktu bizitokien aztarnak aurkitu dira eta goi
berriak ateratzeko erdi arokoak izan daitezke. Hori dela-eta,
aurten ere indusketa gehiagorekin jarrai-
azterketa tzeko asmoa dago.
egiten gabiltza” Turismoa aipatzerakoan kanpotik dato-
zenak etortzen zaizkigu burura. Elorria-
rrek eurek ezagutzen dute herriko onda-
Orain arte zer landu duzue? rea?
Turismo produktu berriak ateratzeko Baietz uste dut. Gutxinaka badoaz herri-
azterketa egiten jardun dugu. Orain arte tarrak kontzentziatzen herriko ondareaz,
martxan dagoen produktua Ondare Ibil- eta interesa erakusten dute. Normala
bidea da, urte osoan herrian zehar egin iruditzen zait, ze harro egoteko moduko
daitekeen ibilbidea. Elorriora datorren ondarea dago Elorrion. Iaz Aste Santuko
jendeari horren berri emateko, lau panel oporretan hainbat herritar etorri ziren
informatibo jarri dira herrian. Hemendik Zenita auzoko ibilbidea egitera. Aurten
aurrera, kultur ekintzekin bateratutako ere bisita gidatuen eskuorria etxez etxe
turismo produktuak sortzea gura dugu; “Audiogidek arrakasta handia eduki dute: banatuko da; lehenengo gonbidatuak
ekintza kulturalak erakarrita datorren
jendeak Elorrio ezagutu dezan aukerak
2010ean, uztailetik abendura 489 pertsonek egin beraiek izango dira. Ondare Ibilbidea ere
herritar askok egin du eta garrantzitsua
emateko, eta alderantziz, herria ezagu- zuten ibilbidea, eta 2011 osoan, 896k” dela iruditzen zait euren familia, lagun
tzea nahi dutenek eskaintza kulturalak edo ezagunei Elorrio erakusteko.
ere badituztela jakitera emateko. Elorrio
erakusteko bideo promozional bat ere re Ibilbidearen ezaugarrietako bat da antzinako harrizko garbilekuak, liho Eskualdeko beste herriekin lan egitea
egin da, www.elorrio.net web gunean norberak bere erritmora egin dezakeela, putzuak eta Argiñetako nekropolia bisi- garrantzitsua izango da bertako ondarea
ikus daiteke eta laster salgai ipiniko tartetxo bat har dezakezu trago eta pin- tatzen dira. Aurten apirilaren 5,6,7 eta bultzatzerakoan.
dugu. txo bat hartzeko eta, nahi duzunean, segi 8an izango dira bisita gidatuak. Uztaile- Kontuan eduki normalean turistak ez
aurrera ibilbidea egiten. rako Musikaire jaialdira datozenentzako direla hiru egunetan herri berean gera-
Ondare Ibilbidea aipatu duzu.Jende asko bisita gidatuak edo produktu berezi bat tzen; toki eta esperientzia asko ezagu-
etorri da ibilbidea egitera? Aisialdirako ibilbide berriak sortu gura eskaintzea ere pentsatuta dago, eta uda tzea nahi izaten dute. Eskualdean batuta
Bai, audiogidek oso harrera ona eduki dituzue. Bisita gidatuak ere tartean? partean datozenentzako ere bai. lan eginda aukera asko eman ahal diz-
dute. 2010ean, uztailetik abendura 489 Bai, eta Aste Santuan bertan Zenita kiegu turistei. Gainera, herria saltzera-
pertsonek egin zuten Ondare Ibilbidea, auzoan eskaini izan dugun bisita errepi- Argiñetan indusketak eta inguruari buruz- koan errazagoa eta eraginkorragoa da
eta iaz, urte osoan, 896 personek egin katuko dugu. Ordu bi inguruko bisita ko tailer parte-hartzaileak eratu ziren bere eskualdea batuta produktu oso bat aur-
zuten, audiogidak udaltzainen bulegoan izaten da, eta arrakasta handia izan du garaian... Aurten aurrerapausurik egin- keztea; turistari herriak banan-banan
hartuta. Aurten iazko bisitarien kopurua antolatu den aldietan. Bisitan, Uratsa go da bertan? aurkezten ahaleginduta baino indar
gainditzea espero dugu, eskaini nahi iturburua bisitatzen da, Zenitakoleako Bai, Argiñetako indusketen emaitzen handiagoz ibiliko gara beste herriekin
diren aisialdiko produktuei esker. Onda- errota martxan ikusi, eta errotako presa, arabera, San Adrian ermitaren inguruan batera lankidetzan. A.Ugalde

9. Publizitatea
anboto 2012ko martxoaren 16a, barikua 9
P

10. Ir 10 2012ko martxoaren 16a, barikua anboto
Sei hankako mahaia
IRITZIA gutunak@anboto.org Politikan
dotoretasuna
galduta III
✑
Gutunak @ Herri ekimeneko euskal hedabideen Idoia Agorria
diagnosi eta erronkekin bat egin du Anbotok PSE-EE
Ordenantza berria, EAJk erratzen du esatean udalak
2011n elkarrekin hasitako bideari jarraiki, herri ekimenez sortutako eus-
gure erabakia karazko hedabideok agerraldi bateratua egin dugu asteon Andoainen, Anbotorekin duen hitzarmena
sektorearen diagnosia eta erronka komunak identifikatzen dituen doku- harreman pertsonal baten ondo-
Durangoko lokalen erabiltzaileon izenean, mentua sinatu eta jendaurrean aurkezteko. rioa dela. Txundituta geratu naiz,
hurrengoa adierazi nahi dugu: gazte lokalak Zentzu hertsian publikoak ez izan arren, funtzio sozial agerikoa dugu- EAJk Aralarren salaketari eman
dion erantzuna irakurri dudanean.
