1. ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬‫ـو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫ال‬ ‫ـس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫ر‬
‫الرباط‬ - )‫الرسمية‬ ‫(املطبعة‬ ‫للحكومة‬ ‫العامة‬ ‫األمانة‬
‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫ـرب‬‫ـ‬‫غ‬‫ـ‬‫م‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ـ‬‫م‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬
2022 - 1443
06.22 ‫قم‬‫ر‬ ‫إطار‬ - ‫ن‬‫قانو‬ ‫ع‬‫و‬‫مشر‬
‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫باملنظومة‬ ‫يتعلق‬

2. ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ج‬‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫دي‬
،‫أدائه‬‫من‬‫والرفع‬،‫تطويره‬‫على‬‫والعمل‬،‫الصحي‬‫بالقطاع‬‫النهوض‬‫إن‬
‫واملؤسسات‬ ‫ابية‬‫ر‬‫الت‬ ‫والجماعات‬ ‫الدولة‬ ‫بين‬ ‫مشتركة‬ ‫مسؤولية‬ ‫يعتبر‬
‫املهنية‬ ‫والهيئات‬ ‫املدني‬ ‫واملجتمع‬ ‫الخاص‬ ‫والقطاع‬ ،‫جهة‬ ‫من‬ ‫العمومية‬
‫للمنظومة‬ ‫العميق‬ ‫اإلصالح‬ ‫أصبح‬ ‫حيث‬ ،‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫من‬ ‫والساكنة‬
‫السياسة‬‫أولويات‬‫ضمن‬‫وطنية‬‫وأولوية‬‫ملحة‬‫ضرورة‬‫الوطنية‬‫الصحية‬
‫بصحة‬ ‫واالعتناء‬ ،‫ي‬‫البشر‬ ‫أسمال‬‫ر‬‫ال‬ ‫تثمين‬ ‫إلى‬ ‫امية‬‫ر‬‫ال‬ ‫للدولة‬ ‫العامة‬
.‫املنشود‬ ‫ي‬‫التنمو‬ ‫النموذج‬ ‫لنجاح‬ ‫ي‬‫وجوهر‬ ‫أسا�سي‬ ‫كشرط‬ ‫املواطنين‬
،‫وأيده‬‫هللا‬‫نصره‬‫السادس‬‫محمد‬‫امللك‬‫جاللة‬‫أعطى‬،‫اإلطار‬‫هذا‬‫وفي‬
‫بمناسبة‬ ‫ملان‬‫ر‬‫الب‬ ‫أعضاء‬ ‫إلى‬ ‫جاللته‬ ‫وجهه‬ ‫الذي‬ ‫السامي‬ ‫الخطاب‬ ‫في‬
‫الحادية‬ ‫الوالية‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫التشريعية‬ ‫السنة‬ ‫من‬ ‫األولى‬ ‫الدورة‬ ‫افتتاح‬
‫التي‬ ‫ى‬‫الكبر‬ ‫املشاريع‬ ‫الستكمال‬ ‫الحكومة‬ ‫إلى‬ ‫السامية‬ ‫توجيهاته‬ ،‫عشرة‬
‫برعاية‬ ‫تحظى‬ ‫التي‬ ‫االجتماعية‬ ‫الحماية‬ ‫تعميم‬ ‫مقدمتها‬ ‫وفي‬ ،‫إطالقها‬ ‫تم‬
‫حقيقي‬ ‫بتأهيل‬ ‫«القيام‬ ‫هو‬ ‫يبقى‬ ‫الرئيس‬ ‫التحدي‬ ‫أن‬ ‫ا‬‫ر‬‫معتب‬ ،‫جاللته‬
‫القطاعين‬ ‫بين‬ ‫تكامل‬ ‫وفي‬ ‫املعايير‬ ‫ألفضل‬ ‫طبقا‬ ،‫الصحية‬ ‫للمنظومة‬
.»‫والخاص‬ ‫العام‬
‫أحكام‬ ‫إلى‬ ‫واستنادا‬ ،‫السامية‬ ‫امللكية‬ ‫التوجيهات‬ ‫لهذه‬ ‫وتنفيذا‬
‫أن‬ ‫على‬ ‫خاصة‬ ‫بصفة‬ ‫ينص‬ ‫الذي‬ ،‫منه‬ 31 ‫الفصل‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ،‫الدستور‬
‫كل‬ ‫تعبئة‬ ‫على‬ ‫ابية‬‫ر‬‫الت‬ ‫والجماعات‬ ‫العمومية‬ ‫واملؤسسات‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬
‫على‬ ،‫واملواطنين‬ ‫املواطنات‬ ‫استفادة‬ ‫أسباب‬ ‫لتيسير‬ ‫املتاحة‬ ‫الوسائل‬
‫؛‬ ‫الصحية‬ ‫والعناية‬ ‫العالج‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫من‬ ،‫املساواة‬ ‫قدم‬
،‫األساسية‬‫اإلنسان‬‫ق‬‫حقو‬‫من‬‫حقا‬‫يعد‬‫الصحة‬‫في‬‫الحق‬‫ن‬‫لكو‬‫ا‬‫ر‬‫واعتبا‬
‫ق‬‫بالحقو‬‫الخاص‬‫الدولي‬‫العهد‬‫سيما‬‫وال‬،‫الدولية‬‫املواثيق‬‫عليه‬‫نصت‬‫كما‬
،‫العاملية‬ ‫الصحة‬ ‫منظمة‬ ‫ودستور‬ ،‫والثقافية‬ ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬
‫؛‬‫املستدامة‬‫للتنمية‬‫املتحدة‬‫األمم‬‫وميثاق‬،‫األلفية‬‫وأهداف‬
‫هذا‬ ‫يروم‬ ،‫الدستور‬ ‫من‬ 71 ‫بالفصل‬ ‫الثانية‬ ‫الفقرة‬ ‫بأحكام‬ ‫وعمال‬
‫املنظومة‬ ‫إلصالح‬ ‫األساسية‬ ‫لألهداف‬ ‫قانوني‬ ‫إطار‬ ‫وضع‬ ‫اإلطار‬-‫ن‬‫القانو‬
‫اط‬‫ر‬‫االنخ‬‫قوامها‬،‫تشاركية‬‫مقاربة‬‫وفق‬‫هيكلتها‬‫وإعادة‬‫الوطنية‬‫الصحية‬
