SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 61
Manual Técnico
Abril 2013
Persiana Horizontal de Alumínio 15 e 25mm 8
Persiana Horizontal de Alumínio 50mm 11
Persiana Horizontal de Madeira 50mm 14
Persiana Vertical 6
Cortina Celular Honeycomb 20
Cortina Plissada 23
Painel Europa 45
Cortina Romana Plus 33
Cortina Soft Sheer 26
Modelo para Preenchimento de Pedido - Grupo A 52
Guia de Preenchimento de Pedido - Grupo A 53
Modelo para Preenchimento de Pedido - Grupo B 57
Guia de Preenchimento de Pedido - Grupo B 58
Cortina Sheer Elegance 28
Soluções Especiais 4
Acionamentos 3
Índice
Persiana Horizontal de Madeira Sintética 50mm 17
Cortina Romana Top 30
Cortina Romana Wave 35
Cortina Rollux 37
Telas Solares 49
Painel Plus 47
Acionamento padrão para os seguintes produtos: PV tecido e PVC, PHA
15/25mm, PHA 25mm Evolution, PHA 50mm, PHM 50mm, PHMS 50mm,
HCEL,PLI,PE,ROL,ROMTop,SSHeSHE.
Não reduz peso. Sistema de corda única e contínua onde um só
comandocontrolatodososmovimentosdoproduto.
Disponível para os seguintes produtos: PHA 50mm, PHM 50mm,
PHMS 50mm, HCEL, PLI, ROM Top, ROM Plus e ROM Wave.
Minimiza o peso.
(gearbox),ondeumsócomandocontrolatodososmovimentosdoproduto.
Disponívelparaosseguintesprodutos:PHA50mm,PHM50mm,PHMS50mm,
HCEL,PLI,ROMTop,ROM PluseROMWave.
Sistema de corda única e contínua, com redutor de peso
Sistemadeautomatizaçãodisponívelnosseguintesprodutos:
PHA 15/25mm, PHA 50mm, PHM 50mm, PHMS 50mm, HCEL, PLI, ROL,
ROMTop,ROMPlus,ROMWave,SSH,SHE.
Minimiza o peso. Acionamento exclusivo da Cortina Rollux. Para o
funcionamento do acionamento Galaxy, pode se tornar necessário que
acorrentedecomandosejamaiorquenoacionamentoStandard.
DisponívelparaRolluxnostubosC40eC53.
Acionamentos
Sistema de acionamento provido de uma mola, inserida no tubo, que
propicia uma redução no peso do produto no momento do
recolhimento.
DisponívelparaRolluxnostubosC40eC66.
STANDARD
MONOCONTROLE
OMNI-RISE
GALAXY
MOLA
MOTORIZADO
3
DUOLITE
TOPDOWN
RECORTE
INCLINADA
Solução composta por dois comandos e duas coleções de tecido, sendo
um tecido na parte superior, geralmente blackout, e outro na parte
inferior que pode ser translúcida ou transparente. Disponível somente
paraascortinasHoneyComb(HCel) ePlissada(PLI).
Solução composta por dois comandos e somente um tecido na parte
inferior.
Usado nos casos onde há necessidade de “recolher” a cortina para
baixo.Ex.:arcondicionado,necessidadedeluznapartesuperior,etc..
DisponívelsomenteparaascortinasHoneyComb(Hcel)ePlissada.
Necessário para ajustes de encaixe tipo rodapé, ar condicionado ou
algumoutroobstáculo.Sempresobconsulta.
Necessárioparacobrirvãosinclinados.Importanteinformarasmedidas
dos quatro lados para efeito de pedido na fábrica. Enviar croqui
(desenho) com as medidas. Disponível somente para as cortinas Honey
Comb (Hcel), Plissada, Horizontais (15/25/50mm) e Verticais de tecido e
PVC
Soluções Especiais
4
CABO DE AÇO
Utilizado em janelas onde há a necessidade de um complemento em
arco. Somente para as cortinas Honeycomb (HCEL) e Plissada. É
necessáriooenviodemoldeparafabricação.
Utilizado quando há a necessidade de se instalar uma persiana entre
doisvidrosemdivisóriasououtrotipodeaplicaçãosemelhante.
Importante salientar que a persiana entre vidros da Criativa só é
fabricada com acionamento por botão. Disponível somente para
Horizontais15e25mmcomacionamentostandard.
Trata-se de uma persiana sem furos aparentes. Seu sistema de
montagem posiciona os furos na parte superior da lâmina e não no
meio.
Disponível somente para a PHA 25mm com acionamento standard,
produzindomelhorefeitodevedação.Nãoéblackout.
Utilizado para intercalar cores diferentes personalizando e criando
efeitos especiais para cada ambiente. Disponível somente para
persianas Verticais de tecido e PVC e Horizontais 15/25/50mm e Painel
Europa.
Um cabo de pequeno diâmetro passa por furos próximos a ponta da
lâmina permitindo que a persiana seja fixada no parapeito da janela ou
parede.
Idealparalocaiscommuitaincidênciadevento.
Permite o basculamento e recolhimento do produto. Disponível
somenteparaHorizontal25mmcomacionamentostandard.
Soluções Especiais
ENTRE VIDROS
EVOLUTION
ARCO
COLORIDA
5
1- tampa lateral
2- pião
3- cabide
4- lâmina (tecido/pvc)
5- envelope
6- corrente base
7- pêndulo
8- emenda corrente
9- corrente do giratório
10- giratório
11- trilho
12- corda comando
7
8
9
10
11
Persiana Vertical - PVT/PVC
27mm
45mm
20mm
89mm
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho e Lâmina
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PV Tecido 0,30m 4,00m 0,50m 3,50m 12,00m²
PV PVC - abertura lateral 0,30m 4,00m 0,50m 3,50m
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
Soluções Especiais
sim sim
Inclinada Recorte Colorida
PV tecido e PVC sim sim sim
Largura da persiana recolhida 19% da largura
Prof. Mínima do vão p/ instalação 50mm
PV em Tecido e PVC
Características Gerais do Produto
Largura da lâmina 89mm (padrão) e 110mm para super trespasso (somente tecido)
Bandô (safefa) em alumínio ou madeira
Altura
Teto 9 cm
Bandôs (sanefa)
Lateral
Coleções
13 cm (padrão)
9 cm
3,5cm
12 cm (padrão)
Bandô em
Alumínio
9 cm
9 cm
13 cm (padrão)
Bandô Decorado em
Madeira Revestida
Nacionais, Importadas,
PVC e blackout
Bandô Reto em
Madeira Revestida
Importadas,
Nacionais e blackout
9 cm
13 cm (padrão)
Bandô Reto em
Madeira Revestida
9 cm 13 cm 18 cm
9 cm
tecidos nacionais
13 cm (padrão)
Bandô Decorado em
Madeira Revestida
tecidos nacionais
Importadas,
Nacionais e blackout
PV PVC - abertura central 0,30m 4,00m 0,50m 3,50m
1
2
3
4
5
6
12,00m²
12,00m²
6
12
Bandôs (sanefa)
Bandô sem
lateral esquerda
Bandô sem
lateral
Bandô sem
lateral direita
Bandô com
lateriais
PV em tecido e PVC
Abertura
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura e desconte 1,5cm. Caso o vão
sejairregular,considereamaioraltura.
ForadoVão
1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, como mostra a figura ao lado. Deve-
sedescontar1,5cmnaaltura
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconte10,5cm.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas,
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criara a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
A
B
Lateral Esquerda Lateral Direita Lateral Invertido Central
Persiana Vertical - PVT/PVC
Central Invertido
7
1- trilho superior
2- freio
3- tampa trilho superior
4- lâmina
6- tampa trilho inferior
8- equalizador (puxador)
9- trilho inferior
10- haste (bastão)
5- cordas
12- inclinador (giratório)
Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 15 e 25mm
20 mm
25 mm
25mm9mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Standard
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PHA 15mm
PHA 25mm
0,45m 2,40m
0,45m 2,80m
0,50m
0,50m
3,00m
3,00m
5,00m²
6,00m²
ACIONAMENTO STANDARD
12
7- terminal da corda (pingente)
10
11- terminal do bastão
11
1
98
2
7
3
4
5
6
8
1- trilho superior
2- freio
3- tampa trilho superior
4- lâmina
6- tampa trilho inferior
8- equalizador (puxador)
9- trilho inferior
10- haste (bastão)
5- cordas
12- inclinador (giratório)
Persiana Horizontal de Alumínio Tech Line - PHATCH 25mm
20 mm
25 mm
25mm9mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Standard
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PHA 25mm 0,45m 2,80m 0,50m 3,00m 6,00m²
ACIONAMENTO STANDARD
12
7- terminal da corda (pingente)
10
11- terminal do bastão
11
1
98
2
7
3
4
5
6
Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 15 e 25mm
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
PHA 15mm PHA 25mm
Recorte
Colorida
Cabo de Aço
sim
sim
não
sim
sim
sim
Soluções Especiais
2,2mm
40mm
25mm
PHA 25mm
0,21mm
3cm + 4% da alt.
100% alumínio
Altura da persiana recolhida 3cm + 4% da alt.
Sobreposição de lâminas 1,2mm
Prof. Mínima do vão p/ instalação 40mm
Largura da lâmina de alumínio 15mm
PHA 15mm
Características Gerais do Produto
Peso aprox. da persiana (1,50m x 1,50m) 2,8kg 2,6kg
Espessura da lâmina de alumínio 0,21mm
Composição das lâminas 100% alumínio
Inclinada sim sim
Motorização* 24V
PHA 15mm
Recorte
Colorida
Cabo de Aço
sim
sim
não
sim
sim
sim - Larg. máxima 1,70m
Inclinada sim sim
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PHA 15mm
PHA 25mm
0,60m 2,40m
0,60m 2,80m
0,50m
0,50m
3,00m
3,00m
4,80m²
4,80m²
PHA25mm
de 1,185 a 1,65 04
de 2,125 a 2,40 06
de 1,655 a 2,12 05
de 0,715 a 1,18 03
PHA15mm
Diagrama de Cadarços
de 0,45 a 0,71 02
Largura (m)
04
06
05
03
02
de 1,445 a 2,01
de 2,585 a 2,80
de 2,015 a 2,58
de 0,875 a 1,44
de 0,45 a 0,87
Largura (m)nº de cadarços nº de cadarços
nãoEvolution (furos não aparentes) sim (somente standard)
PHA 25 PHA 25 Evolution
N a p e r s i a n a
tradicional os furos
são feitos no centro
da lâmina ficando
aparentes.
Com Evolution os furos
são feitos na parte
superior das lâminas
ficando escondidos na
sobreposição das
mesmas
Entre vidros sim sim
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
9
PHA 25mm
não
sim
não
não
PHA 25mm Tech
sim
sim (somente standard)
não
1,5mm
40mm
25mm
PHA 25mm Tech
0,18mm
3cm + 4% da alt.
100% alumínio
2,3kg
PHA25mmTech
04
06
05
03
02
de 1,145 a 1,56
de 1,985 a 2,44
de 1,565 a 1,98
de 0,725 a 1,14
de 0,45 a 0,72
Largura (m) nº de cadarços
de 2,445 a 2,80 07
Bastão e cordão
à esquerda
Bastão e cordão
à direita
Bastão à esquerda e
cordão à direita
Bastão à direita e
cordão à esquerda
A B C D
Lado dos Comandos - acionamento standard
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1. Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas,
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 15 e 25mm
L1
L2
L3
A1
A2
L
A
10
Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 50mm
1- trilho superior
2- corda de recolhimento
3- pingente
4- trilho inferior (base)
5- lâmina
6- cordas de basculamento
7- tampa trilho superior
1
2
3
4
7
6
5
52 mm
57 mm
50mm18mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Standard
52 mm
55 mm
60mm18mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Monocontrole
e Omni-rise
1
2
3
4
5
7
6
1- trilho superior
2- comando
3- loop corrente em pvc
4- pêndulo
5- trilho inferior
6- lâmina
7- tampa trilho superior
ACIONAMENTO STANDARD
Monocontrole/Omni-rise
Sistema de corda única para giro e
recolhimento.
Monocontrole:nãoreduzpeso.
Omni-rise:reduzpeso.
8 - lâmina para bandô (sanefa)
9 - presilhas do bandô
9
98
Importante:
Dependendo da coordenação pré determinada pela Criativa, para Monocontrole e Omni-rise, o trilho superior e
componentesserãofornecidosnasseguintescores:
Trilhosuperiormarrom:tampas,acionamentoepêndulonacorpreta.
Trilhosuperiorbege:tampas,acionamento,pênduloembege.
Trilhosuperiorbranco: tampas,acionamento,pênduloembranco.
* Até 2,20 de altura, largura mínima 0,50m. Acima de 2,20, largura mínima 0,70m.
11
ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE
Largura Máxima Altura Mínima Altura MáximaLargura Mínima Área Max. Quadrada
Monocontrole
Omni-rise 0,50m* 2,80m 0,50m 3,00m 8,00m²
0,50m* 2,80m 0,50m 3,00m 5,00m²
PHA 50mm Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PHA 50mm 0,45m 2,80m 0,50m 3,00m 5,00m²
Motorização por Rádio Frequência
Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 50mm
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
Soluções Especiais
Características Gerais do Produto
Diagrama de Cadarços
Importante: motorização em 110/220V para cadarço e fita 25 e 38mm.
2,0cm
Figura 1 Figura 2
12
PHA50mm
04
05
03
02
de 1,485 a 2,00
de 2,005 a 2,45
de 0,935 a 1,48
de 0,45 a 0,93
acima de 2,45 06
Largura (m) nº de cadarços
A PHA 50mm será fabricada considerando-se a altura na posição de
lâminasabertas-figura1.
Com as lâminas fechadas a persiana tem sua altura final aumentada
em2,0cm(verfiguraaolado)-figura2.
Altura da persiana recolhida 6,5cm +6% da alt.
Fita de algodão 25/38mm sim
Prof. Mínima do vão p/ instalação 70mm
Peso aprox. da persiana (1,50m x 1,50m) 2,8kg
Composição das lâminas 100% alumínio
Persiana Horizontal de Alumínio 50mm
0,70m 2,80m 0,50m 5,00m 14,50m²PHA 50mm (cadarço)
PHA 50mm (fita) 1,20m 2,80m 0,50m 5,00m 14,50m²
sim simPHA 50mm sim sim sim
Inclinada Recorte Colorida
Largura Máxima Altura Mínima Altura MáximaLargura Mínima Área Max. Quadrada
Espessura da lâmina de alumínio 0,21mm
Largura da lâmina de alumínio 50mm
A B C D
Lado dos Comandos - acionamento standard
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
L1
L2
L3
A1
A2
Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 50mm
A
B
Cordas de giro e
recolhimento à esquerda
Cordas de giro à direita e
recolhimento à esquerda
Cordas de giro e
recolhimento à direita
Cordas de giro à esquerda
recolhimento à direita
13
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
Persiana Horizontal de Madeira - PHM 50mm
1- trilho superior
2- corda de recolhimento
3- pingente
4- trilho inferior (base)
5- lâmina
6- cordas de basculamento
7- tampa trilho superior
52 mm
57 mm
50mm18mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Standard
52 mm
55 mm
60mm18mmDimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Monocontrole
e Omni-rise
1- trilho superior
2- acionamento monocontrole
3- loop corrente em PVC
4- pêndulo
5- trilho inferior
6- lâmina
7- tampa trilho superior
ACIONAMENTO STANDARD
ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE
Monocontrole/Omni-rise
Sistema de corda única para giro e
recolhimento
Monocontrolenãoreduzpeso.
Omni-risereduzpeso.
9
8
9
8 - bando de madeira (sanefa)
9 - presilhas do bandô
1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
7
6
5
Importante:
Dependendo da coordenação pré determinada pela Criativa, para Monocontrole e Omni-rise, o trilho superior e
componentesserãofornecidosnasseguintescores:
Trilhosuperiormarrom:tampas,acionamentoepêndulonacorpreta.
Trilhosuperiorbege:tampas,acionamento,cordaepênduloembege.
Trilhosuperiorbranco: tampas,acionamento,cordaepênduloembranco.
* Até 2,20m de altura, largura mínima 0,50m. Acima de 2,20 de altura, largura mínima 0,70m.
14
0,45m 2,43m 0,50m 3,05m 3,00m²PHM 50mm
Altura Mínima Altura Máxima Área Max. QuadradaLargura MáximaLargura Mínima
Monocontrole
Omni-rise 0,50m* 2,43m 0,50m 3,05m 5,00m²
PHM50mm
0,50m* 2,43m 0,50m 3,05m 3,00m²
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Motorização por Rádio Frequência
Persiana Horizontal de Madeira - PHM 50mm
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
Soluções Especiais
Características Gerais do Produto
Diagrama de Cadarços
Importante: motorização em 110/220V para cadarço e fita 25 e 38mm.
2,0cm
Figura 1 Figura 2
Importante: por se tratar de um produto natural, as Persianas de Madeira Criativa podem ter variações de desenhos
de veios e de tonalidades das cores. Isso ocorrerá também quando se compara a amostra do mostruário com o
produtofinal.
PHM50mm
04
05
03
02
de 1,505 a 2,00
de 2,005 a 2,40
de 0,935 a 1,50
de 0,45 a 0,93
15
Largura (m) nº de cadarços
A PHM 50mm será fabricada considerando-se a altura na posição de
lâminasabertas-figura1.
Com as lâminas fechadas a persiana tem sua altura final aumentada
em2,0cm(verfiguraaolado)-figura2.
Peso aprox. da persiana 2.100kg/m²
Espessura da lâmina de madeira 3mm
Altura da persiana recolhida 6,5cm +13% da alt.
Fita de algodão 25/38mm sim
Prof. mínima do vão p/ instalação 70mm
Largura da lâmina de madeira 50mm
Composição das lâminas madeira natural
Persiana Horizontal de Madeira 50mm
sim simPHM 50mm sim sim sim
Inclinada Recorte Colorida
PHM 50mm (cadarço) 0,70m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m²
PHM 50mm (fita) 1,20m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m²
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Bandôs (sanefa)
Bando sem
lateral direita
Bandô sem
lateral
Bandô sem
lateral esquerda
Bandô com
laterais
PHM 50mm
Persiana Horizontal de Madeira - PHM 50mm
Lado dos Comandos - acionamento standard
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
16
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
L1
L2
L3
A1
A2
A
B
Cordas de giro e
recolhimento à esquerda
A B C D
Cordas de giro à direita e
recolhimento à esquerda
Cordas de giro e
recolhimento à direita
Cordas de giro à esquerda
recolhimento à direita
Persiana Horizontal de Madeira Sintética - PHMS 50mm
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PHMS 50mm 0,45m 2,43m 0,50m 3,00m 3,00m²
1- trilho superior
2- corda de recolhimento
3- pingente
4- trilho inferior (base)
5- lâmina
6- cordas de basculamento
7- tampa trilho superior
52 mm
57 mm
50mm18mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Standard
52 mm
55 mm60mm18mm
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Monocontrole
e Omni-rise
1
2
3
4
1- trilho superior
2- acionamento monocontrole
3- loop corrente em PVC
4- pêndulo
5- trilho inferior
6- lâmina
7- tampa trilho superior
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Monocontrole
ACIONAMENTO STANDARD
ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE
Omni-rise 0,50m* 2,43m 0,50m 3,00m 3,50m²
PHMS50mm
0,50m* 2,43m 0,50m 3,00m 3,00m²
Monocontrole/Omni-rise
Sistema de corda única
p a r a g i r o e
recolhimento
Monocontrole não
reduzpeso.
Omni-risereduzpeso.
9
8
9
8 - bando de madeira (sanefa)
9 - presilhas do bandô
1
2
3
4
7
6
5
5
6
7
Importante:
Dependendo da coordenação pré determinada pela Criativa, para Monocontrole e Omni-rise, o trilho superior e
componentesserãofornecidosnasseguintescores:
Trilhosuperiormarrom:tampas,acionamentoepêndulo nacorpreta.
Trilhosuperiorbege:tampas,acionamento,cordaepênduloembege.
trilhosuperiorbranco: tampas,acionamento,cordaepênduloembranco.
* Até 2,20 de altura, largura mínima 0,50m. Acima de 2,20 de altura, largura mínima 0,70m.
17
Motorização por Rádio Frequência
0,70m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m²
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
PHA 15mm PHA 25mm PHA 25 Evolution
Soluções Especiais
Inclinada sim sim não
Inclinada Recorte Colorida
PHMS 50mm sim sim sim
Altura da persiana recolhida 6,5cm +13% da alt.
Fita de algodão 25/38mm sim
Prof. Mínima do vão p/ instalação 70mm
Largura da lâmina de madeira sintética 50mm
Persiana Horizontal de Madeira Sintética 50mm
IImmppoorrttaannttee
Peso aprox. da persiana 3,000kg/m²
Espessura da lâmina de madeira sintética 3mm
Composição das lâminas
PHMS50mm
Diagrama de Cadarços
04
03
02
de 1,205 a 1,70
de 0,805 a 1,20
até 0,80
Largura (m)
05de 1,705 a 2,10
Persiana Horizontal de Madeira Sintética - PHMS 50mm
composto de madeira
com PVC
nº de cadarços
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PHMS 50mm (cadarço)
Importante: motorização em 110/220V para cadarço e fita 25 e 38mm.
2,0cm
APHMS50mmseráfabricadaconsiderando-seaalturanaposiçãode
lâminasabertas-figura1.
Com as lâminas fechadas a persiana tem sua altura final aumentada
em2,0cm(verfiguraaolado)-figura2.
Figura 1 Figura 2
acima de 2,10 06
1,20m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m²PHMS 50mm (fita)
18
Bandôs (sanefa)
PHMS 50mm
Lado dos Comandos - acionamento standard
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
Persiana Horizontal de Madeira Sintética - PHMS 50mm
19
Lado dos Comandos - acionamento standard
Cordas de giro e
recolhimento à esquerda
A B C D
Cordas de giro à direita e
recolhimento à esquerda
Cordas de giro e
recolhimento à direita
Cordas de giro à esquerda
recolhimento à direita
Bando sem
lateral direita
Bandô sem
lateral
Bandô sem
lateral esquerda
Bandô com
laterais
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
A
B
Cortina Celular Honeycomb - HCL
1
2
3
45
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
1- trilho superior
2- freio
3- cordas do acionamento
4- trilho inferior
5- tecido celular
Cumulus Halo
Área Max. Quadrada
Largura mínima 0,45m 0,45m
Largura máxima 2,20m 2,80m
Altura mínima
Altura máxima
0,50m 0,50m
3,50m 3,50m
5,00m² 5,00m²
Comb 10
0,45m
2,80m
0,50m
3,50m
5,00m²
37mm
14mm
37mm
14mm
ACIONAMENTO STANDARD
Área Max. Quadrada
Largura mínima
Largura máxima
Altura mínima
Altura máxima
SOLUÇÕES ESPECIAIS
Duolite
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
37mm
14mm
37mm
14mm
37mm
14mm
0,45m
1,80m
0,50m
3,00m
3,00m²
Solução onde há dois comandos e
o uso de duas coleções de tecido
sendo uma na parte superior,
geralmente blackout e outra na
parte inferior, que pode ser
translúcidaoutransparente.
Pode-se combinar tecido celular
blackoutcomtecidoplissado.
HCEL
20
7
6
6 - pingente
7 - equalizador
Área Max. Quadrada
Largura mínima
Largura máxima
Altura mínima
Altura máxima
Top Down
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
37mm
14mm
37mm
14mm
37mm
14mm
Cortina Celular Honeycomb - HCL
0,45m 0,45m
2,20m 2,80m
0,50m 0,50m
3,50m 3,50m
5,00m² 5,00m²
0,45m
2,80m
0,50m
3,50m
5,00m²
ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE
Área Max. Quadrada Monocontrole
Largura mínima
Largura máxima 2,20m 2,80m
Altura mínima
Altura máxima
0,50m 0,50m
3,50m 3,50m
5,00m² 5,00m²
Mono 0,50m e Omni 0,70m Mono 0,50m e Omni 0,70m Mono 0,50m e Omni 0,70m
2,80m
0,50m
3,50m
5,00m²
1 - trilho superior
2 - tecido celular
3 - trilho inferior
4 - pêndulo
5 - corda de acionamento
1
2
3
4
5
6
6 - Comando monocontrole/
omni-rise
43 mm
33mm
Dimensões dos Trilhos
37mm
14mm
Suporte de Instalação
Solução que utiliza dois comandos e
tecidosomentenaparteinferior.
Usado em casos onde há a
necessidade de “recolher” para
baixo. Ex.: ar condicionado,
necessidade de luz natural na parte
superior.etc.
Área Max. Quadrada Omni-rise 8,00m² 8,00m²8,00m²
Importante:
ParaosacionamentosMonocontroleeOmni-riseostrilhossuperioreinferior,comando,cordasepêndulossãonacorbranca.
Até2,20dealtura,larguramínima0,50m.Acimade2,20mdealtura,larguramínima0,70m.
Cumulus HaloComb 10
Cumulus HaloComb 10
21
Motorização 24V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
HCL 0,60m 2,80m 0,50m 3,50m 7,50m²
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
Soluções Especiais
Inclinada Recorte
HCL sim sim
Composição 100% poliéster
Cor da fachada branca
Tipo de célula simples
Tipo de tecido
Comb 10
Características Gerais do Produto
Peso aprox. da persiana (1,50m x 1,50m) 164g/m²
Quantidade de cores 04
Efeito do tecido
dupla
Cumulus
184g/m²
03
Índice de bloqueio UV
Halo
02
Tecido não tecido
(non wovem)
Tecido não tecido
(non wovem)
Tecido não tecido
(non wovem)
100% poliéster
100% Poliéster
com revestimento
interno em alumínio
simples
branca branca
translúcido translúcido blackout
215g/m²
98% 98% 98%
Cortina Celular Honeycomb - HCEL
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como
mostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.Caso
o vão seja irregular, considere a menor largura
eapliqueodesconto.
2.Altura:meçaasalturasA1eA2,comomostra
a figura. Caso o vão seja irregular, considere a
maioraltura.
ForadoVão
1. Largura e altura: meça a largura L e altura A,
comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para
cadaumdoslados.Essenúmeroéapenasuma
sugestão, devendo se observar o local e o
desejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1. Identifique na casa do cliente qual é a janela
principal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a medida da
profundidademínimaparainstalação
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os
seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs
externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior
paraainstalaçãodoproduto.
Mínimo a ser cobrado
1,00m² para todos os tecidos
Duolite Top Down Arco
simsimsim
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
Motorização 12V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
HCL 0,60m 2,20m 0,50m 3,50m 6,00m²
Nota: somente Rádio Freqüência
22
A
B
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
1- trilho superior
2- freio
3- cordas do acionamento
4- trilho inferior
5- tecido plissado
37mm
14mm
37mm
14mm
ACIONAMENTO STANDARD
1
2
3
45
Área Max. Quadrada
Largura mínima 0,45m
Largura máxima com emenda 2,80m
Altura mínima
Altura máxima
0,50m
3,50m
5,00m²
SOLUÇÕES ESPECIAIS
Duolite
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
Solução onde há dois comandos e
o uso de duas coleções de tecido
sendo uma na parte superior,
geralmente blackout e outra na
parte inferior, que pode ser
translúcidaoutransparente.
Pode-se combinar tecido celular
blackoutcomtecidoplissado.
Largura máxima sem emenda 1,80m
Área Max. Quadrada
Largura mínima 0,45m
Largura máxima 1,80m
Altura mínima
Altura máxima
0,50m
3,50m
3,00m²
Cortina Plissada - PLI
Nota: o tecido Vertiback somente poderá ser utilizado com outra coleção afim de proporcionar maior escurecimento ao
ambiente.Nessecasoalarguramáximadoprodutoseráalarguradotecidoescolhidosememenda,ouseja1,80m.
37mm
14mm
37mm
14mm
37mm
14mm
23
Plissada
Plissada
Top Down
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
37mm
14mm
37mm
14mm
37mm
14mm
ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE
1 - trilho superior
2 - tecido plissaso
3 - trilho inferior
4 - pêndulo
5 - corda de acionamento
1
2
3
4
5
6
6 - Comando monocontrole/
omni-rise
Dimensões dos Trilhos
Suporte de Instalação
Solução que utiliza dois comandos e
tecidosomentenaparteinferior.
Usado em casos onde há a
necessidade de “recolher” para
baixo. Ex.: ar condicionado,
necessidade de luz natural na parte
superior.etc.
Área Max. Quadrada
Largura mínima 0,45m
Largura máxima com emenda 2,80m
Altura mínima
Altura máxima
0,50m
3,50m
5,00m²
Largura máxima sem emenda 1,80m
Largura mínima
Largura máxima com emenda 2,80m
Altura mínima
Altura máxima
0,50m
3,50m
Largura máxima sem emenda 1,80m
Área Max. Quadrada Monocontrole 5,00m²
Área Max. Quadrada Omni-rise 8,00m²
Cortina Plissada - PLI
Nota: o tecido Vertiback somente poderá ser utilizado com outra coleção afim de proporcionar maior escurecimento ao
ambiente.Nessecasoalarguradoprodutosememendaqueé1,80m
Importante:paraosacionamentosMonocontroleeOmni-riseostrilhossuperioreinferior,comando,cordasepêndulossãonacorbranca.
Até2,20dealtura,larguramínima0,60m.Acimade2,20mdealtura,laguramínima0,70m.
37mm
14mm
43 mm
33mm
24
Plissada
Plissada
Mono 0,50m e Omni 0,70m
Motorização 24V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PLI 0,60m 2,80m 0,50m 3,50m 7,50m²
Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços
Soluções Especiais
Composição
Cor da fachada
Características Gerais do Produto
Quantidade de cores 04
Efeito do tecido
04
translúcido
Mínimo a ser cobrado 1,00m² para todos os tecidos
sim sim
Inclinada Recorte
PLI sim sim
Duolite Top Down
sim
Arco
simsim
Emendas
Desconto 10% 20% SEM DESCONTO
Largura até 1,80m
com 1 emenda
Largura até 1,80m
com 2 emendas
Largura acima 1,80m
sem emenda
Vision
100%
poliéster
Crepe Pebbles Vancouver
06 05
100%
poliéster
100%
poliéster
100%
poliéster
cor do
tecido
cor do
tecido
cor do
tecido
translúcido translúcido translúcido translúcido
Cortina Plissada - PLI
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como
mostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.Caso
o vão seja irregular, considere a menor largura
eapliqueodesconto.
2.Altura:meçaasalturasA1eA2,comomostra
a figura. Caso o vão seja irregular, considere a
maioraltura.
ForadoVão
1. Largura e altura: meça a largura L e altura A,
comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para
cadaumdoslados.Essenúmeroéapenasuma
sugestão, devendo se observar o local e o
desejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1. Identifique na casa do cliente qual é a janela
principal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a medida da
profundidademínimaparainstalação
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os
seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs
externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior
paraainstalaçãodoproduto.
Etamine
04
100%
poliéster
cor do
tecido
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
Motorização 12V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
PLI 0,60m 2,20m 0,50m 3,50m 6,00m²
Nota: podendo ser Rádio Freqüência
25
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
A
B
cor do
tecido
Cortina Soft Sheer - SSH
1
2
3
4
5 1 - Trilho superior tipo bandô
2 - Corda de acionamento
3 - Tecido
4 - Trilho inferior
5 - Tampa lateral
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
90mm
75mm
50mm
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Coleção Sunrise 0,50m 2,80m 0,60m 2,90m 6,00m²
Coleção Sunless 0,50m 2,80m 0,60m 2,90m 6,00m²
Motorização 24V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Soft Sheer 0,60m 2,80m 0,50m 2,90m 8,00m²
Tecido com tratamento anti-estático sim
Composição do tecido 100% poliéster
Cortina Soft Sheer
Características Gerais do Produto
Largura das lâminas 50mm
Obs: devido às variações de tecelagem e às condições ambientais, podem ocorrer diferenças de 3mm, para mais
ouparamenos,tantonalarguracomonaaltura.
Caso seja necessária a diminuição das medidas do produto já acabado, o corte não poderá ser inferior a 10cm,
tantonalarguracomonaaltura.
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
Motorização 12V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Soft Sheer 0,60m 2,80m 0,50m 2,90m 7,00m²
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
26
0,50m 2,80m 0,60m 2,90m 6,00m²Coleção Sunlight
1,0cm
A Cortina Soft Sheer será fabricada considerando-se a altura na
posiçãodetransparência(lâminasabertas)-figura1.
Com as lâminas fechadas a cortina tem sua altura final aumentada
em1,0cm(verfiguraaolado)-figura2.
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será
instalado.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
Será considerado, para efeito de cortinas lado-a-lado, as que tiverem mesma altura, mesma coleção/cor e
constaremdeummesmopedido.
Deve ser observado que, para cortinas lado-a-lado, poderá haver um desalinhamento entre as lâminas de até
7mm.
Lado-a-lado
Figura 1 Figura 2
Cortina Soft Sheer - SSH
27
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
L1
L2
L3
A1
A2
A
B
Cortina Sheer Elegance- SHE
1 2
3
4
5
1 - tampa
2 - bandô
3 - tecido
4 - trilho inferior rotativo
5 - cordas de acionamento
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Sheer Elegance 0,50m 2,20m 0,50m 3,00m 6,00m²
Motorização 24V
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
Corda contínua com redutor de peso sim
Profundidade mínima para instalação 80mm
Composição do tecido 100% poliéster
Unique
Características Gerais do Produto
sim
80mm
100% poliéster
Authentic
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Sheer Elegance 0,50m 2,20m 0,50m 3,00m 8,00m²
74mm
68mm
Motorização 12V
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Sheer Elegance 0,60m 2,20m 0,50m 3,00m 7,00m²
28
4cm
A Cortina Sheer Elegance, quando totalmente abaixada, terá a
condição de privacidade, ou seja, o tecido estará numa posição onde
não será possível a transparência - figura 1. Importante observar que
no momento em que a cortina for colocada na posição de
transparência, a mesma fará um movimento que a deixará com 4cm a
menosnaaltura-figura2.Trata-sedeumacarateríscticadoproduto.
Cortina Sheer Elegance- SHE
Figura 1 Figura 2
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será
instalado.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
29
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
A
B
Cortina Romana TOP - ROM TOP
Standard
Dimensão do Trilho
36mm
13mm
Suporte de Instalação
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Coleção Privacy Fine 0,45m 1,45m 0,50m 3,50m
Coleção Natureza 0,45m 2,35m 0,50m 3,50m 5,00m²
0,45m 1,95m 0,50m 3,50m 5,00m²
1
2
3
4
5
6
7
1 - trilho superior
2 - tecido
3 - costura
4 - trilho inferior
revestido
5 - equalizador
6 - cordas
7 - comando standard
Coleção Natureza Blackout 0,45m 1,80m 0,50m 3,50m 5,00m²
Importante
Ø
Ø
Ø
Ø
A Cortina Romana Top, por se tratar de um produto com costura, pode apresentar pequenos franzidos ou rugas
queeventualmentepossamsurgiremfacedascondiçõesdetemperaturaeumidadedoambiente.
Tambémpodeacontecerentradadeluzcausadapelosfurosdecosturanascortinascomtecidoblackout.
As cortinas em tecido Criativa são produtos têxteis, cujos tecidos estão, portanto, sujeitos a variações de cor e
regularidade,associadascomestetipodematériaprima.
A coleção Nativa pode apresentar variações nas linhas horizontais e verticais dos desenhos dos tecidos, que não
sãoalinhadas.
Demais coleções
30
5,00m²
Soluções Especiais
sim
Recorte
ROM TOP sim
43 mm
32mm
Suporte de Instalação
Dimensão do Trilho
Monocontrole e Omni-rise
1
2
3
4
5
6
7
1 - trilho superior
2 - tecido
3 - costura
4 - trilho inferior
revestido
5 - pêndulo
6 - cordas
7 - comando
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Lado a lado
Peças lado a lado, de alturas diferentes, podem ter quantidades e alturas de módulos (gomos) diferentes.
Peças lado a lado devem ser da mesma coleção e cor, do mesmo pedido.
Podem também apresentar pequena variação na sua altura total, assim como no alinhamento das varetas em
peças instaladas lado a lado. Essas variações podem ser de 1,0cm.
É obrigatório colocar no pedido a condição lado a lado
Cortina Romana TOP - ROM TOP
Coleção Privacy Fine 0,50m 1,45m 0,50m 3,50m
Coleção Natureza 0,50m 2,35m 0,50m 3,50m 5,00m²
0,50m 1,95m 0,50m 3,50m 5,00m²
Coleção Natureza Blackout 0,50m 1,80m 0,50m 3,50m 5,00m²
Demais coleções
Nota: Os acréscimos para a solução acima deve ser consultado na Tabela de Preços e sempre consultar a Criativa
quantoapossibilidadedeconfecçãodoserviço..
(somente na parte inferior da cortina)
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
Coleção Privacy Fine 0,70m 1,45m 0,50m 3,50m
Coleção Natureza 0,70m 2,35m 0,50m 3,50m 8,00m²
0,70m 1,95m 0,50m 3,50m 8,00m²
Coleção Natureza Blackout 0,70m 1,80m 0,50m 3,50m 8,00m²
Demais coleções
MonocontroleOmnirise
31
8,00m²
5,00m²
Motorização 12V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
ROM TOP 0,60m 1,90 0,50m 2,50m 4,40m²
Nota: podendo ser Rádio Freqüência
Cortina Romana TOP - ROM TOP
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será
instalado.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
Motorização 24V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
ROM TOP 0,60m ver larguras das coleções 0,50m 3,50m 4,40m²
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
32
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
A
B
Standard
Cortina Romana PLUS - ROM PLUS
43 mm
32mm
Dimensões dos Trilhos1
2
3
4
5
6
7
1 - trilho superior
2 - tecido
3 - trilho inferior
4 - canaleta
5 - pêndulo
6 - cordas
7 - comando
Importante: pela forma com que a Cortina Romana Plus é montada as varetas de sustentação do tecido podem se
tocar no momento do recolhimento, no caso de instalações lado a lado. Esse movimento é natural e característico
desseproduto.
22mm
18mm
Suporte de Instalação
Motorização 24V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
ROM PLUS 0,60m ver larguras das coleções 0,50m 3,50m 4,40m²
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
Limitações do produto: largura, altura e área quadrada mínima e máxima, ver tabela de preços. Variável de acordo
comacoleção.
Motorização 12V
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
ROM PLUS 0,60m 0,50m 2,50m 4,40m²
Nota: podendo ser Rádio Freqüência
1,90m
Até2,20dealtura,larguramínima0,50m.Acimade2,20mdealtura,larguramínima0,70m.
33
Cortina Romana PLUS - ROM PLUS
Importante
Ÿ
Ÿ
As cortinas em tecido Criativa são produtos têxteis, cujos tecidos estão, portanto, sujeitos a variações de cor e
regularidade,associadascomestetipodematériaprima.
A coleção Nativa pode apresentar variações nas linhas horizontais e verticais dos desenhos dos tecidos, que não
sãoalinhadas.
Lado a lado
Peças lado a lado, de alturas diferentes, podem ter quantidades e alturas de módulos (gomos) diferentes.
Peças lado a lado devem ser da mesma coleção e cor, do mesmo pedido.
Podem também apresentar pequena variação na sua altura total, assim como no alinhamento das varetas em
peças instaladas lado a lado. Essas variações podem ser de 1,0cm.
É obrigatório colocar no pedido a condição lado a lado
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será
instalado.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens:
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
sancas,
34
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
A
B
L1
L2
L3
A1
A2
43 mm
32mm
Dimensões dos Trilhos
1
2
3
4
5
6
7
1 - trilho superior
2 - tecido
3 - trilho inferior
4 - canaleta
5 - pêndulo
6 - cordas
7 - comando
22mm
18mm
Standard
Cortina Romana Wave - ROMWAVE
Suporte de Instalação
Motorização 12V
ROMWAVE 0,60m 1,60m 0,60m 2,20m 3,00m²
Nota: podendo ser Rádio Freqüência
Importante
Ÿ
Ÿ
As cortinas em tecido Criativa são produtos têxteis, cujos tecidos estão, portanto, sujeitos a variações de cor e
regularidade,associadascomestetipodematériaprima.
A coleção Nativa pode apresentar variações nas linhas horizontais e verticais dos desenhos dos tecidos, que não
sãoalinhadas.
Importante: pela forma com que a Cortina Romana Plus é montada as varetas de sustentação do tecido podem se
tocar no momento do recolhimento, no caso de instalações lado a lado. Esse movimento é natural e característico
desseproduto.
Limitações do produto: largura, altura e área quadrada mínima e máxima, ver tabela de preços. Variável de acordo
comacoleção.
Até2,20dealtura,larguramínima0,50m.Acimade2,20mdealtura,larguramínima0,70m.
Motorização 24V
ROMWAVE 0,60m ver larguras das coleções 0,60m 2,60m 4,00m²
Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência
35
Altura Mínima Altura Máxima Área Max. QuadradaLargura MáximaLargura Mínima
Altura Mínima Altura Máxima Área Max. QuadradaLargura MáximaLargura Mínima
Quantidade de gomos
A Cortina Romana Wave tem o tamanho dos gomos com alturas pré-estabelecidas independente da altura da cortina. Isso
se faz necessário para garantir o padrão de “caimento” dos gomos. Essa altura é medida de uma vareta à outra.
O último gomo (inferior) será sempre reto, ou seja, o gomo não se formará como os anteriores e seu tamanho será variável.
Ex.: Um cortina com 1,98m de altura. dividir a altura da cortina por 0,25m (altura do módulo). O resultado será 7 gomos de
25cm e o gomo reto com aproximadamente 14cm.
Gomo 20cm Gomo 25cm Gomo reto Total de gomos
3
De 0,60 a 0,75m 10
2
3
2
1
1
4
4
4
5
5
6
1
4 6
4 7
De 0,755 a 0,83m
De 0,835 a 0,95m
De 0,955 a 1,095m
De 1,10 a 1,21m
De 1,215 a 1,33m
De 1,335 a 1,46m
De 1,465 a 1,60m
Gomo 16cm
2
1
0
1
0
1
0
1
1
1
1
1
1
1
1
5 7
De 1,715 a 1,85m
0 1
5 8
De 1,965 a 2,10m
1 1
6 8
De 2,105 a 2,21m
0 1
6 9
De 2,215 a 2,35m
1 1
7 9
De 2,355 a 2,46m
0 1
7 10
De 2,465 a 2,60m
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8 10
De 1,605 a 1,71m
0 11
De 1,855 a 1,96m
8 111 11
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como
mostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.Caso
o vão seja irregular, considere a menor largura
eapliqueodesconto.
2.Altura:meçaasalturasA1eA2,comomostra
a figura. Caso o vão seja irregular, considere a
maioraltura.
ForadoVão
1. Largura e altura: meça a largura L e altura A,
comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para
cadaumdoslados.Essenúmeroéapenasuma
sugestão, devendo se observar o local e o
desejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1. Identifique na casa do cliente qual é a janela
principal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.Meça a largura B e desconte a medida da
profundidademínimaparainstalação
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os
seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs
externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior
paraainstalaçãodoproduto.
1º gomo Gomos intermediários Último gomo
Cortina Romana Wave - ROMWAVE
36
A
B
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
Cortina Rollux - ROLC32/ ROLC40
2
3
4
5
1
1 - tubo ø 32/40mm
2 - comando
3 - tecido
4 - trilho inferior
5 - corrente
63mm (profundidade)
63mm
22mm
Dimensão do Trilho
Opcionais
bandô tipo SAP
bandô tipo caixa box 80mm
guias laterais
60mm 80mm
barra estabilizadora
63mm (profundidade)
63mm
98mm (profundidade)
88mm80mm
80mm (profundidade)
Larg. Min. Larg. Max. Alt. Mín. Alt. Max. Área max. quadrada
0,45m 6,00m²0,50m2,00m*
Dimensões C32 - standard
58mm63mm
Dimensão do Trilho
18mm
Suporte
Larg. Min. Larg. Max. Alt. Mín. Alt. Max. Área max. quadrada
0,45m 6,00m²0,50m2,50m*
Dimensões C40 - standard
3,50m
3,50m
*As larguras máximas citadas acima são uma especificação técnica do produto. As larguras máximas válidas para cada coleção são
asinformadasnatabeladepreçosCriativa.
37
bandô Max
80mm(profundidade)
74mm
Cortina Rollux - ROL
ver largura máxima
de cada tecido
Motorização 12V ou silenciosa 24V
Largura Máxima
Largura Mínima
Altura Mínima
Altura Máxima
Área Max. Quadrada 3,20m² 7,00m² 8,00m²
1,60m 3,50m
0,50m
0,60m
bateria
simples**
bateria
dupla**
12V com
transformador**
0,60m 0,60m
0,50m 0,50m
8,00m²
silenciosa 24V
com transformador
0,60m
0,50m
3,50m 3,50m
ver largura máxima
de cada tecido
ver largura máxima
de cada tecido
ver largura máxima
de cada tecido
usa uma bateria simples.
Duas se o cliente solicitar.
obrigatório
bateria dupla
transformador deve
ser solicitado a parteImportante
Nota: podendo ser Rádio Freqüência**
transformador deve
ser solicitado a parte
Acionamento motorizado
Acionamento Galaxy (redutor de peso)
Nota: a partir de 6,00m² é obrigatório uso deste acionamento. Pode ser usado com bandô Sap ou bandô Box 80.
Não disponível com o bandô Max
* Observar as larguras máximas de cada tecido.
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
0,45m 2,50m* 0,60m 3,50m 8,00m²Rollux C40
2
3
4
5
1
1 - tubo ø 40mm
2 - suporte de instalação
3 - tecido
4 - trilho inferior
5 - corrente
Rollux M32/M40
63mm
63mm
22mm
Dimensão do Trilho
58mm63mm
Dimensão do Trilho
18mm
Suporte
38
Cortina Rollux - ROLC53
ROL C53 0,45m 3,00m 0,50m 3,50m 6,00m²
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
Importante: peças com larguras muito grandes podem criar rugas no tecido.
Esta característica não está coberta pela garantia.
Acionamento Galaxy
Nota: a partir de 6m² é obrigatório uso deste acionamento.
* observar as larguras máximas de cada tecido.
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
0,45m 3,00m 0,50m 3,50m 8,00m²Rollux C53
Dimensões C53 - standard
Nota:alarguramáximade3,20msomentepoderáseratingidapelastelassolaresetecidoPinpointporpermitiremsuainversãoe/ousolda.
OsdemaistecidosdeverãoserutilizadosemsuaslargurasmáximasespecificadasnatabeladepreçosCriativa.
OstecidosdestinadosaesteprodutoconstamdatabeladepreçosCriativa.
2
3
4
5
1
1 - tubo ø 53mm
2 - comando
3 - tecido
4 - trilho inferior
5 - corrente
63mm
63mm
22mm
58mm63mm
Dimensão do Trilho
18mm
Suporte
39
Cortina Rollux - ROLM53
Motorização por rádio frenquência ou interruptor - 110/220V
0,80m 3,00m 0,50m 6,00m 19,00m²
Atenção:acortinatiporolônãopodeserfabricadaquandosuaalturaétrêsvezesmaiorquesualargura.Deve-se,portanto,
seguiraregrade1largurapara3alturas.ex.:Largura1,20m=alturamáxima3,60m
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
35mm
95mm
80mm
1
2
3
4
1. suportes
2. motor
3. tecido
4. trilho inferior
205mm
80mm95mm
Suporte intermediário para motorização
Este suporte é utilizado para unir até 4 cortinas Rollux,
com 3 suportes, usando somente um motor. As cortinas
movimentarão simultaneamente, ou seja, subirão e
descerãoaomesmotempo.
Importante observar a área máxima quadrada indicada
acima, pois, a soma das áreas das cortinas não deverá
ultrapassaressemáximo.
Suporte
40
Acionamento Motorizado
Cortina Rollux - ROL66
41
LEFT
90mm
110mm
22mm
18mm
1
2 3
4
5
1. suporte
2. tubo
3. comando com corrente
4. tecido
5. trilho inferior
Acionamento Mola com corrente
Dimensões do
comando
ROL C66 1,20m 3,50m 0,50m 4,00m 16,00m²
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
Dimensões C66 - acionamento mola
Cortina Rollux - ROLM66
Motorização por rádio frenquência ou interruptor - 110/220V
0,80m 3,50m 0,50m 6,00m 30,00m²
Atenção: a cortina tipo rolô não pode ser fabricada quando sua altura é três vezes maior que sua largura. Deve-se ,
portanto,seguiraregrade1largurapara3alturas.ex.:Largura1,20m=alturamáxima3,60m
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
35mm
95mm
80mm
1
2
3
4
1. suportes
2. motor
3. tecido
4. trilho inferior
205mm
80mm95mm
Suporte intermediário para motorização
Este suporte é utilizado para unir até 4 cortinas Rollux,
com 3 suportes, usando somente um motor. As
cortinas movimentarão simultaneamente, ou seja,
subirãoedescerãoaomesmotempo.
Importante observar a área máxima quadrada indicada
acima, pois, a soma das áreas das cortinas não deverá
ultrapassaressemáximo.
Nota: a largura máxima de 3,50m somente poderá ser atingida pelas telas solares e tecido Pinpoint por permitirem sua inversão e/ou
solda.
Suporte
42
Acionamento Motorizado
Cortina Rollux - ROLM74
Motorização por rádio frenquência ou interruptor - 110/220V
0,80m 4,50m 0,50m 6,00m 30,00m²
Atenção: a cortina tipo rolô não pode ser fabricada quando sua altura é três vezes maior que sua largura. Deve-se ,
portanto,seguiraregrade1largurapara3alturas.ex.:Largura1,20m=alturamáxima3,60m
Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada
35mm
95mm
80mm
1
2
3
4
1. suportes
2. motor
3. tecido
4. trilho inferior
205mm
80mm95mm
Suporte intermediário para motorização
Este suporte é utilizado para unir até 4 cortinas Rollux,
com 3 suportes, usando somente um motor. As
cortinas movimentarão simultaneamente, ou seja,
subirãoedescerãoaomesmotempo.
Importante observar a área máxima quadrada
indicadaacima,pois,asomadasáreasdascortinasnão
deveráultrapassaressemáximo.
Nota: a largura máxima de 4,50m somente poderá ser atingida pelas telas solares e tecido Pinpoint por permitirem sua inversão
e/ousolda.
Suporte
Acionamento Motorizado
43
Cortina Rollux - ROL
11
Manutenção e limpeza
Garantia
Cinco anos de garantia conforme Certificado de Garantia Criativa.
Com a cortina totalmente abaixada, utilize um aspirador de pó com bocal escova.
Para remover manchas, utilize uma esponja levemente umedecida com água.
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
DentrodoVão
1. Largura: meça as larguras L1, L2 e L3, como mostra a figura ao lado e desconte
0,5cm.Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular,
considereamaioraltura.
ForadoVão
1. Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado.
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é
apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação
Importante
Nahoradamedição,nãodeixedeobservarosseguintesitens:sancas,
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
L1
L2
L3
A1
A2
L
A
44
1 - tampa lateral
2 - trilho superior
3 - comando
4 - corda
5 - pêndulo
6 - trilho inferior (base)
7 - módulo de tecido
1
2
3
4
6
7
5
Dimensão do Trilho
Suporte de Instalação
Cortina Painel Europa - PE
2 e 3
vias
4 e 5
vias
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
0,60m 4,00m 0,50m 3,50m 12,00m²
3 vias2 vias 4 vias 5 vias
profundidade 4 cm 5 cm 8 cm 10 cm
Profundidade do trilho
5 vias
3 vias
10 cm
2 vias
4 vias
8 cm
5 cm
4 cm
1,5cm
medida de cada painelnº de painéis trespasselargura
2 Acresc. 6cm e dividir por 2 6 cm
Largura das vias (quando calculados pelo sistema de digitação)
até 1,60m
de 1,60 até 2,40m
de 2,41 até 3,20m
3 Acresc. 12cm e dividir por 3 6 cm
4 Acresc. 24cm e dividir por 4 8 cm
de 3,21 até 4,00m 5 Acresc. 32cm e dividir por 5 10 cm
Notas:
A largura máxima por via é de 88cm.
Acima disso, acrescentar 10% sobre o valor da cortina sendo que o limite de largura é de 1,20m para cada via.
1,5cm
1,5cm
1,5cm
45
Dimensões
Cortina Painel Europa - PE
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostra a figura ao lado e desconte 0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura e desconte 1,5cm. Caso o vão seja
irregular,considereamaioraltura.
ForadoVão
1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, como mostra a figura ao lado. Deve-se
descontar1,5cmnaaltura
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenas
umasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconte10,5cm.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas,
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
46
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
L1
L2
L3
A1
A2
A
B
recorte enviar croqui para ser analisado e efetuado orçamento
Solução especial
A DC
com recolhimento bilateral
para painéis com 4 e 6 vias
com recolhimento ao centro
para painéis com 3 e 5 vias
Aberturas
com recolhimento a esquerda
para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias
A b e r t u r a L a t e r a l
com recolhimento a direita
para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias
A b e r t u r a L a t e r a l A b e r t u r a Central A b e r t u r a C e n t r a l
Nota: para as aberturas A e B há possibilidade de comando invertido. Para isso a solicitação deve ser expressa no
pedido.
B
47
Dimensão do Trilho
Suporte de Instalação
Cortina Painel Plus
2 e 3
vias
4 e 5
vias
3 vias2 vias 4 vias 5 vias
profundidade 4 cm 5 cm 8 cm 10 cm
Profundidade do trilho
5 vias
3 vias
10 cm
2 vias
4 vias
8 cm
5 cm
4 cm
1,5cm
medida de cada painelnº de painéis trespasselargura
2 Acresc. 6cm e dividir por 2 6 cm
Largura das vias (quando calculados pelo sistema de digitação)
até 1,60m
de 1,60 até 2,40m
de 2,41 até 3,20m
3 Acresc. 12cm e dividir por 3 6 cm
4 Acresc. 24cm e dividir por 4 8 cm
de 3,21 até 4,00m 5 Acresc. 32cm e dividir por 5 10 cm
Notas:
A largura máxima por via é de 88cm.
Acima disso, acrescentar 10% sobre o valor da cortina sendo que o limite de largura é de 1,20m para cada via.
1,5cm
1,5cm
1,5cm
1 - tampa lateral
2 - trilho superior
3 - comando
4 - corda
5 - pêndulo
6 - trilho inferior (base)
7 - módulo de tecido
1
2
3
4
6
7
5
8
8 - canaletas
Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
0,60m 4,00m 0,50m 3,50m 12,00m²
Dimensões
48
Cortina Painel Plus
recorte enviar croqui para ser analisado e efetuado orçamento
Solução especial
A DC
com recolhimento bilateral
para painéis com 4 e 6 vias
com recolhimento ao centro
para painéis com 3 e 5 vias
Aberturas
com recolhimento a esquerda
para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias
A b e r t u r a L a t e r a l
com recolhimento a direita
para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias
A b e r t u r a L a t e r a l A b e r t u r a Central A b e r t u r a C e n t r a l
COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros)
DentrodoVão
1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostra a figura ao lado e desconte 0,5cm.
Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto.
2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura e desconte 1,5cm. Caso o vão seja
irregular,considereamaioraltura.
ForadoVão
1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, como mostra a figura ao lado. Deve-se
descontar1,5cmnaaltura
2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenas
umasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente.
Cantoscomangulaçãode90°
1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal.
2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm.
3.MeçaalarguraBedesconte10,5cm.
Importante
Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas,
cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que
poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do
produto.
Nota: para as aberturas A e B há possibilidade de comando invertido. Para isso a solicitação deve ser expressa no
pedido.
B
L1
L2
L3
A1
A2
B
A
Janela
secundária
Janela
principal
A
B
Tela Solar
36% Fibra de Vidro/64% PVC
White
White Linen
Platinum
Black
3%
3%
3%
3%
Tela 3 Fibra de Vidro
Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
White
White Linen
Platinum
5%
5%
5%
Tela 5 Fibra de Vidro
Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
49
38% Fibra de Vidro/62% PVCWhite
White Bone
White Platinum
Ebony
1%
1%
1%
1%
Tela 1 Fibra de Vidro Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
12% PES Alta tenacidade/ 88% PVCWhite
7%Linen
White Linen
7%
7%
Tela Solar 7 - 597 Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
PVC/Poliéster
White
White Bone
White Platinum
5%
5%
5%
Tela 5 Fine
Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
Bronze 5%
PVC/Poliéster
PVC/Poliéster
PVC/Poliéster
38% Fibra de Vidro/62% PVC
38% Fibra de Vidro/62% PVC
38% Fibra de Vidro/62% PVC
36% Fibra de Vidro/64% PVC
36% Fibra de Vidro/64% PVC
36% Fibra de Vidro/64% PVC
36% Fibra de Vidro/64% PVC
36% Fibra de Vidro/64% PVC
36% Fibra de Vidro/64% PVC
12% PES Alta tenacidade/ 88% PVC
12% PES Alta tenacidade/ 88% PVC
Tela Solar
Tela Solar 10 Vison
Fator de Composição
Abertura do Tecido
Platinum 10%
Tela Solar 10 Fibra de Vidro
Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
21% PES Alta Tenacidade/79% PVCWhite 10%
10%White Bone
62% Fibra de Vidro/38% PVC
White 10%
White Bone 10%
Ebony 10%
50
Tela Solar 10 Crystal
Linen
Fator de
Abertura
10% 22% PES Alta tenacidade/
Composição
do Tecido
78% PVC
Silver 10%
Os índices apresentados nesses itens podem sofrer alteração, dependendo do ambiente externo de sua instalação.
OBS: Os tecidos podem apresentar pequenas ondulações e/ou uma leve tendência de se curvar nas laterais.
A garantia não cobre essas alterações.
(*) As informações acima são de referência e podem sofrer alterações de acordo com o fabricante - Para maiores informações, favor consultar
o departamento comercial
62% Fibra de Vidro/38% PVC
62% Fibra de Vidro/38% PVC
62% Fibra de Vidro/38% PVC
21% PES Alta Tenacidade/79% PVC
22% PES Alta tenacidade/78% PVC
Tela Solar - Soltis
Tela Solar 1 e 3 Soltis
Fator de Composição
Abertura do Tecido
Tela Solar Soltis Advanced
Fator de
Abertura
Composição
do Tecido
Branco 1%
3%Branco
39% Poliester/61% PVCAAE
ABA
51
Os índices apresentados nesses itens podem sofrer alteração, dependendo do ambiente externo de sua instalação.
OBS: Os tecidos podem apresentar pequenas ondulações e/ou uma leve tendência de se curvar nas laterais.
A garantia não cobre essas alterações.
(*) As informações acima são de referência e podem sofrer alterações de acordo com o fabricante.
Chantilly 3%
3%Capuccino
39% Poliester/61% PVC
Cinza 3%
3%Preto
39% Poliester/61% PVC
39% Poliester/61% PVC
39% Poliester/61% PVC
39% Poliester/61% PVC
39% Poliester/61% PVC
39% Poliester/61% PVC
3%
2%
AcionamentoLadodas
Cordasm²
ADEFGLCEID
VALORES
UnitárioTotal%Totalc/Desc
Cliente
VERTICAIS/HORIZONTAISALUMÍNIO15/25mm
PEDIDOGRUPOA
Qt.Larg.Alt.Laterais
CLSLSLESLD
VALORES
UnitárioTotal%Totalc/desc
Ml
TOTALÀVISTA
TOTALAPRAZO
SINAL
DIAS
TX.TRANSPORTE
TOTAL
BANDÔ(Sanefa)
·ESTEFORMULÁRIOSOMENTEPODERÁSERUTILIZADOPARAENVIARPEDIDOSAPERSIANASCRIATIVA,SENDO
VEDADOSEUUSOCOMOE/OUPEDIDOENTREREVENDAECONSUMIDORFINAL.
·PEDIDOSUJEITOÀAPROVAÇÃOE/OUCONFIRMAÇÃO
·ALTERAÇÃOECANCELAMENTODESTEPEDIDOSOMENTENADATADOMESMO.
·SOLICITAMOSCONFIRMARSESEUFAXOUE-MAILFOIRECEBIDO.
·DEVOLUÇÃOSOMENTECOMPRÉVIAAUTORIZAÇÃO.
LATERAISDEBANDÔS(sanefa)
CL-ComlateraisSLE-Semlateralesquerda
SL-SemlateraisSLD-Semlateraldireita
AssinaturadoCliente
Matriz
RuaMarceloDinizXavier,459-Califórnia
CEP30855-075-BeloHorizonte-MG
Tel.:(31)35191990-Fax:(31)35191910/1911
Nº
OBSERVAÇÃO
Nº
ITEM
Código
Produto
Cor
Tecido
Cor
Roletê
Qt.Larg.Alt.Nº
ITEM
Código
Produto
Cor
Tecido
TC/
PP
AberturaHaste/
Cordão
TC-Tamanhodacorda
PP-Alturadotérminodapersiana
ACIONAMENTOS
(PHA15/25mm)
A-Standard
D-Omin-irise(somente25mm)
E-Monocontrole(somente25mm)
F-EntreVidros
G-CabodeAço
ABERTURA
LADODASCORDAS
HASTE/CORDÃO
(PHA15/25mm)
A/C-Persianasladoalado
atéopiso
Cliente
CódigoRevenda:Revenda:Contato:Fone:
Local:,dedeVendedor:
A-Bastãoecordaaesquerda
B-Bastãoàdireitaecordaà
esquerda
C-Bastãoecordaàdireita
D-Bastãoàesquerdaecorda
àdireita
E-Esquerdo
I-Invertido
DDireito-
L-Lateral
C-Central
01020403
0706
08091011121314
151617
18192021222324
26272829303132333435363738394041
54
55
56
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
05
52
25
Seu código na CriativaCampo 1 - Código
Campo 2 - Revenda
Campo 3 - Fone
Campo 4 - Contato
Campo 5 - Número do Pedido
Campo 6 - Vendedor
Campo 7 - Local
Campo 8 - Número do Item
Campo 9 - Código do Produto
Sua razão social ou nome fantasia
Seu número de telefone
Nome da pessoa responsável pelo preenchimento do
pedido
Número referencial interno da revenda
Nome do vendedor que efetuou a venda
Local e data do preenchimento do pedido
Número de cada item do pedido
Código dos produtos conforme tabela:
ProdutoCódigo
PVT089
PVTBKT
PVTB11
PVCPVC
PHAH15
PHAH25
Persiana Vertical Tecido
Persiana Vertical Tecido Blackout
Persiana Vertical Super Trespasse Tecido Blackout
Persiana Vertical PVC
Persiana horizontal de Alumínio 25mm
Pesiana Horizontal de Alumínio 15mm
Campo 10 - Quantidade É o campo destinado à quantidade de peças a serem
encomendadas
Campo 11 -Largura Escreva neste campo a largura final do produto em me-
tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetros,
coloque no campo 1,50.
Abaixo, as especificações de cada campo para preenchimento correto do
pedido:
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A
Toda e qualquer persiana deverá se encomendada somente através do formulário específico
paracadaproduto.
53
PHATCH Pesiana Horizontal de Alumínio 25mm Tech Line
Escreva neste campo a altura final do produto em me-
tros como, no item anterior
Campo 12 - Altura
Observação
Campo 13 - Cor
Campo14 - TC/PP
Campo15 - Acionamento
Campo 16 - Abertura
Campo 17 - Lado das Cordas
Campo 18 - Haste/Cordão
Campo 19 - Metro Quadrado
Nos campos 11 e 12, as medidas informadas deverão ser
medidas finais, uma vez que a Criativa não efetua
descontos
Informe o número ou o nome da cor constante nos
mostruários
Neste campo você tem duas opções: TC - tamanho da
corda e PP - parapeito (distância do final da persiana
até o piso). Deve-se, além da medida, circundar o
opção escolhida: TC ou PP (legenda 42).
Indique com uma das letras - A, D, E, F,ou G (consulte
legenda 43) - o acionamento escolhido para o produ-
to caso o mesmo seja horizontal
Indique com as letras L e C o tipo de abertura (consul-
te legenda 44) para determinar persianas verticais ou por-
tas sanfonadas
Indique com as letras E, I ou D o lado das cordas (consul-
te legenda 45). Utilizar apenas para persianas verticais.
Indique, consultando legenda 46, o lado dos comandos
escolhido para o produto, caso seja horizontal
Informe a metragem quadrada total do item (largura x
altura x quantidade)
Campo 20 - Valor Unitário Escreva o valor unitário, por metro quadrado, conforme
tabela de preços
Campo 21 - Valor Total Escreva o valor unitário do produto x a metragem qua-
drada
Campo 22 - % de desconto Escreva o percentual de desconto da revenda
Campo 23 - Total com desconto Escreva o valor total do produto deduzindo o desconto
da revenda
Campo 24 - Cliente Final Escreva o nome do cliente final (permite a indicação
na etiqueta de produção)
Campo 25 - Número do Item Escreva o nome do cliente final (permite a indicação
na etiqueta de produção
Campo 26 - Código do Produto Código da sanefa (bandô) constante na tabela de
preços
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A
54
É o campo destinado à quantidade de peças a serem
encomendadas
Campo 28 - Quantidade
Campo 29 - Largura
Campo 30 - Altura
Campo 31 - Cor do Tecido
Campo 32 - Cor do Roletê
Campos 33, 34, 35 e 36 - laterais
Campo 37 - Metro Linear
Campo 38 - Valor Unitário
Campo 39 - Valor Total
Altura da parte frontal da sanefa (bandô), conforme indi-
cado na tabela de preços
Escreva o número ou nome da cor do tecido
Escreva a cor escolhida para o roletë
Marque com um X a opção escolhida para o tipo de la-
terais, conforme legenda 55
Escreva o resultado da soma da largura (campo28) + a
medida das laterais da sanefa, caso existam
Campo 40 - % de desconto
Campo 42 - Total com desconto Escreva o valor total do produto deduzindo o desconto
da revenda
Campo 44 - Legenda TC/PP Legenda para o tamanho da corda e parapeito (legen-
da a ser usada no campo 14)
Campo 45 - Legenda Acionamentos Legenda para o tipo de acionamento a ser usada no
campo 15
Campo 46 - Abertura Legenda para tipo de abertura de persianas verticais e
porta sanfonada a ser usada no campo 16
Escreva neste campo a largura final do produto em me-
tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetros,
coloque no campo 1,50.
Observação No campo 28, a medida informada deverá ser a medida
final, uma vez que a Criativa não efetua descontos ou a-
créscimos
Escreva o valor unitário, por metro linear, conforme tabe-
la de preços
Escreva o valor unitário do produto x a metragem linear
Escreva o percentual de desconto da revenda
Campo 47 - Legenda Lado
das Cordas
Legenda para o lado das cordas de persianas verticais
para uso no campo 17
Campo 48 - Legenda Lado
dos Comandos
Legenda para o lado dos comandos para persianas ho-
rizontais para uso no campo 18
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A
Campo 43 - Cliente Escreva o o nome do cleinte final
55
Legenda para indicar persiana lado a ladoCampo 49 - Legenda A/C
Campo 50 - Total à Vista
Campo 51 - Total à Prazo
Campo 52 - Sinal
Campos 53 - Dias
Campo 54 - Taxa de Transporte
Campo 55 - Total
Escreva neste campo o total do pedido que será pago a
prazo
Escreva neste campo o valor do sinal
Prazo da parcela (ex.: sinal + 28 dias)
Campo 56 - Observações
Campo 57 - Laterais de Sanefa Legenda para tipos de laterais de sanefa (bandô)
Campo 58 - Assinatura Campo reservado para a assinatura do cliente
Escreva neste campo o total do pedido que será pago à
vista
Taxa de transporte, caso haja
Escreva total geral do pedido
Leia com atenção este campo
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A
56
Acionamento/AberturaControle
m²CorTC/
PPABCDEHED
VALORES
UnitárioTotal%Totalc/Desc
HONEYCOMB/PLISSADA/ROMANA/ROLLUX/PAINELEUROPA/SHEERELEGANCE/
Bandô
CLSLSLESLD
VALORES
UnitárioTotal%Totalc/Desc
M²
HORIZONTALALUMÍNIO50mm/MADEIRA50mm/MADEIRASINTÉTICA50mm
LATERAISDEBANDÔS(sanefa)
CL-ComlateraisSLE-Semlateralesquerda
SL-SemlateraisSLD-Semlateraldireita
AssinaturadoCliente
Coleção
ClienteCor
Acionamento
ADE
M
Cor
Fita
25mm
Cor
Fita
38mm
Cor
Cadarço
Giro/
Recolh.
TC/
PP
Revenda:Contato:Fone:
Local:,dede
Matriz
RuaMarceloDinizXavier,459-Califórnia
CEP30855-075-BeloHorizonte-MG
Tel.:(31)35191990-Fax:(31)35191910/1911
ESTEFORMULÁRIOSOMENTEPODERÁSERUTILIZADOPARAENVIARPEDIDOSAPERSIANASCRIATIVA,SENDO
VEDADOSEUUSOCOMOE/OUPEDIDOENTREREVENDAECONSUMIDORFINAL.
ALTERAÇÃOECANCELAMENTODESTEPEDIDOSOMENTENADATADOMESMO.
SOLICITAMOSCONFIRMARSESEUFAXOUE-MAILFOIRECEBIDO.
02
07
0403
131415
1617
181920212223
30313132
33
3435
36
3738394041
5756
55
Larg.Alt.Cliente
Larg.Alt.
PEDIDOSUJEITOÀAPROVAÇÃOE/OUCONFIRMAÇÃO
DEVOLUÇÃOSOMENTECOMPRÉVIAAUTORIZAÇÃO.
06
111224
282942
01
Qt.
PEDIDOTOPLINE
TC-Tamanhodacorda
PP-Alturadotérminodapersiana
atéopiso
ACIONAMENTOS
(HCEL/PLI/PHA/PHM50mm/ROM/ROL)
A-Standard
B-TopDown
C-Duolite(translúcida+blackout)
D-OmniRise
E-Monocontrole
H-Galaxy(Rollux)
ABERTURA
A-Recolhimentoàesquerda
B-Recolhimentoàdireita
C-Recolhimentoaocentro
D-Recolhimentoambososlados
CONTROLE
E-Esquerdo
D-Direito
GIRO/RECOLHIMENTO
(PHA50mm/PHM50mm(Standard)
A-Giroerecolhimentoàesquerda
B-Giroàdireitaerecolhimento
àesquerda
C-Giroerecolhimentoàdireita
D-Giroàesquerdaerecolhimento
àdireita
A/C-Persianasladoalado
N°
Item
Código
Produto
Qt.
TOTALÀVISTA
TOTALÀPRAZO
SINAL
DIAS
TAXATRANSP.
TOTAL
N°
Item
B A ÃO SERV Ç O
M-Motorizado
Código
Produto
CódigoRevenda:
Vendedor:
Nº
·
·
·
·
·
PainelEuropa
080910
252627
49
50
51
52
53
54
05
43
44
45
46
47
48
57
Seu código na CriativaCampo 1 - Código
Campo 2 - Revenda
Campo 3 - Fone
Campo 4 - Contato
Campo 5 - Número do Pedido
Campo 6 - Vendedor
Campo 7 - Local
Campo 8 - Número do Item
Campo 9 - Código do Produto
Sua razão social ou nome fantasia
Seu número de telefone
Nome da pessoa responsável pelo preenchimento do
pedido
Número referencial interno da revenda
Nome do vendedor que efetuou a venda
Local e data do preenchimento do pedido
Número de cada item do pedido
Código dos produtos conforme tabela
ProdutoCódigo
HCL
PLI
ROM
ROL
PHA
PHM
Cortina Celular honeycomb
Cortina Plissada
Cortina Romana
Cortina Rollux (rolô)
Persiana Horizontal de Alumínio 50mm
Persiana Horizontal de Madeira 50mm
Campo 10 - Quantidade É o campo destinado à quantidade de peças a serem
encomendadas
Campo 11 -Largura Escreva neste campo a largura final do produto em me-
tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetro,
coloque no campo 1,50.
Escreva neste campo a altura final do produto em me-
tros, como no item anterior
Campo 12 - Altura
Observação Nos campos 11 e 12 as medidas informadas deverão ser
medidas finais, uma vez que a Criativa não efetua
descontos
PNE Cortina Painel Europa
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B
Abaixo, as especificações de cada campo para preenchimento correto do
pedido:
Toda e qualquer persiana deverá se encomendada somente através do formulário específico
paracadaproduto.
58
PMS Persiana Horizontal de Madeira Sintática 50mm
Campo 14 - Cor
Campo15 - TC/PP
Campo16- Acionamento
Campo 17 - Abertura
Campo 18 - Controle
Campo 19 - Metro Quadrado
Informe o número ou o nome da cor constante nos
mostruários
Neste campo, você tem duas opções - TC: tamanho da
corda e PP: parapeito (distância do final da persiana
até o piso).Deve-se, além da medida, circundar o
opção escolhida: TC ou PP.
Indique com as uma das letras - A, B, C, D, E, H ou M (consulte
legenda 46) - o acionamento escolhido para o produ-
to sendo um dos indicado na legenda
Indique com letras- A, B, C ou D - o tipo de abertura
(consultar legenda 47)para a cortina Painel Europa
Indique com as letras E ou D o lado das cordas (consul-
te legenda 46).
Informe a metragem quadrada total do item (largura x
altura x quantidade)
Campo 20 - Valor Unitário Escreva o valor unitário, por metro quadrado, conforme
tabela de preços
Campo 21 - Valor Total Escreva o valor unitário do produto x a metragem qua-
drada
Campo 22 - % de desconto Escreva o percentual de desconto da revenda
Campo 24 - Total com desconto Escreva o valor total do produto deduzindo o desconto
da revenda
Campo 25 - Cliente Final Escreva o nome do cliente final (permite a indicação
na etiqueta de produção.
Campo 26 - Número do Item Escreva o nome do cliente final (permite a indicação
na etiqueta de produção)
Campo 27 - Código do Produto Código da sanefa (bandô) constante na tabela de
preços
Campo 13 - Coleção Informe o nome da coleção constante nos mostruários
É o campo destinado à quantidade de peças a serem
encomendadas
Campo 28 - Quantidade
Campo 29 - Largura Escreva neste campo a largura final do produto em me-
tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetros,
coloque no campo 1,50.
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B
59
Campo 30 - Altura
Campo 31 - Cor
Campo 32 - Fita 25 e 38mm
Campo 33 - Cadarço
Campo 34 - Bandô (sanefa)
Campo 39 - Valor Unitário
Campo 40 - Valor Total
Escreva o número ou o nome da fita escolhida
Escreva a cor escolhida para o cadarço
Informe o número ou nome da cor constante nos
mostruários
Escreva neste campo o tipo de lateral (consulte legenda
58) escolhido para o produto
Campo 41- % de desconto
Campo 42 -Desconto Escreva o valor do desconto
Campo 43 - Total com desconto Escreva o valor total do produto com IPI (valor do cam-
po 21 + o valor do campo 22)
Observação Nos campos 28 e 29 a medida informada deverá ser a
medida final uma vez que a Criativa não efetua
descontos ou acréscimos
Escreva o valor unitário, por metro linear, conforme tabe-
la de preços
Escreva o valor unitário do produto x a metragem linear
Escreva o percentual de desconto da revenda
Escreva neste campo a altura final do produto em me-
tros, como no item anterior
Campo 36 - TC/PP Neste campo, você tem duas opções - TC: tamanho da
corda e PP: parapeito (distância do final da persiana
até o piso).Deve-se, além da medida, circundar o
opção escolhida: TC ou PP
Campo 35 - Giro/Recolhimento Indique neste campo com as letras - A, B, C ou D (con-
sultar legenda 49) - o lado dos comandos
Campo 37- Acionamento Indique com uma das letras A, D ou E (consulte
legenda 44), o acionamento escolhido para o produ-
to indicado na legenda
Campo 38 - Metro Quadrado Informe a metragem quadrada total do item (largura x
altura x quantidade)
Campo 44 - Cliente Final Escreva o nome do cliente final (permite a indicação
na etiqueta de produção)
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B
60
Legenda para indicar persiana lado a ladoCampo 50 - Legenda A/C
Campo 51- Total à vista
Campo 52 - Total à prazo
Campo 53 - Sinal
Campos 54 - Dias
Campo 55 - Taxa de Transporte
Campo 56 - Total
Escreva neste campo o total do pedido que será pago a
prazo
Escreva neste campo o valor do sinal
Prazo da parcela (ex.: sinal + 28 dias)
Campo 57 - Observações
Campo 58 - Laterais de Sanefa Legenda para tipos de laterais de sanefa (bandô) usado no
Campo 59 - Assinatura Campo reservado para a assinatura do cliente
Escreva neste campo o total do pedido que será pago à
vista
Taxa de transporte, caso haja.
Escreva o total geral do pedido
Leia com atenção este campo.
Campo 45 - Legenda TC/PP Legenda para o tamanho da corda e/ou parapeito
a ser usada nos campos 15 e 34
Legenda para o tipo de acionamento a ser usada nos
campos 16 e 36
Campo 46 - Legenda Acionamentos
Campo 47 -Legenda Abertura Legenda para tipo de abertura para Painel Europa
a ser usado no campo 17
Campo 48 - Legenda Controle Legenda para o lado dos controles para a ser usado no
campo 18
GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B
Campo 49 - Giro/Recolhimento Legenda para indicar lado dos comandos usado no
campo 34
campo 33
61

