1. ‫ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﺳﺘﯩﻦ‬
‫ﺋﻮﻗﯘﺳﯩﻤﯘ ﺳﺎۋﺍﺏ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟‬
‫]ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ[‬
‫ھﻞ ﻳﺆﺟﺮ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻌﺮﻑ ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺮﺃ؟‬
‫]ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻭﻳﻐﻮﺭﻳﺔ[‬
‫ﻣﯘﭘﺘﻰ: ﻣﯘھﻪﻣﻤﻪﺩ ﺳﺎﻟﯩﻬ ﺋﻪﻟﻤﯘﻧﻪﺟﺠﯩﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﻲ: ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﻨﺠﺪ‬
‫ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﻰ: ﻣﯘھﻪﻣﻤﻪﺩ ﻳﯘﺳﯘپ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺮﺟﻢ: ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻮﺳﻒ‬
‫ﺗﻪﻛﺸﯘﺭﯗپ ﺑﯩﻜﯩﺘﻜﯘﭼﻰ: ﻥ. ﺗﻪﻣﻜﯩﻨﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ: ﻥ. ﺗﻤﻜﻴﻨﻲ‬
‫ﺭﯨﻴﺎﺩ ﺷﻪھﺮﻯ ﺭەﺑﯟە ﺭﺍﻳﻮﻧﻰ ﺩﯨﻦ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ‬
‫ھﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ‬
‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺐ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻧﻲ ﻟﻠﺪﻋﻮﺓ ﻭﺗﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺎﺕ ﺑﺎﻟﺮﺑﻮﺓ‬
‫ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ‬
‫8002 – 9241‬

2. ‫ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﻰ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﺋﻮﻗﯘﺳﯩﻤﯘ‬
‫ﺳﺎۋﺍﺏ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟‬
‫٠٤٠٤- ﻧﻮﻣﯘﺭﻟﯘﻕ ﺳﻮﺋﺎﻝ‬
‫ﺳﻮﺋﺎﻝ:‬
‫ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺩﺍۋﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﻤﻪﻥ. ﺑﯩﺮﺍﻕ ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﻪﻥ.‬
‫ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﺘﯩﻤﯘ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﻏﯩﻨﯩﻢ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﻟﻼھ ﺳﺎۋﺍﺏ ﺑﯧﺮەﻣﺪﯗ؟‬
‫ﺟﺎۋﺍﺏ:‬
‫ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻢ ﻣﯘﺑﺎﺭەﻙ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﯘﺭ. » ﺑﯘ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﺘﺎﺑﻜﻰ، ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻧﻰ ﺳﺎﯕﺎ‬
‫ﺋﺎﻳﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯜﺷﯩﻨﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ۋە ﺋﻪﻗﯩﻞ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ۋەﺯ - ﻧﻪﺳﯩﻬﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ‬
‫ﺑﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﭼﯜﺷﯜﺭﺩﯗﻕ.« ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺴﯘﻥ ﻳﺎﻛﻰ‬
‫ﺑﯩﻠﻤﯩﺴﯘﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﻐﺎ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﺳﺎۋﺍﺏ ﺗﺎﭘﯩﺪﯗ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﯚﻣﯩﻦ ﺋﺎﺩەﻡ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ‬
‫ﺑﯩﻠﯩﺸﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﺸﻰ ﻻﺯﯨﻢ. ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ: ﺑﯩﺮﺍۋ ﺗﯩﺒﺎﺑﻪﺕ ﺋﯩﻠﻤﯩﻨﻰ ﺋﯜﮔﻪﻧﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘپ،‬
‫ﺗﯩﺒﺎﺑﻪﺕ ﻛﯩﺘﺎﺑﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﺩﯨﻤﯘ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﻤﯩﺴﻪ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ‬
‫ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺑﻪﻟﻜﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯘﻧﻰ ﺗﻪﺗﺒﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ‬
‫ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﭼﯜﺷﯩﻨﯩﺸﻜﻪ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﺪﯗ.‬
‫ﺋﺎﻟﻼھﻨﯩﯔ ﻛﯩﺘﺎﺑﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﮕﻪ ﻧﯧﻤﻪ ﺩەﻳﺴﯩﺰ؟! ﺩﯨﻠﻼﺭﻏﺎ ﺷﯩﭙﺎ ۋە‬
‫ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ۋەﺯ - ﻧﻪﺳﯩﻬﻪﺕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﻛﯩﺘﺎﺑﻨﻰ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﻤﻪﺳﺘﯩﻦ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ‬
‫ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟! ﺷﯘﯕﺎ ﺳﺎھﺎﺑﯩﻼﺭ ٠١ ﺋﺎﻳﻪﺕ ﺋﯜﮔﯩﻨﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﭗ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ‬
‫ﺋﺎﺗﻼﻧﺪﯗﺭﯗپ ﺑﻮﻟﯘپ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﻳﻪﻧﻪ ٠١ ﺋﺎﻳﻪﺕ ﺋﯜﮔﯩﻨﻪﺗﺘﻰ. ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﻤﻨﯩﯔ ﺋﯘﻟﯘﻏﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ‬
‫ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﺴﯘﻥ ﻳﺎﻛﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﻤﯩﺴﯘﻥ ﺋﯘﻧﻰ ﺋﯘﻗﯘﻏﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺳﺎۋﺍﺏ ﺗﺎﭘﯩﺪﯗ.‬
‫١‬

3. ‫ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﯘﺭﺋﺎﻥ ﺋﻮﻗﯘﺷﺘﯩﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﻣﻪﻗﺴﻪﺗﻨﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﮕﻪ ﺋﺎﺷﯘﺭﻏﯩﻠﻰ‬
‫ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺷﯘﯕﺎﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﭼﯜﺷﯩﻨﯩﺸﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﯩﺶ ﻻﺯﯨﻢ.‬
‫ﻗﯘﺭﺋﺎﻧﻨﯩﯔ ﻣﻪﻧﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯩﺸﻪﻧﭽﯩﻠﯩﻚ، ﺋﯩﻠﻤﯩﮕﻪ، ﺭﺍﺳﺘﭽﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ۋە ﺗﻪﻗﯟﺍﻟﯩﻘﯩﻐﺎ‬
‫ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯚﻟﯩﻤﺎﻻﺭﺩﯨﻦ ﺋﯜﮔﯩﻨﯩﺶ ﻻﺯﯨﻢ. ﺋﯚﻟﯩﻤﺎﺭﻻﺭ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻧﺪﺍ‬
‫ﺋﯩﺸﻪﻧﭽﻠﯩﻚ ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﺋﯩﺒﻨﻰ ﺟﻪﺭﯨﺮ ۋە ﺋﯩﺒﻨﻰ ﻛﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﺮﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﻣﯘﺭﺍﺟﯩﺌﻪﺕ‬
‫ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻻﺯﯨﻢ.‬
‫٢‬