1. 998
Известия Самарского научного центра Российской академии наук, т. 15, №6(4), 2013
Введение
Современное компьютеризированное про
изводство уже просто невозможно представить
без интегрированных систем управления дан
ными об изделии, основанных на CALS
(Continuous Acquisitionand Lifecycle Support –
непрерывное развитие и поддержка жизненно
го цикла) технологиях. В русскоязычной лите
ратуре CALS технологии получили распрост
раненный термин – информационная поддер
жка изделий (ИПИ). В свою очередь ИПИ
основывается на создании единого информаци
онного пространства предприятия. В соответ
ствии с этой концепцией, управление проект
ными и инженерными данными на предприя
тии осуществляется системой Windchill
PDMLink (Product Data Management управ
ление данными об изделии).
В соответствии с концепцией развития ин
формационных технологий в промышленно обо
ронном комплексе [1], с целью построения еди
ного информационного пространства (ЕИП) на
предприятии ФГУП «ГНПРКЦ «ЦСКБ Про
гресс», активно внедряется электронный доку
ментооборот. Это необходимо для разработки,
согласования, хранения, внесения изменений,
обращения электронной технической документа
ции (ЭТД) и ведения состава изделия в элект
УДК 004.9
ЭЛЕКТРОННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ДОКУМЕНТООБОРОТ КОНСТРУКТОРСКОЙ
ДОКУМЕНТАЦИИ КАК ОСНОВА ЕДИНОГО ИНФОРМАЦИОННОГО ПРОСТРАНСТВА
ПРЕДПРИЯТИЯ АЭРОКОСМИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ
© 2013 А.Н. Филатов1
, И.В. Никашина1
, В.А. Комаров2
1
ГНПРКЦ «ЦСКБ Прогресс», г. Самара
2
Самарский государственный аэрокосмический университет имени академика С.П. Королёва
(национальный исследовательский университет)
Поступила в редакцию 02.12.2013
Рассмотрены вопросы электронного технического документооборота конструкторской документа
ции предприятия аэрокосмической отрасли. Осуществлен пересмотр и модернизация существую
щих на предприятии бизнес процессов, в которых были учтены основные требования к разработке и
изменению электронной технической документации.
Ключевые слова: единое информационное пространство, жизненный цикл, управление данными об
изделии, электронный технический документооборот, электронный документ, электронная подпись.
ронном виде. В основу концепции положено по
строение ЕИП на базе прогрессивных информа
ционных технологий. Одним из важнейших ас
пектов построения ЕИП предприятия является
электронный архив технической документации.
Только интегрируя свои автоматизированные
системы (АС) в ЕИП, можно получить наиболь
ший эффект от их использования.
Основные и наиболее ожидаемые положи
тельные результаты от внедрения электронного
документооборота:
.существенное сокращение сроков разработ
ки конструкторской и всей сопутствующей доку
ментации с минимальным количеством извеще
ний об изменении (разработка изделия «с перво
го захода»);
.коллективная работа проектно конструк
торских подразделений предприятия над проек
тами с разграничением прав доступа к его состав
ным частям;
.надежное хранение и быстрый поиск ин
формации в электронных архивах;
.максимальное использование в новых раз
работках отработанных и проверенных техни
ческих решений, хранящихся в базе данных (БД);
.исключение ошибок за счет устранения не
скольких источников хранения одной и той же
информации разных версий;
.быстрый и качественный выпуск на рынок
изделия, соответствующего требованиям стан
дартов.
В данной статье подводятся определенные
итоги создания единого информационного про
странства предприятия, реализованного на
ГНПРКЦ «ЦСКБ Прогресс» на базе Windchill
PDMLink и CreoElements/ Pro.
Филатов Александр Николаевич, начальник управления
информационных технологий. E mail: d0088@samspace.ru
Никашина Ирина, инженер.
E mail: nikashina.irina@gmail.com
Комаров Валерий Андреевич, доктор технических наук,
профессор, заведующий кафедрой конструкции и проек
тирования летательных аппаратов.
E mail: vkomarov@ssau.ru

2. 999
Механика и машиностроение
ЕИП предприятия
Концепция информатизации базируется на
создании ЕИП, которое представляет собой со
вокупность баз и банков данных, технологий их
ведения и использования, информационно теле
коммуникационных систем и сетей, функциони
рующих на основе единых принципов и по об
щим правилам, обеспечивающим информацион
ное взаимодействие организаций и граждан, а
также удовлетворение их информационных по
требностей. Или другими словами ЕИП (Shared
Data Environment) – это единая интегрирован
ная информационная рабочая среда совместно
используемых данных для всех участников ЖЦ
изделия.