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas
32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas
32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillasJosse Sumari
 
Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS
Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS
Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS esteban garcilazo
 
Nb688 alc san reglam rt 02
Nb688 alc san reglam rt 02Nb688 alc san reglam rt 02
Nb688 alc san reglam rt 02Cladimir Paco
 
Disenodeestructurasdeconcreto harmsenr
Disenodeestructurasdeconcreto harmsenrDisenodeestructurasdeconcreto harmsenr
Disenodeestructurasdeconcreto harmsenroscar torres
 
Tablas de dimensionado G-Brick SIP
Tablas de dimensionado G-Brick SIPTablas de dimensionado G-Brick SIP
Tablas de dimensionado G-Brick SIPGarnica
 
03 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-12
03 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-1203 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-12
03 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-12Kevin Wogner
 
Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles
Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles
Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles Roberto Bohorquez Liendo
 
Predimensionamiento de sistema estructural muros portantes
Predimensionamiento de sistema estructural muros portantesPredimensionamiento de sistema estructural muros portantes
Predimensionamiento de sistema estructural muros portantesGoolich Reátegui Ramírez
 
Manual de-instalaciones-sanitarias
Manual de-instalaciones-sanitariasManual de-instalaciones-sanitarias
Manual de-instalaciones-sanitariasHERBERT YAURI
 
Cerramientos verticales exteriores livianos
Cerramientos verticales exteriores livianosCerramientos verticales exteriores livianos
Cerramientos verticales exteriores livianosAndrea Ruiz
 
Diseno sismorresistente de construcciones de acero
Diseno sismorresistente de construcciones de aceroDiseno sismorresistente de construcciones de acero
Diseno sismorresistente de construcciones de aceroRoland Romeo
 
Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...
Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...
Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...Edwin Sánchez
 
38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf
38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf
38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdfJuanZamora593493
 

Mais procurados (20)

32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas
32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas
32 reparacion de un muro de albañileria confinada mediante varillas
 
20080107 c03-componentes
20080107 c03-componentes20080107 c03-componentes
20080107 c03-componentes
 
Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS
Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS
Memoria descriptiva INDECI - EDIFICIO MULTIFAMILIAR 6 PISOS
 
Nb688 alc san reglam rt 02
Nb688 alc san reglam rt 02Nb688 alc san reglam rt 02
Nb688 alc san reglam rt 02
 
Espacio Aretha mampara
Espacio Aretha mamparaEspacio Aretha mampara
Espacio Aretha mampara
 
5. accesorios para vidrio templado
5. accesorios para vidrio templado5. accesorios para vidrio templado
5. accesorios para vidrio templado
 
Disenodeestructurasdeconcreto harmsenr
Disenodeestructurasdeconcreto harmsenrDisenodeestructurasdeconcreto harmsenr
Disenodeestructurasdeconcreto harmsenr
 
Tablas de dimensionado G-Brick SIP
Tablas de dimensionado G-Brick SIPTablas de dimensionado G-Brick SIP
Tablas de dimensionado G-Brick SIP
 
T espe-049298-d
T espe-049298-dT espe-049298-d
T espe-049298-d
 
03 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-12
03 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-1203 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-12
03 anexo-iii-manual-armstrong-lp-05-12
 
Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles
Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles
Análisis sísmico de una edificación de 10 niveles
 
Diapositivas sesion puertas
Diapositivas sesion puertasDiapositivas sesion puertas
Diapositivas sesion puertas
 
Predimensionamiento de sistema estructural muros portantes
Predimensionamiento de sistema estructural muros portantesPredimensionamiento de sistema estructural muros portantes
Predimensionamiento de sistema estructural muros portantes
 
Retiro municipal
Retiro municipalRetiro municipal
Retiro municipal
 
Manual de-instalaciones-sanitarias
Manual de-instalaciones-sanitariasManual de-instalaciones-sanitarias
Manual de-instalaciones-sanitarias
 
Cerramientos verticales exteriores livianos
Cerramientos verticales exteriores livianosCerramientos verticales exteriores livianos
Cerramientos verticales exteriores livianos
 
Diseno sismorresistente de construcciones de acero
Diseno sismorresistente de construcciones de aceroDiseno sismorresistente de construcciones de acero
Diseno sismorresistente de construcciones de acero
 
Reglamento construcciones dec. 203 16
Reglamento construcciones dec. 203 16Reglamento construcciones dec. 203 16
Reglamento construcciones dec. 203 16
 
Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...
Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...
Recomendaciones tecnicas-para-minimizar-efectos-sismicos-y-de-fuego-instalaci...
 
38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf
38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf
38913252-Diseno-Sismo-Resistente-en-Acero.pdf
 

Destaque

Como instalar venecianas cortinadecor
Como instalar venecianas cortinadecorComo instalar venecianas cortinadecor
Como instalar venecianas cortinadecorCortinadecor
 
Como poner paneles japoneses
Como poner paneles japonesesComo poner paneles japoneses
Como poner paneles japonesesCortinadecor
 
Como instalar estores enrollables cortinadecor
Como instalar estores enrollables cortinadecorComo instalar estores enrollables cortinadecor
Como instalar estores enrollables cortinadecorCortinadecor
 
How to-instal-venetians-blinds
How to-instal-venetians-blindsHow to-instal-venetians-blinds
How to-instal-venetians-blindsCortinadecor
 
How to install roller blinds
How to install roller blindsHow to install roller blinds
How to install roller blindsCortinadecor
 
Como instalar.cortinas-verticales
Como instalar.cortinas-verticalesComo instalar.cortinas-verticales
Como instalar.cortinas-verticalesCortinadecor
 
How to-install-slide-panels
How to-install-slide-panelsHow to-install-slide-panels
How to-install-slide-panelsCortinadecor
 

Destaque (7)

Como instalar venecianas cortinadecor
Como instalar venecianas cortinadecorComo instalar venecianas cortinadecor
Como instalar venecianas cortinadecor
 
Como poner paneles japoneses
Como poner paneles japonesesComo poner paneles japoneses
Como poner paneles japoneses
 
Como instalar estores enrollables cortinadecor
Como instalar estores enrollables cortinadecorComo instalar estores enrollables cortinadecor
Como instalar estores enrollables cortinadecor
 
How to-instal-venetians-blinds
How to-instal-venetians-blindsHow to-instal-venetians-blinds
How to-instal-venetians-blinds
 
How to install roller blinds
How to install roller blindsHow to install roller blinds
How to install roller blinds
 
Como instalar.cortinas-verticales
Como instalar.cortinas-verticalesComo instalar.cortinas-verticales
Como instalar.cortinas-verticales
 
How to-install-slide-panels
How to-install-slide-panelsHow to-install-slide-panels
How to-install-slide-panels
 

Semelhante a Central Das Persianas Salvador Manual pratico

CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC
CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC
CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC GMV SpA
 
Lista materiais.docx
Lista materiais.docxLista materiais.docx
Lista materiais.docxSparkRubems
 
Linha aço março 2011
Linha aço março 2011Linha aço março 2011
Linha aço março 2011Bruno Godoi
 
Parafuso Auto Brocante
Parafuso Auto BrocanteParafuso Auto Brocante
Parafuso Auto Brocantecoberhouse
 
2300 11 filtros parker.
2300 11 filtros parker.2300 11 filtros parker.
2300 11 filtros parker.Danilo Medrado
 
EXAUSTOR METALTEX.pdf
EXAUSTOR METALTEX.pdfEXAUSTOR METALTEX.pdf
EXAUSTOR METALTEX.pdfflavio761956
 
Prospekt 2014 vakuumspanntechnik_pt
Prospekt 2014 vakuumspanntechnik_ptProspekt 2014 vakuumspanntechnik_pt
Prospekt 2014 vakuumspanntechnik_ptAlexandre Arau
 
497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf
497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf
497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdfRenatoFreitas90
 
Catalogo produtos navais tf eletric naval
Catalogo produtos navais tf eletric navalCatalogo produtos navais tf eletric naval
Catalogo produtos navais tf eletric navalNAVAL TF ELETRIC EQUIP
 
Borrifador Térmodinâmico em PVC
Borrifador Térmodinâmico em PVCBorrifador Térmodinâmico em PVC
Borrifador Térmodinâmico em PVCIdolindo Gabrecht
 
Subgraves p
Subgraves pSubgraves p
Subgraves pmosliw
 
Plataformas GreenSystem.pdf
Plataformas GreenSystem.pdfPlataformas GreenSystem.pdf
Plataformas GreenSystem.pdfCvaAvelar
 

Semelhante a Central Das Persianas Salvador Manual pratico (20)

4 quadros e_paineis
4 quadros e_paineis4 quadros e_paineis
4 quadros e_paineis
 
CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC
CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC
CATALOGO DO ELEVADOR ECOLÓGICO O GREEN LIFT FLUITRONIC
 
Catalogo alfa 2012
Catalogo alfa 2012Catalogo alfa 2012
Catalogo alfa 2012
 
Lista materiais.docx
Lista materiais.docxLista materiais.docx
Lista materiais.docx
 
Linha aço março 2011
Linha aço março 2011Linha aço março 2011
Linha aço março 2011
 
Parafuso Auto Brocante
Parafuso Auto BrocanteParafuso Auto Brocante
Parafuso Auto Brocante
 
Caixas cemar
Caixas cemarCaixas cemar
Caixas cemar
 
Drenagem
DrenagemDrenagem
Drenagem
 
2300 11 filtros parker.
2300 11 filtros parker.2300 11 filtros parker.
2300 11 filtros parker.
 
EXAUSTOR METALTEX.pdf
EXAUSTOR METALTEX.pdfEXAUSTOR METALTEX.pdf
EXAUSTOR METALTEX.pdf
 
Prospekt 2014 vakuumspanntechnik_pt
Prospekt 2014 vakuumspanntechnik_ptProspekt 2014 vakuumspanntechnik_pt
Prospekt 2014 vakuumspanntechnik_pt
 
Manual fechadura hdl c 90
Manual fechadura hdl c 90Manual fechadura hdl c 90
Manual fechadura hdl c 90
 
497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf
497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf
497726225-2-Treinamento-Do-Produto-Gen2C.pdf
 
Catalogo produtos navais tf eletric naval
Catalogo produtos navais tf eletric navalCatalogo produtos navais tf eletric naval
Catalogo produtos navais tf eletric naval
 
Borrifador Térmodinâmico em PVC
Borrifador Térmodinâmico em PVCBorrifador Térmodinâmico em PVC
Borrifador Térmodinâmico em PVC
 
Subgraves p
Subgraves pSubgraves p
Subgraves p
 
001 abs-cp-flh01
001 abs-cp-flh01001 abs-cp-flh01
001 abs-cp-flh01
 
Plataformas GreenSystem.pdf
Plataformas GreenSystem.pdfPlataformas GreenSystem.pdf
Plataformas GreenSystem.pdf
 
Asco Numatics - Catálogo Express
Asco Numatics - Catálogo ExpressAsco Numatics - Catálogo Express
Asco Numatics - Catálogo Express
 
Arquitetonico 02
Arquitetonico 02Arquitetonico 02
Arquitetonico 02
 

Último

Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...
Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...
Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...xokece8239
 
Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...
Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...
Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...migorof964
 
Gerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdf
Gerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdfGerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdf
Gerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdfLeonardo Martins
 
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docxFASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docxhefifo4687
 
Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...
Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...
Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...migorof964
 
Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...
Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...
Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...hefifo4687
 
O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...
O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...
O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...migorof964
 
Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...
Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...
Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...migorof964
 
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docxFASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docxmigorof964
 

Último (9)

Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...
Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...
Com base na imagem apresentada e em seus conhecimentos sobre a implementação ...
 
Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...
Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...
Quando se trata de inteligência emocional, encontramos inúmeras definições na...
 
Gerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdf
Gerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdfGerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdf
Gerenciando_pequenos_projetos_com_Notion_Leonardo_Martins_AgileTrends2024.pdf
 
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docxFASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
 
Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...
Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...
Na unidade I, Valenciano (2024) cita três lições para a melhor compreensão da...
 
Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...
Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...
Para Aguera (2008), a emoção pode ser representada por impulsos que podem ser...
 
O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...
O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...
O horário político obrigatório suscitou inúmeros questionamentos em D. Matild...
 
Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...
Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...
Você já agiu sem pensar Muitas vezes, somos precipitados, porque o comportame...
 
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docxFASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
FASE A1 de 2024 - Logica de Programacao e Algoritmos.docx
 

