Avec le mariage parfait entre les montagnes, les îles et le lac, Thung Nai porte une beauté romantique et tranquille.

1. “Baie d’Halong terrestre” à Thung Nai
Avec le mariage parfait entre les montagnes, les îles et le lac, Thung Nai
porte une beauté romantique et tranquille.
Thung Nai est récemment une destination familière pour les touristes aiment
la tranquillité. Ils s’y rendent pour fuir le bruit et les poussières des grandes
villes. Etant une commune du district de Cao Phong, province d’Hoa Binh,
Thung Nai se trouve au milieu du lac de Rivière Noire, à environ 110 km
d’Hanoï.
Le nom de Thung Nai ouvre l’image de la vallée pleine de cerfs-cochons
grignotant des herbes. Selon des habitants locaux, ce lieu était autrefois
l’habitat de différents types de cerf-cochon sauvage. Des cerfs-cochons
naïfs errant sur les pentes et se miroitant dans la rivière deviennent était une
belle image qu’on utilise pour appeler ce lieu.
1
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

2. Aujourd’hui, Thung Nai n’a plus de cerf-cochon sauvage mais les montagnes et
le lac gardent bien sa beauté. Pour découvrir la vallée, vous pouvez prendre
une barque ou se marcher.
Au cœur du lac, dans le vent soufflant violemment, le paysage de Thung Nai
ressemble à un beau lavis. Un lac entouré de chaînes de montagnes qui se
succèdent à perte de vue. Des centaines de petites îles émergent sur l’eau
comme des œuvres magnifiques de la nature. Flottant sur l’eau, la barque se
glisse entre les montagnes rocheuses et vous penserez découvrir la baie
d’Halong terrestre.
Avec l’association entre l’eau du lac et des roches des montagnes, la grotte de
Thac Bo est une destination indispensable quand on arrive à Thung Nai. Elle sa
cache profondément à l’inférieur de la montagne, sa beauté sauvage et des
paysages féériques attirent toujours beaucoup de visiteurs. Une forêt de
2
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

3. stalactites de différentes formes pousse sans cesse. Après la saison d’eau
élevée, vous pouvez entrer dans la grotte pour regarder des troupes de
poissons gambadant dans l’eau transparente.
Près de la grotte, le temple de Dame de Thac Bo niche sur la pente de
montagne. Malgré sa taille modérée, ce temple accueille beaucoup de visiteurs.
Une petite pause au temple est l’occasion pour admirer la beauté de Thung Nai
d’en haut. Sous la couche de nuage blanche, abritent de petits villages des
ethnies minoritaires.
Quand l’eau de la rivière Noire descend, les touristes doivent grimper des
marches en pierre tandis que quand l’eau monte, le mouvement en barque est
plus simple. Si vous arrivez à Thung Nai le dimanche, n’oubliez pas le marché
flottant de Thac Bo. Pas trop bruyant mais il s’agit un point culturel très
typique des Muong dans la région.
3
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL

4. Le moulin à vent situé sur une petite île attire aussi la vue de n’importe quel
touriste. De cette île, le lavis de Thung Nai apparaît. Une Thung Nai
vaporeuse dans le brouillard et une Thung Nai scintillant sous le soleil.
Outre, la nature sauvage. Thung Nai séduit les touristes avec des repas pleins
de spécialités des Muong. Des poissons de ruisseau, des poulets élevés sur les
collines et des légumes sauvages sont toujours des souvenirs intéressants
pour les touristes, surtout les touristes étrangers qui cherchent des moments
paisibles dans leur voyage au Vietnam.
Voici les coordonnées sur place :
Personnel de Vietnam Original Travel au Vietnam
1. Mr Manh – Vietnam, Laos et Cambodge Travel – Mobile : (0084) 913 025
122
2. Mr. Trung Kien – Vietnam Operation – Tel : (84 4) 3 768 9470 (Ext :
156)
3. Web: www.vietnamoriginal.com
4. Facebook: https://www.facebook.com/vietnamoriginal
5. Twitter: www.twitter.com/vietnamoriginal
6. Pinterest: www.pinterest.com/vietnamvoyage
4
VIETNAM ORIGINAL TRAVEL – Licence professionnelle No : 01024/GPLHQT – TCDL