1. Amir Sedighi discussed using machine learning and big data techniques for industrial project optimization at a summer ACM course in 2016. 2. During the course, students explored examples of upgrading systems using machine learning and installed Tensorflow for an introductory project. 3. Common characteristics of the projects included small codebases, development in Java, use of Maven for project management, and use of machine learning tools.

1. 1
۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬
‫ﺻﺪﯾﻘﯽ‬ ‫ﺍاﻣﯿﺮ‬
‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
@amirsedighi :‫ﺗﻮ4ﺘﺮ‬
:‫ﺍاﯾﻤﯿﻞ‬sedighi@gmail.com
‫ﺗﻨﺴﻮﺭرﻓﻠﻮ‬ + ‫ﺻﻨﻌﺘﯽ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮﺩد‬ - ‫ﻫﻔﺘﻢ‬ ‫ﺭرﻭوﺯز‬

2. ‫ﺻﺪﯾﻘﯽ‬ ‫ﺍاﻣﯿﺮ‬
:‫ﻣﻮﺳﺲ‬
2
‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬
http://recommender.ir
http://helio.ir
http://commentum.ir
@amirsedighi :‫ﺗﻮ4ﺘﺮ‬
:‫ﺍاﯾﻤﯿﻞ‬sedighi@gmail.com

3. 3
‫ﮐﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯿﺜﺎﻕق‬ ‫ﺗﺠﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫‌ﺑﺮﻥن‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﻟﺬﺕت‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺍاﻣﺮﻭوﺯز‬

4. 4
‫ﮐﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﯿﺜﺎﻕق‬ ‫ﺗﺠﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﺩدﺍاﺭرﻥن‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺗﺠﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﻓﺮﺻﺘﯽ‬ ،‫‌ﺑﺮﻥن‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﻟﺬﺕت‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﯽ‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺍاﻣﺮﻭوﺯز‬

5. 5
‫ﺻﻨﻌﺘﯽ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
:‫ﺩدﺍاﺭرﻩه‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺩدﻭو‬ ‫ﺍاﻣﺮﻭوﺯز‬ ‫ﺩدﺭرﺱس‬
‫ﺻﻨﻌﺘﯽ‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﻧﺠﺎﻡم‬ ‫ﺩدﻭوﺭرﻩه‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺲ‬‫ﺳﺮﻭوﯾ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬ .۱
‫ﺧﻮﺩدﺁآﻣﻮﺯز‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺮﻭوﺭر‬ + ‫ﺗﻨﺴﻮﺭرﻓﻠﻮ‬ ‫‌ﺍاﻧﺪﺍاﺯزﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺭرﺍا‬ ‫ﻭو‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ .۲

6. 6
‫ﺻﻨﻌﺘﯽ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﺑﻬﯿﻨﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
:‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕت‬ ‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﻧﺠﺎﻡم‬ ‫ﺩدﻭوﺭرﻩه‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬
‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ‬ ‫ﮐﺪﺑﯿﺲ‬
‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺟﺎﻭوﺍا‬ ‫ﺑﺰﺑﺎﻥن‬
‫ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ Maven ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺍاﺯز‬
‫‌ﺑﺮﺩدﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩه‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫ﺯزﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻪ‬‫ﺣﺮﻓ‬ ‫ﺍاﺑﺰﺍاﺭرﻫﺎﯼی‬ ‫ﺍاﺯز‬
(‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻭوﺍاﻗﻌﯽ‬ ‫ﺩدﻧﯿﺎﯼی‬ ‫)ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﺁآﻣﺪﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﺭر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﯽ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮﺍا‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺲ‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭر‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮ‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬

7. 7
‫ﺩدﺍاﺭرﯾﺪ؟‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﺑﻬﺒﻮﺩدﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
:‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕت‬ ‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﻧﺠﺎﻡم‬ ‫ﺩدﻭوﺭرﻩه‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬
‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ‬ ‫ﮐﺪﺑﯿﺲ‬
‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺟﺎﻭوﺍا‬ ‫ﺑﺰﺑﺎﻥن‬
‫ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ Maven ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺍاﺯز‬
‫‌ﺑﺮﺩدﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩه‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫ﺯزﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻪ‬‫ﺣﺮﻓ‬ ‫ﺍاﺑﺰﺍاﺭرﻫﺎﯼی‬ ‫ﺍاﺯز‬
(‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻭوﺍاﻗﻌﯽ‬ ‫ﺩدﻧﯿﺎﯼی‬ ‫)ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﺁآﻣﺪﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﺭر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﯽ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮﺍا‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺲ‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭر‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮ‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬

8. 8
‫ﺩدﺍاﺭرﯾﺪ؟‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﺑﻬﺒﻮﺩدﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
:‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﮐﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕت‬ ‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﻧﺠﺎﻡم‬ ‫ﺩدﻭوﺭرﻩه‬ ‫ﻃﯽ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬
‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ‬ ‫ﮐﺪﺑﯿﺲ‬
‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺟﺎﻭوﺍا‬ ‫ﺑﺰﺑﺎﻥن‬
‫ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ Maven ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺍاﺯز‬
‫‌ﺑﺮﺩدﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩه‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫ﺯزﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻪ‬‫ﺣﺮﻓ‬ ‫ﺍاﺑﺰﺍاﺭرﻫﺎﯼی‬ ‫ﺍاﺯز‬
(‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﻭوﺍاﻗﻌﯽ‬ ‫ﺩدﻧﯿﺎﯼی‬ ‫)ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﺁآﻣﺪﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﺭر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﯽ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﮔﺮﺍا‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺲ‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭر‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻧﺪ‬ ‫ﻣﻘﯿﺎﺳﭙﺬﯾﺮ‬

9. 9
‫ﻗﺒﻮﻝل‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

10. 10
‫ﻗﺒﻮﻝل‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

11. 11
‫ﻗﺒﻮﻝل‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

12. 12
‫ﻗﺒﻮﻝل‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Microservices Architecture

