SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
Laver la figure de Bouddha à la
pagode de Mahamuni
Notre première impression après le premier jour du voyage au Myanmar
est la tranquillité du pays. La vie à Mandalay reste toujours calme tandis
que le sport est maintenant le sujet le plus tempétueux au Myanmar.

Mandalay se situe au Centre du Myanmar, au bord de la rivière d’Ayeyawadi.
Sortant de la chambre, nous sommes entourés de bruits, de chaleur et de
suffocation. Pourtant, cette ville cache plusieurs reliques du Myanmar, pays
mystérieux sous les yeux des touristes. La ville abrite le monastère de
1

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Shwenandaw où se trouvent des sculptures en bois sophistiquées, la pagode de
Kuthodaw qui réserve le plus grand ensemble des écritures bouddhistes avec
729 « pages » gravés sur le marbre, le palais royal – symbole du pouvoir, le
pont en bois de U-ben, le monastère bouddhiste à Amrapura, la tour de
Mingun et surtout la pagode de Mahamuni avec le bouddha portant le manteau
royal et le chapeau.
Il s’agit du bouddha avec une forme étrangère. Bouddha-zen, visage rond,
longues oreilles avec boucles, chapeau sur tête et manteau royal sur corps. La
statue en cuivre mesure 1,8 m de haut et pèse 6,5 tonnes. Elle est mise dans
une tour avec trois passages. Du plafond aux murs et à la statue, tous
émettent des lumières brillantes.

Des millions de bouddhistes y arrivent et offrent des lames d’or, ce qui rend
la statue plus épais, environ 15 cm. Le numéro étonne tous les touristes.
Au Myanmar, les femmes ne peuvent que s’agenouiller, s’asseoir ou se tenir
debout à 30 m de la statue. La zone près du bouddha est consacrée aux
2

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
hommes. Cependant, les femmes achètent beaucoup d’or et donc, il y a
toujours certaines personnes les aidant à sertir des lames d’or.
Nous continuons notre voyage au Myanmar en arrivant à Yangon. Après
quelques jours à la capitale, on revient à Mandalay, mais avec un but
important. Nous nous rendons à la pagode à 4 heures pour participer au rite
de « laver la figure du bouddha », un rite original se produisant chaque jour.
La lumière brillante de la statue déchire le brouillard et le froid. Tout le
monde se réunit et les moines commencent des rites compliqués que nous ne
comprenons pas. Avec l’aide de 10 jeunes moines et hommes dans l’habit blanc,
on couvre le corps du bouddha des étoffes jaunes. Une écoperche est élevée à
hauteur du visage du bouddha. De l’eau est contenue dans des vases en métal.
Le moine vénérable fait jaillir de l’eau sur la figure du bouddha et l’essuie
soigneusement, du front aux yeux et au nez. Pour les lèvres, un balai doux est
utilisé.

3

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
Les murmures des bouddhistes nous aident à oublier le froid du matin. Ce rite
apparaît depuis que le bouddha est établi et il est réalisé par le moine le plus
important de la communauté bouddhiste de Mandalay.
Pour finir le rite, le moine sèche le visage du bouddha par un éventail tandis
que les hommes approchent et s’agenouillent. Au pied du Bouddha, tout
devient tranquille et paisible. Dans la rue, les moines commencent à faire
l’aumône tôt le matin…
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025
122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :
156)
3. Web: www.vietnamoriginal.com
4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal
5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage

4

VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

Mais conteúdo relacionado

Mais de Vietnam Original Travel

Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamTunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamVietnam Original Travel
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatVietnam Original Travel
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierVietnam Original Travel
 
Guérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxGuérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxVietnam Original Travel
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiVietnam Original Travel
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauVietnam Original Travel
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesVietnam Original Travel
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Vietnam Original Travel
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anVietnam Original Travel
 
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyiVoyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyiVietnam Original Travel
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneVietnam Original Travel
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamVietnam Original Travel
 
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandLes chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandVietnam Original Travel
 
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhEtang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhVietnam Original Travel
 
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen baiPour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen baiVietnam Original Travel
 
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalatMimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalatVietnam Original Travel
 

Mais de Vietnam Original Travel (20)

Vallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheoVallée des belles à vang pheo
Vallée des belles à vang pheo
 
La plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoïLa plus courte rue de hanoï
La plus courte rue de hanoï
 
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnamTunnel de sculpture en terre unique du vietnam
Tunnel de sculpture en terre unique du vietnam
 
Construction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalatConstruction du voyage de noces à dalat
Construction du voyage de noces à dalat
 
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussierHanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
Hanoi romantique dans la saison des fleurs de pamplemoussier
 
Tet traditionnel des hre
Tet traditionnel des hreTet traditionnel des hre
Tet traditionnel des hre
 
Guérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateauxGuérir des éléphants des hauts plateaux
Guérir des éléphants des hauts plateaux
 
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoiPaniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
Paniers de fleurs séduisants au cœur de hanoi
 
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tauLe plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
Le plus grand musée d’anciennes armes du vietnam à vung tau
 
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographesDestinations romantiques de la capitale pour les photographes
Destinations romantiques de la capitale pour les photographes
 
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
Différences intéressantes entre le voyage en sac à dos et le voyage avec des ...
 
Spécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi anSpécialités dans les paniers à hoi an
Spécialités dans les paniers à hoi an
 
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyiVoyage au myanmar   légende du temple incomplet de dhammayangyi
Voyage au myanmar légende du temple incomplet de dhammayangyi
 
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienneGoûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
Goûter des types de riz cuit originaux de la cuisine vietnamienne
 
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnamPagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
Pagodes à tra vinh, trait spirituel pour le voyage au vietnam
 
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnamConquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
Conquête des cols les plus effrayants lors du voyage au vietnam
 
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quandLes chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
Les chinois sont arrivés à hoi an depuis quand
 
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinhEtang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
Etang de ba om – site touristique à ne pas rater à tra vinh
 
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen baiPour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
Pour votre voyage au vietnam sites touristiques idéaux à yen bai
 
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalatMimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
Mimosa, col portant le nom des fleurs de dalat
 

Laver la figure de bouddha à la pagode de mahamuni

  • 1. Laver la figure de Bouddha à la pagode de Mahamuni Notre première impression après le premier jour du voyage au Myanmar est la tranquillité du pays. La vie à Mandalay reste toujours calme tandis que le sport est maintenant le sujet le plus tempétueux au Myanmar. Mandalay se situe au Centre du Myanmar, au bord de la rivière d’Ayeyawadi. Sortant de la chambre, nous sommes entourés de bruits, de chaleur et de suffocation. Pourtant, cette ville cache plusieurs reliques du Myanmar, pays mystérieux sous les yeux des touristes. La ville abrite le monastère de 1 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 2. Shwenandaw où se trouvent des sculptures en bois sophistiquées, la pagode de Kuthodaw qui réserve le plus grand ensemble des écritures bouddhistes avec 729 « pages » gravés sur le marbre, le palais royal – symbole du pouvoir, le pont en bois de U-ben, le monastère bouddhiste à Amrapura, la tour de Mingun et surtout la pagode de Mahamuni avec le bouddha portant le manteau royal et le chapeau. Il s’agit du bouddha avec une forme étrangère. Bouddha-zen, visage rond, longues oreilles avec boucles, chapeau sur tête et manteau royal sur corps. La statue en cuivre mesure 1,8 m de haut et pèse 6,5 tonnes. Elle est mise dans une tour avec trois passages. Du plafond aux murs et à la statue, tous émettent des lumières brillantes. Des millions de bouddhistes y arrivent et offrent des lames d’or, ce qui rend la statue plus épais, environ 15 cm. Le numéro étonne tous les touristes. Au Myanmar, les femmes ne peuvent que s’agenouiller, s’asseoir ou se tenir debout à 30 m de la statue. La zone près du bouddha est consacrée aux 2 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 3. hommes. Cependant, les femmes achètent beaucoup d’or et donc, il y a toujours certaines personnes les aidant à sertir des lames d’or. Nous continuons notre voyage au Myanmar en arrivant à Yangon. Après quelques jours à la capitale, on revient à Mandalay, mais avec un but important. Nous nous rendons à la pagode à 4 heures pour participer au rite de « laver la figure du bouddha », un rite original se produisant chaque jour. La lumière brillante de la statue déchire le brouillard et le froid. Tout le monde se réunit et les moines commencent des rites compliqués que nous ne comprenons pas. Avec l’aide de 10 jeunes moines et hommes dans l’habit blanc, on couvre le corps du bouddha des étoffes jaunes. Une écoperche est élevée à hauteur du visage du bouddha. De l’eau est contenue dans des vases en métal. Le moine vénérable fait jaillir de l’eau sur la figure du bouddha et l’essuie soigneusement, du front aux yeux et au nez. Pour les lèvres, un balai doux est utilisé. 3 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL
  • 4. Les murmures des bouddhistes nous aident à oublier le froid du matin. Ce rite apparaît depuis que le bouddha est établi et il est réalisé par le moine le plus important de la communauté bouddhiste de Mandalay. Pour finir le rite, le moine sèche le visage du bouddha par un éventail tandis que les hommes approchent et s’agenouillent. Au pied du Bouddha, tout devient tranquille et paisible. Dans la rue, les moines commencent à faire l’aumône tôt le matin… Voici les coordonnées sur place : Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam 1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025 122 2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext : 156) 3. Web: www.vietnamoriginal.com 4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal 5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal 6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage 4 VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL