BIOGRAFÍA DIALOGADA DE VIDAL BOLAÑO

1. LAMPI, ANTÍO E VILAVERDIÑO
DIALOGAN SOBRE
ROBERTO VIDAL BOLAÑO
CEIP VILAVERDE

2. ANTÍO E VILAVERDIÑO VAN DEVOLVER UNS
LIBROS QUE COLLERAN NA BIBLIOTECA DA
SÚA MASCOTA AMIGA LAMPI.
ELA ANDA MOI ATAREFADA BUSCANDO
INFORMACIÓN SOBRE ROBERTO VIDAL
BOLAÑO, AUTOR AO QUE A REAL ACADEMIA
GALEGA DEDICA ESTE ANO O DÍA DAS LETRAS
GALEGAS.

3. POIS EU…
MOITA
TAREFA, SUO
E TODO!
VIMOS
DEVOLVER
LIBROS DE
CONTOS
MÍNIMOS E
ACUMULATI-
VOS

4. • ANTÍO – BOS DÍAS LAMPI. QUE ANDAS BUSCANDO CON
TANTO INTERESE?
• LAMPI – TEÑO QUE BUSCAR INFORMACIÓN SOBRE
ROBERTO VIDAL BOLAÑO PARA PASARLLA ÁS NENAS E AOS
NENOS DESTE COLE.
• VILAVERDIÑO – EU ALGO LIN NA PRENSA... CREO QUE ERA
UN HOME DE TEATRO…
• ANTÍO – SI, SI, DIN QUE NACERA EN SANTIAGO DE
COMPOSTELA O 31 DE XULLO DE 1950.
• VILAVERDIÑO – ROBERTO VIDAL BOLAÑO SEICA DICÍA
SEMPRE QUE OS FOGUETES DE REMATE DAS FESTAS DO
APÓSTOLO FORAN PRENDIDOS NA SÚA HONRA PARA
CONMEMORAR QUE VIÑERA AO MUNDO. QUE GRACIOSO!!
BOS DÍAS LAMPI. QUE ANDAS
BUSCANDO CON TANTO INTERESE?

5. 31 DE XULLO
REMATAN AS
FESTAS
BUÁAAAA

6. • LAMPI – VEXO QUE ESTADES MOI
ENTERADOS, SABEDES ALGO DA SÚA FAMILIA?
• ANTÍO – SI, O SEU PAI CHAMÁBASE ROBERTO E A
SÚA NAI CARME. TIÑA UNHA IRMÁ, CARME.
VIVÍAN NO BARRIO COMPOSTELÁN DE VISTA
ALEGRE.
• LAMPI – QUE CURIOSO! EL CHAMÁBASE COMO O
PAI E A IRMÁ COMO A NAI... E... DIGO EU QUE
IRÍA Á ESCOLA COMO TODAS AS NENAS E TODOS
OS NENOS?
ROBERTOROBERTO

7. • VILAVERDIÑO – CLARO, HO! PASOU POR MOITAS
ESCOLAS. PRIMEIRO EMPEZOU NA ESCOLA DE TROVA E
NA ACADEMIA RÍOS. DESPOIS NA ESCOLA
INMACULADA; NESTA ESCOLA REALIZOU ESTUDOS DE
ESCRIBENTE ADMINISTRATIVO. REMATOU OS SEUS
ESTUDOS NO INSTITUTO XELMIREZ.
• ANTÍO – SABEDES QUE TIVO VARIOS EMPREGOS?
PÚXOSE A TRABALLAR CON 12 ANOS. O SEU PRIMEIRO
EMPREGO FOI NUNHA EMPRESA DE RECAMBIOS DE
AUTOMÓBIL. DESPOIS NUNHA AXENCIA DE
VIAXES, NUNHA TENDA E EN MOITAS OUTRAS
OCUPACIÓNS.
INSTITUTO
XELMÍREZ

