1. DILLUNS, 22 D’ABRIL DEL 2013 / NÚM. 2.293 / ANY 10
Roba còmoda i divertida que
als nens els agrada portar.
100% cotó orgànic, vestits,
samarretes, pijames...
Descobreix-la!
Carrer Bonaventura Riberaygua, 10
AD500 | Andorra la Vella
Tel. +376 819 219 | campdecoto@andorra.ad
d
ANDORRA Pàgines 6 i 7
“L’augment de pacients es pot deure
a la crisi i al major coneixement”
AVUI ÉS NOTÍCIA Pàgina 3
La coordinadora de la Unitat de Conductes servei han comportat un increment dels
Els presos reclamen unes Addictives, Angelina Santolària, remarca pacients en els darrers tres anys i fa un
que la crisi i el coneixement més gran del balanç positiu dels deu anys del servei.
instal·lacions adequades per
mantenir visites íntimes
ANDORRA Pàgina 8 Iñaki Rubio
Esteve López i Josep Maria
Cucalón expressen la
voluntat de tornar al PS
ANDORRA Pàgina 10
La UHA creu que la llei permet
el servei de transport que
donen alguns hotels
ANDORRA Pàgina 11
Un resident francès detingut
a Mont-roig del Camp en un
atropellament mortal
ESPORTS
Una discutida actuació
arbitral evita el passi a la
final i l’ascens del VPC
Pàgina 16 ESPORTS Pàgina 17
El CV Urban Gym aconsegueix
l’ascens a Tercera Divisió en
La Primera Divisió posa punt
final amb els darrers llocs de-
cidits: la UE Engordany baixa,
L’Engordany baixa i
vèncer L’Hospitalet Negre
Pàgina 17
mentre que l’FC Encamp dis-
putarà la promoció. l’Encamp se la juga
Els teus trasters a Andorra
Sorteig d’una BTT SPECIALIZED CAMBER FSR ELITE 2012
Envia un SMS al 789*
WWW.BONDIA.AD / TEL. 808 888 / FAX 828 888
amb la paraula clau
bike + el teu nom
* cost del missatge: 1,50 € + cànon
PVP: 1.725 €
Característiques: BTT doble suspensió / Quadre d’alumini M4 / Rodes DT Swiss Amb la col·laboració de
Forquilla RockShox Recon Gold 120 mm / Amortidor RockShox Ario RL
Tel. 81 74 81 Frens de disc hidràulics Avid Elixir 3 SL / Transmissió Shimano SLX/XT
www.guardatot.com Per temporada
2. 2 D’INTERÈS DILLUNS, 22 D’ABRIL DEL 2013
EL TEMPS meteo@bondia.ad
Mínimes fredes
Sol i núvols de tarda
07.03 h
20.43 h
Iniciem la setmana amb unes temperatures que
-2/9
a poc a poc es volen recuperar, però cal dir que
0/11 -1/10 no tornaran a ser, de moment, com les de la set-
mana passada. Així, els valors màxims podran
1/13 1/13
-4/3 oscil·lar entre els 15 i 20 graus gran part dels Quart creixent
3/15 dies, però no anar més enllà. Avui, el cel esta-
4/16
rà poc ennuvolat durant el matí i a partir del
migdia i de la tarda els núvols es començaran
3/17 a desenvolupar. A la cara sud pirinenca es pot
0/11 arribar a escapar alguna precipitació en forma
4/18
de ruixat. A la resta, tot i augmentar els núvols,
serà més difícil que arribin a descarregar. Les
dimecres
temperatures sense canvis; per tant, fredes de
dimarts
nit i agradables al migdia. El vent bufarà del
nord fluix i serà moderat als cims. Que tingueu
un BONDIA.
(a 50 m de Correus Espanyols,
direcció Parc Central)
Nou iMac Core i5 a 2,9 GHz
8 GB de memòria
27" - 2,9GHz Disc dur d’1 TB1
En estoc
Preu: 1.740 € * * IGI inclòs
Cuina casolana
amb un toc italià
Si desitgeu més informació, ens podreu
Menú trobar al telèfon 73 77 73 o bé a esfera@esferatecnologies.com.
diari 16 €
serveis informàtics per a
particulars i empreses
RESTAURANT TIC-TAPA
UN ESPAI CADA VEGADA MÉS... Fem
tot inclòs ...MÉS AGRADABLE Aniversaris, comunions,
comiats de solters/es,
CUINA PERMANENT MENÚ DIARI Sopars d’empresa, etc.
MENÚ CARTA (Tenim saló privat)
A PARTIR DE LES 8.30 h MENÚ DEL XEF Menjar per emportar-se
836 063
NITS AMB MENÚ DE TAPES AD700 Escaldes-Engordany (Andorra)
RESERVA MENÚ MARISCADA Tel.: +376 813 969
CUINA PERMANENT restaurantictapa@gmail.com
Carretera general · PAL · La Massana oberta de les 12:00 a les 2:30 hores Tic Tapa Rest.
3. Dilluns, 22 d’abril del 2013 3
centre penitenciari
Els presos reclamen unes instal·lacions
adequades per mantenir visites íntimes
El raonador del ciutadà afirma que la direcció d’Institucions Penitenciàries estudia una solució
tati masià
Julià rodríguez
Andorra la Vella templi aquestes visites ni que hi les portes obertes de les cel·les
hagi d’haver un espai per ator- durant tot el dia perquè, a part
El raonador del ciutadà, Josep gar-les, “ni que estipulés quin que no es garantirien les mesu-
Rodríguez, va rebre durant l’any havia de ser l’òrgan competent res mínimes de seguretat per al
passat diverses demandes de per autoritzar-les i quins hau- personal, les instal·lacions de
presos del Centre Penitenciari, rien de ser els requisits legals què disposaven no eren d’ús
segons consta a la memòria del per accedir-hi”, segons es pot exclusiu per a un col·lectiu d’in-
2012 de la institució. Entre elles llegir a la memòria del raonador terns en concret, sinó per a tota
destaca la queixa realitzada per del ciutadà. la població reclusa, alternant-ne
diversos interns del mòdul de El titular de la institució, con- l’assistència segons una franja
preventius en la qual mostraven sultat sobre aquest tema, va ma- horària.
