El documento describe un experimento con monos en el que aquellos que intentaban subir una escalera para coger plátanos eran golpeados con agua fría. Aunque los monos fueron sustituidos gradualmente, el nuevo grupo continuó golpeando a cualquier mono que intentara subir la escalera, a pesar de que ninguno había recibido el agua fría originalmente. Esto ilustra cómo los paradigmas y comportamientos se perpetúan aunque ya no haya una razón inicial para ellos.