8. VOU AO
TRABALLO Á
TENDA

9. • LAMPI – E CANDO EMPEZOU O SEU INTERESE
POLO MUNDO DO TEATRO?.
• VILAVERDIÑO – CON SÓ 15 ANOS ESCRIBE E
REPRESENTA A OBRA “O XOGADEIRO”. ESTA PEZA
SÓ DURABA 2 MINUTOS. ESTREOUNA NO SALÓN
DE ACTOS DUN COLEXIO DE POR AQUÍ
PRETIÑO…. O COLEXIO DE PRACERES DE MARÍN.
• ANTÍO – E NO ANO 1969, CANDO ESTABA
ESTUDANDO EN SANTIAGO O
BACHARELATO, ENTRA EN CONTACTO CO EQUIPO
"LUPA" CO QUE PARTICIPARÁ NA PRODUCIÓN DE
PELÍCULAS; ALGUNHAS VECES FAI DE DIRECTOR E
OUTRAS DE ACTOR.

10. • VILAVERDIÑO – SABEDES QUE FIXO NO ANO 1974?...
• LAMPI – NON
• VILAVERDIÑO – POIS... CREA CON OUTRAS 14 PERSOAS O
GRUPO "ANTROIDO", UNHA COMPAÑÍA DE TEATRO
AFECCIONADO. A PRIMEIRA OBRA QUE REPRESENTAN SERÁ
“AMOR E CRIME DE JUAN EL PANTERA”, DE EDUARDO
BLANCO AMOR. NELA ROBERTO É O PROTAGONISTA. CON
ESTA OBRA, PRESÉNTANSE OFICIALMENTE NA MOSTRA DE
TEATRO DE RIBADAVIA. E… SABEDES SE TIÑA NOIVA?
• ANTÍO – POIS, DEBEU TELA PORQUE LIN QUE CASARA NO
ANO 1976 CON LAURA PONTE, ACTRIZ DE TEATRO. E NON
CREADES QUE SÓ CASOU UNHA VEZ! VOLVEU CASAR TEMPO
DESPOIS CON BELÉN QUINTÁNS.

11. BELÉN
QUINTÁNS
LAURA
PONTE

12. • LAMPI – XA SEI QUE QUEREDES SABER SE TIVO FILLOS... POIS VAI
SER QUE SI... TIVO 3 FILLOS: ROI, MIGUEL E CARME.
• VILAVERDIÑO – DESPOIS DISTO ALGO GRAVE PASOU NA SÚA VIDA:
EL TRABALLABA NUN BANCO, NO BANCO DE CRÉDITO COMERCIAL;
PÚXOSE ENFERMO E DURANTE A BAIXA ACUDE A VIGO A ACTUAR
CO SEU GRUPO ANTROIDO; A EMPRESA DENÚNCIAO E DESPÍDEO.
• LAMPI – LÓXICO!!! COMO NON ÍAN DESPEDILO? SE ESTÁS DE
BAIXA, ESTÁS DE BAIXA, NON VAS ESTAR BEN PARA IR TRABALLAR
AO TEATRO E MALO PARA IR AO BANCO, DIGO EU !!
• VILAVERDIÑO – A COUSA É QUE ESTE FEITO VAI SER O QUE
FACILITE A CREACIÓN DO PRIMEIRO GRUPO TEATRAL
PROFESIONAL GALEGO, O GRUPO “ANTROIDO”. COMO NON TIÑA
TRABALLO NO BANCO... TRABALLABA NO GRUPO TEATRAL! A
PRIMEIRA OBRA QUE POÑEN EN ESCEA É “LANDAMUCO, SEÑOR
DE NINGURES” QUE ESCRIBIRA EL. ESTRÉANA NO ANO 1978 NO
COLEXIO LA SALLE, EN SANTIAGO, CON MOITA ASISTENCIA DE
PÚBLICO.
• ANTÍO – SEICA FOI UNHA OBRA QUE TIVO MOITO ÉXITO; CON ELA
REALIZARON XIRAS POR TODA ESPAÑA E SEMPRE UTILIZANDO O
IDIOMA GALEGO!