el seu neguit en relació amb la nifestar que en aquests moments Finalment, pel que fa a la de-
manca d’instal·lacions adequa- la direcció d’Institucions Peni- manda dels interns per poder
des, la possibilitat d’un règim tenciàries està estudiant aques- fer ús dels frigorífics del mòdul
obert i la utilització equitativa ta qüestió amb l’objectiu final de preventius, el departament
dels frigorífics del mòdul. Pel que els presos puguin disposar va informar que estava buscant
que respecta al primer d’aquests finalment d’unes instal·lacions “una fórmula viable perquè
punts, els presos es referien en d’aquestes característiques, que cada intern pogués dipositar un
concret al fet que no disposen existeixen en moltes de les pre- mínim de productes a l’interior
d’un espai especialment habili- sons dels països de l’entorn. El raonador va visitar l’any passat 31 interns del Centre Penitenciari. dels frigorífics, de forma equi-
tat per a les visites íntimes. Rodríguez va indicar, però, que tativa entre tot el col·lectiu d’in-
La institució es va adreçar a la a hores d’ara, tal com exposava vista que “en una hipotètica si- cutoris de 45 minuts de durada terns preventius”.
direcció d’Institucions Peniten- l’administració en el seu escrit, a tuació de capacitat màxima d’in- els dimarts i dijous de cada Al llarg de l’any passat, el
ciàries amb la finalitat d’obtenir Andorra no hi ha una normativa terns, es podria garantir visita a setmana. raonador del ciutadà va visitar
informació sobre el problema que reguli aquest tipus de con- tota la població reclusa”, segons Per la seva banda, Rodríguez diverses vegades el Centre Peni-
plantejat pels interns. A l’escrit tactes, coneguts popularment exposa el raonador en la memò- va explicar que un altre dels as- tenciari per donar curs a les de-
de resposta, l’administració va com a vis à vis, que poden ser ria de l’any passat, que afegia, pectes que ara també estan en mandes que els presos trameten
contestar que, contràriament familiars o íntims. però, que “el que no s’argumen- estudi per part d’Institucions Pe- a través d’un formulari. En con-
al que havien manifestat els in- Els presos es queixaven tam- tava era modificar la durada de nitenciàries és el relatiu al temps cret, durant el 2012 es va entre-
terns en el seu escrit, no hi ha bé al raonador del ciutadà de les visites segons el percentatge de les visites, per determinar si vistar amb 31 interns. En moltes
unes instal·lacions adequades la durada de les visites. Sobre d’ocupació al Centre Penitencia- s’hi poden introduir millores. ocasions, però, les demandes
on puguin mantenir contactes aquest aspecte, Institucions Pe- ri”. Des de l’administració s’ex- L’administració va deixar no han suposat l’obertura d’un
íntims. Així mateix, s’afirmava nitenciàries manifestava que el posava també que, a més dels també clar en la seva contesta expedient i la institució s’ha li-
que tampoc hi ha una reglamen- càlcul de 30 minuts per visita 30 minuts de visita familiar, els que no té viabilitat la demanda mitat a donar suport moral als
tació aprovada per llei que con- estava degudament motivat, en interns també tenen dret a lo- dels interns preventius de tenir interns.
4. 4 OPINIÓ DILLUNS, 22 D’ABRIL DEL 2013
EDITORIAL ENQUESTA DE LA SETMANA
¿S’ha de despenalitzar l’avortament
Millores a la Comella amb caràcter terapèutic?
Els interns del Centre Penitenciari de la Comella qual es pot donar resposta de manera satisfactòria ja Envia un SMS al 789 amb la teva
reclamen poder tenir unes instal·lacions adequades que seria fàcil de gestionar. Un altre dels aspectes que resposta ENQ SI o bé ENQ NO
per poder mantenir visites íntimes amb la família o sembla que els interns reclamen és poder tenir visi-
la parella. La resposta a la demanda tramitada pel tes més llargues. Des d’Institucions Penitenciàries la Cada dimarts el resultat de l’enquesta es publicarà
raonador del ciutadà és que des d’Institucions Peni- resposta ha estat que està estipulat de tal manera que en aquest espai i entre els participants se sortejaran
tenciàries s’avaluarà aquesta petició amb la intenció en cas que hi hagués una ocupació màxima al centre tres lots de productes
de poder-hi donar resposta. Tot i que sembla que la es puguin garantir les visites a tots els interns. Però per al bany.
legislació del país no contempla aquestes visites o que cal destacar que això ara no és així i que per tant cal-
hi hagi d’haver un espai específic i amb determinades dria que s’avalués aquesta demanda. El cert és que les
característiques perquè tinguin lloc, el cert és que és instal·lacions del Centre Penitenciari de la Comella
una demanda que no hauria de suposar un gran pro- són molt dignes i no tenen res a veure amb les instal-
blema, ja que cal tenir en compte, d’una banda, que el lacions d’altres països, però no per això s’han de dei-
centre no es troba al màxim de la seva capacitat i que xar de banda certes millores que poden de-
per tant hi pot haver espai suficient disponible per a manar els interns. Per tant, és d’esperar
aquesta finalitat, i de l’altra, que el fet que el nombre que, si més no en el cas de les sales per a
de reclusos sigui reduït fa que sembli una petició a la visites íntimes, s’avaluï la demanda.
DES DE SHERWOOD
sen de voler tractar de ser Déu. Segons la seva opi- molt més a plom si ha d’esmicolar els insignificants.
nió, aquest projecte no està ni de bon tros en contra Sabrem qui morirà primer, la crisi o nosaltres, si
L’estalvi dels valors religiosos. els catalans sucumbirem al “decidir o no decidir,
aquesta és la qüestió”, o si el Tomeu Penya decidirà
És una vertadera llàstima que la invenció del jove assaltar el panorama musical luxemburguès.