.‫املعنيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫وسائر‬ ‫للدولة‬ ‫واملسؤول‬ ‫الجماعي‬
،‫التشاركي‬‫والتدبير‬‫التعبئة‬‫على‬،‫أساسية‬‫بصفة‬،‫املقاربة‬‫هذه‬‫وتقوم‬
‫هيكلة‬‫إعادة‬‫أجل‬‫من‬،‫املتدخلين‬‫مختلف‬‫بين‬‫التضامنية‬‫اكة‬‫ر‬‫الش‬‫وعلى‬
‫سياسة‬ ‫اعتماد‬ ‫قوامها‬ ،‫املدى‬ ‫بعيدة‬ ‫افية‬‫ر‬‫استش‬ ‫رؤية‬ ‫وفق‬ ‫املنظومة‬
‫بمختلف‬ ‫للعالجات‬ ‫ومتكافئ‬ ‫منصف‬ ‫وعرض‬ ،‫ناجعة‬ ‫وقائية‬ ‫صحية‬
‫الوطنية‬‫الصحية‬‫الخريطة‬‫وتوجهات‬‫معطيات‬‫على‬‫بناء‬،‫اململكة‬‫جهات‬
‫الرعاية‬ ‫مؤسسات‬ ‫دور‬ ‫وتفعيل‬ ،‫املعتمدة‬ ‫الجهوية‬ ‫الصحية‬ ‫ائط‬‫ر‬‫والخ‬
.‫مواكبة‬ ‫عقالنية‬ ‫دوائية‬ ‫سياسة‬ ‫ار‬‫ر‬‫وإق‬ ،‫األولية‬ ‫الصحية‬
‫اجعة‬‫ر‬‫م‬ ‫ار‬‫ر‬‫إق‬ ‫تم‬ ،‫اإلصالح‬ ‫لهذا‬ ‫الالزمة‬ ‫الشروط‬ ‫توفير‬ ‫أجل‬ ‫ومن‬
‫إعادة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫مكوناتها‬ ‫بكل‬ ‫الصحية‬ ‫املنظومة‬ ‫لحكامة‬ ‫شاملة‬
‫أنظمة‬ ‫وتحسين‬ ،‫الصحي‬ ‫القطاع‬ ‫في‬ ‫العاملة‬ ‫البشرية‬ ‫للموارد‬ ‫االعتبار‬
،‫بالخارج‬‫العاملة‬‫الطبية‬‫الكفاءات‬‫وجلب‬،‫القطاع‬‫بهذا‬‫الصحي‬‫التكوين‬
‫العتماد‬ ‫ونظام‬ ،‫مندمجة‬ ‫وطنية‬ ‫صحية‬ ‫معلوماتية‬ ‫منظومة‬ ‫وإحداث‬
‫والحكامة‬ ‫للتدبير‬ ‫متخصصة‬ ‫هيئات‬ ‫وإحداث‬ ،‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬
‫لورش‬ ‫التقني‬ ‫التأطير‬ ‫بمهام‬ ‫ستضطلع‬ ‫التي‬ ،‫للصحة‬ ‫العليا‬ ‫الهيئة‬ ‫هي‬
‫ابية‬‫ر‬‫الت‬ ‫الصحية‬ ‫واملجموعات‬ ،‫املرض‬ ‫عن‬ ‫األسا�سي‬ ‫ي‬‫اإلجبار‬ ‫التأمين‬
‫الصعيد‬ ‫على‬ ‫الصحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫سياسة‬ ‫تنفيذ‬ ‫ستتولى‬ ‫التي‬
‫واملنتجات‬ ‫لألدوية‬ ‫عمومية‬ ‫مؤسسة‬ ‫إحداث‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ،‫ي‬‫الجهو‬
.‫ومشتقاته‬ ‫الدم‬ ‫بتوفير‬ ‫خاصة‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫عمومية‬ ‫ومؤسسة‬ ،‫الصحية‬
‫وفعاال‬ ‫متكامال‬ ‫ا‬‫ر‬‫إطا‬ ‫تشكل‬ ‫أن‬ ‫املتوخاة‬ ‫األهداف‬ ‫هذه‬ ‫شأن‬ ‫ومن‬
.‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫للمنظومة‬ ‫املنشود‬ ‫اإلصالح‬ ‫لتحقيق‬
‫ل‬‫األو‬ ‫الباب‬
‫عامة‬ ‫أحكام‬
‫األولى‬ ‫املادة‬
‫بالفصل‬ ‫الثانية‬ ‫والفقرة‬ ‫الدستور‬ ‫من‬ 31 ‫الفصل‬ ‫بأحكام‬ ‫عمال‬
‫الحماية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫اماتها‬‫ز‬‫والت‬ ‫الدولة‬ ‫أهداف‬ ‫مع‬ ‫وانسجاما‬ ،‫منه‬ 71
‫األسا�سي‬ ‫ي‬‫اإلجبار‬ ‫التأمين‬ ‫بتعميم‬ ‫املتعلق‬ ‫شقها‬ ‫في‬ ‫سيما‬ ‫ال‬ ‫االجتماعية‬
‫لنشاط‬ ‫األساسية‬ ‫األهداف‬ ‫اإلطار‬ -‫ن‬‫القانو‬ ‫هذا‬ ‫يحدد‬ ،‫املرض‬ ‫عن‬
.‫لبلوغها‬ ‫الضرورية‬ ‫واآلليات‬ ‫الصحة‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫الدولة‬
2 ‫املادة‬
‫السكان‬ ‫صحة‬ ‫حفظ‬ ‫إلى‬ ‫الصحي‬ ‫املجال‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫نشاط‬ ‫يهدف‬
‫وضمان‬ ،‫لحياتهم‬ ‫املهددة‬ ‫واألخطار‬ ‫واألوبئة‬ ‫اض‬‫ر‬‫األم‬ ‫من‬ ‫ووقايتهم‬
‫األهداف‬‫تحقيق‬‫على‬‫الدولة‬‫تعمل‬‫الغاية‬‫ولهذه‬.‫سليمة‬‫بيئة‬‫في‬‫عيشهم‬
: ‫التالية‬
06.22 ‫رقم‬ ‫إطار‬ -‫ن‬‫قانو‬ ‫مشروع‬
‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫باملنظومة‬ ‫يتعلق‬

3. -2-
‫وتحسين‬ ‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫إلى‬ ‫واملواطنين‬ ‫املواطنات‬ ‫ولوج‬ ‫تيسير‬ -
‫؛‬ ‫جودتها‬
‫اب‬‫ر‬‫الت‬‫مجموع‬‫على‬‫العالجات‬‫لعرض‬‫ومنصف‬‫متكافئ‬‫توزيع‬‫ضمان‬-
‫؛‬ ‫الوطني‬
‫حكامته‬ ‫وتحسين‬ ‫العام‬ ‫بالقطاع‬ ‫الصحي‬ ‫للعرض‬ ‫ابي‬‫ر‬‫الت‬ ‫التوطين‬ -
‫؛‬ ‫ابية‬‫ر‬‫ت‬ ‫صحية‬ ‫مجموعات‬ ‫إحداث‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫وسالمتها‬ ‫الصحية‬ ‫واملنتجات‬ ‫األدوية‬ ‫وتوافر‬ ‫دوائية‬ ‫سيادة‬ ‫ضمان‬ -
‫؛‬ ‫وجودتها‬
‫؛‬ ‫للصحة‬ ‫املهددة‬ ‫األخطار‬ ‫من‬ ‫والوقاية‬ ‫الرصد‬ ‫وسائل‬ ‫تنمية‬ -
‫؛‬ ‫الصحية‬ ‫املنظومة‬ ‫ورقمنة‬ ‫العالجات‬ ‫مسار‬ ‫تنظيم‬ ‫إعادة‬ -
‫منظمة‬‫لدن‬‫من‬‫املعتمدة‬‫املعايير‬‫بلوغ‬‫أفق‬‫في‬‫الصحي‬‫التأطير‬‫تعزيز‬-
‫؛‬ ‫املجال‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫العاملية‬‫الصحة‬
‫إرساء‬‫عبر‬‫وتأهيلها‬‫الصحة‬‫قطاع‬‫في‬‫العاملة‬‫البشرية‬‫املوارد‬‫تثمين‬-
‫؛‬ ‫بالقطاع‬ ‫واملهن‬ ‫الوظائف‬ ‫خصوصيات‬ ‫اعي‬‫ر‬‫ت‬ ‫صحية‬ ‫وظيفة‬
‫العام‬ ‫القطاعين‬ ‫بين‬ ‫والتكامل‬ ‫ن‬‫والتعاو‬ ‫اكة‬‫ر‬‫الش‬ ‫آليات‬ ‫تفعيل‬ -
‫؛‬ ‫والخاص‬
.‫الصحي‬ ‫امليدان‬ ‫في‬ ‫واالبتكار‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫تشجيع‬ -
3 ‫املادة‬
: ‫اإلطار‬ - ‫ن‬‫القانو‬ ‫هذا‬ ‫ل‬‫مدلو‬ ‫في‬ ‫يلي‬ ‫بما‬ ‫يقصد‬
‫والهيئات‬ ‫املؤسسات‬ ‫مجموع‬ : ‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫املنظومة‬ -
‫الصحة‬ ‫حفظ‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫املتدخلة‬ ،‫لها‬ ‫املرصودة‬ ‫واملوارد‬ ‫واألعمال‬
،‫ي‬‫والجهو‬‫الوطني‬‫الصعيد‬‫على‬،‫الخاص‬‫أو‬‫العام‬‫القطاع‬‫في‬‫سواء‬
‫؛‬ ‫أعاله‬ 2 ‫املادة‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫املنصوص‬ ‫األهداف‬ ‫لتحقيق‬ ‫واملنظمة‬
‫القانوني‬‫نظامها‬‫كان‬‫أيا‬‫املؤسسات‬‫مختلف‬:‫الصحية‬‫املؤسسات‬-
.‫العالجات‬ ‫عرض‬ ‫في‬ ‫املساهمة‬ ‫بغرض‬ ‫واملنظمة‬
4 ‫املادة‬
: ‫التالية‬ ‫املبادئ‬ ‫على‬ ‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫املنظومة‬ ‫تقوم‬
‫؛‬ ‫الصحية‬‫الخدمات‬‫من‬‫االستفادة‬‫وفي‬‫العالج‬‫إلى‬‫الولوج‬‫في‬‫املساواة‬-
‫؛‬ ‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫أداء‬ ‫في‬ ‫ارية‬‫ر‬‫االستم‬ -
‫والخدمات‬ ‫والبنيات‬ ‫للموارد‬ ‫املجالي‬ ‫التوزيع‬ ‫في‬ ‫ن‬‫والتواز‬ ‫اإلنصاف‬ -
‫؛‬ ‫اململكة‬ ‫جهات‬ ‫سائر‬ ‫بين‬ ‫الصحية‬
‫؛‬ ‫الجيدة‬ ‫الحكامة‬ ‫مبادئ‬ -
‫اتيجيات‬‫ر‬‫واالست‬‫امج‬‫ر‬‫والب‬‫السياسات‬‫إعداد‬‫في‬‫النوع‬‫مقاربة‬‫اعتماد‬-
‫؛‬ ‫الصحية‬
‫؛‬ ‫باملحاسبة‬ ‫املسؤولية‬ ‫وربط‬ ‫النتائج‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫التدبير‬ -
‫؛‬ ‫الوسائل‬ ‫في‬ ‫التعاضد‬ -
‫والهيئات‬ ‫واملؤسسات‬ ‫واملواطنين‬ ‫املواطنات‬ ‫جميع‬ ‫تعبئة‬ -
‫اكهم‬‫ر‬‫وإش‬ ،‫املدني‬ ‫املجتمع‬ ‫وجمعيات‬ ‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫بالقطاعين‬
‫اض‬‫ر‬‫واألم‬ ‫األوبئة‬ ‫من‬ ‫بالوقاية‬ ‫املتعلقة‬ ‫الدولة‬ ‫سياسة‬ ‫تنفيذ‬ ‫في‬
‫إلى‬ ‫امية‬‫ر‬‫ال‬ ‫امج‬‫ر‬‫بالب‬ ‫املتعلقة‬ ‫وكذا‬ ،‫الصحية‬ ‫األخطار‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬
‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫وتوفير‬ ،‫للسكان‬ ‫الصحية‬ ‫الوضعية‬ ‫تحسين‬
.‫لهم‬ ‫األساسية‬
5 ‫املادة‬
‫أولوية‬ ‫أعاله‬ 2 ‫املادة‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫املنصوص‬ ‫األهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫يعتبر‬
‫والقطاع‬ ‫ابية‬‫ر‬‫الت‬ ‫والجماعات‬ ‫الدولة‬ ‫بين‬ ‫مشتركة‬ ‫ومسؤولية‬ ‫وطنية‬