13. 13
‫ﻗﺒﻮﻝل‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻄﺤﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺩدﺍاﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ‬ ‫ﮐﺪﺑﯿﺲ‬
‫ﺩدﺍاﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺟﺎﻭوﺍا‬ ‫ﺑﺰﺑﺎﻥن‬
‫ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ Maven ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺍاﺯز‬
‫‌ﺑﺮﺩدﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻬﺮﻩه‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫ﺯزﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻪ‬‫ﺣﺮﻓ‬ ‫ﺍاﺑﺰﺍاﺭرﻫﺎﯼی‬ ‫ﺍاﺯز‬
‫ﻭوﺍاﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﭘﺮﻭوﮊژ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍاﺗﺼﺎﻝل‬ ‫ﺍاﻣﮑﺎﻥن‬
‫‌ﺍاﯼی‬‌‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﻭو‬ ‫ﭘﺮﺩدﺍاﺯزﺷﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫‌ﮔﺬﺍاﺭرﯼی‬‫ﮎک‬‫ﺍاﺷﺘﺮﺍا‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮔﺮﺍاﯾﯽ‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺲ‬
‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﺍاﺭرﺍاﺋﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭر‬
‫ﺍاﻓﻘﯽ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮﯼی‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬

14. 14
‫ﺍاﻭوﻝل‬ ‫ﺭرﻭوﺯز‬ :‫ﻧﻮﺷﺘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺪ‬‫ﮐ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
mvn archetype:generate
-DarchetypeGroupId=org.apache.maven.archetypes
-DgroupId=com.technobium
-DartifactId=mahout-logistic-regression
-DinteractiveMode=false
:‫‌ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻃﺮﺍاﺣﯽ‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭر‬ ‫ﺻﻮﺭرﺕت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫ﺯزﯾﺮ‬ ‫ﺍاﺳﮑﺮﯾﭙﺖ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬

15. 15
‫ﺍاﻭوﻝل‬ ‫ﺭرﻭوﺯز‬ :‫ﻧﻮﺷﺘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺪ‬‫ﮐ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Project Object Model

16. 16
‫ﺍاﻭوﻝل‬ ‫ﺭرﻭوﺯز‬ :‫ﻧﻮﺷﺘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺪ‬‫ﮐ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

17. 17
‫ﺍاﻭوﻝل‬ ‫ﺭرﻭوﺯز‬ :‫ﻧﻮﺷﺘﯿﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺪ‬‫ﮐ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

18. 18
‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﻢ‬ ‫ﮐﺪ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

19. 19
‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫ﺑﻨﮕﺎﻩه‬ ‫ﯾﮏ‬
‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﺩدﻭوﻡم‬‫ﺖ‬‫ﺩدﺳ‬ ‫ﻫﺎﯼی‬ ‫ﺧﻮﺩدﺭرﻭو‬
‫‌ﺷﻤﺎﺭر‬‫ﺮ‬‫ﮐﯿﻠﻮﻣﺘ‬ ‫ﺻﺤﺖ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻝل‬
‫ﮐﺮﺩدﻩه‬ ‫ﻣﺮﺍاﺟﻌﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ (Odometer)
‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﺧﻮﺍاﻫﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻭو‬
‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺮ‬‫ﮐﯿﻠﻮﻣﺘ‬ ‫ﺍاﺗﻮﻣﺎﺳﯿﻮﻥن‬ ‫ﻭو‬
‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺷﺪﻩه‬ ‫‌ﮐﺎﺭرﯼی‬‫ﺖ‬‫ﺩدﺳ‬
.‫ﮐﻨﯿﻢ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

20. 20
‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

21. 21
‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﮔﺮ‬ ‫ﺍاﺳﺖ‬ ‫ﻣﻌﺘﻘﺪ‬ ‫ﺑﻨﮕﺎﻩه‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬
‫ﻣﺘﻌﺎﺭرﻑف‬ ‫ﻣﯿﺰﺍاﻥن‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﮐﻤﺘﺮ‬ ‫ﺧﻮﺩدﺭرﻭوﯾﯽ‬
‫ﻋﻨﻮﺍاﻥن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ،‫‌ﺭرﻓﺘﻪ‬‫ﻩه‬‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺧﻮﺩد‬ ‫ﺳﻦ‬
.‫ﺷﻮﺩد‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺸﮑﻮﮎک‬ ‫ﻣﻮﺭرﺩد‬
(‫ﺳﻠﯿﻢ‬ ‫)ﻋﻘﻞ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

22. 22
‫ﻣﺴﺌﻠﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺩدﺍاﺩدﻩه‬ ‫ﻗﺮﺍاﺭر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺍاﺧﺘﯿﺎﺭر‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺧﻮﺩدﺭرﻭو‬ ۲۱ ‫ﺍاﻃﻼﻋﺎﺕت‬
‫ﺗﻘﻠﺐ‬ ‫ﻣﻮﺭرﺩد‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﺗﺨﻤﯿﻦ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮ‬ ،‫ﺳﻦ‬ ،‫ﻧﻮﻉع‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻥن‬‫ﺳﺘﻮ‬
.‫ﺍاﺳﺖ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

23. 23
‫ﮐﺮﺩد؟‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ - ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ؟‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻢ‬‫ﺍاﻟﮕﻮﺭرﯾﺘ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ؟‬ ‫‌ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﻪ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻥن‬‫ﺯزﺑﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫‌ﻋﺎﻣﻠﯽ؟‬‫ﻢ‬‫ﺳﯿﺴﺘ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫ﺑﻨﻮﯾﺴﻢ؟‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻦ‬ ‫‌ﮐﺸﻪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻃﻮﻝل‬ ‫ﭼﻘﺪﺭر‬
‫‌ﮐﻨﻢ؟‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍا‬ ‫ﮐﺎﺭرﺍاﯾﯽ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ،‫ﺑﺸﻪ‬ ‫ﺯزﯾﺎﺩد‬ ‫ﺩدﯾﺘﺎ‬ ‫ﺍاﮔﺮ‬
‫ﺩدﺭرﺳﺘﻪ؟‬ ‫ﺷﻢ‬ِ‫ﻭو‬َ‫ﺭر‬ ‫ﺑﺸﻢ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫‌ﺗﻮﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭼﻄﻮﺭر‬
‫ﭘﺎﯾﺪﺍاﺭرﻩه؟‬ ‫ﻣﯿﻨﻮﯾﺴﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺪﯼی‬ ‫ﺁآﯾﺎ‬
‫ﻣﻦ؟‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﭙﺮﻥن‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺯزﻧﺪﮔﯿﺸﻮﻥن‬ ‫ﻣﯿﺘﻮﻧﻦ‬ ‫ﻣﺮﺩدﻡم‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