JORDI SERRET I ESTOPÀ iranià es trobi amb un topall de vuit anys, ja que si
les seves prestacions haguessin tingut un recorre- Aquest darrer comentari ha sigut desafortunat,
L’inventor iranià de 27 anys Razeghi Ali ha asse- gut més llarg podríem gaudir d’una informació va- no ho dic pel fet de sembrar el pànic entre la po-
gurat haver construït una màquina del temps que luosíssima per mirar de redreçar el nostre maltret blació de Luxemburg de forma innecessària, sinó
pot predir el futur d’una persona amb una precisió planeta. Per exemple, es podria saber si en un futur per frivolitzar amb el preciós regal amb què el bon
sorprenent. Aquesta màquina imprimeix un infor- molt llunyà s’esgotaran més aviat del que es preveu jan d’en Razeghi Ali ens vol obsequiar. Perquè el
me del futur detallat d’un individu, utilitzant per els combustibles fòssils, i si els vehicles elèctrics que ell vol és dignificar les nostres vides, clarificar
a la predicció algoritmes complexos. Segons ha ex- cauran en desús a favor dels estruços com a mitjà el traçat dels camins entortolligats que hem d’em-
plicat en declaracions al Daily Telegraph, ha treballat de transport majoritari en les grans urbs. Llavors es prendre i omplir els nostres dies d’una llum radi-
en aquest projecte els últims deu anys, i en aquest podria iniciar des d’ara mateix un pla internacional ant que exiliï l’amenaça de cels obscurs, carregats
temps ha aconseguit crear una invenció que s’adap- proteic coordinat perquè totes les granges especi- de tempestes virulentes. Vol que perdonem aquells
ta fàcilment a la mida d’un PC. Pel que fa al seu alitzades en aquestes nobles aus –en col·laboració que no estàvem disposats a perdonar abans que
funcionament, Razeghi ha volgut aclarir que no és amb laboratoris de manipulació genètica– forges- sigui massa tard, que diguem aquelles paraules
com el cotxe de Retorn al futur perquè no porta la sin una nova raça d’estruços que pogués millorar d’amor que sols alliberem en presència del nostre
persona al futur, sinó que prediu què els passarà als la seva velocitat punta, i enfortir les seves cames de estricte silenci, que no tinguem por de canviar, ni
usuaris en un interval de cinc a vuit anys. cara a l’esforç de sostenir durant moltes hores un o de deixar-nos intimidar per l’ombra imponent de
diversos genets. les quimeres que construïm. No vol que sofrim, ni
Sobre els seus usos, Razeghi ha assegurat que que ens arrosseguem pel fang de la desesperança,
pot ser útil, com per exemple en el cas del seu país, Però això seria demanar massa i ens haurem de que no ens faci por negar ni acceptar, ja que sabrem
l’Iran, per predir la possibilitat d’una confrontació conformar amb aquest curt interval de cinc a vuit exactament cap a on ens dirigim. Si fem ús de la
militar amb un país estranger, o per pronosticar la anys. En aquest període transcorregut, potser en- seva màquina, no caldrà entendre l’abast de les
fluctuació del valor de les monedes estrangeres o cara no sabrem si el duc empalmat ho seguirà estant, nostres decisions ni de les seves conseqüències, no
els preus del petroli. Segons el jove visionari, un en el cas que un ós pelut albanès de metro noranta caldrà entendre qui hauríem sigut després d’aquell
Govern que pot veure el seu futur cinc anys per li digui a les dutxes de la presó: “Nancy, Nancy, per tràgic succés que evitarem. No caldrà recompon-
endavant serà capaç de preparar-se per als desafi- què em defuges, canapè de pasta de fulla.” Vés a dre’ns per mirar de caminar per sobre de les cen-
aments que el podrien desestabilitzar. L’inventor, saber si ja sabrem quin serà el futur del gendre reial dres dels nostres malsons, ni que celebrem aquell
que té en el seu currículum 179 invencions més, ha díscol, i el de l’extresorer sòrdid dels homes ocell, i instant de sorpresa, quan una espurna de coratge
indicat que espera comercialitzar aquest producte el del melòman Millet. Haurem de seguir confiant va prendre flama al cor, i vàrem prémer amb força
entre els països de tot el món, i també entre parti- en el lent i exhaustiu procedir dels tribunals, i hau- el mànec de l’espasa, mentre clavàvem els ulls a la
culars, un cop cristal·litzi l’etapa de producció en rem de continuar fent-nos els sords davant aquell fera i a aquesta la sobtava el nostre estrany somriu-
massa. D’altra banda, Razeghi ha reconegut haver constant i malèvol xiuxiueig a cau d’orella, tan pe- re. En Razeghi Ali ens vol estalviar tot això. Ens vol
rebut crítiques per part d’alguns sectors, que l’acu- sat, amb la cantarella que el pes de la justícia cau estalviar la vida.
Cartes al director
Envia les teves cartes al director o les teves opinions a l’adreça electrònica
director@bondia.ad
Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així com la parròquia de residència.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció de Tribuna. L’opinió del BONDIA es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Dipòsit Legal AND. 114-2004
DIRECTORI
LA VEU DEL POBLE S. A. PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-Plandolit SECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit GERENT Thomas Kampfraat
BONDIA DIRECTOR Marc Segalés CAP DE REDACCIÓ Marta Fernández REDACCIÓ Joan Josep Blasco, Mireia Suero, Esther Jover, Julià Rodríguez CORRECCIÓ M. Àngels Sala MAQUETACIÓ Lídia Jo, Cecilia Cogliati FOTOGRAFIA Tatiana Masià,
Iñaki Rubio, COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ Ricard Vallès, Joan Nogueira, Virginia Yáñez DISTRIBUCIÓ Premsa distribució TRANSPORT Trans Integral Seu SL.
Carrer Maria Pla, 28, 1a planta. Andorra la Vella .Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 Adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
6. 6 Dilluns, 22 d’abril del 2013
angelina santolària, coordinadora de la unitat de conductes addictives (UCA)
“L’augment dels pacients es pot deure a
la crisi i al major coneixement de l’UCA”
La coordinadora de la Unitat de Conductes Addictives (UCA), Angelina Santo- la mateixa unitat s’acompanya els malalts en la recerca laboral. Santolària
lària, remarca que la crisi i el coneixement més gran del servei han comportat destaca que en els gairebé deu anys de funcionament de l’UCA el balanç que
un increment dels pacients en els darrers tres anys. Per aquest motiu, des de se’n pot fer és positiu, ja que permet treballar el pacient en la seva globalitat.
tati masià
mireia suero comellas
escaldes-engordany al dia i de cop es troba amb tot
un temps lliure en què intenta
¿Des de quan l’UCA ha regis buscar feina, intenta moure’s i
trat un augment dels usuaris? no en troba, i en què la família
En els tres darrers anys hem té la seva pròpia organització, el
tingut un augment del nombre bar pot ser un lloc on retrobar-se
de pacients. Del 2010 al 2011 amb altres persones com ella.
vam tenir un increment del 8% Gent que es troba en la mateixa
i del 2011 al 2012 vam registrar situació que tu i que en aquest
un 8% més. Això indica que du- espai del bar és on parla però
rant els darrers tres anys hi ha també és on es beu. I això ha
hagut un augment en el nombre comportat que alguns pacients
de pacients del 16%. ens hagin manifestat que en ha-
ver-los fet fora de la feina, i tenir
¿Aquest increment es pot atri més temps lliure, van augmen-
buir al context de crisi? tar la ingesta.
Crec que una de les possi-
bles causes d’aquest augment També les situacions d’atur, so
pot ser la situació social, la crisi bretot si són de llarga durada,
que vivim a Andorra. Però no comporten una pèrdua de l’au
diria que és l’única causa. N’hi toestima.
pot haver altres, com pot ser un Comporten un malestar emo-
major coneixement de la Unitat cional. Perquè hi ha persones
de Conductes Addictives. Nos- que estan fent una recerca acti-
altres estem oberts des del 2003 va, n’hi ha que en el seu lloc de
i el coneixement es dóna tant treball tenien una responsabili-
per part dels usuaris com dels tat. Això et fa pensar i et plan-
serveis de salut i benestar. Avui teges preguntes. I també tens
tenim un percentatge de malalts les portes molt tancades cap a la
que vénen per iniciativa pròpia. possibilitat de canvi per la situ-
Això pot estar relacionat amb al- ació de crisi que vivim. Per això
tres pacients que nosaltres hem crec que la política del Govern
atès, que els envien. També per politoxicòmans (persones amb motiu el percentatge de pacients d’ocupar les persones que estan
un bon coneixement de l’estruc- “Alguns malalts diuen dependència de diverses subs- atesos és més elevat. a l’atur durant sis mesos és una
tura per part dels serveis socials, que després d’haver tàncies) el 2012 vam atendre 71 mesura molt bona.
per una feina de coordinació persones; en el programa de ta- ¿Quin és el perfil dels pacients?
amb aquests, amb el servei d’in-
perdut la feina han baquisme se’n van atendre 26; D’aquests 490 pacients que En relació amb els recursos de
fància, centres de salut, les deri- augmentat la ingesta” en el de cànnabis es van tractar vam atendre l’any 2012, el 76% què es disposa a l’UCA, ¿són
vacions dels metges de capçale- 26 persones (sobretot són joves són homes i el 24%, dones. suficients?
ra o del sistema judicial. d’entre 16 i 24 anys); en el de Com a recursos a l’UCA tenim
En els darrers anys ens hem “Un 70% dels nostres cocaïna se’n va atendre 15; en ¿És més fàcil que una persona les consultes externes. Quan un
cohesionat molt millor entre els pacients presenten el de metadona i naltrexona, 13 en situació d’atur pugui des pacient fa una demanda d’aju-
equips i hem establert una forma persones; en un programa per embocar en una drogodepen da truca al telèfon 871 105 i fem
de coordinar-nos amb reunions
a més un trastorn als addictes a les benzodiazepi- dència? una visita ambulatòria. La pri-
periòdiques. Som el referent as- psiquiàtric” nes, quatre persones, i en el de Estar en situació d’atur crec mera visita moltes vegades la fa
sistencial al país en addiccions. joc patològic i altres addiccions que comporta una crisi. Per a la treballadora social, sobretot si
comportamentals, quatre més. una persona que ha treballat són pacients derivats des de ser-
¿Quines són les principals ad “L’important és no molts anys, trobar-se a l’atur veis socials, i després es fa una
diccions? veure el malalt com ¿Per quin motiu la principal en un termini d’una setmana o valoració mèdica, psiquiàtrica i
El 58% dels malalts atesos addicció és l’alcoholisme? quinze dies comporta una situ- psicològica. Quan tenim aques-
(287 persones) presenten un
un addicte sinó la L’alcohol és la nostra droga. ació de crisi personal. Si, a més, tes tres valoracions fetes, en una
trastorn per dependència de seva globalitat” És la droga que tenim acceptada aquesta persona bevia quanti- reunió d’equip plantegem el cas
l’alcohol. En el programa per a en la nostra societat i per aquest tats de quatre o cinc cerveses i fem un pla terapèutic indivi-
7. Dilluns, 22 d’abril del 2013 andorra 7
tati masià
dualitzat, una proposta de trac- tan clara, nosaltres treballem la gran majoria dels nostres ma-
tament en la qual la persona pot amb tècniques motivacionals, lalts es poden integrar en feines
dir que està d’acord o s’hi poden fem diferents entrevistes amb normalitzades. Sí que podem te-
introduir petits canvis. També ells per anar treballant les con- nir malalts que presenten patolo-
tenim uns llits hospitalaris de seqüències que té l’addicció a gia dual, en què hi ha un trastorn
desintoxicació i un hospital de la família i des de les tècniques mental. Després de passar una
dia. Aquest darrer és un recurs motivacionals perquè arribi el avaluació de la Conava, en el cas
intensiu on el pacient ingressa moment en què acceptin que que considerin que hi ha un me-
de dilluns a divendres de nou tenen un problema i que han de nyscabament, nosaltres estem in-
del matí a cinc de la tarda. Va fer un tractament. Cada pacient tegrats en el programa Agentas.
augmentar un 24% les estades té el seu timing i el que fem és
el 2011. respectar-lo molt. Les addicions poden comportar
malalties mentals. ¿Es dóna en
¿Per quin motiu? Fa un temps també es va impul- molts casos?
Pot ser degut al perfil dels sar un programa per a casos de Un 70% dels nostres pacients
malalts, perquè et pots trobar violència de gènere. presenten patologia dual. Això
amb malalts més greus i que Vam crear un programa per vol dir un trastorn per depen-
requereixen unes estades més a aquelles persones que, a més dència a una substància però
llargues. Cal dir que la majoria a més de l’addicció, que en un també un trastorn psiquiàtric,
de pacients de l’hospital de dia, percentatge elevat eren pacients que pot ser un trastorn de per-
a més a més d’una addicció, pre- alcohòlics, havien tingut a la fa- sonalitat, un trastorn bipolar, un
senten un trastorn psiquiàtric. mília una situació de violència trastorn esquizofrènic, ansiós-
de gènere. En aquest cas vull dir depressiu.
Sempre es busca el consens que eren persones agressores.
amb l’afectat a l’hora de fer els Vam contactar amb l’equip de ¿Quin balanç es fa d’aquests
tractaments, doncs. violència domèstica, però està quasi deu anys de l’UCA?
