3. MAMÓN Este término aparece en la Biblia solamente en Mt.
6.24 y Lc. 16.9, 11, 13 (cf. VRV1) y es transliteración del
arm. maµmoÆnaÆ. Significa simplemente riqueza o
beneficio, pero Cristo ve en ella una ambición egocéntrica
que domina el corazón el hombre, y que, en consecuencia, lo
aleja de Dios (Mt. 6.19ss): cuando un hombre “posee”
algo, en realidad ese algo lo posee a él. (cf. el criterio de que
mamón deriva del bab. mimma, „cualquier cosa‟.)
“Riquezas [gr. mammoÆnaÆs] injustas” (Lucas. 16.9) se
refiere a ganancias deshonestas (F. Hauck, TDNT 4, pp. 388–
390) o simplemente ganancia basada en motivos egoístas (cf.
Lc. 12.15ss). El significado probable es que ese
dinero, utilizado para el bien de otros, puede convertirse en
esa forma en riqueza verdadera en la era venidera (Lc. 16.12).
BIBLIOGRAFÍA. F. Selter, “Riqueza”, DTNT, t(t). IV, pp. 109; K. H. Schelkle, Teología del Nuevo Testamento, 1975, t(t). III, pp. 426ss.
C. Brown, NIDNTT 2, pp. 836–840; J. D. M. Derrett, Law in the New Testament, 1970. Douglas, J. D., Nuevo Diccionario Bíblico
Certeza, (Barcelona, Buenos Aires, La Paz, Quito: Ediciones Certeza) 2000, c1982.