24. 24
‫ﮐﺮﺩد؟‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ - ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ؟‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻢ‬‫ﺍاﻟﮕﻮﺭرﯾﺘ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ؟‬ ‫‌ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﻪ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻥن‬‫ﺯزﺑﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫‌ﻋﺎﻣﻠﯽ؟‬‫ﻢ‬‫ﺳﯿﺴﺘ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫ﺑﻨﻮﯾﺴﻢ؟‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻦ‬ ‫‌ﮐﺸﻪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻃﻮﻝل‬ ‫ﭼﻘﺪﺭر‬
‫‌ﮐﻨﻢ؟‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍا‬ ‫ﮐﺎﺭرﺍاﯾﯽ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ،‫ﺑﺸﻪ‬ ‫ﺯزﯾﺎﺩد‬ ‫ﺩدﯾﺘﺎ‬ ‫ﺍاﮔﺮ‬
‫ﺩدﺭرﺳﺘﻪ؟‬ ‫ﺷﻢ‬ِ‫ﻭو‬َ‫ﺭر‬ ‫ﺑﺸﻢ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫‌ﺗﻮﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭼﻄﻮﺭر‬
‫ﭘﺎﯾﺪﺍاﺭرﻩه؟‬ ‫ﻣﯿﻨﻮﯾﺴﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺪﯼی‬ ‫ﺁآﯾﺎ‬
‫ﻣﻦ؟‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﭙﺮﻥن‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺯزﻧﺪﮔﯿﺸﻮﻥن‬ ‫ﻣﯿﺘﻮﻧﻦ‬ ‫ﻣﺮﺩدﻡم‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻥن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩدﻥن‬ ‫ﻣﺘﻘﻠﺐ‬
… ‫ﻣﺘﻌﺪﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻥن‬‫ﺯزﺑﺎ‬
‫ﻧﺪﺍاﺭرﻡم‬ ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺍاﯾﺪ‬
): ‫ﺯزﯾﺎﺩد‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬
)))):
‫ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬
.‫ﺑﺮﻩه‬ ‫ﻟﻮﺩد‬ ‫ﺯزﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ .‫ﻭوﺍاﻗﻌﺎ‬ ‫ﺩدﻭوﻧﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬
‫‌ﺍاﺭرﺯزﻩه‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﺯزﺣﻤﺘﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍاﺻﻼ‬ ‌‫ﻦ‬‫ﮐ‬ ‫ﻭوﻟﺶ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

25. 25
‫ﮐﺮﺩد؟‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭼﻪ‬ - ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ؟‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﻢ‬‫ﺍاﻟﮕﻮﺭرﯾﺘ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺒﻨﺪ؟‬ ‫‌ﻧﻮﯾﺴﯽ‬‫ﻪ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻥن‬‫ﺯزﺑﺎ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫‌ﻋﺎﻣﻠﯽ؟‬‫ﻢ‬‫ﺳﯿﺴﺘ‬ ‫ﭼﻪ‬
‫ﺑﻨﻮﯾﺴﻢ؟‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻦ‬ ‫‌ﮐﺸﻪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻃﻮﻝل‬ ‫ﭼﻘﺪﺭر‬
‫‌ﮐﻨﻢ؟‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍا‬ ‫ﮐﺎﺭرﺍاﯾﯽ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ‬ ،‫ﺑﺸﻪ‬ ‫ﺯزﯾﺎﺩد‬ ‫ﺩدﯾﺘﺎ‬ ‫ﺍاﮔﺮ‬
‫ﺩدﺭرﺳﺘﻪ؟‬ ‫ﺷﻢ‬ِ‫ﻭو‬َ‫ﺭر‬ ‫ﺑﺸﻢ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫‌ﺗﻮﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭼﻄﻮﺭر‬
‫ﭘﺎﯾﺪﺍاﺭرﻩه؟‬ ‫ﻣﯿﻨﻮﯾﺴﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺪﯼی‬ ‫ﺁآﯾﺎ‬
‫ﻣﻦ؟‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﭙﺮﻥن‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺯزﻧﺪﮔﯿﺸﻮﻥن‬ ‫ﻣﯿﺘﻮﻧﻦ‬ ‫ﻣﺮﺩدﻡم‬
‫ﻧﺒﻮﺩدﻥن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩدﻥن‬ ‫ﻣﺘﻘﻠﺐ‬
… ‫ﻣﺘﻌﺪﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻥن‬‫ﺯزﺑﺎ‬
‫ﻧﺪﺍاﺭرﻡم‬ ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺍاﯾﺪ‬
): ‫ﺯزﯾﺎﺩد‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬
)))):
‫ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺑﭙﺮﺳﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬
.‫ﺑﺮﻩه‬ ‫ﻟﻮﺩد‬ ‫ﺯزﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ .‫ﻭوﺍاﻗﻌﺎ‬ ‫ﺩدﻭوﻧﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬
‫‌ﺍاﺭرﺯزﻩه‬‫ﯽ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﺯزﺣﻤﺘﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍاﺻﻼ‬ ‌‫ﻦ‬‫ﮐ‬ ‫ﻭوﻟﺶ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

26. 26
‫ﻣﺎﻫﻮﺕت‬ ‫ﺁآﭘﺎﭼﯽ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺭرﮔﺮﺍاﺳﯿﻮﻥن‬ ‫ﻟﺠﺴﺘﯿﮏ‬
:‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺩدﻭوﺳﻮﯾﯽ‬ ‫ﻭوﺍاﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺘﻐﯿﺮﻫﺎﯼی‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﺭرﮔﺮﺳﯿﻮﻥن‬ ‫ﺁآﻣﺎﺭرﯼی‬ ‫ﻣﺪﻝل‬ ‫ﯾﮏ‬
•‫ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭرﯼی‬
•‫ﺯزﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺮﮒگ‬
•‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﻋﺪﻡم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬
•‫ﻧﺎﻡم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﻋﺪﻡم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎﻡم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬
•‫ﻧﺸﺪﻥن‬ ‫ﻭوﺭرﺷﮑﺴﺘﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷﺪﻥن‬ ‫ﻭوﺭرﺷﮑﺴﺘﻪ‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