‫وباقي‬ ‫والساكنة‬ ‫املهنية‬ ‫املنظمات‬ ‫ومختلف‬ ‫املدني‬ ‫واملجتمع‬ ‫الخاص‬
.‫الصحي‬ ‫املجال‬ ‫في‬ ‫الفاعلين‬
‫هذا‬ ‫ألحكام‬ ‫طبقا‬ ،‫تتخذ‬ ‫أن‬ ‫الدولة‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ،‫ذلك‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫األهداف‬‫لتحقيق‬‫وتنظيمية‬‫تشريعية‬‫تدابير‬‫من‬‫يلزم‬‫ما‬،‫اإلطار‬-‫ن‬‫القانو‬
.‫تنفيذها‬ ‫على‬ ‫والسهر‬ ‫املذكورة‬
‫ومختلف‬ ‫الخاص‬ ‫والقطاع‬ ‫ابية‬‫ر‬‫الت‬ ‫الجماعات‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ‫كما‬
‫األهداف‬ ‫هذه‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫اإلسهام‬ ،‫يخصه‬ ‫فيما‬ ‫كل‬ ،‫املهنية‬ ‫املنظمات‬
‫أجل‬‫من‬‫الدعم‬‫أشكال‬‫مختلف‬‫وتقديم‬‫تنفيذها‬‫مسلسل‬‫في‬‫اط‬‫ر‬‫واالنخ‬
.‫بلوغها‬
‫الثاني‬ ‫الباب‬
‫وواجباتها‬ ‫الساكنة‬ ‫ق‬‫حقو‬
6 ‫املادة‬
‫الصحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫اماتها‬‫ز‬‫الت‬ ‫لتفعيل‬ ‫الضرورية‬ ‫التدابير‬ ‫الدولة‬ ‫تتخذ‬
: ‫يلي‬ ‫بما‬ ‫املتعلقة‬ ‫تلك‬ ‫سيما‬ ‫وال‬
‫والتدابير‬ ‫وبالسلوكات‬ ‫الصحية‬ ‫باملخاطر‬ ‫الساكنة‬ ‫إعالم‬ -
‫؛‬ ‫منها‬ ‫للوقاية‬ ‫اتباعها‬ ‫يتعين‬ ‫التي‬ ‫االحتياطية‬
‫؛‬ ‫املتوفرة‬ ‫املالئمة‬ ‫الصحية‬ ‫الخدمات‬ ‫إلى‬ ‫والولوج‬ ‫الصحة‬ ‫حماية‬ -
‫؛‬ ‫لألشخاص‬ ‫واملعنوية‬ ‫الجسدية‬ ‫السالمة‬ ‫حماية‬ ‫ضمان‬ -
‫بمرضه؛‬ ‫املتعلقة‬ ‫املعلومة‬ ‫على‬ ‫ل‬‫الحصو‬ ‫في‬ ‫املريض‬ ‫حق‬ ‫ام‬‫ر‬‫احت‬ -
‫لها‬ ‫يتعرض‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫الوصم‬ ‫أو‬ ‫التمييز‬ ‫أشكال‬ ‫كل‬ ‫مكافحة‬ -
‫وذلك‬ ،‫الجينية‬ ‫خصائصه‬ ‫أو‬ ‫إعاقته‬ ‫أو‬ ‫مرضه‬ ‫بسبب‬ ‫شخص‬
‫املجال‬ ‫في‬ ‫الناشطة‬ ‫والجمعيات‬ ‫املهنية‬ ‫املنظمات‬ ‫بمساهمة‬
.‫الصحي‬

4. -3-
7 ‫املادة‬
‫وفرة‬ ‫ضمان‬ ‫إلى‬ ‫تهدف‬ ‫دوائية‬ ‫سياسة‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تسهر‬
‫املواد‬ ‫توفير‬ ‫على‬ ‫تسهر‬ ‫كما‬ ،‫ثمنه‬ ‫وتخفيض‬ ،‫جودته‬ ‫وتحسين‬ ،‫الدواء‬
.‫سالمتهم‬‫وضمان‬‫األشخاص‬‫صحة‬‫لحفظ‬‫الالزمة‬‫الطبية‬‫واملستلزمات‬
: ‫على‬ ،‫الخصوص‬ ‫على‬ ،‫الدولة‬ ‫تعمل‬ ،‫ذلك‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫األدوية‬ ‫تطوير‬ ‫وتشجيع‬ ‫محلية‬ ‫دوائية‬ ‫صناعة‬ ‫تنمية‬ ‫تعزيز‬ -
‫؛‬ ‫الجنيسة‬
‫ادها‬‫ر‬‫واستي‬‫األدوية‬‫صنع‬‫مجال‬‫في‬‫والجودة‬‫السالمة‬‫قواعد‬‫تحديد‬-
‫؛‬ ‫وصرفها‬ ‫وتوزيعها‬ ‫وتصديرها‬
‫الدوائية‬ ‫غير‬ ‫الصيدلية‬ ‫املنتجات‬ ‫سالمة‬ ‫شروط‬ ‫تحديد‬ -
‫؛‬ ‫الطبية‬ ‫واملستلزمات‬
‫الطبية‬ ‫والعلوم‬ ‫الدواء‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬ ‫وتطوير‬ ‫تشجيع‬ -
.‫والصحية‬
،‫املتاحة‬‫الوسائل‬‫بكل‬،‫ومشتقاته‬‫الدم‬‫توفير‬‫على‬‫الدولة‬‫تعمل‬‫كما‬
.‫وجودتها‬ ‫املواد‬ ‫هذه‬ ‫سالمة‬ ‫ضمان‬ ‫على‬ ‫الحرص‬ ‫مع‬
8 ‫املادة‬
‫املهددة‬‫األخطار‬‫من‬‫للوقاية‬‫الالزمة‬‫التدابير‬‫اتخاذ‬‫على‬‫الدولة‬‫تعمل‬
‫القطاعات‬ ‫بين‬ ‫ومندمجة‬ ‫متكاملة‬ ‫مشتركة‬ ‫سياسة‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ‫للصحة‬
.‫املعنيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫جميع‬ ‫مع‬ ‫وبتنسيق‬
‫اء‬‫ر‬‫ج‬ ‫من‬ ‫مهددة‬ ‫وسالمتهم‬ ‫األشخاص‬ ‫حياة‬ ‫كانت‬ ‫كلما‬ ،‫تتخذ‬ ‫كما‬
‫لحمايتهم‬‫الالزمة‬‫االستعجالية‬‫التدابير‬،‫وبائية‬‫أو‬‫معدية‬‫اض‬‫ر‬‫أم‬‫انتشار‬
‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫التي‬ ‫لألخطار‬ ‫تفاديا‬ ،‫انتشارها‬ ‫من‬ ‫والحد‬ ‫اض‬‫ر‬‫األم‬ ‫هذه‬ ‫من‬
.‫عليها‬ ‫تترتب‬
9 ‫املادة‬
‫العامة‬ ‫الحماية‬ ‫وتدابير‬ ‫قواعد‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫يتعين‬
‫هذا‬ ‫ألحكام‬ ‫طبقا‬ ‫العمومية‬ ‫الصحية‬ ‫املصالح‬ ‫تقررها‬ ‫التي‬ ‫للصحة‬
.‫اإلطار‬ - ‫ن‬‫القانو‬
‫شخص‬ ‫إصابة‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ،‫العمومية‬ ‫الصحية‬ ‫املصالح‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫طبقا‬ ،‫إخضاعه‬ ،‫الجماعة‬ ‫على‬ ‫وبائيا‬ ‫ا‬‫ر‬‫خط‬ ‫يشكل‬ ‫ل‬‫منقو‬ ‫بمرض‬
‫والتدابير‬‫للعالجات‬،‫العمل‬‫بها‬‫ي‬‫الجار‬‫والتنظيمية‬‫التشريعية‬‫للنصوص‬
‫نفس‬،‫االقتضاء‬‫عند‬،‫يتخذ‬‫أن‬‫يمكن‬.‫الصحة‬‫لحفظ‬‫املناسبة‬‫الوقائية‬
.‫يخالطهم‬ ‫الذين‬ ‫األشخاص‬ ‫اء‬‫ز‬‫إ‬ ‫اء‬‫ر‬‫اإلج‬
‫الثالث‬ ‫الباب‬
‫العالجات‬ ‫عرض‬
10 ‫املادة‬
‫البنيات‬‫مجموع‬،‫البشرية‬‫املوارد‬‫على‬‫عالوة‬،‫العالجات‬‫عرض‬‫يشمل‬
‫املنشآت‬ ‫وكل‬ ،‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫للقطاعين‬ ‫التابعة‬ ‫الصحية‬ ‫التحتية‬
‫لتقديم‬ ‫املسخرة‬ ‫الوسائل‬ ‫وكذا‬ ،‫املتنقلة‬ ‫أو‬ ‫الثابتة‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫الصحية‬
.‫الصحية‬ ‫والخدمات‬ ‫العالجات‬
11 ‫املادة‬
‫لعرض‬ ‫ومنصف‬ ‫متكافئ‬ ‫توزيع‬ ‫لضمان‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫الدولة‬ ‫تتخذ‬
‫جهة‬ ‫كل‬ ‫خصوصيات‬ ‫حسب‬ ‫الوطني‬ ‫اب‬‫ر‬‫الت‬ ‫مجموع‬ ‫على‬ ‫العالجات‬
.‫وحاجياتها‬
‫يسعى‬ ‫األخير‬ ‫هذا‬ ‫كان‬ ‫سواء‬ ،‫الخاص‬ ‫والقطاع‬ ‫العام‬ ‫القطاع‬ ‫ينظم‬
‫الصحية‬ ‫للحاجيات‬ ‫بفعالية‬ ‫لالستجابة‬ ‫منسجم‬ ‫بشكل‬ ،‫ال‬ ‫أم‬ ‫الربح‬ ‫إلى‬
.‫ومتناسقة‬ ‫ومندمجة‬ ‫متكاملة‬ ‫وخدمات‬ ‫عالجات‬ ‫عرض‬ ‫بواسطة‬
12 ‫املادة‬
‫الصحية‬ ‫الخريطة‬ ‫وفق‬ ‫جهة‬ ‫كل‬ ‫صعيد‬ ‫على‬ ‫العالجات‬ ‫عرض‬ ‫ينظم‬
‫هذا‬ ‫من‬ ‫الخامس‬ ‫الباب‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫املنصوص‬ ‫العالجات‬ ‫لعرض‬ ‫الجهوية‬
‫يبتدئ‬‫الذي‬‫العالجات‬‫مسلك‬‫ام‬‫ر‬‫احت‬‫أساس‬‫على‬‫وذلك‬،‫اإلطار‬-‫ن‬‫القانو‬
‫القطاع‬ ‫إلى‬ ‫بالنسبة‬ ‫األولية‬ ‫الصحية‬ ‫الرعاية‬ ‫بمؤسسات‬ ‫باملرور‬ ‫وجوبا‬
.‫الخاص‬ ‫القطاع‬ ‫إلى‬ ‫بالنسبة‬ ‫العام‬ ‫الطب‬ ‫طبيب‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫العام‬
13 ‫املادة‬
‫تقوم‬ ،‫العام‬ ‫بالقطاع‬ ‫العالجات‬ ‫عرض‬ ‫تحسين‬ ‫ضمان‬ ‫أجل‬ ‫من‬
،‫الصحية‬ ‫التحتية‬ ‫للبنيات‬ ‫املستمر‬ ‫بالتأهيل‬ ‫الخصوص‬ ‫على‬ ‫الدولة‬
‫اتصال‬‫نقطة‬‫ل‬‫أو‬‫باعتبارها‬‫األولية‬‫الصحية‬‫الرعاية‬‫مؤسسات‬‫سيما‬ ‫ال‬
.‫للمر�ضى‬ ‫وتوجيه‬
14 ‫املادة‬
‫من‬ ‫الضرورية‬ ‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬ ‫الدولة‬ ‫تتخذ‬ ،‫العالجات‬ ‫عرض‬ ‫تطوير‬ ‫بغية‬
‫ات‬‫ر‬‫االستثما‬‫وجلب‬‫واألجنبية‬‫بالخارج‬‫املغربية‬‫الكفاءات‬‫استقطاب‬‫أجل‬
‫جودة‬ ‫من‬ ‫والرفع‬ ‫وتقاسمها‬ ‫ات‬‫ر‬‫الخب‬ ‫نقل‬ ‫في‬ ‫يساهم‬ ‫بما‬ ،‫األجنبية‬
.‫الصحية‬‫الخدمات‬

5. -4-
‫ابع‬‫ر‬‫ال‬ ‫الباب‬
‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬
15 ‫املادة‬
‫خدمات‬ ‫تقديم‬ ،‫غرضها‬ ‫حسب‬ ‫منها‬ ‫كل‬ ،‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬ ‫تتولى‬
‫ذلك‬ ‫تطلب‬ ‫سواء‬ ،‫التأهيل‬ ‫وإعادة‬ ‫والعالج‬ ‫والتشخيص‬ ‫الوقاية‬
.‫ال‬ ‫أم‬ ‫الصحية‬ ‫باملؤسسة‬ ‫االستشفاء‬
‫التشريعية‬‫األحكام‬‫ووفق‬‫غرضها‬‫حسب‬،‫صحية‬ ‫مؤسسة‬‫كل‬‫تنظم‬