La nostra forma de treballar destinat a les dones maltracta- Jo venia del programa Pausa,
no és des de l’obligació, sinó des. Davant d’això vam veure d’atenció als drogodependents,
des del consens amb el pacient. que hi havia una mancança en on teníem 50 malalts. Des del
Perquè en algun cas la proposta relació amb els maltractadors. 2003 hem fet un salt qualitatiu.
pot ser un ingrés hospitalari de Amb aquest programa, si ens Aleshores pràcticament només
desintoxicació. Li expliquem el arriba un pacient amb alguna ateníem persones amb addicció
que això representa i el pacient addicció i a més és maltractador, programes d’aquest tipus? portant fer un acompanyament. a l’alcohol. El primer programa
pot no desitjar ingressar-se. l’atenem des d’aquesta globali- Els programes els anem des Si trobem alguna oferta labo- que vam crear va ser per a ma-
tat. També podem treballar amb envolupant en funció de les ne- ral a través de la premsa, els la lalts amb dependència a l’hero-
¿Passa sovint que els pacients entrevistes individuals les situa- cessitats. En el moment en què donem perquè hi puguin anar, ïna i les previsions de pacients
siguin reticents al que plante- cions d’agressió. detectem unes necessitats ens els ajudem a fer el currículum, que teníem en aquell moment
gen els professionals? posem a treballar. Un altre pro- que aprenguin a presentar-se, a eren de deu persones. Aquest
Hi ha pacients que vénen al ¿Està donant bon resultat? grama que tenim és un projecte sentir-se més còmodes en el mo- any hem tingut tretze pacients,
centre i de forma molt clara di- Tampoc hem tingut gaires d’acompanyament en la recerca ment de l’entrevista. Nosaltres però n’hem arribat a tenir 28.
uen: “Tinc problemes amb l’al- malalts, però vam veure la neces- laboral. Per als pacients que po- no els podem donar feina, però En drogodependències és
cohol i vinc a demanar ajuda.” sitat que existís el programa. I, den estar ingressats a hospital sí que els podem acompanyar. molt important treballar en
A d’altres els porta la família, del petit nombre que hem tingut, de dia tenim tallers de recerca equips. L’important és el tre-
perquè veu que hi ha problemes la nostra avaluació ha estat favo- laboral i fem un acompanya- ¿És més interessant crear pro- ball interdisciplinari i no veure
a casa, que aquesta persona beu rable. En el procés de tractament ment en el procés de recerca. grames ocupacionals especí- el malalt com un addicte sinó
en excés, i d’alguna forma acom- de l’addicció, poder també treba- També si són pacients de consul- fics per als pacients o que tro- la globalitat. Ara l’important és
panyen a la família, la família llar la impulsivitat i l’agressivitat. ta ambulatòria, els derivem al bin una feina en el mercat de que puguem continuar treba-
els porta. Amb aquests darrers, programa i els acompanyem en treball? llant i que puguem continuar
en què no hi ha una demanda ¿S’està desenvolupant altres tot el procés. Perquè és molt im- En aquests moments crec que treballant amb qualitat.
8. 8 andorra Dilluns, 22 d’abril del 2013
formacions polítiques entitats
López i Cucalón expressen la voluntat Baixa el nombre
d’afiliats a
de tornar al Partit Socialdemòcrata la Casa de
Portugal
Celebren el nou rumb que ha pres el partit amb la nova executiva i els engresca agències
Andorra la Vella
agències
agències
Andorra la Vella partit, perquè recorda que “en un El president de la Casa de
moment donat el partit va fer un Portugal, David Lionel, va
Els exmilitants del Partit Social- gir a la dreta” i que ell vol defen- explicar ahir que actualment
demòcrata (PS), i membres del sar polítiques d’esquerra modera- l’associació té una vuitante-
ja dissolt corrent Esquerra Socia- da. Així, la seva intenció és parlar na d’afiliats, lluny dels 120
lista, Esteve López i Josep Maria amb ells, però amb l’objectiu de que va arribar a tenir fa uns
Cucalón, volen tornar al PS en els tornar a la formació. De fet, Cuca- anys, xifra que suposa una
pròxims dies. Tots dos exmilitants lón reconeix que el fet que Alay, disminució del 30%. Segons
celebren el nou rumb que ha pres que també havia estat membre Lionel, aquest fet es deu que
el partit, amb la nova executiva i d’Esquerra Socialista, sigui el nou la crisi econòmica està forçant
amb Vicenç Alay com a president, president el motiva més a tornar a reduir despeses i “per on
i per això preveuen parlar amb perquè veu més evident compar- primer es pot retallar és per
ells durant aquesta setmana per tir-hi la ideologia. l’oci”. “La crisi està afectant
aclarir algunes qüestions, i amb El que tenen clar tant Cucalón sobretot les associacions, i
tota probabilitat sol·licitar tornar com López és que si tornen al par- no només la nostra”, va po-
al partit. tit és per implicar-s’hi, i per tant sar en relleu Lionel durant la
López i Cucalón van marxar que voldran participar en les co- primera trobada de caçadors
del PS, junt amb altres companys missions i aportar les seves idees. i pescadors que s’ha celebrat
d’Esquerra Socialista, després Tot i haver format part del corrent aquest cap de setmana a la
que el congrés que es va celebrar Esquerra Socialista, la idea no és Casa de Portugal. El presi-
el 2011 no aprovés la seva ponèn- tornar-lo a crear, sinó que cadas- dent de l’associació lusitana
cia per apostar per la renovació cun torni a títol individual, ja que va afirmar també que una sor-
de l’equip de cara a les eleccions Una imatge de López i Cucalón. segons Cucalón “quan vam crear tida a l’atur per a la comunitat
comunals. Després de gairebé el corrent va ser perquè el partit portuguesa seria l’emigració
dos anys fora del partit, el canvi El qui va ser subsíndic durant “m’identifico amb les noves pro- anava cap a la dreta i havíem de a països de les anomenades
que s’ha notat amb la celebració la legislatura de Jaume Bartu- postes” que s’han realitzat. És per defensar més les nostres idees”. economies emergents lusò-
del congrés d’aquest dissabte, les meu, Esteve López, ha explicat això que la seva intenció és parlar Sobre el fet que membres com fones, com Moçambic, però
ponències aprovades i la nova que “m’agrada el procés que hi amb alguns companys, i en els Jaume Bartumeu, Gerard Barcia també va destacar el paper de
executiva, encapçalada per Alay, ha hagut, impulsat per Fem PS”, pròxims dies sol·licitar tornar a o Sílvia Bonet anunciessin, di- Llatinoamèrica.