27. 27
‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺍاﻗﺘﺪﺍا‬ ‫ﺑﺰﺭرﮔﺎﻥن‬ ‫ﺑﻪ‬ - ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
”‫ﺍاﺳﺖ‬ ‫ﻓﻀﯿﻠﺖ‬ ‫“ﺗﻨﺒﻠﯽ‬
‫ﺁآﺑﺮﺍاﻫﺎﻣﯿﺎﻥن‬ ‫ﺁآﺭرﺍا‬
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

28. 28
‫ﻣﺎﻫﻮﺕت‬ ‫ﺁآﭘﺎﭼﯽ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
One of Components on the Shelf:
https://builds.apache.org/job/Mahout-Quality/javadoc/org/apache/mahout/classifier/sgd/OnlineLogisticRegression.html
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

29. 29
‫ﻣﺎﻫﻮﺕت‬ ‫ﺁآﭘﺎﭼﯽ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
LOGISTIC REGRESSION USING APACHE MAHOUT
Logistic regression is a supervised learning algorithm used to classify
input data into a categories. If we have two possible categories, then we
are using binary or binomial logistic regression and if we have more than
three categories we are using multinomial logistic regression. For the
binary logistic regression, the algorithm will find a mathematical function
which best fits the training data. This function is the sigmoid function
which takes values between 1 and 0. The classification algorithm will use
the trained model function and will return the probability for a new input
data to be in a category or another.
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

30. 30
‫ﺗﻘﻠﺐ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
DETECT CAR MILEAGE FRAUD USING LOGISTIC REGRESSION
small 10 100000 0
small 10 200000 0
small 8 30000 1
small 3 10000 1
small 5 10000 1
medium 6 60000 0
medium 4 10000 1
medium 4 200000 0
medium 5 50000 1
family 2 60000 0
Model Age Milage Result Model Age Milage Result
family 5 10000 1
family 4 200000 0
family 7 70000 1
family 1 20000 0
family 2 10000 1
sport 6 50000 1
sport 4 100000 0
sport 2 20000 1
sport 3 30000 1
sport 10 5000 1
sport 10 100000 1 ‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

31. 31
‫ﻣﻠﺰﻭوﻣﺎﺕت‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Prerequisites:
• Windows, Linux or Mac
• Java 1.7
• Apache Maven 3
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

32. 32
CM - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Create the Maven project:
mvn archetype:generate
-DarchetypeGroupId=org.apache.maven.archetypes
-DgroupId=com.technobium
-DartifactId=mahout-logistic-regression
-DinteractiveMode=false
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

33. 33
‫ﻧﺎﻡم‬ ‫ﺮ‬l‫ﺗﻐ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Rename the default created App class to LogisticRegression
mv mahout-logistic-regression/src/main/java/com/technobium/App.java
mahout-logistic-regression/src/main/java/com/technobium/LogisticRegression.java
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

34. 34
‫‌ﻫﺎ‬‫ﯽ‬‫ﻭوﺍاﺑﺴﺘﮕ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Add the Mahout and SLF4J libraries to this project:
cd mahout-logistic-regression
nano pom.xml
<dependencies>
...
<dependency>
<groupId>org.apache.mahout</groupId>
<artifactId>mahout-core</artifactId>
<version>0.9</version>
</dependency>
<dependency>
<groupId>org.slf4j</groupId>
<artifactId>slf4j-simple</artifactId>
<version>1.7.7</version>
</dependency>
</dependencies>
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

35. 35
‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﯿﻠﺪ‬ ‫ﭘﻼﮔﯿﻦ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Add ُthe build configuration:
<build>
<plugins>
<plugin>
<artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
<configuration>
<source>1.7</source>
<target>1.7</target>
</configuration>
</plugin>
</plugins>
</build>
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

36. 36
‫ﺁآﻣﻮﺯزﺵش‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
mkdir input
copy the file containing the training data, inputData.csv
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

37. 37
‫ﺗﻤﯿﺰ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﮐﺪ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Edit the ClusteringDemo class file and add the following code:
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

38. 38
‫-ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Run the class by using the following command:
mvn compile
mvn exec:java -Dexec.mainClass="com.technobium.LogisticRegression"
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

39. 39
‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
RESULT
Pass: 0, Learning rate: 0.1759, Accuracy: 0.9615
Pass: 10, Learning rate: 0.0511, Accuracy: 0.9712
Pass: 20, Learning rate: 0.0303, Accuracy: 0.9712
------------- Testing -------------
Probability of not fraud (0) = 0.090
Probability of fraud (1) = 0.910
a family car which is 10 years old and was used for 100000 kilometers.
For this input, the algorithm tells us that there is 91% chances that the
mileage of the car was manipulated. The decision was based on the data
given as input during the training phase.
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

40. 40
‫ﮐﺮﺩد؟‬ ‫ﮐﺎﺭر‬ ‫-ﭼﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
To automate the decision we will use the OnlineLogisticRegression
algorithm from Apache Mahout. The input of the algorithm will be an
array of Observation objects. Each Observation contains a vector with
the car detail (type, age mileage) and the actual category according to
the input data (1 manipulate or 0 not manipulated). The first element of
the vector is the intercept term, which is important in order to obtain a
accurate model and which has the value 1. You can see the intercept
term in action also in simple linear regression. The model is trained 30
times and each 10th iteration we check its quality against the same
input data set. If we had much more data available, we would have
used a subset of the data for model quality check. The final step will be
to use the model in order to predict the fraud probability for car data
not present in the training data set.
How It Works?
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

41. 41
‫ﺧﻼﺻﻪ‬ - ‫ﻧﻈﺎﺭرﺕت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
Typical usages for logistic regression are fraud detection,
manufacturing error detection, weather prediction, mail filtering (spam
or ham) or in medicine for case classification. Very close to linear
regression this classification algorithm is one of the most used machine
learning algorithms.
CONCLUSION
‫ﻣﺮﻭوﺭر‬

42. 42
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺷﯿﻢ‬ ‫ﮐﺎﺭر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺩدﺳﺖ‬