14. • VILAVERDIÑO – A ESTA OBRA SUCÉDENLLE MOITAS MÁIS.
NALGUNHAS MESTURA TEATRO, MÚSICA E DANZA;
OUTRAS SON ESPECTÁCULOS DE MONICREQUES COMO
“TOUPORRONTOU DA LÚA E DO SOL”, “RUADA DAS PAPAS E
O UNTO” … ESCRIBÍU MOOOOOITO... E RECIBIU PREMIOS?
• LAMPI – CASE TODAS AS OBRAS QUE REPRESENTABAN
ERAN DA SÚA AUTORÍA. PERO, NO ANO 1983 ADAPTOU
DIFERENTES TEXTOS DE XOSÉ LUIS MÉNDEZ FERRÍN, BAIXO
O TÍTULO “PERCIVAL”. POR ESTA MONTAXE RECIBIRÍA O
PREMIO “MEDALLA DE ORO CIUDAD DE VALLADOLID”. O
ESPECTÁCULO REPRESENTÁRASE EN MOITAS CIDADES
ESPAÑOLAS E EN FESTIVAIS INTERNACIONAIS.

16. • VILAVERDIÑO – UNHA DATA IMPORTATE PARA O NOSO
TEATRO GALEGO FOI O ANO 1984. NESE ANO CREOUSE O
CENTRO DRAMÁTICO GALEGO.
• LAMPI – E ISO QUE TEN QUE VER CON BOLAÑO?
• VILAVERDIÑO – MOITO, MÁIS DO QUE PARECE… SERÁ
ROBERTO VIDAL BOLAÑO O PRIMEIRO AUTOR GALEGO QUE
REPRESENTA NESTE CENTRO E SERÁ EL O ENCARGADO DE
DIRIXIR A SÚA PROPIA OBRA “AGASALLO DE SOMBRAS”, UN
ESPECTÁCULO SOBRE A VIDA E OBRA DE ROSALÍA DE
CASTRO.
• LAMPI – TEÑO ENTENDIDO QUE NA SEGUINTE OBRA DO
CENTRO DRAMÁTICO GALEGO EL XA NON PARTICIPOU.
• VILAVERDIÑO – POIS ASÍ FOI.... ESTE CENTRO DRAMÁTICO
DEPENDE DA CONSELLERÍA DE CULTURA E EL, AO
PARECER, FIXO UNHAS DECLARACIÓNS QUE NON LLE
GUSTARON NADA AO CONSELLEIRO DE CULTURA… ASÍ QUE…
VETÁRONO.

18. • ANTÍO – COMO NON HAI MAL QUE POR BEN NON
VEÑA... DESTE VETO SAÍU UNHA NOVA OBRA
TEATRAL “CAPRICE DES DIEUX – ANTOLLO DE
DEUSES”; NELA CRITICABA AO CONSELLEIRO E AOS
COMPAÑEIROS DO TEATRO PORQUE NON O
APOIARON DABONDO NO SEU ENFRONTAMENTO
COA XUNTA. A OBRA TEN MOOOOOOITO ÉXITO!
• VILAVERDIÑO – DESPOIS DISTO O GRUPO
"ANTROIDO" TEN UN PARÓN. ROBERTO VIDAL
BOLAÑO CÉNTRASE MÁIS EN PROXECTOS
AUDIOVISUAIS, FACENDO VÍDEOS
PUBLICITARIOS, TRABALLANDO NA DOBRAXE E COMO
ACTOR PARA A TVG (QUE FORA CREADA NO ANO
1985).

20. • LAMPI – E ABANDONOU O TEATRO QUE TANTO LLE
GUSTABA?
• ANTÍO – NON... REAPARECE EN 1991 COMO AUTOR
CON “SAXO TENOR”, CO QUE ACADA O PREMIO
ÁLVARO CUNQUEIRO E OUTROS PREMIOS MÁIS. ESTA
OBRA PROTAGONÍZAA O SEU NOVO GRUPO “TEATRO
DO AQUÍ", QUE FUNDA CON BELÉN QUINTÁNS, A SÚA
SEGUNDA MULLER.
• VILAVERDIÑO – NOS ANOS SEGUINTES A COMPAÑÍA
TEATRO "DO AQUÍ" PON EN ESCEA MOITAS OBRAS, “O
DESENGANO DO PRIORIO”, “A ÓPERA DE A
PATACÓN”, “ANXELIÑOS”, … COAS QUE OBTERÁ
MOITOS PREMIOS.

