COMO USAR O FACEBOOK COMO
FERRAMENTA DE DIVULGAÇÃO DO SEU
TRABALHO
Caroline Alberoni
VII Congresso Internacional de Tradução e Interpretação da Abrates
5 de junho de 2016

SOBRE MIM
• Tradutora de inglês e italiano há mais de cinco anos nas áreas de
TI, marketing e negócios.
• Mestre em Estudos da Tradução com Comunicação Intercultural
pela University of Surrey (Inglaterra) e bacharel em Letras com
Habilitação em Tradução pela UNESP.
• Membro do Comitê de Administração do Programa de Mentoria da
Abrates.
• Colunista convidada da Revista da Abrates (lançamento no
segundo semestre).

ESTATÍSTICAS
• 1,65 bilhões de usuários no mundo: 99 milhões no Brasil
• 5 novos perfis são criados por segundo
• Faixa etária dos usuários: 25 a 34 anos
• 8 em cada 10 brasileiros conectados estão no Facebook

PRÁTICAS RECOMENDADAS
• Foto de perfil
• Fotos em geral
• O que publicar
• Etiqueta social x real
• Fonte
• Listas

COMO CRIAR LISTAS
• Na "Página inicial", na barra lateral esquerda, passe o
mouse sobre "Amigos" e clique em "Mais".
• Clique em "+ Criar lista".

SOLICITAÇÕES DE AMIZADE
• Ao adicionar alguém como amigo, passe o mouse sobre
“Solicitação de amizade enviada”, clique em “Adicionar à
[sic] outra lista…” e clique na lista à qual deseja adicionar
a pessoa.
• Faça o mesmo quando aceitar a solicitação de alguém.
Diferença: “Amigos” em vez de “Solicitação de amizade
enviada”.

COMO GERENCIAR LISTAS
• “Amigos” > “Mais”, clique na lista e depois em “Gerenciar
lista”, no canto superior direito.
• Também é possível enviar amigo por amigo para suas
listas pré-criadas.

COMO PUBLICAR

FOTOS

MARCAÇÃO DE FOTOS

OUTROS

PÁGINA

REFERÊNCIAS
• How to manage your Facebook friends like a pro
• Listas de amigos, Central de Ajuda do Facebook
• 7 ways to create a custom Facebook business page
• How Facebook’s news feed works – as explained by
Facebook

OBRIGADA!
Email:
caroline@alberoni.com.br
Site: www.alberoni.com.br
Blog: caroltranslation.com
FB: /alberoni.translations
Twitter: @AlberoniTrans
G+: /+CarolineAlberoni
LinkedIn: Caroline Alberoni
Pinterest: /alberonitrans
Snapchat: @calberoni
Periscope: @Alberoni
YouTube: Caroline Alberoni