Central Das Persianas Salvador Manual pratico

  • 2. Persiana Horizontal de Alumínio 15 e 25mm 8 Persiana Horizontal de Alumínio 50mm 11 Persiana Horizontal de Madeira 50mm 14 Persiana Vertical 6 Cortina Celular Honeycomb 20 Cortina Plissada 23 Painel Europa 45 Cortina Romana Plus 33 Cortina Soft Sheer 26 Modelo para Preenchimento de Pedido - Grupo A 52 Guia de Preenchimento de Pedido - Grupo A 53 Modelo para Preenchimento de Pedido - Grupo B 57 Guia de Preenchimento de Pedido - Grupo B 58 Cortina Sheer Elegance 28 Soluções Especiais 4 Acionamentos 3 Índice Persiana Horizontal de Madeira Sintética 50mm 17 Cortina Romana Top 30 Cortina Romana Wave 35 Cortina Rollux 37 Telas Solares 49 Painel Plus 47
  • 3. Acionamento padrão para os seguintes produtos: PV tecido e PVC, PHA 15/25mm, PHA 25mm Evolution, PHA 50mm, PHM 50mm, PHMS 50mm, HCEL,PLI,PE,ROL,ROMTop,SSHeSHE. Não reduz peso. Sistema de corda única e contínua onde um só comandocontrolatodososmovimentosdoproduto. Disponível para os seguintes produtos: PHA 50mm, PHM 50mm, PHMS 50mm, HCEL, PLI, ROM Top, ROM Plus e ROM Wave. Minimiza o peso. (gearbox),ondeumsócomandocontrolatodososmovimentosdoproduto. Disponívelparaosseguintesprodutos:PHA50mm,PHM50mm,PHMS50mm, HCEL,PLI,ROMTop,ROM PluseROMWave. Sistema de corda única e contínua, com redutor de peso Sistemadeautomatizaçãodisponívelnosseguintesprodutos: PHA 15/25mm, PHA 50mm, PHM 50mm, PHMS 50mm, HCEL, PLI, ROL, ROMTop,ROMPlus,ROMWave,SSH,SHE. Minimiza o peso. Acionamento exclusivo da Cortina Rollux. Para o funcionamento do acionamento Galaxy, pode se tornar necessário que acorrentedecomandosejamaiorquenoacionamentoStandard. DisponívelparaRolluxnostubosC40eC53. Acionamentos Sistema de acionamento provido de uma mola, inserida no tubo, que propicia uma redução no peso do produto no momento do recolhimento. DisponívelparaRolluxnostubosC40eC66. STANDARD MONOCONTROLE OMNI-RISE GALAXY MOLA MOTORIZADO 3
  • 4. DUOLITE TOPDOWN RECORTE INCLINADA Solução composta por dois comandos e duas coleções de tecido, sendo um tecido na parte superior, geralmente blackout, e outro na parte inferior que pode ser translúcida ou transparente. Disponível somente paraascortinasHoneyComb(HCel) ePlissada(PLI). Solução composta por dois comandos e somente um tecido na parte inferior. Usado nos casos onde há necessidade de “recolher” a cortina para baixo.Ex.:arcondicionado,necessidadedeluznapartesuperior,etc.. DisponívelsomenteparaascortinasHoneyComb(Hcel)ePlissada. Necessário para ajustes de encaixe tipo rodapé, ar condicionado ou algumoutroobstáculo.Sempresobconsulta. Necessárioparacobrirvãosinclinados.Importanteinformarasmedidas dos quatro lados para efeito de pedido na fábrica. Enviar croqui (desenho) com as medidas. Disponível somente para as cortinas Honey Comb (Hcel), Plissada, Horizontais (15/25/50mm) e Verticais de tecido e PVC Soluções Especiais 4
  • 5. CABO DE AÇO Utilizado em janelas onde há a necessidade de um complemento em arco. Somente para as cortinas Honeycomb (HCEL) e Plissada. É necessáriooenviodemoldeparafabricação. Utilizado quando há a necessidade de se instalar uma persiana entre doisvidrosemdivisóriasououtrotipodeaplicaçãosemelhante. Importante salientar que a persiana entre vidros da Criativa só é fabricada com acionamento por botão. Disponível somente para Horizontais15e25mmcomacionamentostandard. Trata-se de uma persiana sem furos aparentes. Seu sistema de montagem posiciona os furos na parte superior da lâmina e não no meio. Disponível somente para a PHA 25mm com acionamento standard, produzindomelhorefeitodevedação.Nãoéblackout. Utilizado para intercalar cores diferentes personalizando e criando efeitos especiais para cada ambiente. Disponível somente para persianas Verticais de tecido e PVC e Horizontais 15/25/50mm e Painel Europa. Um cabo de pequeno diâmetro passa por furos próximos a ponta da lâmina permitindo que a persiana seja fixada no parapeito da janela ou parede. Idealparalocaiscommuitaincidênciadevento. Permite o basculamento e recolhimento do produto. Disponível somenteparaHorizontal25mmcomacionamentostandard. Soluções Especiais ENTRE VIDROS EVOLUTION ARCO COLORIDA 5
  • 6. 1- tampa lateral 2- pião 3- cabide 4- lâmina (tecido/pvc) 5- envelope 6- corrente base 7- pêndulo 8- emenda corrente 9- corrente do giratório 10- giratório 11- trilho 12- corda comando 7 8 9 10 11 Persiana Vertical - PVT/PVC 27mm 45mm 20mm 89mm Suporte de Instalação Dimensão do Trilho e Lâmina Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PV Tecido 0,30m 4,00m 0,50m 3,50m 12,00m² PV PVC - abertura lateral 0,30m 4,00m 0,50m 3,50m Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços Soluções Especiais sim sim Inclinada Recorte Colorida PV tecido e PVC sim sim sim Largura da persiana recolhida 19% da largura Prof. Mínima do vão p/ instalação 50mm PV em Tecido e PVC Características Gerais do Produto Largura da lâmina 89mm (padrão) e 110mm para super trespasso (somente tecido) Bandô (safefa) em alumínio ou madeira Altura Teto 9 cm Bandôs (sanefa) Lateral Coleções 13 cm (padrão) 9 cm 3,5cm 12 cm (padrão) Bandô em Alumínio 9 cm 9 cm 13 cm (padrão) Bandô Decorado em Madeira Revestida Nacionais, Importadas, PVC e blackout Bandô Reto em Madeira Revestida Importadas, Nacionais e blackout 9 cm 13 cm (padrão) Bandô Reto em Madeira Revestida 9 cm 13 cm 18 cm 9 cm tecidos nacionais 13 cm (padrão) Bandô Decorado em Madeira Revestida tecidos nacionais Importadas, Nacionais e blackout PV PVC - abertura central 0,30m 4,00m 0,50m 3,50m 1 2 3 4 5 6 12,00m² 12,00m² 6 12
  • 7. Bandôs (sanefa) Bandô sem lateral esquerda Bandô sem lateral Bandô sem lateral direita Bandô com lateriais PV em tecido e PVC Abertura COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura e desconte 1,5cm. Caso o vão sejairregular,considereamaioraltura. ForadoVão 1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, como mostra a figura ao lado. Deve- sedescontar1,5cmnaaltura 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconte10,5cm. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criara a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. A B Lateral Esquerda Lateral Direita Lateral Invertido Central Persiana Vertical - PVT/PVC Central Invertido 7
  • 8. 1- trilho superior 2- freio 3- tampa trilho superior 4- lâmina 6- tampa trilho inferior 8- equalizador (puxador) 9- trilho inferior 10- haste (bastão) 5- cordas 12- inclinador (giratório) Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 15 e 25mm 20 mm 25 mm 25mm9mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Standard Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PHA 15mm PHA 25mm 0,45m 2,40m 0,45m 2,80m 0,50m 0,50m 3,00m 3,00m 5,00m² 6,00m² ACIONAMENTO STANDARD 12 7- terminal da corda (pingente) 10 11- terminal do bastão 11 1 98 2 7 3 4 5 6 8 1- trilho superior 2- freio 3- tampa trilho superior 4- lâmina 6- tampa trilho inferior 8- equalizador (puxador) 9- trilho inferior 10- haste (bastão) 5- cordas 12- inclinador (giratório) Persiana Horizontal de Alumínio Tech Line - PHATCH 25mm 20 mm 25 mm 25mm9mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Standard Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PHA 25mm 0,45m 2,80m 0,50m 3,00m 6,00m² ACIONAMENTO STANDARD 12 7- terminal da corda (pingente) 10 11- terminal do bastão 11 1 98 2 7 3 4 5 6
  • 9. Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 15 e 25mm Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços PHA 15mm PHA 25mm Recorte Colorida Cabo de Aço sim sim não sim sim sim Soluções Especiais 2,2mm 40mm 25mm PHA 25mm 0,21mm 3cm + 4% da alt. 100% alumínio Altura da persiana recolhida 3cm + 4% da alt. Sobreposição de lâminas 1,2mm Prof. Mínima do vão p/ instalação 40mm Largura da lâmina de alumínio 15mm PHA 15mm Características Gerais do Produto Peso aprox. da persiana (1,50m x 1,50m) 2,8kg 2,6kg Espessura da lâmina de alumínio 0,21mm Composição das lâminas 100% alumínio Inclinada sim sim Motorização* 24V PHA 15mm Recorte Colorida Cabo de Aço sim sim não sim sim sim - Larg. máxima 1,70m Inclinada sim sim Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PHA 15mm PHA 25mm 0,60m 2,40m 0,60m 2,80m 0,50m 0,50m 3,00m 3,00m 4,80m² 4,80m² PHA25mm de 1,185 a 1,65 04 de 2,125 a 2,40 06 de 1,655 a 2,12 05 de 0,715 a 1,18 03 PHA15mm Diagrama de Cadarços de 0,45 a 0,71 02 Largura (m) 04 06 05 03 02 de 1,445 a 2,01 de 2,585 a 2,80 de 2,015 a 2,58 de 0,875 a 1,44 de 0,45 a 0,87 Largura (m)nº de cadarços nº de cadarços nãoEvolution (furos não aparentes) sim (somente standard) PHA 25 PHA 25 Evolution N a p e r s i a n a tradicional os furos são feitos no centro da lâmina ficando aparentes. Com Evolution os furos são feitos na parte superior das lâminas ficando escondidos na sobreposição das mesmas Entre vidros sim sim Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência 9 PHA 25mm não sim não não PHA 25mm Tech sim sim (somente standard) não 1,5mm 40mm 25mm PHA 25mm Tech 0,18mm 3cm + 4% da alt. 100% alumínio 2,3kg PHA25mmTech 04 06 05 03 02 de 1,145 a 1,56 de 1,985 a 2,44 de 1,565 a 1,98 de 0,725 a 1,14 de 0,45 a 0,72 Largura (m) nº de cadarços de 2,445 a 2,80 07
  • 10. Bastão e cordão à esquerda Bastão e cordão à direita Bastão à esquerda e cordão à direita Bastão à direita e cordão à esquerda A B C D Lado dos Comandos - acionamento standard COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) B A Janela secundária Janela principal DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1. Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 15 e 25mm L1 L2 L3 A1 A2 L A 10
  • 11. Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 50mm 1- trilho superior 2- corda de recolhimento 3- pingente 4- trilho inferior (base) 5- lâmina 6- cordas de basculamento 7- tampa trilho superior 1 2 3 4 7 6 5 52 mm 57 mm 50mm18mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Standard 52 mm 55 mm 60mm18mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Monocontrole e Omni-rise 1 2 3 4 5 7 6 1- trilho superior 2- comando 3- loop corrente em pvc 4- pêndulo 5- trilho inferior 6- lâmina 7- tampa trilho superior ACIONAMENTO STANDARD Monocontrole/Omni-rise Sistema de corda única para giro e recolhimento. Monocontrole:nãoreduzpeso. Omni-rise:reduzpeso. 8 - lâmina para bandô (sanefa) 9 - presilhas do bandô 9 98 Importante: Dependendo da coordenação pré determinada pela Criativa, para Monocontrole e Omni-rise, o trilho superior e componentesserãofornecidosnasseguintescores: Trilhosuperiormarrom:tampas,acionamentoepêndulonacorpreta. Trilhosuperiorbege:tampas,acionamento,pênduloembege. Trilhosuperiorbranco: tampas,acionamento,pênduloembranco. * Até 2,20 de altura, largura mínima 0,50m. Acima de 2,20, largura mínima 0,70m. 11 ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE Largura Máxima Altura Mínima Altura MáximaLargura Mínima Área Max. Quadrada Monocontrole Omni-rise 0,50m* 2,80m 0,50m 3,00m 8,00m² 0,50m* 2,80m 0,50m 3,00m 5,00m² PHA 50mm Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PHA 50mm 0,45m 2,80m 0,50m 3,00m 5,00m²
  • 12. Motorização por Rádio Frequência Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 50mm Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços Soluções Especiais Características Gerais do Produto Diagrama de Cadarços Importante: motorização em 110/220V para cadarço e fita 25 e 38mm. 2,0cm Figura 1 Figura 2 12 PHA50mm 04 05 03 02 de 1,485 a 2,00 de 2,005 a 2,45 de 0,935 a 1,48 de 0,45 a 0,93 acima de 2,45 06 Largura (m) nº de cadarços A PHA 50mm será fabricada considerando-se a altura na posição de lâminasabertas-figura1. Com as lâminas fechadas a persiana tem sua altura final aumentada em2,0cm(verfiguraaolado)-figura2. Altura da persiana recolhida 6,5cm +6% da alt. Fita de algodão 25/38mm sim Prof. Mínima do vão p/ instalação 70mm Peso aprox. da persiana (1,50m x 1,50m) 2,8kg Composição das lâminas 100% alumínio Persiana Horizontal de Alumínio 50mm 0,70m 2,80m 0,50m 5,00m 14,50m²PHA 50mm (cadarço) PHA 50mm (fita) 1,20m 2,80m 0,50m 5,00m 14,50m² sim simPHA 50mm sim sim sim Inclinada Recorte Colorida Largura Máxima Altura Mínima Altura MáximaLargura Mínima Área Max. Quadrada Espessura da lâmina de alumínio 0,21mm Largura da lâmina de alumínio 50mm
  • 13. A B C D Lado dos Comandos - acionamento standard COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) L1 L2 L3 A1 A2 Persiana Horizontal de Alumínio - PHA 50mm A B Cordas de giro e recolhimento à esquerda Cordas de giro à direita e recolhimento à esquerda Cordas de giro e recolhimento à direita Cordas de giro à esquerda recolhimento à direita 13 Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. B A Janela secundária Janela principal
  • 14. Persiana Horizontal de Madeira - PHM 50mm 1- trilho superior 2- corda de recolhimento 3- pingente 4- trilho inferior (base) 5- lâmina 6- cordas de basculamento 7- tampa trilho superior 52 mm 57 mm 50mm18mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Standard 52 mm 55 mm 60mm18mmDimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Monocontrole e Omni-rise 1- trilho superior 2- acionamento monocontrole 3- loop corrente em PVC 4- pêndulo 5- trilho inferior 6- lâmina 7- tampa trilho superior ACIONAMENTO STANDARD ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE Monocontrole/Omni-rise Sistema de corda única para giro e recolhimento Monocontrolenãoreduzpeso. Omni-risereduzpeso. 9 8 9 8 - bando de madeira (sanefa) 9 - presilhas do bandô 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 7 6 5 Importante: Dependendo da coordenação pré determinada pela Criativa, para Monocontrole e Omni-rise, o trilho superior e componentesserãofornecidosnasseguintescores: Trilhosuperiormarrom:tampas,acionamentoepêndulonacorpreta. Trilhosuperiorbege:tampas,acionamento,cordaepênduloembege. Trilhosuperiorbranco: tampas,acionamento,cordaepênduloembranco. * Até 2,20m de altura, largura mínima 0,50m. Acima de 2,20 de altura, largura mínima 0,70m. 14 0,45m 2,43m 0,50m 3,05m 3,00m²PHM 50mm Altura Mínima Altura Máxima Área Max. QuadradaLargura MáximaLargura Mínima Monocontrole Omni-rise 0,50m* 2,43m 0,50m 3,05m 5,00m² PHM50mm 0,50m* 2,43m 0,50m 3,05m 3,00m² Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
  • 15. Motorização por Rádio Frequência Persiana Horizontal de Madeira - PHM 50mm Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços Soluções Especiais Características Gerais do Produto Diagrama de Cadarços Importante: motorização em 110/220V para cadarço e fita 25 e 38mm. 2,0cm Figura 1 Figura 2 Importante: por se tratar de um produto natural, as Persianas de Madeira Criativa podem ter variações de desenhos de veios e de tonalidades das cores. Isso ocorrerá também quando se compara a amostra do mostruário com o produtofinal. PHM50mm 04 05 03 02 de 1,505 a 2,00 de 2,005 a 2,40 de 0,935 a 1,50 de 0,45 a 0,93 15 Largura (m) nº de cadarços A PHM 50mm será fabricada considerando-se a altura na posição de lâminasabertas-figura1. Com as lâminas fechadas a persiana tem sua altura final aumentada em2,0cm(verfiguraaolado)-figura2. Peso aprox. da persiana 2.100kg/m² Espessura da lâmina de madeira 3mm Altura da persiana recolhida 6,5cm +13% da alt. Fita de algodão 25/38mm sim Prof. mínima do vão p/ instalação 70mm Largura da lâmina de madeira 50mm Composição das lâminas madeira natural Persiana Horizontal de Madeira 50mm sim simPHM 50mm sim sim sim Inclinada Recorte Colorida PHM 50mm (cadarço) 0,70m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m² PHM 50mm (fita) 1,20m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m² Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada
  • 16. Bandôs (sanefa) Bando sem lateral direita Bandô sem lateral Bandô sem lateral esquerda Bandô com laterais PHM 50mm Persiana Horizontal de Madeira - PHM 50mm Lado dos Comandos - acionamento standard COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, 16 B A Janela secundária Janela principal L1 L2 L3 A1 A2 A B Cordas de giro e recolhimento à esquerda A B C D Cordas de giro à direita e recolhimento à esquerda Cordas de giro e recolhimento à direita Cordas de giro à esquerda recolhimento à direita
  • 17. Persiana Horizontal de Madeira Sintética - PHMS 50mm Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PHMS 50mm 0,45m 2,43m 0,50m 3,00m 3,00m² 1- trilho superior 2- corda de recolhimento 3- pingente 4- trilho inferior (base) 5- lâmina 6- cordas de basculamento 7- tampa trilho superior 52 mm 57 mm 50mm18mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Standard 52 mm 55 mm60mm18mm Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Monocontrole e Omni-rise 1 2 3 4 1- trilho superior 2- acionamento monocontrole 3- loop corrente em PVC 4- pêndulo 5- trilho inferior 6- lâmina 7- tampa trilho superior Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Monocontrole ACIONAMENTO STANDARD ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE Omni-rise 0,50m* 2,43m 0,50m 3,00m 3,50m² PHMS50mm 0,50m* 2,43m 0,50m 3,00m 3,00m² Monocontrole/Omni-rise Sistema de corda única p a r a g i r o e recolhimento Monocontrole não reduzpeso. Omni-risereduzpeso. 9 8 9 8 - bando de madeira (sanefa) 9 - presilhas do bandô 1 2 3 4 7 6 5 5 6 7 Importante: Dependendo da coordenação pré determinada pela Criativa, para Monocontrole e Omni-rise, o trilho superior e componentesserãofornecidosnasseguintescores: Trilhosuperiormarrom:tampas,acionamentoepêndulo nacorpreta. Trilhosuperiorbege:tampas,acionamento,cordaepênduloembege. trilhosuperiorbranco: tampas,acionamento,cordaepênduloembranco. * Até 2,20 de altura, largura mínima 0,50m. Acima de 2,20 de altura, largura mínima 0,70m. 17
  • 18. Motorização por Rádio Frequência 0,70m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m² Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços PHA 15mm PHA 25mm PHA 25 Evolution Soluções Especiais Inclinada sim sim não Inclinada Recorte Colorida PHMS 50mm sim sim sim Altura da persiana recolhida 6,5cm +13% da alt. Fita de algodão 25/38mm sim Prof. Mínima do vão p/ instalação 70mm Largura da lâmina de madeira sintética 50mm Persiana Horizontal de Madeira Sintética 50mm IImmppoorrttaannttee Peso aprox. da persiana 3,000kg/m² Espessura da lâmina de madeira sintética 3mm Composição das lâminas PHMS50mm Diagrama de Cadarços 04 03 02 de 1,205 a 1,70 de 0,805 a 1,20 até 0,80 Largura (m) 05de 1,705 a 2,10 Persiana Horizontal de Madeira Sintética - PHMS 50mm composto de madeira com PVC nº de cadarços Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PHMS 50mm (cadarço) Importante: motorização em 110/220V para cadarço e fita 25 e 38mm. 2,0cm APHMS50mmseráfabricadaconsiderando-seaalturanaposiçãode lâminasabertas-figura1. Com as lâminas fechadas a persiana tem sua altura final aumentada em2,0cm(verfiguraaolado)-figura2. Figura 1 Figura 2 acima de 2,10 06 1,20m 2,43m 0,50m 5,00m 5,50m²PHMS 50mm (fita) 18
  • 19. Bandôs (sanefa) PHMS 50mm Lado dos Comandos - acionamento standard COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, Persiana Horizontal de Madeira Sintética - PHMS 50mm 19 Lado dos Comandos - acionamento standard Cordas de giro e recolhimento à esquerda A B C D Cordas de giro à direita e recolhimento à esquerda Cordas de giro e recolhimento à direita Cordas de giro à esquerda recolhimento à direita Bando sem lateral direita Bandô sem lateral Bandô sem lateral esquerda Bandô com laterais L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal A B
  • 20. Cortina Celular Honeycomb - HCL 1 2 3 45 Suporte de Instalação Dimensão do Trilho 1- trilho superior 2- freio 3- cordas do acionamento 4- trilho inferior 5- tecido celular Cumulus Halo Área Max. Quadrada Largura mínima 0,45m 0,45m Largura máxima 2,20m 2,80m Altura mínima Altura máxima 0,50m 0,50m 3,50m 3,50m 5,00m² 5,00m² Comb 10 0,45m 2,80m 0,50m 3,50m 5,00m² 37mm 14mm 37mm 14mm ACIONAMENTO STANDARD Área Max. Quadrada Largura mínima Largura máxima Altura mínima Altura máxima SOLUÇÕES ESPECIAIS Duolite Suporte de Instalação Dimensão do Trilho 37mm 14mm 37mm 14mm 37mm 14mm 0,45m 1,80m 0,50m 3,00m 3,00m² Solução onde há dois comandos e o uso de duas coleções de tecido sendo uma na parte superior, geralmente blackout e outra na parte inferior, que pode ser translúcidaoutransparente. Pode-se combinar tecido celular blackoutcomtecidoplissado. HCEL 20 7 6 6 - pingente 7 - equalizador
  • 21. Área Max. Quadrada Largura mínima Largura máxima Altura mínima Altura máxima Top Down Suporte de Instalação Dimensão do Trilho 37mm 14mm 37mm 14mm 37mm 14mm Cortina Celular Honeycomb - HCL 0,45m 0,45m 2,20m 2,80m 0,50m 0,50m 3,50m 3,50m 5,00m² 5,00m² 0,45m 2,80m 0,50m 3,50m 5,00m² ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE Área Max. Quadrada Monocontrole Largura mínima Largura máxima 2,20m 2,80m Altura mínima Altura máxima 0,50m 0,50m 3,50m 3,50m 5,00m² 5,00m² Mono 0,50m e Omni 0,70m Mono 0,50m e Omni 0,70m Mono 0,50m e Omni 0,70m 2,80m 0,50m 3,50m 5,00m² 1 - trilho superior 2 - tecido celular 3 - trilho inferior 4 - pêndulo 5 - corda de acionamento 1 2 3 4 5 6 6 - Comando monocontrole/ omni-rise 43 mm 33mm Dimensões dos Trilhos 37mm 14mm Suporte de Instalação Solução que utiliza dois comandos e tecidosomentenaparteinferior. Usado em casos onde há a necessidade de “recolher” para baixo. Ex.: ar condicionado, necessidade de luz natural na parte superior.etc. Área Max. Quadrada Omni-rise 8,00m² 8,00m²8,00m² Importante: ParaosacionamentosMonocontroleeOmni-riseostrilhossuperioreinferior,comando,cordasepêndulossãonacorbranca. Até2,20dealtura,larguramínima0,50m.Acimade2,20mdealtura,larguramínima0,70m. Cumulus HaloComb 10 Cumulus HaloComb 10 21
  • 22. Motorização 24V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada HCL 0,60m 2,80m 0,50m 3,50m 7,50m² Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços Soluções Especiais Inclinada Recorte HCL sim sim Composição 100% poliéster Cor da fachada branca Tipo de célula simples Tipo de tecido Comb 10 Características Gerais do Produto Peso aprox. da persiana (1,50m x 1,50m) 164g/m² Quantidade de cores 04 Efeito do tecido dupla Cumulus 184g/m² 03 Índice de bloqueio UV Halo 02 Tecido não tecido (non wovem) Tecido não tecido (non wovem) Tecido não tecido (non wovem) 100% poliéster 100% Poliéster com revestimento interno em alumínio simples branca branca translúcido translúcido blackout 215g/m² 98% 98% 98% Cortina Celular Honeycomb - HCEL COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.Caso o vão seja irregular, considere a menor largura eapliqueodesconto. 2.Altura:meçaasalturasA1eA2,comomostra a figura. Caso o vão seja irregular, considere a maioraltura. ForadoVão 1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cadaumdoslados.Essenúmeroéapenasuma sugestão, devendo se observar o local e o desejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1. Identifique na casa do cliente qual é a janela principal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a medida da profundidademínimaparainstalação Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior paraainstalaçãodoproduto. Mínimo a ser cobrado 1,00m² para todos os tecidos Duolite Top Down Arco simsimsim Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência Motorização 12V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada HCL 0,60m 2,20m 0,50m 3,50m 6,00m² Nota: somente Rádio Freqüência 22 A B L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal
  • 23. Suporte de Instalação Dimensão do Trilho 1- trilho superior 2- freio 3- cordas do acionamento 4- trilho inferior 5- tecido plissado 37mm 14mm 37mm 14mm ACIONAMENTO STANDARD 1 2 3 45 Área Max. Quadrada Largura mínima 0,45m Largura máxima com emenda 2,80m Altura mínima Altura máxima 0,50m 3,50m 5,00m² SOLUÇÕES ESPECIAIS Duolite Suporte de Instalação Dimensão do Trilho Solução onde há dois comandos e o uso de duas coleções de tecido sendo uma na parte superior, geralmente blackout e outra na parte inferior, que pode ser translúcidaoutransparente. Pode-se combinar tecido celular blackoutcomtecidoplissado. Largura máxima sem emenda 1,80m Área Max. Quadrada Largura mínima 0,45m Largura máxima 1,80m Altura mínima Altura máxima 0,50m 3,50m 3,00m² Cortina Plissada - PLI Nota: o tecido Vertiback somente poderá ser utilizado com outra coleção afim de proporcionar maior escurecimento ao ambiente.Nessecasoalarguramáximadoprodutoseráalarguradotecidoescolhidosememenda,ouseja1,80m. 37mm 14mm 37mm 14mm 37mm 14mm 23 Plissada Plissada
  • 24. Top Down Suporte de Instalação Dimensão do Trilho 37mm 14mm 37mm 14mm 37mm 14mm ACIONAMENTO MONOCONTROLE E OMNI-RISE 1 - trilho superior 2 - tecido plissaso 3 - trilho inferior 4 - pêndulo 5 - corda de acionamento 1 2 3 4 5 6 6 - Comando monocontrole/ omni-rise Dimensões dos Trilhos Suporte de Instalação Solução que utiliza dois comandos e tecidosomentenaparteinferior. Usado em casos onde há a necessidade de “recolher” para baixo. Ex.: ar condicionado, necessidade de luz natural na parte superior.etc. Área Max. Quadrada Largura mínima 0,45m Largura máxima com emenda 2,80m Altura mínima Altura máxima 0,50m 3,50m 5,00m² Largura máxima sem emenda 1,80m Largura mínima Largura máxima com emenda 2,80m Altura mínima Altura máxima 0,50m 3,50m Largura máxima sem emenda 1,80m Área Max. Quadrada Monocontrole 5,00m² Área Max. Quadrada Omni-rise 8,00m² Cortina Plissada - PLI Nota: o tecido Vertiback somente poderá ser utilizado com outra coleção afim de proporcionar maior escurecimento ao ambiente.Nessecasoalarguradoprodutosememendaqueé1,80m Importante:paraosacionamentosMonocontroleeOmni-riseostrilhossuperioreinferior,comando,cordasepêndulossãonacorbranca. Até2,20dealtura,larguramínima0,60m.Acimade2,20mdealtura,laguramínima0,70m. 37mm 14mm 43 mm 33mm 24 Plissada Plissada Mono 0,50m e Omni 0,70m
  • 25. Motorização 24V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PLI 0,60m 2,80m 0,50m 3,50m 7,50m² Nota: Os acréscimos para as soluções acima devem ser consultados na Tabela de Preços Soluções Especiais Composição Cor da fachada Características Gerais do Produto Quantidade de cores 04 Efeito do tecido 04 translúcido Mínimo a ser cobrado 1,00m² para todos os tecidos sim sim Inclinada Recorte PLI sim sim Duolite Top Down sim Arco simsim Emendas Desconto 10% 20% SEM DESCONTO Largura até 1,80m com 1 emenda Largura até 1,80m com 2 emendas Largura acima 1,80m sem emenda Vision 100% poliéster Crepe Pebbles Vancouver 06 05 100% poliéster 100% poliéster 100% poliéster cor do tecido cor do tecido cor do tecido translúcido translúcido translúcido translúcido Cortina Plissada - PLI COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.Caso o vão seja irregular, considere a menor largura eapliqueodesconto. 2.Altura:meçaasalturasA1eA2,comomostra a figura. Caso o vão seja irregular, considere a maioraltura. ForadoVão 1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cadaumdoslados.Essenúmeroéapenasuma sugestão, devendo se observar o local e o desejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1. Identifique na casa do cliente qual é a janela principal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a medida da profundidademínimaparainstalação Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior paraainstalaçãodoproduto. Etamine 04 100% poliéster cor do tecido Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência Motorização 12V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada PLI 0,60m 2,20m 0,50m 3,50m 6,00m² Nota: podendo ser Rádio Freqüência 25 L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal A B cor do tecido
  • 26. Cortina Soft Sheer - SSH 1 2 3 4 5 1 - Trilho superior tipo bandô 2 - Corda de acionamento 3 - Tecido 4 - Trilho inferior 5 - Tampa lateral Suporte de Instalação Dimensão do Trilho 90mm 75mm 50mm Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Coleção Sunrise 0,50m 2,80m 0,60m 2,90m 6,00m² Coleção Sunless 0,50m 2,80m 0,60m 2,90m 6,00m² Motorização 24V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Soft Sheer 0,60m 2,80m 0,50m 2,90m 8,00m² Tecido com tratamento anti-estático sim Composição do tecido 100% poliéster Cortina Soft Sheer Características Gerais do Produto Largura das lâminas 50mm Obs: devido às variações de tecelagem e às condições ambientais, podem ocorrer diferenças de 3mm, para mais ouparamenos,tantonalarguracomonaaltura. Caso seja necessária a diminuição das medidas do produto já acabado, o corte não poderá ser inferior a 10cm, tantonalarguracomonaaltura. Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência Motorização 12V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Soft Sheer 0,60m 2,80m 0,50m 2,90m 7,00m² Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência 26 0,50m 2,80m 0,60m 2,90m 6,00m²Coleção Sunlight
  • 27. 1,0cm A Cortina Soft Sheer será fabricada considerando-se a altura na posiçãodetransparência(lâminasabertas)-figura1. Com as lâminas fechadas a cortina tem sua altura final aumentada em1,0cm(verfiguraaolado)-figura2. COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será instalado. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, Será considerado, para efeito de cortinas lado-a-lado, as que tiverem mesma altura, mesma coleção/cor e constaremdeummesmopedido. Deve ser observado que, para cortinas lado-a-lado, poderá haver um desalinhamento entre as lâminas de até 7mm. Lado-a-lado Figura 1 Figura 2 Cortina Soft Sheer - SSH 27 B A Janela secundária Janela principal L1 L2 L3 A1 A2 A B
  • 28. Cortina Sheer Elegance- SHE 1 2 3 4 5 1 - tampa 2 - bandô 3 - tecido 4 - trilho inferior rotativo 5 - cordas de acionamento Suporte de Instalação Dimensão do Trilho Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Sheer Elegance 0,50m 2,20m 0,50m 3,00m 6,00m² Motorização 24V Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência Corda contínua com redutor de peso sim Profundidade mínima para instalação 80mm Composição do tecido 100% poliéster Unique Características Gerais do Produto sim 80mm 100% poliéster Authentic Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Sheer Elegance 0,50m 2,20m 0,50m 3,00m 8,00m² 74mm 68mm Motorização 12V Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Sheer Elegance 0,60m 2,20m 0,50m 3,00m 7,00m² 28
  • 29. 4cm A Cortina Sheer Elegance, quando totalmente abaixada, terá a condição de privacidade, ou seja, o tecido estará numa posição onde não será possível a transparência - figura 1. Importante observar que no momento em que a cortina for colocada na posição de transparência, a mesma fará um movimento que a deixará com 4cm a menosnaaltura-figura2.Trata-sedeumacarateríscticadoproduto. Cortina Sheer Elegance- SHE Figura 1 Figura 2 COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será instalado. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, 29 L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal A B
  • 30. Cortina Romana TOP - ROM TOP Standard Dimensão do Trilho 36mm 13mm Suporte de Instalação Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Coleção Privacy Fine 0,45m 1,45m 0,50m 3,50m Coleção Natureza 0,45m 2,35m 0,50m 3,50m 5,00m² 0,45m 1,95m 0,50m 3,50m 5,00m² 1 2 3 4 5 6 7 1 - trilho superior 2 - tecido 3 - costura 4 - trilho inferior revestido 5 - equalizador 6 - cordas 7 - comando standard Coleção Natureza Blackout 0,45m 1,80m 0,50m 3,50m 5,00m² Importante Ø Ø Ø Ø A Cortina Romana Top, por se tratar de um produto com costura, pode apresentar pequenos franzidos ou rugas queeventualmentepossamsurgiremfacedascondiçõesdetemperaturaeumidadedoambiente. Tambémpodeacontecerentradadeluzcausadapelosfurosdecosturanascortinascomtecidoblackout. As cortinas em tecido Criativa são produtos têxteis, cujos tecidos estão, portanto, sujeitos a variações de cor e regularidade,associadascomestetipodematériaprima. A coleção Nativa pode apresentar variações nas linhas horizontais e verticais dos desenhos dos tecidos, que não sãoalinhadas. Demais coleções 30 5,00m²
  • 31. Soluções Especiais sim Recorte ROM TOP sim 43 mm 32mm Suporte de Instalação Dimensão do Trilho Monocontrole e Omni-rise 1 2 3 4 5 6 7 1 - trilho superior 2 - tecido 3 - costura 4 - trilho inferior revestido 5 - pêndulo 6 - cordas 7 - comando Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Lado a lado Peças lado a lado, de alturas diferentes, podem ter quantidades e alturas de módulos (gomos) diferentes. Peças lado a lado devem ser da mesma coleção e cor, do mesmo pedido. Podem também apresentar pequena variação na sua altura total, assim como no alinhamento das varetas em peças instaladas lado a lado. Essas variações podem ser de 1,0cm. É obrigatório colocar no pedido a condição lado a lado Cortina Romana TOP - ROM TOP Coleção Privacy Fine 0,50m 1,45m 0,50m 3,50m Coleção Natureza 0,50m 2,35m 0,50m 3,50m 5,00m² 0,50m 1,95m 0,50m 3,50m 5,00m² Coleção Natureza Blackout 0,50m 1,80m 0,50m 3,50m 5,00m² Demais coleções Nota: Os acréscimos para a solução acima deve ser consultado na Tabela de Preços e sempre consultar a Criativa quantoapossibilidadedeconfecçãodoserviço.. (somente na parte inferior da cortina) Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada Coleção Privacy Fine 0,70m 1,45m 0,50m 3,50m Coleção Natureza 0,70m 2,35m 0,50m 3,50m 8,00m² 0,70m 1,95m 0,50m 3,50m 8,00m² Coleção Natureza Blackout 0,70m 1,80m 0,50m 3,50m 8,00m² Demais coleções MonocontroleOmnirise 31 8,00m² 5,00m²
  • 32. Motorização 12V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada ROM TOP 0,60m 1,90 0,50m 2,50m 4,40m² Nota: podendo ser Rádio Freqüência Cortina Romana TOP - ROM TOP COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será instalado. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, Motorização 24V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada ROM TOP 0,60m ver larguras das coleções 0,50m 3,50m 4,40m² Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência 32 L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal A B
  • 33. Standard Cortina Romana PLUS - ROM PLUS 43 mm 32mm Dimensões dos Trilhos1 2 3 4 5 6 7 1 - trilho superior 2 - tecido 3 - trilho inferior 4 - canaleta 5 - pêndulo 6 - cordas 7 - comando Importante: pela forma com que a Cortina Romana Plus é montada as varetas de sustentação do tecido podem se tocar no momento do recolhimento, no caso de instalações lado a lado. Esse movimento é natural e característico desseproduto. 22mm 18mm Suporte de Instalação Motorização 24V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada ROM PLUS 0,60m ver larguras das coleções 0,50m 3,50m 4,40m² Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência Limitações do produto: largura, altura e área quadrada mínima e máxima, ver tabela de preços. Variável de acordo comacoleção. Motorização 12V Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada ROM PLUS 0,60m 0,50m 2,50m 4,40m² Nota: podendo ser Rádio Freqüência 1,90m Até2,20dealtura,larguramínima0,50m.Acimade2,20mdealtura,larguramínima0,70m. 33
  • 34. Cortina Romana PLUS - ROM PLUS Importante Ÿ Ÿ As cortinas em tecido Criativa são produtos têxteis, cujos tecidos estão, portanto, sujeitos a variações de cor e regularidade,associadascomestetipodematériaprima. A coleção Nativa pode apresentar variações nas linhas horizontais e verticais dos desenhos dos tecidos, que não sãoalinhadas. Lado a lado Peças lado a lado, de alturas diferentes, podem ter quantidades e alturas de módulos (gomos) diferentes. Peças lado a lado devem ser da mesma coleção e cor, do mesmo pedido. Podem também apresentar pequena variação na sua altura total, assim como no alinhamento das varetas em peças instaladas lado a lado. Essas variações podem ser de 1,0cm. É obrigatório colocar no pedido a condição lado a lado COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1.Largura:meçaaslargurasL1,L2eL3,comomostraafiguraaoladoedesconte0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1.Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a profundidade do trilho superior do produto que será instalado. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. sancas, 34 B A Janela secundária Janela principal A B L1 L2 L3 A1 A2
  • 35. 43 mm 32mm Dimensões dos Trilhos 1 2 3 4 5 6 7 1 - trilho superior 2 - tecido 3 - trilho inferior 4 - canaleta 5 - pêndulo 6 - cordas 7 - comando 22mm 18mm Standard Cortina Romana Wave - ROMWAVE Suporte de Instalação Motorização 12V ROMWAVE 0,60m 1,60m 0,60m 2,20m 3,00m² Nota: podendo ser Rádio Freqüência Importante Ÿ Ÿ As cortinas em tecido Criativa são produtos têxteis, cujos tecidos estão, portanto, sujeitos a variações de cor e regularidade,associadascomestetipodematériaprima. A coleção Nativa pode apresentar variações nas linhas horizontais e verticais dos desenhos dos tecidos, que não sãoalinhadas. Importante: pela forma com que a Cortina Romana Plus é montada as varetas de sustentação do tecido podem se tocar no momento do recolhimento, no caso de instalações lado a lado. Esse movimento é natural e característico desseproduto. Limitações do produto: largura, altura e área quadrada mínima e máxima, ver tabela de preços. Variável de acordo comacoleção. Até2,20dealtura,larguramínima0,50m.Acimade2,20mdealtura,larguramínima0,70m. Motorização 24V ROMWAVE 0,60m ver larguras das coleções 0,60m 2,60m 4,00m² Nota: podendo ser em Infra Vermelho ou Rádio Freqüência 35 Altura Mínima Altura Máxima Área Max. QuadradaLargura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. QuadradaLargura MáximaLargura Mínima
  • 36. Quantidade de gomos A Cortina Romana Wave tem o tamanho dos gomos com alturas pré-estabelecidas independente da altura da cortina. Isso se faz necessário para garantir o padrão de “caimento” dos gomos. Essa altura é medida de uma vareta à outra. O último gomo (inferior) será sempre reto, ou seja, o gomo não se formará como os anteriores e seu tamanho será variável. Ex.: Um cortina com 1,98m de altura. dividir a altura da cortina por 0,25m (altura do módulo). O resultado será 7 gomos de 25cm e o gomo reto com aproximadamente 14cm. Gomo 20cm Gomo 25cm Gomo reto Total de gomos 3 De 0,60 a 0,75m 10 2 3 2 1 1 4 4 4 5 5 6 1 4 6 4 7 De 0,755 a 0,83m De 0,835 a 0,95m De 0,955 a 1,095m De 1,10 a 1,21m De 1,215 a 1,33m De 1,335 a 1,46m De 1,465 a 1,60m Gomo 16cm 2 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 5 7 De 1,715 a 1,85m 0 1 5 8 De 1,965 a 2,10m 1 1 6 8 De 2,105 a 2,21m 0 1 6 9 De 2,215 a 2,35m 1 1 7 9 De 2,355 a 2,46m 0 1 7 10 De 2,465 a 2,60m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 10 De 1,605 a 1,71m 0 11 De 1,855 a 1,96m 8 111 11 COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostraafiguraaoladoedesconte0,5cm.Caso o vão seja irregular, considere a menor largura eapliqueodesconto. 2.Altura:meçaasalturasA1eA2,comomostra a figura. Caso o vão seja irregular, considere a maioraltura. ForadoVão 1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cadaumdoslados.Essenúmeroéapenasuma sugestão, devendo se observar o local e o desejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1. Identifique na casa do cliente qual é a janela principal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.Meça a largura B e desconte a medida da profundidademínimaparainstalação Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior paraainstalaçãodoproduto. 1º gomo Gomos intermediários Último gomo Cortina Romana Wave - ROMWAVE 36 A B L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal
  • 37. Cortina Rollux - ROLC32/ ROLC40 2 3 4 5 1 1 - tubo ø 32/40mm 2 - comando 3 - tecido 4 - trilho inferior 5 - corrente 63mm (profundidade) 63mm 22mm Dimensão do Trilho Opcionais bandô tipo SAP bandô tipo caixa box 80mm guias laterais 60mm 80mm barra estabilizadora 63mm (profundidade) 63mm 98mm (profundidade) 88mm80mm 80mm (profundidade) Larg. Min. Larg. Max. Alt. Mín. Alt. Max. Área max. quadrada 0,45m 6,00m²0,50m2,00m* Dimensões C32 - standard 58mm63mm Dimensão do Trilho 18mm Suporte Larg. Min. Larg. Max. Alt. Mín. Alt. Max. Área max. quadrada 0,45m 6,00m²0,50m2,50m* Dimensões C40 - standard 3,50m 3,50m *As larguras máximas citadas acima são uma especificação técnica do produto. As larguras máximas válidas para cada coleção são asinformadasnatabeladepreçosCriativa. 37 bandô Max 80mm(profundidade) 74mm
  • 38. Cortina Rollux - ROL ver largura máxima de cada tecido Motorização 12V ou silenciosa 24V Largura Máxima Largura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada 3,20m² 7,00m² 8,00m² 1,60m 3,50m 0,50m 0,60m bateria simples** bateria dupla** 12V com transformador** 0,60m 0,60m 0,50m 0,50m 8,00m² silenciosa 24V com transformador 0,60m 0,50m 3,50m 3,50m ver largura máxima de cada tecido ver largura máxima de cada tecido ver largura máxima de cada tecido usa uma bateria simples. Duas se o cliente solicitar. obrigatório bateria dupla transformador deve ser solicitado a parteImportante Nota: podendo ser Rádio Freqüência** transformador deve ser solicitado a parte Acionamento motorizado Acionamento Galaxy (redutor de peso) Nota: a partir de 6,00m² é obrigatório uso deste acionamento. Pode ser usado com bandô Sap ou bandô Box 80. Não disponível com o bandô Max * Observar as larguras máximas de cada tecido. Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada 0,45m 2,50m* 0,60m 3,50m 8,00m²Rollux C40 2 3 4 5 1 1 - tubo ø 40mm 2 - suporte de instalação 3 - tecido 4 - trilho inferior 5 - corrente Rollux M32/M40 63mm 63mm 22mm Dimensão do Trilho 58mm63mm Dimensão do Trilho 18mm Suporte 38
  • 39. Cortina Rollux - ROLC53 ROL C53 0,45m 3,00m 0,50m 3,50m 6,00m² Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada Importante: peças com larguras muito grandes podem criar rugas no tecido. Esta característica não está coberta pela garantia. Acionamento Galaxy Nota: a partir de 6m² é obrigatório uso deste acionamento. * observar as larguras máximas de cada tecido. Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada 0,45m 3,00m 0,50m 3,50m 8,00m²Rollux C53 Dimensões C53 - standard Nota:alarguramáximade3,20msomentepoderáseratingidapelastelassolaresetecidoPinpointporpermitiremsuainversãoe/ousolda. OsdemaistecidosdeverãoserutilizadosemsuaslargurasmáximasespecificadasnatabeladepreçosCriativa. OstecidosdestinadosaesteprodutoconstamdatabeladepreçosCriativa. 2 3 4 5 1 1 - tubo ø 53mm 2 - comando 3 - tecido 4 - trilho inferior 5 - corrente 63mm 63mm 22mm 58mm63mm Dimensão do Trilho 18mm Suporte 39
  • 40. Cortina Rollux - ROLM53 Motorização por rádio frenquência ou interruptor - 110/220V 0,80m 3,00m 0,50m 6,00m 19,00m² Atenção:acortinatiporolônãopodeserfabricadaquandosuaalturaétrêsvezesmaiorquesualargura.Deve-se,portanto, seguiraregrade1largurapara3alturas.ex.:Largura1,20m=alturamáxima3,60m Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada 35mm 95mm 80mm 1 2 3 4 1. suportes 2. motor 3. tecido 4. trilho inferior 205mm 80mm95mm Suporte intermediário para motorização Este suporte é utilizado para unir até 4 cortinas Rollux, com 3 suportes, usando somente um motor. As cortinas movimentarão simultaneamente, ou seja, subirão e descerãoaomesmotempo. Importante observar a área máxima quadrada indicada acima, pois, a soma das áreas das cortinas não deverá ultrapassaressemáximo. Suporte 40 Acionamento Motorizado
  • 41. Cortina Rollux - ROL66 41 LEFT 90mm 110mm 22mm 18mm 1 2 3 4 5 1. suporte 2. tubo 3. comando com corrente 4. tecido 5. trilho inferior Acionamento Mola com corrente Dimensões do comando ROL C66 1,20m 3,50m 0,50m 4,00m 16,00m² Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada Dimensões C66 - acionamento mola
  • 42. Cortina Rollux - ROLM66 Motorização por rádio frenquência ou interruptor - 110/220V 0,80m 3,50m 0,50m 6,00m 30,00m² Atenção: a cortina tipo rolô não pode ser fabricada quando sua altura é três vezes maior que sua largura. Deve-se , portanto,seguiraregrade1largurapara3alturas.ex.:Largura1,20m=alturamáxima3,60m Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada 35mm 95mm 80mm 1 2 3 4 1. suportes 2. motor 3. tecido 4. trilho inferior 205mm 80mm95mm Suporte intermediário para motorização Este suporte é utilizado para unir até 4 cortinas Rollux, com 3 suportes, usando somente um motor. As cortinas movimentarão simultaneamente, ou seja, subirãoedescerãoaomesmotempo. Importante observar a área máxima quadrada indicada acima, pois, a soma das áreas das cortinas não deverá ultrapassaressemáximo. Nota: a largura máxima de 3,50m somente poderá ser atingida pelas telas solares e tecido Pinpoint por permitirem sua inversão e/ou solda. Suporte 42 Acionamento Motorizado
  • 43. Cortina Rollux - ROLM74 Motorização por rádio frenquência ou interruptor - 110/220V 0,80m 4,50m 0,50m 6,00m 30,00m² Atenção: a cortina tipo rolô não pode ser fabricada quando sua altura é três vezes maior que sua largura. Deve-se , portanto,seguiraregrade1largurapara3alturas.ex.:Largura1,20m=alturamáxima3,60m Larg. MáximaLarg. Mínima Alt. Mínima Alt. Máxima Área Max. Quadrada 35mm 95mm 80mm 1 2 3 4 1. suportes 2. motor 3. tecido 4. trilho inferior 205mm 80mm95mm Suporte intermediário para motorização Este suporte é utilizado para unir até 4 cortinas Rollux, com 3 suportes, usando somente um motor. As cortinas movimentarão simultaneamente, ou seja, subirãoedescerãoaomesmotempo. Importante observar a área máxima quadrada indicadaacima,pois,asomadasáreasdascortinasnão deveráultrapassaressemáximo. Nota: a largura máxima de 4,50m somente poderá ser atingida pelas telas solares e tecido Pinpoint por permitirem sua inversão e/ousolda. Suporte Acionamento Motorizado 43
  • 44. Cortina Rollux - ROL 11 Manutenção e limpeza Garantia Cinco anos de garantia conforme Certificado de Garantia Criativa. Com a cortina totalmente abaixada, utilize um aspirador de pó com bocal escova. Para remover manchas, utilize uma esponja levemente umedecida com água. COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) B A Janela secundária Janela principal DentrodoVão 1. Largura: meça as larguras L1, L2 e L3, como mostra a figura ao lado e desconte 0,5cm.Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura. Caso o vão seja irregular, considereamaioraltura. ForadoVão 1. Larguraealtura:meçaalarguraLealturaA,comomostraafiguraaolado. 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenasumasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconteamedidadaprofundidademínimaparainstalação Importante Nahoradamedição,nãodeixedeobservarosseguintesitens:sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. L1 L2 L3 A1 A2 L A 44