motiva Cucalón i López a voler i les ponències que s’hi han apro- ser militant del PS. vendres, que marxaven del partit, A l’últim, la conselleria
tornar al partit. vat, com és la que preveu triar el Per la seva banda, Cucalón Cucalón i López han indicat que de les comunitats continua
Aquest mateix dissabte, el pri- proper candidat del partit amb també s’ha mostrat “content” això no és el que els motiva a tor- vacant i Lionel va assenyalar
mer secretari del PS, Pere López, un procés de primàries obertes a amb els canvis que ha notat en el nar a la formació. que el futur conseller “pot-
va manifestar la voluntat de recu- la ciutadania. partit, i ha indicat que vol parlar D’altra banda, s’ha de destacar ser no és un conseller només
perar militants, com els d’Esquer- López ha assenyalat la nova al llarg de la setmana vinent amb que Eluska Galdós presentarà d’An orra, com antigament, i
d
ra Socialista, i sembla que això es direcció del partit, “el nou clima la nova executiva. Vol comentar avui la seva dimissió com a mili- serà d’Espanya i d’Andorra i
farà realitat en els propers dies. i la nova il·lusió”, i ha indicat que aspectes sobre la ideologia del tant del PS. això ens perjudicarà”.
9. Dilluns, 22 d’abril del 2013 adaptacion_bondia_9,9cmx34cm.pdf 1
andorra
16/04/13 17:08
9
trobada professional
Volum elevat de propostes per
al Congrés de viabilitat hivernal
El comitè organitzador ha rebut 250 resums de ponències de 30 països
coex
Redacció / AGències
Andorra la Vella
El 14è Congrés internacional
de viabilitat hivernal Andorra
2014 ha rebut 250 resums d’ar-
ticles, un nombre rècord pel
que fa als congressos de l’Asso-
ciació Mundial de la Carretera
(AIPCR) sobre viabilitat hiver-
nal. El vicepresident del comitè
organitzador de la trobada de
l’any que ve, David Palmitjavi-
la, va afirmar que dels congres-
sos als quals han assistit és el
que ha despertat més interès, i
ho atribueix a l’atractiu geogrà-
fic que té Andorra, pel fet d’es-
tar a Europa, pel fet que França
i Espanya hagin donat suport a
la candidatura, perquè és la pri-
mera vegada que el congrés es
farà en castellà, i també perquè Un vehicle llevaneu del COEX.
en la situació de crisi actual la
gent del sector “comença a tenir ment analitzant les ponències
ganes de moure’s, i que hi hagi Palmitjavila indica sobre l’usuari de la via en con-C
un punt d’inflexió”. com una de les causes dicions hivernals. Els ponents, M
Les propostes d’articles han que fins ara només havien pre-
arribat de 30 països dels cinc
de l’interès l’atractiu sentat la proposta de títol i un
Y
continents, i el Japó se situa geogràfic que té Andorra resum, tindran fins a finals deCM
com el país amb un nombre juliol per redactar la ponència.
MY
més elevat de resums, seguit de Des de l’organització es va CY
ROSES I LLIBRES DURANT TOT EL DIA
França, Corea del Sud, els paï- extremes a nivell climàtic que remarcar que, a més del nom- Parades de roses i llibres durant tot el dia. Punt de venda del llibre“4x Dakar
CMY
sos nòrdics, Espanya, Alemanya cada cop més es produeixen bre elevat i la gran varietat de - Cyril Despres” a benefici de l’Escola Fabrizio i Cyril al Senegal.
i Canadà-Quebec. durant l’hivern, i com es ges- propostes, s’augura un excel· K
Els resums tracten tots els te- tiona la viabilitat hivernal en lent nivell tècnic, un fet que SIGNATURA DE LLIBRES A CÀRREC DE CYRIL DESPRES
mes del congrés, que és la viabi- un context de contenció pressu- convertirà aquest congrés en un A partir de les 18h. L‘ autor signarà exemplars del seu llibre “ 4x Dakar - Cyril
litat hivernal i la crisi, des dels postària. esdeveniment mundial únic per Despres”.
esdeveniments extrems fins a Ara el comitè científic ha a la informació i l’intercanvi de
l’explotació dels ponts i dels tú- d’escollir els textos que forma- coneixements i experiències en
nels, amb un nombre molt ele- ran part del programa de les l’àmbit de la viabilitat hivernal. A les 18h. Andorra Sostenible convida tots els infants a la lectura animada
vat de propostes relatives a la sessions (presentacions orals i Per primera vegada, a més, d’aquesta història on s’explica la vida i els viatges d’un esquirol.
’
innovació i el progrés en matè- pòsters) abans de finals d’abril. el Congrés de viabilitat hivernal
ria d’equipaments i productes, Seran un total de 120 textos que s’obre a altres comitès de l’Asso- TAST D’AIGUA
així com d’explotació i de gestió es plantejaran en les sessions. ciació Mundial de la Carretera, A partir de les 19.30h. Andorra Sostenible organitza un nou tast teatralitzat
de la viabilitat hivernal. Pal- Els membres d’Andorra que convidant el comitè de túnels i d’aigua.
mitjavila va explicar que també formen part del comitè tècnic el comitè de ponts, perquè par-
tracten aspectes com el canvi també estan treballant en aquest lin d’aquestes infraestructures REGALEM UN PUNT DE LLIBRE I LES LÀMINES DE
climàtic, la gestió de situacions procés de selecció, concreta- en condicions hivernals. DIBUIX DE SANT JORDI
Presenta un tiquet de compra (de qualsevol import) al punt d’informació
i et regalem un punt de llibre amb unes llavors, per donar la benvinguda a la
primavera. I pels infants, el quadern d’il·lustracions de SantJordi.
(Promocions vàlida fins a esgotar les existències).
SANT JORDI
El PS s’afegeix a les mostres de condol per la pèrdua de qui fou
Maria Eulàlia Geli Capdevila
Segueix-nos al i
10. 10 andorra Dilluns, 22 d’abril del 2013
intrusisme
La UHA creu que la llei permet el servei
de transport que donen alguns hotels
L’entitat troba que els establiments no fan una competència deslleial als professionals del taxi
tati masià
julià rodríguez
Andorra la Vella segons recorda Julian es porta a
terme “des de fa temps”, no sig- Benvinguda
La Unió Hotelera d’Andorra nifica una competència deslleial
(UHA) considera que el servei de per al sector del taxi ni suposa als nous
transport que ofereixen alguns
establiments hotelers als seus cli-
una irregularitat.