43. 43
‫ﻣﯿﺪﻡم‬ ‫ﺮ‬l‫ﺗﻐ‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

44. 44
‫ﻣﯿﺪﻡم‬ ‫ﺮ‬l‫ﺗﻐ‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

45. 45
‫‌ﺳﺎﺯزﻡم‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺧﻮﺩدﻣﻮﻥن‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺞ‬‫ﭘﮑﯿ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

46. 46
‫ﻣﯿﺴﺎﺯزﻡم‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺞ‬‫ﭘﮑﯿ‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

47. 47
‫ﺁآﺯزﻣﺎﯾﺸﯽ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍاﯼی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺩدﺭرﺳﺘﯽ‬ ‫ﺁآﺯزﻣﺎﯾﺶ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

48. 48
‫‌ﮐﻨﯿﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

49. 49
‫‌ﮐﻨﯿﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

50. 50
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫‌ﺗﻮﺍاﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺵش‬‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬

51. 51
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫‌ﺗﻮﺍاﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺵش‬‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺑﻪ‬

52. 52
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫‌ﺗﻮﺍاﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺵش‬‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺑﻪ‬

53. 53
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫‌ﺗﻮﺍاﻧﻢ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺵش‬‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺑﻪ‬

54. 54
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺩدﻫﯿﻢ‬ ‫ﺍاﺭرﺗﻘﺎ‬ ‫ﺭرﯾﺰﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬

55. 55
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﺣﺪﺍاﻗﻠﯽ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 http://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<groupId>org.springframework</groupId>
<artifactId>gs-spring-boot</artifactId>
<version>0.1.0</version>
<parent>
<groupId>org.springframework.boot</groupId>
<artifactId>spring-boot-starter-parent</artifactId>
<version>1.4.1.RELEASE</version>
</parent>
<dependencies>
<dependency>
<groupId>org.springframework.boot</groupId>
<artifactId>spring-boot-starter-web</artifactId>
</dependency>
</dependencies>
<properties>
<java.version>1.8</java.version>
</properties>
<build>
<plugins>
<plugin>
<groupId>org.springframework.boot</groupId>
<artifactId>spring-boot-maven-plugin</artifactId>
</plugin>
</plugins>
</build>
</project>

56. 56
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰ‬

57. 57
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰ‬

58. 58
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰ‬

59. 59
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰ‬

60. 60
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺮﺍاﺗﯽ‬l‫ﺗﻐ‬ ‫ﺍاﻋﻤﺎﻝل‬

61. 61
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺷﺪﻩه‬ ‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍاﯼی‬
mvn spring-boot:run

62. 62
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺷﺪﻩه‬ ‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍاﯼی‬

63. 63
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺷﺪﻩه‬ ‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍاﯼی‬

64. 64
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺷﺪﻩه‬ ‫‌ﺑﻮﺕت‬‫ﮓ‬‫ﺳﭙﺮﯾﻨ‬ ‫ﭘﺮﻭوﮊژﻩه‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍاﯼی‬

65. 65
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
HTTP ‫ﺭرﻭوﯼی‬ ‫ﺗﻤﺎﺱس‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

66. 66
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
HTTP ‫ﺭرﻭوﯼی‬ ‫ﺗﻤﺎﺱس‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

67. 67
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
HTTP ‫ﺭرﻭوﯼی‬ ‫ﺗﻤﺎﺱس‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

68. 68
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺗﺴﺖ‬
curl localhost:8080
Greetings from UT-ACM Class!

69. 69
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﺑﺪﯾﻢ‬ ‫ﺮ‬l‫ﺗﻐ‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻪ‬ ‫ﺩدﻫﯽ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍاﺭر‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬

70. 70
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﺑﺪﯾﻢ‬ ‫ﺮ‬l‫ﺗﻐ‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻪ‬ ‫ﺩدﻫﯽ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍاﺭر‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬

71. 71
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﺑﺪﯾﻢ‬ ‫ﺮ‬l‫ﺗﻐ‬ ‫ﺭرﻭو‬ ‫ﺍاﻭوﻟﯿﻪ‬ ‫ﺩدﻫﯽ‬ ‫ﻣﻘﺪﺍاﺭر‬ ‫ﮐﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬

72. 72
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺍاﻣﮑﺎﻥن‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﻣﺘﺪ‬ ‫ﯾﮏ‬

73. 73
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
API ‫ﮐﺮﺩدﻥن‬ ‫ﻏﻨﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫‌ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺪ‬‫ﻣﺘ‬ ‫ﻭو‬

74. 74
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬ ‫ﯾﮏ‬

75. 75
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬ ‫ﯾﮏ‬

76. 76
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬

77. 77
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫ﮐﻼﺱس‬

78. 78
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

79. 79
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

80. 80
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

81. 81
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

82. 82
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

83. 83
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

84. 84
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

85. 85
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

86. 86
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

87. 87
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮﯼی‬ ‫ﺍاﻓﺰﻭوﺩدﻥن‬

88. 88
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
eval ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺁآﺯزﻣﺎﯾﺶ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬

89. 89
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
eval ‫ﮐﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺁآﺯزﻣﺎﯾﺶ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬
‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﺍاﺗﻮﻣﻮﺑﯿﻞ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺑﻨﮕﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﺗﻮﺍاﻧﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬
.‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺁآﻓﺮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﺵش‬ ‫‌ﮐﻠﻨﺰ‬‫ﺭر‬‫‌ﺁآﻭو‬‫ﺶ‬‫ﮐﻠ‬ ‫ﺑﺎﺯزﯼی‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡم‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﻭو‬ ‫ﻧﻤﻮﺩدﻩه‬ ‫ﺍاﺭرﺍاﺋﻪ‬