21. “O DESENGANO DO
PRIORIO”,
VIDAL BOLAÑO NO GRUPO “TEATRO
DO AQUÍ",

23. • LAMPI – NALGÚN MOMENTO VOLVEU TRABALLAR CO
CENTRO DRAMÁTICO GALEGO?
• ANTÍO – SI QUE VOLVEU, NO ANO 1999. O CENTRO
DRAMÁTICO GALEGO ESTREA E PUBLICA A SÚA OBRA “A
BURLA DO GALO”. A ÚLTIMA FUNCIÓN DESTE ESPECTÁCULO
FOI NO PAZO DA CULTURA DE PONTEVEDRA.
• LAMPI – QUE GUAI! EN PONTEVEDRA!... E XA NON
TRABALLOU MÁIS COA SÚA COMPAÑÍA TEATRO "DO AQUÍ"?
• VILAVERDIÑO – CLARO QUE TRABALLOU COA SÚA
COMPAÑÍA!. POR EXEMPLO NA OBRA “OS
PAPALAGUI”, NELA PARTICIPA COMO ACTOR, DIRECTOR E
ILUMINADOR.
• ANTÍO – POÑEN EN ESCEA MOITAS OUTRAS OBRAS COMO
“MAR REVOLTO”, “ROSALÍA”.

25. • VILAVERDÍÑO – NESTA ÉPOCA EMPEZOU A SENTIRSE
MAL, PERO SEGUÍU DEDICÁNDOSE AO TEATRO COMO
AUTOR, ILUMINADOR, DIRECTOR… DIRIXÍU PARA O
CENTRO DRAMÁTICO GALEGO “ROSALÍA”, QUE TIVO
MÁIS DE 7000 ESPECTADORES CHEGANDO ÁS 50
REPRESENTACIÓNS.
• ANTÍO – A ÚLTIMA OBRA DE ROBERTO VIDAL BOLAÑO
LEVADA A ESCEA POLO TEATRO "DO AQUÍ" FOI
“ANIMALIÑOS”
• LAMPI – ESA OBRA É FÁCIL SABER DE QUE TRATA, NON
SI? DE BICHIÑOS? DE ABELLAS?

27. • VILAVERDIÑO – A OBRA XIRA ARREDOR DUNHA
PRAGA DE CARACOIS QUE INVADE UNHA
URBANIZACIÓN E SOBRE OS MÉTODOS USADOS POLA
VECIÑANZA PARA A SÚA ELIMINACIÓN, QUE
PROVOCAN MÁIS DANOS QUE OS MESMOS CARACOIS.
• LAMPI – ISTO PASA MOITAS VECES E CON MOITAS
COUSAS, BEN DI O REFRÁN: “É PEOR O REMEDIO CA
ENFERMIDADE”.
• ANTÍO – CON ESTA OBRA ROBERTO ACADA CATRO
PREMIOS MARÍA CASARES.
• LAMPI – ESES SI QUE SON UNS PREMIOS MOI
IMPORTANTES DE TEATRO!.
• ANTÍO – DÉRONLLE O PREMIO AO MELLOR
TEXTO, ILUMINACIÓN, DIRECCIÓN E ESPECTÁCULO.

28. • VILAVERDIÑO – ESTA OBRA TAMÉN SE ESTREOU EN
CASTELÁN NA FEIRA DE TEATRO DE CIUDAD
RODRIGRO, A FINAIS DE AGOSTO DO 2002.
• ANTÍO – DEBE DE SER A ÚNICA, PORQUE TODAS AS
DEMAIS FORON REPRESENTADAS EN GALEGO.
• VILAVERDIÑO – A MÁGOA É QUE ESTA SERÍA A SÚA
ÚLTIMA OBRA XA QUE FALECE EN SANTIAGO O 11 DE
SETEMBRO DE 2002 DUN CANCRO DE PULMÓN.
• ANTÍO – SI, MÁGOA... ESTÁ ENTERRADO NO CEMITERIO
DE BOISACA EN SANTIAGO.
• LAMPI – A VERDADE É QUE SE PODE DICIR QUE FOI UN
HOME MOI CREATIVO. TIVO MOITOS PREMIOS COMO
AUTOR, ACTOR, DIRECTOR, ESCENÓGRAFO, ILUMINADO
R... GRAZAS POR AXUDARME... CANTO SABEDES!!

29. O AUTOR!!!!
O AUTOR!!!!