‫الصحية‬ ‫السالمة‬ ‫شروط‬ ‫أق�صى‬ ‫لتوفير‬ ،‫بها‬ ‫الخاصة‬ ‫والتنظيمية‬
،‫الصحية‬ ‫حالتهم‬ ‫مع‬ ‫تتالءم‬ ‫ظروف‬ ‫في‬ ‫واستقبالهم‬ ،‫للمر�ضى‬ ‫املمكنة‬
‫املناسبة‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسة‬ ‫إلى‬ ‫وإحالتهم‬ ،‫االستعجال‬ ‫حالة‬ ‫فيها‬ ‫بما‬
.‫ذلك‬ ‫وضعيتهم‬ ‫تطلبت‬ ‫إذا‬
16 ‫املادة‬
‫العام‬ ‫للقطاعين‬ ‫التابعة‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬ ‫وتدبير‬ ‫تنظيم‬ ‫يخضع‬
‫والتنظيمية‬‫التشريعية‬‫لألحكام‬،‫القانوني‬‫شكلها‬‫كان‬‫كيفما‬،‫الخاص‬‫أو‬
.‫ى‬‫األخر‬ ‫الصحية‬ ‫واملهن‬ ‫الطب‬ ‫مهنة‬ ‫اولة‬‫ز‬‫بم‬ ‫املتعلقة‬
‫املبادئ‬ ،‫ذلك‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ‫وتدبيرها‬ ‫تنظيمها‬ ‫في‬ ‫اعى‬‫ر‬‫ت‬ ‫أن‬ ‫ويتعين‬
: ‫التالية‬ ‫والقواعد‬ ‫واملعايير‬
‫؛‬ ‫لألشخاص‬ ‫األساسية‬ ‫ق‬‫الحقو‬ -
‫؛‬ ‫املرتفقين‬ ‫سالمة‬ ‫معايير‬ -
‫؛‬ ‫بها‬ ‫العاملين‬ ‫وسالمة‬ ‫ات‬‫ز‬‫والتجهي‬ ‫املنشآت‬ ‫سالمة‬ ‫معايير‬ -
‫؛‬ ‫مهنة‬ ‫كل‬ ‫بأخالقيات‬ ‫املتعلقة‬ ‫القواعد‬ -
‫؛‬ ‫الجودة‬ ‫ومواصفات‬ ‫معايير‬ -
‫؛‬ ‫الصحة‬ ‫وحفظ‬ ‫النظافة‬ ‫قواعد‬ -
.‫ي‬‫السرير‬ ‫اإلنجاز‬ ‫حسن‬ ‫قواعد‬ -
17 ‫املادة‬
‫تساهم‬ ،‫أعاله‬ 15 ‫املادة‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫املنصوص‬ ‫املهام‬ ‫على‬ ‫عالوة‬
‫النصوص‬ ‫وفق‬ ‫التالية‬ ‫باألعمال‬ ‫القيام‬ ‫في‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬
: ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫ي‬‫الجار‬ ‫والتنظيمية‬ ‫التشريعية‬
‫الصحة‬ ‫ملهنيي‬ ‫املستمر‬ ‫والتكوين‬ ‫الصحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التكوين‬ -
‫املهنية‬ ‫والهيئات‬ ‫التكوين‬ ‫مؤسسات‬ ‫مع‬ ،‫االقتضاء‬ ‫عند‬ ،‫بتنسيق‬
‫؛‬‫خاصة‬‫تحمالت‬‫لدفاتر‬‫تستجيب‬‫التي‬‫املعنية‬‫العاملة‬‫والجمعيات‬
.‫الصحي‬ ‫امليدان‬ ‫في‬ ‫البحث‬ -
‫ومع‬ ‫والجمعيات‬ ‫املهنية‬ ‫الهيئات‬ ‫مع‬ ‫اكة‬‫ر‬‫ش‬ ‫عالقات‬ ‫تطوير‬ ‫ويمكنها‬
‫أهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫مساهمتها‬ ‫لتشجيع‬ ‫املدني‬ ‫للمجتمع‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫منظمة‬ ‫أي‬
‫والتربية‬ ‫باإلعالم‬ ‫املتعلقة‬ ‫األعمال‬ ‫خاصة‬ ،‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫املنظومة‬
.‫والتحسيس‬ ‫الصحية‬
‫الخامس‬ ‫الباب‬
‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫الخريطة‬
‫الجهوية‬ ‫الصحية‬ ‫والخرائط‬
18 ‫املادة‬
‫لتوزيع‬ ‫العامة‬ ‫التوجهات‬ ‫تحدد‬ ‫وطنية‬ ‫صحية‬ ‫خريطة‬ ‫اإلدارة‬ ‫تضع‬
‫املتوفر‬ ‫العالجات‬ ‫لعرض‬ ‫الشامل‬ ‫التحليل‬ ‫إلى‬ ‫استنادا‬ ‫العالجات‬ ‫عرض‬
.‫الوطني‬‫الصعيد‬‫على‬‫والوبائية‬‫افية‬‫ر‬‫والديموغ‬‫افية‬‫ر‬‫الجغ‬‫املعطيات‬‫وإلى‬
19 ‫املادة‬
‫إطار‬ ‫في‬ ،‫ابية‬‫ر‬‫الت‬ ‫الصحية‬ ‫املجموعات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫كل‬ ‫تضع‬
‫جهوية‬ ‫صحية‬ ‫خريطة‬ ،‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫للخريطة‬ ‫العامة‬ ‫التوجهات‬
‫بالقطاعين‬ ‫العالجات‬ ‫لعرض‬ ‫شامال‬ ‫جردا‬ ‫تتضمن‬ ‫العالجات‬ ‫لعرض‬
‫والتدابير‬‫اءات‬‫ر‬‫اإلج‬،‫العام‬‫القطاع‬‫إلى‬‫بالنسبة‬،‫وتحدد‬،‫والخاص‬‫العام‬
: ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫بضمان‬ ‫الكفيلة‬
‫العالج‬ ‫من‬ ‫الساكنة‬ ‫لحاجيات‬ ،‫األمثل‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫االستجابة‬ -
‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ،‫ي‬‫الجهو‬ ‫ى‬‫املستو‬ ‫على‬ ‫الصحية‬ ‫والخدمات‬
‫باملؤسسات‬ ‫يتعلق‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫الخصوص‬ ‫على‬ ‫املرتقبة‬ ‫التوقعات‬ ‫حصر‬
‫الثابتة‬ ‫واملنشآت‬ ‫والتخصصات‬ ،‫واألماكن‬ ‫ة‬ّ‫ر‬ ِ
‫واألس‬ ‫الصحية‬
‫؛‬ ‫املجالي‬ ‫توزيعها‬ ‫وكذا‬ ،‫الثقيلة‬ ‫ات‬‫ز‬‫والتجهي‬ ،‫واملتنقلة‬
‫على‬‫واملادية‬‫البشرية‬‫املوارد‬‫توزيع‬‫في‬‫واإلنصاف‬‫االنسجام‬‫تحقيق‬ -
‫؛‬ ‫ي‬‫الجهو‬ ‫الصعيد‬
.‫العالجات‬ ‫عرض‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫املعنية‬ ‫الجهة‬ ‫داخل‬ ‫التفاوتات‬ ‫تقليص‬ -
20 ‫املادة‬
،‫محددة‬ ‫ملدة‬ ‫العالجات‬ ‫لعرض‬ ‫جهوية‬ ‫صحية‬ ‫خريطة‬ ‫كل‬ ‫توضع‬
‫في‬ ‫الواردة‬ ‫العامة‬ ‫التوجهات‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫تغيي‬ ‫حدوث‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫تحيينها‬ ‫ويمكن‬
.‫الوطنية‬ ‫الصحية‬ ‫الخريطة‬

6. -5-
‫السادس‬ ‫الباب‬
‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫القطاعين‬ ‫بين‬ ‫الشراكة‬
21 ‫املادة‬
‫تكامل‬ ‫من‬ ‫تقتضيه‬ ‫وما‬ ‫الصحة‬ ‫قطاع‬ ‫لخصوصيات‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬
‫املتوفرة‬‫واملنشآت‬‫والبنيات‬‫ات‬‫ز‬‫والتجهي‬‫اإلمكانات‬‫استعمال‬‫في‬‫وتعاضد‬
‫تتخذ‬ ،‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫للقطاعين‬ ‫التابعة‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬ ‫لدى‬
‫تلك‬ ‫تأخذ‬ ‫القطاعين‬ ‫هذين‬ ‫بين‬ ‫اكة‬‫ر‬‫ش‬ ‫إلقامة‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬ ‫الدولة‬
.‫االعتبار‬ ‫بعين‬ ‫الخصوصيات‬
‫مؤسسات‬‫بين‬‫العالجية‬‫الخدمات‬‫لتنسيق‬‫خاصة‬‫آليات‬‫تحدث‬‫كما‬
.‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫القطاعين‬
22 ‫املادة‬
‫تستعين‬ ‫أن‬ ‫العام‬ ‫للقطاع‬ ‫التابعة‬ ‫الصحية‬ ‫للمؤسسات‬ ‫يمكن‬
‫بنص‬ ‫املحددة‬ ‫والكيفيات‬ ‫الشروط‬ ‫وفق‬ ،‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫الحاجة‬ ‫دعت‬ ‫كلما‬
.‫محددة‬ ‫مهام‬ ‫إلنجاز‬ ‫الخاص‬ ‫بالقطاع‬ ‫املهنيين‬ ‫بخدمات‬ ،‫تنظيمي‬
‫السابع‬ ‫الباب‬
‫واالبتكار‬ ‫والبحث‬ ‫والتكوين‬ ‫البشرية‬ ‫د‬‫ر‬‫املوا‬
‫الصحي‬ ‫املجال‬ ‫في‬
23 ‫املادة‬
‫بالقطاع‬‫العاملة‬‫البشرية‬‫املوارد‬‫تثمين‬‫تتوخى‬‫صحية‬‫لوظيفة‬‫إرساء‬
‫يتخذ‬ ،‫أسا�سي‬ ‫لنظام‬ ‫البشرية‬ ‫املوارد‬ ‫هذه‬ ‫تخضع‬ ،‫وتأهيلها‬ ‫العام‬
‫لها‬ ‫املمنوحة‬ ‫األساسية‬ ‫الضمانات‬ ‫الخصوص‬ ‫على‬ ‫يحدد‬ ،‫ن‬‫بقانو‬
‫ربط‬ ‫على‬ ‫منه‬ ‫جزء‬ ‫في‬ ‫يقوم‬ ‫الذي‬ ‫أجورها‬ ‫ونظام‬ ‫وواجباتها‬ ‫وحقوقها‬
.‫املهنية‬ ‫األعمال‬ ‫بإنجاز‬ ‫األجر‬
24 ‫املادة‬
‫وتعمل‬ ،‫الصحية‬ ‫املهن‬ ‫في‬ ‫للتكوين‬ ‫نظام‬ ‫إرساء‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تسهر‬
.‫مردوديتها‬ ‫من‬ ‫والرفع‬ ‫املقدمة‬ ‫التكوينات‬ ‫جودة‬ ‫ضمان‬ ‫على‬
25 ‫املادة‬
‫األطر‬ ‫من‬ ‫البالد‬ ‫لحاجيات‬ ‫االستجابة‬ ‫إلى‬ ‫التكوين‬ ‫نظام‬ ‫يهدف‬
: ‫خالل‬ ‫من‬ ‫وذلك‬ ‫الصحية‬
‫مختلف‬ ‫في‬ ‫متخصص‬ ‫منهي‬ ‫وتكوين‬ ‫متطور‬ ‫أسا�سي‬ ‫تكوين‬ ‫توفير‬ -
‫واملهنية‬ ‫والنجاعة‬ ‫الجودة‬ ‫معايير‬ ‫يعتمد‬ ،‫الصحية‬ ‫املجاالت‬
‫؛‬ ‫والكفاءة‬
‫العام‬ ‫بالقطاع‬ ‫العاملين‬ ‫وسائر‬ ‫الصحية‬ ‫لألطر‬ ‫املستمر‬ ‫التأهيل‬ -
.‫وفئاتهم‬ ‫أصنافهم‬ ‫بمختلف‬ ‫الصحي‬
26 ‫املادة‬
‫العام‬ ‫القطاعين‬ ‫في‬ ‫الصحي‬ ‫املجال‬ ‫في‬ ‫التكوين‬ ‫مؤسسات‬ ‫تضطلع‬