90. 90
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺭرﮔﺮﺷﻦ‬ ‫ﻟﺠﺴﺘﯿﮏ‬ ‫ﺍاﻟﮕﻮﺭرﯾﺘﻢ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺳﺎﺯزﯼی‬ ‫ﭘﯿﺎﺩدﻩه‬ ‫ﯾﮏ‬
.‫ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺁآﻣﺪﻩه‬ ‫ﺍاﺗﻮﻣﻮﺑﯿﻞ‬ ‫ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮ‬ ‫ﺗﻘﻠﺐ‬ ‫ﮐﺸﻒ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﺭرﺍا‬
‫ﺳﺮﻭوﯾﺴﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫ﯾﮑﺒﺎﺭر‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺁآﻥن‬ ‫ﺳﭙﺲ‬
‫‌ﺩدﻫﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮔﻮﺵش‬ ‫ﻭوﺏب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﺳﺮﻭوﺭر‬‫ﺏب‬‫ﻭو‬ ‫ﺑﺪﻭوﻥن‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬
.‫ﺩدﺍاﺭرﺩد‬ ‫ﻧﯿﺎﺯز‬ JVM ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ .‫ﮐﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ‬
،‫ﺍاﺳﺖ‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫ﺍاﺭرﺍاﺋﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﺩدﺭر‬ ‫ﺍاﮐﻨﻮﻥن‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬
.‫ﺩدﺍاﺭرﯾﻢ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯز‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﯼی‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﺑﻬﺒﻮ‬ ‫ﻭوﻟﯽ‬
http://yourserver:8080/hello
http://yourserver:8080/eval
‫ﺍاﯾﻢ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍاﯾﻨﺠﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺁآﻧﭽﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬

91. 91
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
http://yourserver:8080/hello
http://yourserver:8080/eval
‫ﺍاﯾﻢ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍاﯾﻨﺠﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺁآﻧﭽﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬

92. 92
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
…‫ﻧﺸﯿﻨﻪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺩدﻟﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺪ‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬

93. 93
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬

94. 94
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺗﮑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﺳﻨﮕﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎﯼی‬ ‫ﭘﺮﺩدﺍاﺯزﺵش‬
… ‫ﺑﻌﺪﯼی‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺮ‬‫ﮐﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺍاﺯزﺍاﯼی‬ ‫ﺑﻪ‬

95. 95
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬

96. 96
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
.‫ﺳﭙﺮﺩدﯾﻢ‬ ‫ﺳﭙﺮﯾﻨﮓ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭرﺍا‬ (‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺪ‬‫ﮐ‬ ‫)ﺣﺎﻭوﯼی‬ ‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‌‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ‬
…‫ﮔﯿﺮﺩد‬ ‫ﻗﺮﺍاﺭر‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ ‫ﻣﻮﺭرﺩد‬ ‫ﻣﺠﺪﺩد‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‌‫ﻪ‬‫ﻫﺰﯾﻨ‬ ‫ﺑﺪﻭوﻥن‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡم‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﻣﯿﺘﻮﺍاﻧﺪ‬ ‌‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬

97. 97
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
EvaluateController
Spring Context
Managed Bean

98. 98
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
EvaluateController
Spring Context
Managed Bean
‫ﺗﮑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﺳﻨﮕﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎﯼی‬ ‫ﭘﺮﺩدﺍاﺯزﺵش‬
… ‫ﺑﻌﺪﯼی‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺮ‬‫ﮐﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺍاﺯزﺍاﯼی‬ ‫ﺑﻪ‬

99. 99
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
Spring Context
Managed Bean
at init
EvaluateController
Managed Bean

100. 100
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
EvaluateController
Spring Context
Inject
Managed BeanManaged Bean
at init
@Autowired

101. 101
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
EvaluateController
Spring Context
FooController
Inject
Inject
Managed BeanManaged Bean
Managed Bean
at init
@Autowired
@Autowired

102. 102
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
EvaluateController
Spring Context
FooController
Inject
Inject
Reuse…
Managed BeanManaged Bean
Managed Bean
at init
@Autowired
@Autowired

103. 103
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬
LogisticRegression
OnlineLogisticRegression
EvaluateController
Spring Context
SomethingController
Inject
Inject
Reuse…
Managed BeanManaged Bean
Managed Bean
at init
@Autowired
@Autowired
:‫ﮐﺎﻧﺘﯿﻨﺮ‬ ‫ﺍاﻣﮑﺎﻧﺎﺕت‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ ‫ﺑﺎ‬
•(‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫)ﺍاﻧﻮﺍاﻉع‬ ‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮﯼی‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥن‬ ‫ﺍاﺻﻠﯽ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻝل‬‫ﻣﺎﮊژﻭو‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﺑﺎﺭرﮐﺎﺭرﯼی‬ ‫ﻣﺤﺴﻮﺱس‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬
•‫‌ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ﻢ‬‫ﮐ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬
•‫ﮐﺎﺭرﺍاﯾﯽ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮﺱس‬ ‫ﺍاﻓﺰﺍاﯾﺶ‬
•(‫‌ﯾﻮ‬‫ﯽ‬‫‌ﭘ‬‫ﯽ‬‫)ﺳ‬ ‫‌ﻗﯿﻤﺖ‬‫ﻥن‬‫ﮔﺮﺍا‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻭو‬ ‫‌ﺍاﻓﺰﺍاﺭر‬‫ﺖ‬‫ﺳﺨ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯز‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬
•‫ﮐﺎﻧﺘﯿﻨﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻝل‬
•…

104. 104
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‬ ‫ﻋﮑﺲ‬

105. 105
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺗﺴﺖ‬ ،‫ﺗﺴﺖ‬ ،‫ﺗﺴﺖ‬ …‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬

106. 106
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺗﺴﺖ‬ ،‫ﺗﺴﺖ‬ ،‫ﺗﺴﺖ‬ …‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬

107. 107
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺗﺴﺖ‬ ،‫ﺗﺴﺖ‬ ،‫ﺗﺴﺖ‬ …‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻓﮑﺮ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬

108. 108
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺑﺸﯿﻢ؟‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝل‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﭼﻄﻮﺭر‬
:‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫‌ﺩدﻫﯿﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺻﻨﻌﺘﯽ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮﺍاﯼی‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺍاﭖپ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬
•‫ﺷﻮﯾﺪ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝل‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺑﺘﻮﺍاﻧﯿﺪ‬
•‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺭرﻭوﺷﻦ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮﺵش‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‌‫ﺲ‬‫ﺳﺮﻭوﯾ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍاﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬
•(‫ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫)ﺩدﺍاﻣﭗ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻝل‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﻪ‬ ‫ﻭوﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﺩدﻭوﺭر‬ ‫ﺭرﺍاﻩه‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺑﺘﻮﺍاﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬
•‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻝل‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍا‬ ‫ﺣﺎﻝل‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺮ‬‫ﭘﺎﺭرﺍاﻣﺘ‬ ‫ﻣﺘﺮﯾﮑﺲ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍاﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬
•…‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺩدﺍاﺷﺘﻪ‬ ‫ﺩدﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎﺩدﯾﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬

109. 109
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺑﺸﯿﻢ؟‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝل‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﭼﻄﻮﺭر‬

110. 110
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺑﺸﯿﻢ؟‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝل‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﭼﻄﻮﺭر‬
curl yourserver:8080/health
curl yourserver:8080/mappings
curl yourserver:8080/metrics
curl yourserver:8080/configprops
curl yourserver:8080/heapdump
curl yourserver:8080/dump

111. 111
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
… ‫ﻣﯿﺎﺩد‬ ‫ﺧﻮﺏب‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﺿﺎﻉع‬
‫ﻭو‬ ‫ﺑﮕﺮﺩدﯾﻦ‬ ‫ﭘﻮﮐﻤﻮﻥن‬ ‫ﺩدﻧﺒﺎﻝل‬ ‫ﺩدﻭوﺳﺘﺎﺗﻮﻥن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮﯾﺪ‬ ‫‌ﺗﻮﻧﯿﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬
.‫ﮐﻨﻪ‬ ‫ﺁآﻓﺮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﺵش‬ ‫ﺑﺮﺍاﺗﻮﻥن‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺴﺘﻮﻥن‬

112. 112
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
… ‫ﻣﯿﺎﺩد‬ ‫ﺧﻮﺏب‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﺿﺎﻉع‬
‫ﻭو‬ ‫ﺑﮕﺮﺩدﯾﻦ‬ ‫ﭘﻮﮐﻤﻮﻥن‬ ‫ﺩدﻧﺒﺎﻝل‬ ‫ﺩدﻭوﺳﺘﺎﺗﻮﻥن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮﯾﺪ‬ ‫‌ﺗﻮﻧﯿﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬
.‫ﮐﻨﻪ‬ ‫ﺁآﻓﺮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﺵش‬ ‫ﺑﺮﺍاﺗﻮﻥن‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺴﺘﻮﻥن‬

113. 113
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
… ‫ﻣﯿﺎﺩد‬ ‫ﺧﻮﺏب‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍاﻭوﺿﺎﻉع‬
‫ﻭو‬ ‫ﺑﮕﺮﺩدﯾﻦ‬ ‫ﭘﻮﮐﻤﻮﻥن‬ ‫ﺩدﻧﺒﺎﻝل‬ ‫ﺩدﻭوﺳﺘﺎﺗﻮﻥن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺮﯾﺪ‬ ‫‌ﺗﻮﻧﯿﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬
.‫ﮐﻨﻪ‬ ‫ﺁآﻓﺮﯾﻨﯽ‬ ‫ﺍاﺭرﺯزﺵش‬ ‫ﺑﺮﺍاﺗﻮﻥن‬ ‫ﺳﺮﻭوﯾﺴﺘﻮﻥن‬

114. 114
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﮐﺎﺭرﯼی‬ ‫ﺑﺎﺭر‬ ‫ﺍاﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕت‬
…‫‌ﮐﻨﻪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍاﯾﺠﺎﺩد‬ ‫ﺑﺮﺍاﺗﻮﻥن‬ ‫ﺟﺪﯼی‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕت‬ ‫ﺯزﯾﺎﺩد‬ ‫ﻟﻮﺩد‬

115. 115
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺭرﯾﺰﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﻣﻌﻤﺎﺭرﯼی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮﯼی‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬

116. 116
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺭرﯾﺰﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﻣﻌﻤﺎﺭرﯼی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮﯼی‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬

117. 117
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
yourServerIP:8080
m1IP:8080 m1IP:8082 m2IP:8082 m2IP:8083 m2IP:8000
‫ﺭرﯾﺰﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﻣﻌﻤﺎﺭرﯼی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮﯼی‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬

118. 118
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
yourServerIP:8080
‫ﺭرﯾﺰﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﻣﻌﻤﺎﺭرﯼی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮﯼی‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬
Load Balancer
m1IP:8080 m1IP:8082 m2IP:8082 m2IP:8083 m2IP:8000

119. 119
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
yourServerIP:8080
‫ﺭرﯾﺰﺳﺮﻭوﯾﺲ‬ ‫ﻣﻌﻤﺎﺭرﯼی‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫‌ﭘﺬﯾﺮﯼی‬‫ﺱس‬‫ﻣﻘﯿﺎ‬
Load Balancer
m1IP:8080 m1IP:8082 m2IP:8082 m2IP:8083 m2IP:8000
HDFS

120. 120
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﯾﻢ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍاﯾﻨﺠﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺁآﻧﭽﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬

121. 121
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻃﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭرﺳﺎﺯزﯼی‬
‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺍاﻧﺠﺎﻡم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯز‬ ،‫‌ﮐﻨﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍاﺳﺘﻔﺎﺩدﻩه‬ ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﮏ‬‫ﺗﮑﻨﯿ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫‌ﻣﺤﻮﺭر‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫ﺍاﭘﻠﯿﮑﯿﺸﻦ‬ ‫ﯾﮏ‬
:‫ﮐﻪ‬ ‫ﺩدﺍاﺭرﺩد‬ (Batch) ‫‌ﺍاﯼی‬‫ﻪ‬‫ﺩدﺳﺘ‬ ‫ﺻﻮﺭرﺕت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬
•(Long Running) ‫‌ﺩدﻫﻨﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺍاﺧﺘﺼﺎﺹص‬ ‫ﺧﻮﺩد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫‌ﯾﻮ‬‫ﯽ‬‫‌ﭘ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﺍاﺯز‬ ‫ﺯزﯾﺎﺩدﯼی‬ ‫ﺯزﻣﺎﻥن‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬
•‫‌ﺩدﻫﻨﺪ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺭرﻭوﯼی‬ ‫ﻣﻌﯿﻦ‬ ‫ﺯزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺑﺎﺯز‬ ‫ﺩدﺭر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﺩد‬‫ﺭرﮐﻮﺭر‬ ‫ﺗﻌﺪﺍاﺩد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬
•‫ﭘﺬﯾﺮﻧﺪ‬ ‫ﺍاﻧﺠﺎﻡم‬ ‫ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭر‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬
•‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻞ‬ ‫ﺭرﺍا‬ ‫‌ﻫﺎ‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﮐﺮ‬ ‫ﺩدﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺍاﯾﻦ‬ ‫ﺍاﺟﺮﺍاﯼی‬