Els taxistes fa temps que es
allotjaments
ents per desplaçar-se, per exem- queixen de l’intrusisme que rurals
ple a l’hivern, fins a les estacions afecta el seu sector, una part del
d’esquí està emparat per la llei i, qual provindria d’alguns hotels. La UHA troba positiu que
per tant, no es pot qualificar d’in- El ministre d’Economia, Jordi el país disposi a partir d’ara
trusisme. El director de l’entitat, Alcobé, va manifestar, però, al de l’oferta complementària
Òscar Julian, va indicar que són Consell que en els controls efec- que suposaran els allotja-
“un percentatge reduït” del total tuats no s’ha detectat cap infrac- ments rurals. La previsió és
dels hotels els que porten a terme ció. L’oposició, per la seva banda, que aquest mateix estiu ja hi
aquesta pràctica, que segons va que va ser la que va portar el El sector del taxi fa temps que es queixa de l’intrusisme. hagi una desena de deman-
afirmar està prevista en la matei- tema a la cambra a través d’una des per obrir establiments
xa llei. Segons va explicar Julian, pregunta de control al Govern, de tren de Lleida (i viceversa). Taxistes (ATA), cosa que fins ara d’aquest tipus. El director de
es tracta d’un “servei comple- va mantenir que el ministre te- Malgrat que la UHA creu que no ha passat. “La Unió Hotelera l’entitat recorda, però, que
mentari” i “gratuït”, realitzat per nia constància que hi havia casos les actuacions dels hotels per no té cap notificació oficial sobre encara és una incògnita el
vehicles propis o bé mitjançant la d’intrusisme però no volia actuar facilitar el transport dels seus aquesta problemàtica, sinó que volum final que pot tenir el
contractació d’una empresa de per posar fi a aquesta problemà- clients estan dins de la legalitat, tot el que sabem és pel que pu- sector. I és que, contrària-
transport, que alguns hotels do- tica. Així, el conseller Jaume Bar- el director de l’entitat va indi- bliquen els mitjans de comuni- ment a altres destinacions
nen als seus clients i que forma tumeu va indicar, per exemple, car que sempre s’han mostrat cació”, va assenyalar Julian, que rurals, aquí hi ha un elevat
part del paquet contractat pels que agències de viatges i hotels oberts i disposats a parlar sobre va insistir que “les portes de la nombre de places hoteleres
turistes. Per aquesta raó la UHA del país traslladen els seus clients aquest tema en cas que així se li nostra associació sempre estan en un espai molt més reduït.
troba que aquesta pràctica, que als aeroports propers o a l’estació demani des de l’Associació de obertes per dialogar”.
andorra la vella
Tall de l’accés al carrer Doctor
Vilanova durant tres nits
Redacció
Andorra la Vella deu de la nit i les sis de la ma- veïns podran accedir a la seva
tinada, a causa dels treballs de propietat des del carrer Prat de
L’accés al carrer Doctor Vilano- construcció de la nova rotonda la Creu.
va pel pont de Casadet estarà de Casadet. A més, mentre durin aquests
tancat per obres durant les nits Durant aquestes tres nits, el treballs la circulació a l’avingu-
d’avui, demà i dimecres, segons tram comprès entre el pont i la da Tarragona quedarà restrin-
va informar ahir el Comú d’An- rotonda de la Font del Govern gida a dos únics carrils, segons
dorra la Vella. Aquest tancament estarà, per tant, tancat al tràn- informava la corporació en el
s’allargarà els tres dies entre les sit rodat i, excepcionalment, els mateix comunicat de premsa.
11. Dilluns, 22 d’abril del 2013 andorra 11
succés a mont-roig del camp ajuda al desenvolupament
Detingut un conductor després Baixa un 10% la dotació
d’atropellar dos ciclistes per a la cooperació
agències
metran “distribuir millor” els
L’home dóna positiu al control d’estupefaents realitzat pels mossos Andorra la Vella
recursos. Per exemple, la possi-
agències El Govern destina a progra- bilitat de presentar únicament
Redacció / agències
Andorra la Vella mes de cooperació i ajuda al una sol·licitud per a ajudes
desenvolupament aquest any de projectes per valor de més
El conductor d’un vehicle amb un total de 911.995,01 euros, de 50.000 euros, el fet de tenir
matrícula andorrana, un resi- xifra que suposa un descens més temps per presentar les
dent francès de 53 anys, va ser de 95.294,2 euros respecte a demandes o que no sempre les
detingut ahir a Mont-roig del la dotació del 2012. En aquest entitats obtenen el cent per cent
Camp per un delicte contra la capítol s’inclou la cooperació de l’import demanat.
seguretat viària, després d’un bilateral, en què s’emmarquen Entre les novetats del Pla
accident en què va envestir dos les subvencions a projectes de rector de la cooperació al des-
ciclistes, un dels quals va re- cooperació presentats per en- envolupament 2013 hi ha la
sultar mort hores després dels titats cíviques andorranes que incorporació de la temàtica
fets. Es dóna la circumstància es van convocar el 6 de març, d’educació per al desenvolupa-
que l’home, que conduïa un i que també han vist reduïda ment i sensibilització de la soci-
Porsche, va donar positiu al la dotació. Segons la directora etat andorrana com a objectiu o
control d’estupefaents que li del departament d’Afers Mul- prioritat dels projectes. A causa
van practicar els mossos d’es- tilaterals i Cooperació, Gemma de la crisi, ha explicat la res-
quadra. Els fets van tenir lloc Cano, tots els capítols es res- ponsable d’Afers Multilaterals
cap a dos quarts de dotze del El trasllat d’un dels ferits en l’accident. senten de la contenció econò- i Cooperació, les entitats s’han
migdia a la localitat tarragoni- mica i en aquest cas, encara que hagut d’afanyar per trobar al-
na, concretament al punt quilo- Navarra, va resultar ferit crític i tringida a la circulació durant altres anys s’havia mantingut tres fonts de finançament i és
mètric 1.140 de la N-340, a tocar va ser evacuat amb l’helicòpter dues hores i els vehicles van aquesta partida, es redueix al positiu que realitzin accions de
de la urbanització El Paradís. a l’hospital de Bellvitge, on va ser desviats per l’autovia A-7. voltant d’un 14%. sensibilització. Alhora és una
Per causes que ahir encara morir posteriorment. L’altre ci- En l’accident hi van interve- De fet, Cano ha remarcat mostra de “transparència”. Pel
s’investigaven, el turisme va clista va quedar ferit de grave- nir nou patrulles dels mossos que en tots els països de la que fa al format de les subven-
envestir dues bicicletes. Com tat i va ser traslladat a l’hospital d’esquadra, tres vehicles dels Unió Europea s’estan fent re- cions, es mantenen les categori-
a conseqüència de l’atropella- Joan XXIII de Tarragona. bombers de la Generalitat, dos tallades “més dràstiques” en es de projectes de fins a 50.000
ment, un dels ciclistes, Jesús Com a conseqüència del si- helicòpters medicalitzats i tres aquest àmbit. Amb tot, alguns euros i els de pressupost redu-
María S. P., de 64 anys i veí de nistre, la N-340 va quedar res- ambulàncies. dels canvis ja introduïts per- ït, que poden arribar a 7.500.