arautzen dituen udal ordenantzarekin ez gau- la gogorarazi nahi izan dugu euskal hedabideok, bai euskararen garapene-
EAJk ez zerabilen argumenturik eta
dela ados, eta udalaren gehiegikeriaren aurrean an dugun zeregin funtsezkoagatik, bai euskal hiztunen komunitatearen bai-
akusazioak baino ez zituen egin.
ez garela geldirik geratuko. tan komunikazioa lantzeak eta jorratzeak suposatzen duenagatik.
Durangoko sozialistok bul-
Hortaz, udalari ordenantza atzera botatze- Sektorearen pisu sozial eta kulturalarekin batera, ekonomikoa ere eka- tzada eman baitiogu Euskara Bizi-
ko eta mota honetako arauketak egiterakoan gure rri nahi dugu gogora: euskarazko hedabideen lana 450.000 lagunengana berritzeko Plan Nagusiari (2009-
iritzia kontuan har dezala eskatzen diogu. Gu, iristen da. Guztira 27 milioi eurotik gorako aurrekontua mugitzen dugu urte- 2012). Horrez gain, Euskararen
lokalen erabiltzaile izanda, zer esanik dugula uste an, eta 7 milioi eurotik gorako ekarpena egiten dugu diru publikoetara, gizar- Erabilera Sustatu eta Normaliza-
baitugu. Argi esan nahi dugu ez gaudela gazte te segurantza eta zergen bidez. tzeko Udal Araudiaren aldeko
lokalak erregulatzearen kontra, baina partaide- Ezagun da Informazio eta Komunikazio Teknologien hedapenak zer botoa eman dugu, eta gogotsu
tzatik datorren ordenantza baino ez dugu onar- nolako krisi sakona ekarri duen mundu osoan komunikazioaren sektore- parte hartu dugu Euskaren Ahol-
tuko. ra. Gogoratu besterik ez dago azken bi urteotan bidean geratu diren eus- ku Batzordean. Ildo horretan, due-
Bizikidetza eta errespetua oinarri hartuta, karazko komunikazio proiektuak: Ttipi-Ttapa Telebista, Geu Gasteiz, Txa- la hiru urte guk geuk, Durangal-
lokalen jardunarekin jarraitzea posible dela uste parro, Esan-Erran Irratia, Nabarra aldizkaria... deko Herri Komunikabideekin,
dugu, baina ez udalak nahi duen modura. Orde- Euskal hedabideok azpimarratu nahi izan dugu testuinguru zail horre- Anbotorekin hitzarmena eskatu
nantzan zehazten diren hainbat puntu gehie- tan etorkizunari buruzko gogoeta estrategikoa elkarrekin egiteko ahalegi- eta negoziatu genuen. Bultzatu
gizkoak iruditzen zaizkigu. Ezinezkoa zaigu na. Elkarlan horren emaitza hedabideok gaur sinatu dugun dokumentua eta negoziatu genuen hitzarmen
eskakizun guztiak betetzea, eta beraz, araua loka- da. Ditugun erronkak honela laburbildu litezke: hori osoko bilkuratik pasatu zen
lak ixteko tresna baino ez dela uste dugu. - Negozio eredua eta lan baldintzak. Teknologiak eragindako negozio eta alderdi gehienen babesa izan
Gure beharrak eta lokal hauen nondik nora- ereduaren aldaketei aurre egiteko, eta langileen lan baldintzak hobetzeko. zuen. Osoko bilkuratik pasatu
koak ezagutu barik ordenantza hau inposatu nahi - Salmenta, kalitatea eta lehiakortasuna. Euskal hedabideok ekoizten zenean, alderdi batek euskara bul-
tzatzeko argumentuarekin bere
digute. Lokalak itxita, zer aisialdi alternatiba dugu ditugun produktuen kalitatea eta kudeaketa ere hobetu behar dugu.