‫مختلف‬ ‫في‬ ‫واملستمر‬ ‫واملتخصص‬ ‫األسا�سي‬ ‫التكوين‬ ‫بمهام‬ ‫والخاص‬
.‫عليها‬ ‫الجارية‬ ‫والتنظيمية‬ ‫التشريعية‬ ‫للنصوص‬ ‫طبقا‬ ،‫التخصصات‬
27 ‫املادة‬
‫جميع‬ ‫اتخاذ‬ ‫على‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫والخاصة‬ ‫العامة‬ ‫والهيئات‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬
‫بحثية‬ ‫مشاريع‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫املعنيين‬ ‫الفاعلين‬ ‫لتشجيع‬ ‫الالزمة‬ ‫التدابير‬
‫ذات‬ ‫الصحية‬ ‫املجاالت‬ ‫في‬ ‫متخصصة‬ ‫علمية‬ ‫امج‬‫ر‬‫ب‬ ‫وإنجاز‬ ،‫مبتكرة‬
.‫الوطنية‬ ‫األولوية‬
‫الثامن‬ ‫الباب‬
‫الصحية‬ ‫املنظومة‬ ‫قمنة‬‫ر‬
28 ‫املادة‬
‫منظومة‬ ‫تحدث‬ ،‫وتقييمه‬ ‫الصحية‬ ‫املنظومة‬ ‫أداء‬ ‫تتبع‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫كل‬ ‫ومعالجة‬ ‫جمع‬ ‫إطارها‬ ‫في‬ ‫يتم‬ ،‫مندمجة‬ ‫وطنية‬ ‫صحية‬ ‫معلوماتية‬
‫وبأنشطتها‬ ‫والخاصة‬ ‫العامة‬ ‫الصحية‬ ‫باملؤسسات‬ ‫املتعلقة‬ ‫املعطيات‬
.‫وبمواردها‬
29 ‫املادة‬
،‫العمل‬ ‫بها‬ ‫ي‬‫الجار‬ ‫والتنظيمية‬ ‫التشريعية‬ ‫النصوص‬ ‫اعاة‬‫ر‬‫م‬ ‫مع‬
‫ذات‬ ‫املعطيات‬ ‫معالجة‬ ‫تجاه‬ ‫الذاتيين‬ ‫األشخاص‬ ‫بحماية‬ ‫املتعلقة‬
‫عليها‬ ‫املنصوص‬ ‫املعلوماتية‬ ‫باملنظومة‬ ‫يحدث‬ ،‫الشخ�صي‬ ‫الطابع‬
‫الطبي‬ ‫«امللف‬ ‫اسم‬ ‫يحمل‬ ‫مندمج‬ ‫معلوماتي‬ ‫نظام‬ ،‫أعاله‬ 28 ‫املادة‬ ‫في‬
‫وتتبعه‬‫مريض‬‫بكل‬‫الخاص‬‫العالجات‬‫مسار‬‫تحديد‬‫من‬‫ن‬
ّ
‫مك‬ُ‫ي‬،»‫املشترك‬
.‫وتقييمه‬
‫التاسع‬ ‫الباب‬
‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬ ‫اعتماد‬ ‫نظام‬
30 ‫املادة‬
‫التحسين‬ ‫لضمان‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬ ‫العتماد‬ ‫نظام‬ ‫يحدث‬
.‫العالجات‬ ‫وسالمة‬ ‫لجودة‬ ‫املستمر‬

7. -6-
31 ‫املادة‬
‫خدمات‬ ‫لجودة‬ ‫مستقل‬ ‫تقييم‬ ‫إنجاز‬ ‫إلى‬ ‫االعتماد‬ ‫نظام‬ ‫يهدف‬
‫طرف‬ ‫من‬ ‫املقدمة‬ ‫الخدمات‬ ‫األمر‬ ‫اقت�ضى‬ ‫إن‬ ‫أو‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬
‫ات‬‫ر‬‫مؤش‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ،‫املؤسسات‬ ‫لهذه‬ ‫تابعة‬ ‫مصالح‬ ‫عدة‬ ‫أو‬ ‫مصلحة‬
»‫للصحة‬‫العليا‬‫«الهيئة‬‫قبل‬‫من‬‫تحديدها‬‫يتم‬‫وطنية‬‫ومرجعيات‬‫ومعايير‬
.‫بعده‬ 32 ‫املادة‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫املنصوص‬
‫العاشر‬ ‫الباب‬
‫والحكامة‬‫التدبير‬ ‫هيئات‬
32 ‫املادة‬
: ‫إحداث‬ ‫على‬ ‫الدولة‬ ‫تعمل‬
‫التقني‬ ‫التأطير‬ ،‫الخصوص‬ ‫وجه‬ ‫على‬ ،‫تتولى‬ ‫للصحة‬ ‫عليا‬ ‫هيئة‬ -
‫خدمات‬ ‫جودة‬ ‫وتقييم‬ ‫املرض‬ ‫عن‬ ‫األسا�سي‬ ‫ي‬‫اإلجبار‬ ‫للتأمين‬
‫في‬ ‫العمومية‬ ‫السياسات‬ ‫في‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫وإبداء‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬
‫؛‬ ‫الصحة‬ ‫ميدان‬
‫على‬ ،‫تتولى‬ ‫عمومية‬ ‫مؤسسات‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫ابية‬‫ر‬‫ت‬ ‫صحية‬ ‫مجموعات‬ -
.‫الصحة‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الدولة‬ ‫سياسة‬ ‫تنفيذ‬ ،‫ي‬‫الجهو‬ ‫الصعيد‬
‫للقطاع‬ ‫التابعة‬ ‫الصحية‬ ‫املؤسسات‬ ‫جميع‬ ‫مجموعة‬ ‫كل‬ ‫وتضم‬
‫؛‬ ‫ابي‬‫ر‬‫الت‬ ‫نفوذها‬ ‫دائرة‬ ‫داخل‬ ‫املتواجدة‬ ‫العام‬
‫الصحية‬‫واملنتجات‬‫باألدوية‬‫إحداهما‬‫تكلف‬،‫عموميتين‬‫مؤسستين‬-
.‫ومشتقاته‬ ‫بالدم‬ ‫ى‬‫واألخر‬
‫عشر‬ ‫الحادي‬ ‫الباب‬
‫ختامية‬ ‫أحكام‬
33 ‫املادة‬
‫والتنظيمية‬‫التشريعية‬‫النصوص‬‫بموجب‬‫اإلطار‬-‫ن‬‫القانو‬‫بهذا‬‫يعمل‬
.‫لتطبيقه‬ ‫املتخذة‬