  • 45. 1 - tampa lateral 2 - trilho superior 3 - comando 4 - corda 5 - pêndulo 6 - trilho inferior (base) 7 - módulo de tecido 1 2 3 4 6 7 5 Dimensão do Trilho Suporte de Instalação Cortina Painel Europa - PE 2 e 3 vias 4 e 5 vias Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada 0,60m 4,00m 0,50m 3,50m 12,00m² 3 vias2 vias 4 vias 5 vias profundidade 4 cm 5 cm 8 cm 10 cm Profundidade do trilho 5 vias 3 vias 10 cm 2 vias 4 vias 8 cm 5 cm 4 cm 1,5cm medida de cada painelnº de painéis trespasselargura 2 Acresc. 6cm e dividir por 2 6 cm Largura das vias (quando calculados pelo sistema de digitação) até 1,60m de 1,60 até 2,40m de 2,41 até 3,20m 3 Acresc. 12cm e dividir por 3 6 cm 4 Acresc. 24cm e dividir por 4 8 cm de 3,21 até 4,00m 5 Acresc. 32cm e dividir por 5 10 cm Notas: A largura máxima por via é de 88cm. Acima disso, acrescentar 10% sobre o valor da cortina sendo que o limite de largura é de 1,20m para cada via. 1,5cm 1,5cm 1,5cm 45 Dimensões
  • 46. Cortina Painel Europa - PE COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostra a figura ao lado e desconte 0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura e desconte 1,5cm. Caso o vão seja irregular,considereamaioraltura. ForadoVão 1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, como mostra a figura ao lado. Deve-se descontar1,5cmnaaltura 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenas umasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconte10,5cm. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. 46 B A Janela secundária Janela principal L1 L2 L3 A1 A2 A B recorte enviar croqui para ser analisado e efetuado orçamento Solução especial A DC com recolhimento bilateral para painéis com 4 e 6 vias com recolhimento ao centro para painéis com 3 e 5 vias Aberturas com recolhimento a esquerda para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias A b e r t u r a L a t e r a l com recolhimento a direita para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias A b e r t u r a L a t e r a l A b e r t u r a Central A b e r t u r a C e n t r a l Nota: para as aberturas A e B há possibilidade de comando invertido. Para isso a solicitação deve ser expressa no pedido. B
  • 47. 47 Dimensão do Trilho Suporte de Instalação Cortina Painel Plus 2 e 3 vias 4 e 5 vias 3 vias2 vias 4 vias 5 vias profundidade 4 cm 5 cm 8 cm 10 cm Profundidade do trilho 5 vias 3 vias 10 cm 2 vias 4 vias 8 cm 5 cm 4 cm 1,5cm medida de cada painelnº de painéis trespasselargura 2 Acresc. 6cm e dividir por 2 6 cm Largura das vias (quando calculados pelo sistema de digitação) até 1,60m de 1,60 até 2,40m de 2,41 até 3,20m 3 Acresc. 12cm e dividir por 3 6 cm 4 Acresc. 24cm e dividir por 4 8 cm de 3,21 até 4,00m 5 Acresc. 32cm e dividir por 5 10 cm Notas: A largura máxima por via é de 88cm. Acima disso, acrescentar 10% sobre o valor da cortina sendo que o limite de largura é de 1,20m para cada via. 1,5cm 1,5cm 1,5cm 1 - tampa lateral 2 - trilho superior 3 - comando 4 - corda 5 - pêndulo 6 - trilho inferior (base) 7 - módulo de tecido 1 2 3 4 6 7 5 8 8 - canaletas Largura MáximaLargura Mínima Altura Mínima Altura Máxima Área Max. Quadrada 0,60m 4,00m 0,50m 3,50m 12,00m² Dimensões
  • 48. 48 Cortina Painel Plus recorte enviar croqui para ser analisado e efetuado orçamento Solução especial A DC com recolhimento bilateral para painéis com 4 e 6 vias com recolhimento ao centro para painéis com 3 e 5 vias Aberturas com recolhimento a esquerda para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias A b e r t u r a L a t e r a l com recolhimento a direita para painéis com 2, 3, 4 e 5 vias A b e r t u r a L a t e r a l A b e r t u r a Central A b e r t u r a C e n t r a l COMO MEDIR - Largura e altura (sempre em centímetros) DentrodoVão 1. Largura: meça as larguras L1, L2e L3, como mostra a figura ao lado e desconte 0,5cm. Casoovãosejairregular,considereamenorlarguraeapliqueodesconto. 2. Altura: meça as alturas A1 e A2, como mostra a figura e desconte 1,5cm. Caso o vão seja irregular,considereamaioraltura. ForadoVão 1. Largura e altura: meça a largura L e altura A, como mostra a figura ao lado. Deve-se descontar1,5cmnaaltura 2. Recomendamos acrescentar 10cm para cada um dos lados. Esse número é apenas umasugestão,devendoseobservarolocaleodesejodocliente. Cantoscomangulaçãode90° 1.Identifiquenacasadoclientequaléajanelaprincipal. 2.MeçaalarguraAedesconte0,5cm. 3.MeçaalarguraBedesconte10,5cm. Importante Na hora da medição, não deixe de observar os seguintes itens: sancas, cortineiros, bandôs externos, puxadores e abertura da janela que poderão criar a necessidade de espaço maior para a instalação do produto. Nota: para as aberturas A e B há possibilidade de comando invertido. Para isso a solicitação deve ser expressa no pedido. B L1 L2 L3 A1 A2 B A Janela secundária Janela principal A B
  • 49. Tela Solar 36% Fibra de Vidro/64% PVC White White Linen Platinum Black 3% 3% 3% 3% Tela 3 Fibra de Vidro Fator de Abertura Composição do Tecido White White Linen Platinum 5% 5% 5% Tela 5 Fibra de Vidro Fator de Abertura Composição do Tecido 49 38% Fibra de Vidro/62% PVCWhite White Bone White Platinum Ebony 1% 1% 1% 1% Tela 1 Fibra de Vidro Fator de Abertura Composição do Tecido 12% PES Alta tenacidade/ 88% PVCWhite 7%Linen White Linen 7% 7% Tela Solar 7 - 597 Fator de Abertura Composição do Tecido PVC/Poliéster White White Bone White Platinum 5% 5% 5% Tela 5 Fine Fator de Abertura Composição do Tecido Bronze 5% PVC/Poliéster PVC/Poliéster PVC/Poliéster 38% Fibra de Vidro/62% PVC 38% Fibra de Vidro/62% PVC 38% Fibra de Vidro/62% PVC 36% Fibra de Vidro/64% PVC 36% Fibra de Vidro/64% PVC 36% Fibra de Vidro/64% PVC 36% Fibra de Vidro/64% PVC 36% Fibra de Vidro/64% PVC 36% Fibra de Vidro/64% PVC 12% PES Alta tenacidade/ 88% PVC 12% PES Alta tenacidade/ 88% PVC
  • 50. Tela Solar Tela Solar 10 Vison Fator de Composição Abertura do Tecido Platinum 10% Tela Solar 10 Fibra de Vidro Fator de Abertura Composição do Tecido 21% PES Alta Tenacidade/79% PVCWhite 10% 10%White Bone 62% Fibra de Vidro/38% PVC White 10% White Bone 10% Ebony 10% 50 Tela Solar 10 Crystal Linen Fator de Abertura 10% 22% PES Alta tenacidade/ Composição do Tecido 78% PVC Silver 10% Os índices apresentados nesses itens podem sofrer alteração, dependendo do ambiente externo de sua instalação. OBS: Os tecidos podem apresentar pequenas ondulações e/ou uma leve tendência de se curvar nas laterais. A garantia não cobre essas alterações. (*) As informações acima são de referência e podem sofrer alterações de acordo com o fabricante - Para maiores informações, favor consultar o departamento comercial 62% Fibra de Vidro/38% PVC 62% Fibra de Vidro/38% PVC 62% Fibra de Vidro/38% PVC 21% PES Alta Tenacidade/79% PVC 22% PES Alta tenacidade/78% PVC
  • 51. Tela Solar - Soltis Tela Solar 1 e 3 Soltis Fator de Composição Abertura do Tecido Tela Solar Soltis Advanced Fator de Abertura Composição do Tecido Branco 1% 3%Branco 39% Poliester/61% PVCAAE ABA 51 Os índices apresentados nesses itens podem sofrer alteração, dependendo do ambiente externo de sua instalação. OBS: Os tecidos podem apresentar pequenas ondulações e/ou uma leve tendência de se curvar nas laterais. A garantia não cobre essas alterações. (*) As informações acima são de referência e podem sofrer alterações de acordo com o fabricante. Chantilly 3% 3%Capuccino 39% Poliester/61% PVC Cinza 3% 3%Preto 39% Poliester/61% PVC 39% Poliester/61% PVC 39% Poliester/61% PVC 39% Poliester/61% PVC 39% Poliester/61% PVC 39% Poliester/61% PVC 3% 2%
  • 52. AcionamentoLadodas Cordasm² ADEFGLCEID VALORES UnitárioTotal%Totalc/Desc Cliente VERTICAIS/HORIZONTAISALUMÍNIO15/25mm PEDIDOGRUPOA Qt.Larg.Alt.Laterais CLSLSLESLD VALORES UnitárioTotal%Totalc/desc Ml TOTALÀVISTA TOTALAPRAZO SINAL DIAS TX.TRANSPORTE TOTAL BANDÔ(Sanefa) ·ESTEFORMULÁRIOSOMENTEPODERÁSERUTILIZADOPARAENVIARPEDIDOSAPERSIANASCRIATIVA,SENDO VEDADOSEUUSOCOMOE/OUPEDIDOENTREREVENDAECONSUMIDORFINAL. ·PEDIDOSUJEITOÀAPROVAÇÃOE/OUCONFIRMAÇÃO ·ALTERAÇÃOECANCELAMENTODESTEPEDIDOSOMENTENADATADOMESMO. ·SOLICITAMOSCONFIRMARSESEUFAXOUE-MAILFOIRECEBIDO. ·DEVOLUÇÃOSOMENTECOMPRÉVIAAUTORIZAÇÃO. LATERAISDEBANDÔS(sanefa) CL-ComlateraisSLE-Semlateralesquerda SL-SemlateraisSLD-Semlateraldireita AssinaturadoCliente Matriz RuaMarceloDinizXavier,459-Califórnia CEP30855-075-BeloHorizonte-MG Tel.:(31)35191990-Fax:(31)35191910/1911 Nº OBSERVAÇÃO Nº ITEM Código Produto Cor Tecido Cor Roletê Qt.Larg.Alt.Nº ITEM Código Produto Cor Tecido TC/ PP AberturaHaste/ Cordão TC-Tamanhodacorda PP-Alturadotérminodapersiana ACIONAMENTOS (PHA15/25mm) A-Standard D-Omin-irise(somente25mm) E-Monocontrole(somente25mm) F-EntreVidros G-CabodeAço ABERTURA LADODASCORDAS HASTE/CORDÃO (PHA15/25mm) A/C-Persianasladoalado atéopiso Cliente CódigoRevenda:Revenda:Contato:Fone: Local:,dedeVendedor: A-Bastãoecordaaesquerda B-Bastãoàdireitaecordaà esquerda C-Bastãoecordaàdireita D-Bastãoàesquerdaecorda àdireita E-Esquerdo I-Invertido DDireito- L-Lateral C-Central 01020403 0706 08091011121314 151617 18192021222324 26272829303132333435363738394041 54 55 56 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 05 52 25
  • 53. Seu código na CriativaCampo 1 - Código Campo 2 - Revenda Campo 3 - Fone Campo 4 - Contato Campo 5 - Número do Pedido Campo 6 - Vendedor Campo 7 - Local Campo 8 - Número do Item Campo 9 - Código do Produto Sua razão social ou nome fantasia Seu número de telefone Nome da pessoa responsável pelo preenchimento do pedido Número referencial interno da revenda Nome do vendedor que efetuou a venda Local e data do preenchimento do pedido Número de cada item do pedido Código dos produtos conforme tabela: ProdutoCódigo PVT089 PVTBKT PVTB11 PVCPVC PHAH15 PHAH25 Persiana Vertical Tecido Persiana Vertical Tecido Blackout Persiana Vertical Super Trespasse Tecido Blackout Persiana Vertical PVC Persiana horizontal de Alumínio 25mm Pesiana Horizontal de Alumínio 15mm Campo 10 - Quantidade É o campo destinado à quantidade de peças a serem encomendadas Campo 11 -Largura Escreva neste campo a largura final do produto em me- tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetros, coloque no campo 1,50. Abaixo, as especificações de cada campo para preenchimento correto do pedido: GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A Toda e qualquer persiana deverá se encomendada somente através do formulário específico paracadaproduto. 53 PHATCH Pesiana Horizontal de Alumínio 25mm Tech Line
  • 54. Escreva neste campo a altura final do produto em me- tros como, no item anterior Campo 12 - Altura Observação Campo 13 - Cor Campo14 - TC/PP Campo15 - Acionamento Campo 16 - Abertura Campo 17 - Lado das Cordas Campo 18 - Haste/Cordão Campo 19 - Metro Quadrado Nos campos 11 e 12, as medidas informadas deverão ser medidas finais, uma vez que a Criativa não efetua descontos Informe o número ou o nome da cor constante nos mostruários Neste campo você tem duas opções: TC - tamanho da corda e PP - parapeito (distância do final da persiana até o piso). Deve-se, além da medida, circundar o opção escolhida: TC ou PP (legenda 42). Indique com uma das letras - A, D, E, F,ou G (consulte legenda 43) - o acionamento escolhido para o produ- to caso o mesmo seja horizontal Indique com as letras L e C o tipo de abertura (consul- te legenda 44) para determinar persianas verticais ou por- tas sanfonadas Indique com as letras E, I ou D o lado das cordas (consul- te legenda 45). Utilizar apenas para persianas verticais. Indique, consultando legenda 46, o lado dos comandos escolhido para o produto, caso seja horizontal Informe a metragem quadrada total do item (largura x altura x quantidade) Campo 20 - Valor Unitário Escreva o valor unitário, por metro quadrado, conforme tabela de preços Campo 21 - Valor Total Escreva o valor unitário do produto x a metragem qua- drada Campo 22 - % de desconto Escreva o percentual de desconto da revenda Campo 23 - Total com desconto Escreva o valor total do produto deduzindo o desconto da revenda Campo 24 - Cliente Final Escreva o nome do cliente final (permite a indicação na etiqueta de produção) Campo 25 - Número do Item Escreva o nome do cliente final (permite a indicação na etiqueta de produção Campo 26 - Código do Produto Código da sanefa (bandô) constante na tabela de preços GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A 54
  • 55. É o campo destinado à quantidade de peças a serem encomendadas Campo 28 - Quantidade Campo 29 - Largura Campo 30 - Altura Campo 31 - Cor do Tecido Campo 32 - Cor do Roletê Campos 33, 34, 35 e 36 - laterais Campo 37 - Metro Linear Campo 38 - Valor Unitário Campo 39 - Valor Total Altura da parte frontal da sanefa (bandô), conforme indi- cado na tabela de preços Escreva o número ou nome da cor do tecido Escreva a cor escolhida para o roletë Marque com um X a opção escolhida para o tipo de la- terais, conforme legenda 55 Escreva o resultado da soma da largura (campo28) + a medida das laterais da sanefa, caso existam Campo 40 - % de desconto Campo 42 - Total com desconto Escreva o valor total do produto deduzindo o desconto da revenda Campo 44 - Legenda TC/PP Legenda para o tamanho da corda e parapeito (legen- da a ser usada no campo 14) Campo 45 - Legenda Acionamentos Legenda para o tipo de acionamento a ser usada no campo 15 Campo 46 - Abertura Legenda para tipo de abertura de persianas verticais e porta sanfonada a ser usada no campo 16 Escreva neste campo a largura final do produto em me- tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetros, coloque no campo 1,50. Observação No campo 28, a medida informada deverá ser a medida final, uma vez que a Criativa não efetua descontos ou a- créscimos Escreva o valor unitário, por metro linear, conforme tabe- la de preços Escreva o valor unitário do produto x a metragem linear Escreva o percentual de desconto da revenda Campo 47 - Legenda Lado das Cordas Legenda para o lado das cordas de persianas verticais para uso no campo 17 Campo 48 - Legenda Lado dos Comandos Legenda para o lado dos comandos para persianas ho- rizontais para uso no campo 18 GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A Campo 43 - Cliente Escreva o o nome do cleinte final 55
  • 56. Legenda para indicar persiana lado a ladoCampo 49 - Legenda A/C Campo 50 - Total à Vista Campo 51 - Total à Prazo Campo 52 - Sinal Campos 53 - Dias Campo 54 - Taxa de Transporte Campo 55 - Total Escreva neste campo o total do pedido que será pago a prazo Escreva neste campo o valor do sinal Prazo da parcela (ex.: sinal + 28 dias) Campo 56 - Observações Campo 57 - Laterais de Sanefa Legenda para tipos de laterais de sanefa (bandô) Campo 58 - Assinatura Campo reservado para a assinatura do cliente Escreva neste campo o total do pedido que será pago à vista Taxa de transporte, caso haja Escreva total geral do pedido Leia com atenção este campo GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO A 56
  • 57. Acionamento/AberturaControle m²CorTC/ PPABCDEHED VALORES UnitárioTotal%Totalc/Desc HONEYCOMB/PLISSADA/ROMANA/ROLLUX/PAINELEUROPA/SHEERELEGANCE/ Bandô CLSLSLESLD VALORES UnitárioTotal%Totalc/Desc M² HORIZONTALALUMÍNIO50mm/MADEIRA50mm/MADEIRASINTÉTICA50mm LATERAISDEBANDÔS(sanefa) CL-ComlateraisSLE-Semlateralesquerda SL-SemlateraisSLD-Semlateraldireita AssinaturadoCliente Coleção ClienteCor Acionamento ADE M Cor Fita 25mm Cor Fita 38mm Cor Cadarço Giro/ Recolh. TC/ PP Revenda:Contato:Fone: Local:,dede Matriz RuaMarceloDinizXavier,459-Califórnia CEP30855-075-BeloHorizonte-MG Tel.:(31)35191990-Fax:(31)35191910/1911 ESTEFORMULÁRIOSOMENTEPODERÁSERUTILIZADOPARAENVIARPEDIDOSAPERSIANASCRIATIVA,SENDO VEDADOSEUUSOCOMOE/OUPEDIDOENTREREVENDAECONSUMIDORFINAL. ALTERAÇÃOECANCELAMENTODESTEPEDIDOSOMENTENADATADOMESMO. SOLICITAMOSCONFIRMARSESEUFAXOUE-MAILFOIRECEBIDO. 02 07 0403 131415 1617 181920212223 30313132 33 3435 36 3738394041 5756 55 Larg.Alt.Cliente Larg.Alt. PEDIDOSUJEITOÀAPROVAÇÃOE/OUCONFIRMAÇÃO DEVOLUÇÃOSOMENTECOMPRÉVIAAUTORIZAÇÃO. 06 111224 282942 01 Qt. PEDIDOTOPLINE TC-Tamanhodacorda PP-Alturadotérminodapersiana atéopiso ACIONAMENTOS (HCEL/PLI/PHA/PHM50mm/ROM/ROL) A-Standard B-TopDown C-Duolite(translúcida+blackout) D-OmniRise E-Monocontrole H-Galaxy(Rollux) ABERTURA A-Recolhimentoàesquerda B-Recolhimentoàdireita C-Recolhimentoaocentro D-Recolhimentoambososlados CONTROLE E-Esquerdo D-Direito GIRO/RECOLHIMENTO (PHA50mm/PHM50mm(Standard) A-Giroerecolhimentoàesquerda B-Giroàdireitaerecolhimento àesquerda C-Giroerecolhimentoàdireita D-Giroàesquerdaerecolhimento àdireita A/C-Persianasladoalado N° Item Código Produto Qt. TOTALÀVISTA TOTALÀPRAZO SINAL DIAS TAXATRANSP. TOTAL N° Item B A ÃO SERV Ç O M-Motorizado Código Produto CódigoRevenda: Vendedor: Nº · · · · · PainelEuropa 080910 252627 49 50 51 52 53 54 05 43 44 45 46 47 48 57
  • 58. Seu código na CriativaCampo 1 - Código Campo 2 - Revenda Campo 3 - Fone Campo 4 - Contato Campo 5 - Número do Pedido Campo 6 - Vendedor Campo 7 - Local Campo 8 - Número do Item Campo 9 - Código do Produto Sua razão social ou nome fantasia Seu número de telefone Nome da pessoa responsável pelo preenchimento do pedido Número referencial interno da revenda Nome do vendedor que efetuou a venda Local e data do preenchimento do pedido Número de cada item do pedido Código dos produtos conforme tabela ProdutoCódigo HCL PLI ROM ROL PHA PHM Cortina Celular honeycomb Cortina Plissada Cortina Romana Cortina Rollux (rolô) Persiana Horizontal de Alumínio 50mm Persiana Horizontal de Madeira 50mm Campo 10 - Quantidade É o campo destinado à quantidade de peças a serem encomendadas Campo 11 -Largura Escreva neste campo a largura final do produto em me- tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetro, coloque no campo 1,50. Escreva neste campo a altura final do produto em me- tros, como no item anterior Campo 12 - Altura Observação Nos campos 11 e 12 as medidas informadas deverão ser medidas finais, uma vez que a Criativa não efetua descontos PNE Cortina Painel Europa GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B Abaixo, as especificações de cada campo para preenchimento correto do pedido: Toda e qualquer persiana deverá se encomendada somente através do formulário específico paracadaproduto. 58 PMS Persiana Horizontal de Madeira Sintática 50mm
  • 59. Campo 14 - Cor Campo15 - TC/PP Campo16- Acionamento Campo 17 - Abertura Campo 18 - Controle Campo 19 - Metro Quadrado Informe o número ou o nome da cor constante nos mostruários Neste campo, você tem duas opções - TC: tamanho da corda e PP: parapeito (distância do final da persiana até o piso).Deve-se, além da medida, circundar o opção escolhida: TC ou PP. Indique com as uma das letras - A, B, C, D, E, H ou M (consulte legenda 46) - o acionamento escolhido para o produ- to sendo um dos indicado na legenda Indique com letras- A, B, C ou D - o tipo de abertura (consultar legenda 47)para a cortina Painel Europa Indique com as letras E ou D o lado das cordas (consul- te legenda 46). Informe a metragem quadrada total do item (largura x altura x quantidade) Campo 20 - Valor Unitário Escreva o valor unitário, por metro quadrado, conforme tabela de preços Campo 21 - Valor Total Escreva o valor unitário do produto x a metragem qua- drada Campo 22 - % de desconto Escreva o percentual de desconto da revenda Campo 24 - Total com desconto Escreva o valor total do produto deduzindo o desconto da revenda Campo 25 - Cliente Final Escreva o nome do cliente final (permite a indicação na etiqueta de produção. Campo 26 - Número do Item Escreva o nome do cliente final (permite a indicação na etiqueta de produção) Campo 27 - Código do Produto Código da sanefa (bandô) constante na tabela de preços Campo 13 - Coleção Informe o nome da coleção constante nos mostruários É o campo destinado à quantidade de peças a serem encomendadas Campo 28 - Quantidade Campo 29 - Largura Escreva neste campo a largura final do produto em me- tros. Portanto, se o produto tiver 1 metro e 50 centímetros, coloque no campo 1,50. GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B 59
  • 60. Campo 30 - Altura Campo 31 - Cor Campo 32 - Fita 25 e 38mm Campo 33 - Cadarço Campo 34 - Bandô (sanefa) Campo 39 - Valor Unitário Campo 40 - Valor Total Escreva o número ou o nome da fita escolhida Escreva a cor escolhida para o cadarço Informe o número ou nome da cor constante nos mostruários Escreva neste campo o tipo de lateral (consulte legenda 58) escolhido para o produto Campo 41- % de desconto Campo 42 -Desconto Escreva o valor do desconto Campo 43 - Total com desconto Escreva o valor total do produto com IPI (valor do cam- po 21 + o valor do campo 22) Observação Nos campos 28 e 29 a medida informada deverá ser a medida final uma vez que a Criativa não efetua descontos ou acréscimos Escreva o valor unitário, por metro linear, conforme tabe- la de preços Escreva o valor unitário do produto x a metragem linear Escreva o percentual de desconto da revenda Escreva neste campo a altura final do produto em me- tros, como no item anterior Campo 36 - TC/PP Neste campo, você tem duas opções - TC: tamanho da corda e PP: parapeito (distância do final da persiana até o piso).Deve-se, além da medida, circundar o opção escolhida: TC ou PP Campo 35 - Giro/Recolhimento Indique neste campo com as letras - A, B, C ou D (con- sultar legenda 49) - o lado dos comandos Campo 37- Acionamento Indique com uma das letras A, D ou E (consulte legenda 44), o acionamento escolhido para o produ- to indicado na legenda Campo 38 - Metro Quadrado Informe a metragem quadrada total do item (largura x altura x quantidade) Campo 44 - Cliente Final Escreva o nome do cliente final (permite a indicação na etiqueta de produção) GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B 60
  • 61. Legenda para indicar persiana lado a ladoCampo 50 - Legenda A/C Campo 51- Total à vista Campo 52 - Total à prazo Campo 53 - Sinal Campos 54 - Dias Campo 55 - Taxa de Transporte Campo 56 - Total Escreva neste campo o total do pedido que será pago a prazo Escreva neste campo o valor do sinal Prazo da parcela (ex.: sinal + 28 dias) Campo 57 - Observações Campo 58 - Laterais de Sanefa Legenda para tipos de laterais de sanefa (bandô) usado no Campo 59 - Assinatura Campo reservado para a assinatura do cliente Escreva neste campo o total do pedido que será pago à vista Taxa de transporte, caso haja. Escreva o total geral do pedido Leia com atenção este campo. Campo 45 - Legenda TC/PP Legenda para o tamanho da corda e/ou parapeito a ser usada nos campos 15 e 34 Legenda para o tipo de acionamento a ser usada nos campos 16 e 36 Campo 46 - Legenda Acionamentos Campo 47 -Legenda Abertura Legenda para tipo de abertura para Painel Europa a ser usado no campo 17 Campo 48 - Legenda Controle Legenda para o lado dos controles para a ser usado no campo 18 GUIA DE PREENCHIMENTO DE PEDIDO - GRUPO B Campo 49 - Giro/Recolhimento Legenda para indicar lado dos comandos usado no campo 34 campo 33 61