baiezko botoa eman zion.
durangarrok? Lokaletan ez bagaituzue nahi, - Hausnarketa eta ikerketa. Euskarazko hedabideak zer garen, zer hel-
non gura gaituzue? Kalean? Ba kalean izango gara. buru bete behar dugun, nolakoak garen eta izan behar dugun… Hori dena
Larunbatean, eguerdiko 12etatik aurrera uda- garatzeko, hedabideen behatoki baten beharra argi ikusten dugu. EAJk euskararen alde egiten
letxe aurreko plaza gure lokal erraldoi bihurtu- - Elkarlana. Alde horretatik badugu zer landu, hedabideok geure arte-
dituen diskurtsoak ez
ko dugu, eta herritar guztiei gurekin bat egite- an zein instituzioekin batera. Kooperatibitatea landu behar dugula, alegia.
datoz bat bere ekintzekin
ko gonbidapena luzatzen diegu. “Ordenantza - Erakundeen laguntza politika. Deialdien sistematik hitzarmen ere-
berria, gure erabakia”. duetara joatea ezinbesteko ikusten dugu. Beharrezkoa da erakundeek
Durangon, 2012ko martxoaren 14an. laguntza politika egokitzea eta sektorearen inbertsioak sustatzea. Gure ustez, euskara euskal
Sektorea eguneratzeko, gogoeta egin nahi dugu hedabideok, erabiltzai- herritar guztien hizkuntza da, eta,
Durangoko Lokalen Erabiltzaileak le, eragile eta administrazioekin. Horregatik, martitzenean sinatutako doku- beraz, gogor gaitzesten dugu alka-
mentua hartarako prestutasuna agertu duten erakundeetan aurkeztuko dugu, tea eta bere udal-taldea hizkun-
gogoetarako oinarri baliotsua izan daitekeelakoan. Erakundeei, bide horre- tza horrekin egiten ari diren mani-
tatik, hausnarketa mahai bateratua eratzeko deia egin nahi diegu. pulazioa. EAJk euskararen alde
egiten dituen diskurtsoak ez datoz
Herri Ekimeneko Euskal Hedabideak (48 hedabidek testuari atxikimendia adierazi diote) bat bere ekintzekin eta bere eran-
Zure iritzia, gutuna tzunarekin. Nagusi den hipokre-
edo fotodenuntzia siaren beste adibide bat.
helarazteko helbideak: Amaitzeko, Anboto ez da
alderdi baten bizkarretik bizi den
enpresa pribatua eta kazetari mul-
Bixente Kapanaga 9, 48215 Iurreta tzo profesionalek hamar urte dara-
astekaria@anboto.org matzate lan egiten. Aurten buka-
Izen-abizenak, telefonoa, helbidea tzen da hitzarmena Anbotorekin,
eta berriro gure proposamena
eta NAN zenbakiagaz batera Anbotorekin beste hitzarmen bat
bidali behar dira. sinatzea da, euskara biziberritze-
ko, Anboto baita gure etxeetara
Alderdi, elkarte edo taldeko iritziak kide euskaraz iristen den doako aste-
roko bakarra. 10. urteurrenean
baten izenean sinatuta eta ANBOTOren iriz-
esan genuena errepikatuko dut
pideak jarraituz zuzenduta publikatuko dira. berriro ere, Durangaldean bizi
DATUOK BARIK EZ DA GUTUNIK ARGITARATUKO garenok gure astekariarekin, hur-
bileko albisteekin euskaraz goza-
tzen dugu. Hitzarmena euskara
biziberritzeko bai!
Laguntzaileak: Zuzendaria:
anboto
komunikabideak
Jone Guenetxea.
Erredakzio burua:
Bixente Kapanaga, 9 Joseba Derteano.
Administrazio burua:
48215-Iurreta
Itziar Belar.
(Bizkaia)
Administrazioa: Miren Abasolo.
Tel.: 94 681 65 58 Publizitatea: Goretti Alonso,
Erredakzioa: Amaia Huarte, Itxaso Altuna
94 623 25 23 Erredakzioa: Aitziber Basauri,
Aldizkari honek Bizkaiko Foru Aldundiaren laguntza jaso du Publizitatea: Itsaso Esteban, Markel Onaindia,
94 621 79 02 Amaia Ugalde.
publi@anboto.org Maketazioa:
Ainhoa Arizmendiarrieta.
2012ko martxoaren 16a Zuzentzailea: Ekaitz Goienetxea.
Argazkilariak: Kepa Aginako,
10. urtea - 451 zk. Juanra de la Cruz eta Zaloa Fuertes.
Lege gordailua: BI-2268/01 ISSN: 1578-7028 Tirada: 10.150 ale
Anbotok ez du bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, iritzi artikuluetan edo gutunetan adierazitako esanen eta iritzien erantzukizunik.