122. 122
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻃﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺕت‬ ‫ﺧﻮﺩدﮐﺎﺭرﺳﺎﺯزﯼی‬

123. 123
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺍاﯾﻢ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺍاﯾﻨﺠﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺁآﻧﭽﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬

124. 124
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺗﻨﺴﻮﺭرﻓﻠﻮ‬ - ‫ﺩدﻭوﻡم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬

125. 125
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺗﻨﺴﻮﺭرﻓﻠﻮ‬ - ‫ﺩدﻭوﻡم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬

126. 126
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺗﻨﺴﻮﺭرﻓﻠﻮ‬ - ‫ﺩدﻭوﻡم‬ ‫ﺑﺨﺶ‬

127. 127
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺭرﯾﭙﻮﺯزﯾﺘﻮﺭرﯼی‬ ‫ﺗﮑﺜﯿﺮ‬
Amirs-Mac-mini:dl amirmini$ git clone https://github.com/wolffg/tf-tutorial.git
Cloning into 'tf-tutorial'...
remote: Counting objects: 155, done.
remote: Compressing objects: 100% (54/54), done.
remote: Total 155 (delta 29), reused 0 (delta 0), pack-reused 100
Receiving objects: 100% (155/155), 56.46 MiB | 401.00 KiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (78/78), done.
Checking connectivity... done.

128. 128
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻣﺤﺘﻮﯾﺎﺕت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬
Amirs-Mac-mini:dl amirmini$ cd tf-tutorial/
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ ls
0_tf_hello_world.ipynb extras
1_linear_regression_model.ipynb images
2_mnist.ipynb install-mac-docker.md
DeepLearningSchool2016.pdf install-mac-native.md
README.md install-ubuntu.md

129. 129
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﭘﺎﯾﺘﻮﻥن‬ ‫ﻣﺠﺎﺯزﯼی‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﭘﺎﯾﭗ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬
Install Pip and Virtualenv
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ sudo easy_install —upgrade pip
Password:
Searching for pip
Reading https://pypi.python.org/simple/pip/
Best match: pip 8.1.2
Downloading https://pypi.python.org/packages/e7/
…
…
a8/7556133689add8d1a54c0b14aeff0acb03c64707ce100ecd53934da1aa13/
pip-8.1.2.tar.gz#md5=87083c0b9867963b29f7aba3613e8f4a
Processing pip-8.1.2.tar.gz
Processing dependencies for pip
Finished processing dependencies for pip

130. 130
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺍاﺩدﺍاﻣﻪ‬
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ sudo easy_install —upgrade six
Searching for six
Reading https://pypi.python.org/simple/six/
Best match: six 1.10.0
Downloading https://pypi.python.org/packages/b3/
b2/238e2590826bfdd113244a40d9d3eb26918bd798fc187e2360a8367068db/
six-1.10.0.tar.gz#md5=34eed507548117b2ab523ab14b2f8b55
Processing six-1.10.0.tar.gz
Writing /tmp/easy_install-aPWTOF/six-1.10.0/setup.cfg
Running six-1.10.0/setup.py -q bdist_egg —dist-dir /tmp/easy_install-aPWTOF/six-1.10.
egg-dist-tmp-kIrpiG
no previously-included directories found matching 'documentation/_build'
six: module references __path__
Adding six 1.10.0 to easy-install.pth file
Installed /Library/Python/2.7/site-packages/six-1.10.0-py2.7.egg
Processing dependencies for six
Finished processing dependencies for six

131. 131
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
…‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺍاﺩدﺍاﻣﻪ‬
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ sudo pip install —upgrade virtualenv
The directory '/Users/amirmini/Library/Caches/pip/http' or its parent
directory is not owned by the current user and the cache has been disabled.
Please check the permissions and owner of that directory. If executing pip
with sudo, you may want sudo's -H flag.
The directory '/Users/amirmini/Library/Caches/pip' or its parent directory
is not owned by the current user and caching wheels has been disabled.
check the permissions and owner of that directory. If executing pip with
sudo, you may want sudo's -H flag.
Collecting virtualenv
Downloading virtualenv-15.0.3-py2.py3-none-any.whl (3.5MB)
100% |████████████████████████████████| 3.5MB 185kB/s
Installing collected packages: virtualenv
Successfully installed virtualenv-15.0.3

132. 132
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺭرﻭوﯼی‬ ‫ﭘﺎﯾﺘﻮﻥن‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫ﮐﻨﺘﺮﻝل‬
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ virtualenv —system-site-packages ~/tensorflow
New python executable in /Users/amirmini/tensorflow/bin/python
.Installing setuptools, pip, wheel...done
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ python —version
Python 2.7.10

133. 133
‫ﺍاﻥن‬‫ﺮ‬‫ﺗﻬ‬ ‫ﺩدﺍاﻧﺸﮕﺎﻩه‬ ACM - ۱۳۹۵ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥن‬ - ‫‌ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﯼی‬‫ﯾﺎﺩدﮔﯿﺮ‬ ‫ﻭو‬ ‫ﺑﺰﺭرﮒگ‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﻩه‬‫ﺩدﺍاﺩد‬ ‫‌ﻫﺎﯼی‬‫ﺩد‬‫ﮐﺎﺭرﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺬﺭرﯼی‬
‫ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻇﺮ‬ ‫ﺁآﻧﺎﮐﻮﻧﺪﺍا‬ ‫ﺩدﺍاﻧﻠﻮﺩد‬
Download the proper Anaconda (Anaconda2-4.1.1-MacOSX-x86_64.sh) for OS / Python
2.7.10 from:
https://www.continuum.io/downloads
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ cp ~/Downloads/Anaconda2-4.1.1-MacOSX-x86_64.sh .
Amirs-Mac-mini:tf-tutorial amirmini$ ls
0_tf_hello_world.ipynb extras
1_linear_regression_model.ipynb images
2_mnist.ipynb install-mac-docker.md
Anaconda2-4.1.1-MacOSX-x86_64.sh install-mac-native.md
DeepLearningSchool2016.pdf install-ubuntu.md
README.md