12. 12 DILLUNS, 22 D’ABRIL DEL 2013
PAGESIA TRANSPORT
Unió de Pagesos denuncia la Nou abonament per
greu situació dels ramaders millorar les connexions
del Pallars i Barcelona
Denuncien el retard en el pagament dels ajuts a l’activitat extensiva
AGÈNCIES
AGÈNCIES BARCELONA
AGÈNCIES
LLEIDA Es tracta d’una nova
El departament de Territori i targeta T10/120 com
Unió de Pagesos alerta de la Sostenibilitat està treballant
greu situació en què estan els per implantar, amb vista al se-
la que ja funciona a la
ramaders en règim extensiu de gon semestre d’aquest any, la Cerdanya o l’Alt Urgell
les comarques de muntanya a nova targeta T10/120 en el cor-
Catalunya, ocasionada, per una redor Barcelona-la Pobla-Ester-
banda, per l’excepcional sequera ri d’Àneu, segons ha exposat el tot el pla només queda pen-
de l’any passat, i per l’altra, pel secretari de Transports i Mobi- dent per al 2013 la posada en
retard en el pagament dels ajuts litat, Ricard Font, durant la pre- marxa d’una nova parada a la
a aquest tipus de ramaderia, a sentació als alcaldes del Pallars demanda a València d’Àneu i
més de les previsions de retalla- Sobirà del Pla de millora del una nova parada a l’Hospital
des en els ajuts per a aquest any, transport públic de la comar- Comarcal del Pallars Jussà, a
que afectaran les associacions de ca, que s’ha desplegat durant Tremp, actualment totes dues
defensa sanitària (ADS) o les as- els anys 2012 i 2013. Aquest en tramitació.
segurances agràries. El sindicat abonament, actualment ja en Amb vista al 2014, i en fun-
exigeix al departament d’Agri- Els ramaders en règim extensiu pateixen una situació greu. funcionament a les comarques ció de la disponibilitat pressu-
cultura el pagament dels ajuts del Berguedà, el Solsonès, l’Alt postària, la Generalitat plan-
pendents davant la greu situació zones, veu ara la seva situació L’ús d’aquestes races és adequat Urgell i la Cerdanya, és una teja, per al corredor Pallars
de la ramaderia extensiva. agreujada pel fet que el depar- per a les zones on es desenvo- targeta sense contacte i recarre- Sobirà-Pallars Jussà, modificar
La sequera va obligar a com- tament d’Agricultura té previst lupa, però en algunes implica gable que permet fer deu des- els horaris i allargar trams en-
prar grans volums d’aliment per retardar el pagament d’ajuts un rendiment inferior al que plaçaments en 120 dies, amb tre la Pobla de Segur i Tremp
als animals. A més, tenint en com les indemnitzacions com- s’obtindria amb altres races mi- un estalvi aproximat del 50% de manera que quedarien vuit
compte que la sequera de l’any pensatòries de muntanya (ICM) llorades. Per aquest concepte, el respecte del preu del bitllet expedicions d’anada i vuit de
passat va tenir un abast mundi- o els de la ramaderia ecològica deute de les administracions es senzill. A més, és multiperso- tornada de dilluns a divendres
al, el valor de les matèries pri- corresponents al 2012. remunta a tres campanyes an- nal, de manera que la pot usar feiners, sis els dissabtes i set
meres per als animals es va dis- Unió de Pagesos denuncia teriors, al qual se sumaran les més d’una persona a la vegada. els diumenges i festius. També
parar a uns preus rècord. l’incompliment dels governs reduccions que patiran els ajuts Font ha explicat que el pla preveu coordinar els serveis de
Aquest tipus de ramade- català i estatal amb aquests ra- quan els arribin. del transport públic del Pallars transport a la demanda amb el
ria, en molts casos ecològica, i maders en els ajuts a les races Un altre retard de pagament Sobirà està implantat en la seva transport escolar amb places
que en circumstàncies normals autòctones, mesura que, d’altra d’ajuts al qual han de fer front totalitat i ha destacat la millora lliures per optimitzar la xarxa
compta amb un seguit d’ajuts banda, han estat fomentant les els ramaders de muntanya és el que ha comportat en les conne- existent. Finalment, està pre-
per afrontar especificitats de la mateixes administracions per de les associacions de defensa xions internes i externes amb vista la creació de nous serveis
zona, com el sobrecost de de- preservar la biodiversitat (bru- sanitària, que és de dos anys. transport públic a la comarca, a la demanda en funció de les
terminades actuacions, ja que na dels Pirineus, vaca pallaresa, El sindicat també alerta de la augmentant les freqüències de necessitats que hi hagi i acon-
la producció ramadera impli- cavall català pirinenc, ovelles intenció discriminatòria i il·legal pas i coordinant horaris amb seguir una millor coordinació
ca més dificultats que en altres xisqueta o aranesa, entre altres). del ministeri d’Agricultura. altres línies de bus i tren. De dels horaris.
GUIA DE SERVEIS
Monedes,
joies usades,
trencades,
rellotges, peces
d’ortodòncia...
24 k, 18 k, 14 k,
12 k 9 k i plata
Vine i comprova que
NOSALTRES SOM
ELS QUE + PAGUEM
Av. Bonaventura Riberaygua, 6 Andorra la Vella (a 50 m d’antics bombers)