Можно выделить основные свойства единого
информационного пространства предприятия:
.вся информация и документация представ
лена в электронном виде;
.ЕИП содержит всю имеющуюся информа
цию об изделии;
.ЕИП является единственным источником
всех данных об изделии;
.ЕИП строится только на основе междуна
родных, государственных и отраслевых инфор
мационных стандартов.
На данный момент можно выделить несколь
ко стадий внедрения ЕИП на предприятии
(рис. 1).
Выбор PDM системы
Для достижения на предприятии всего выше
перечисленного, необходимо внедрение PDM
системы, которая позволяет создать единую ин
тегрированную среду управления инженерными
данными и проектами. Безусловно, выбор систе
мы управления инженерными данными, процесс
очень сложный, трудоемкий, требующий внима
ния и больших усилий. Система Windchill в пол
ной мере реализует все функции, необходимые
для полноценного электронного документообо
рота на предприятии: классификацию и хране
ние документов с возможностью разграничения
прав доступа, проведение изменений и их согла
сование в электронном виде, поиск по атрибутам
и содержанию, взаимодействие с системой авто
матизированного проектирования CreoElements/
Pro и многое другое.
Разработчики, конструкторы, технологи и дру
гие специалисты в рамках ЕИП могут оперативно
обмениваться информацией по изделию, отслежи
вать изменения в конструкторских документах, ко
торые становятся им доступны уже на этапе проек
тирования, что позволяет предварительно их оце
нить(доначалаэтапасогласования)исформировать
свои предложенияпокорректировке.
Основной единицей хранения данных об из
делии является электронная структура изделия
(ЭСИ), создаваемая на основе трех объектов
Windchill: «Документ», «CAD Документ» и
«Часть» – имеющая два представления. Пред
ставление Design (конструкторский состав изде
лия) содержит документацию, разработанную
сотрудниками тематического и конструкторско
го подразделения. Другое представление –
Manufacturing (технологическое) – формирует
ся на основе первого представления и содержит
данные об изделии, разработанные сотрудника
ми технологического подразделения предприя
тия. Следует отметить, что они могут изменять
ся независимо друг от друга, сохраняя при этом
информационную связь между собой.
Ассоциативная связь между конструкторской
и технологической структурами изделия позво
ляет максимально эффективно управлять изме
нениями и визуализировать их. Таким образом,
применение связки CreoElements/Pro Windchill
позволило реализовать на практике технологию
интегрированного информационного простран
ства и управления данными на различных эта
пах жизненного цикла изделий.
Рис. 1. Стадии внедрения ЕИП

3. 1000
Известия Самарского научного центра Российской академии наук, т. 15, №6(4), 2013
ДЭ и ЭП
В данный момент конечным результатом кон
структорской интеллектуальной деятельности
является бумажный документ (чертеж). Но пос
ле внедрения ЭП (электронная подпись) силу
подлинника приобретает не только чертеж, вы
полненный в электронном виде, но и ассоциатив
но связанная с ним 3D модель, которая подписы
вается ЭП так же, как и чертеж.
Согласно ГОСТу 2.051 2006, электронный
документ (ДЭ) состоит из двух частей: содержа
тельной и реквизитной. «Электронный документ:
Документ, выполненный как структурированный
набор данных, создаваемых программно техни
ческим средством» (рис. 2). Вместе с тем ГОСТ
2.001 93: «Конструкторский документ в элект
ронной форме (электронный документ): Доку
мент, выполненный как структурированный на
бор данных, создаваемых программно техничес
ким средством». Таким образом, электронный
технический документ (ЭТД) – это конструктор
ский документ, выполненный в электронной фор
ме как структурированный набор данных, созда
ваемых программно техническим средством.
Содержательная часть состоит из одной или
нескольких информационных единиц, содержа
щих необходимую информацию об изделии. Со
держательная часть может состоять раздельно
или в любом сочетании из текстовой, графичес
кой, аудиовизуальной (мультимедийной) ин
формации.
Реквизитная часть состоит из структуриро
ванного по назначению набора реквизитов и их
значений. Номенклатура реквизитов ДЭ по
ГОСТ 2.104. В реквизитную часть ДЭ допускает
ся вводить дополнительные реквизиты с учетом
особенностей применения и обращения ДЭ. Но
менклатуру дополнительных реквизитов и пра
вила выполнения и отображения в визуально вос
принимаемом виде устанавливает разработчик.
Жизненный цикл ЭТД состоит из следующих
стадий (рис. 3):
.создание ЭТД (создание реквизитной и со
держательной частей ЭТД);
.выпуск ЭТД;
.распространение и использование ЭТД, а
также подготовка предложений по внесению из
менений;
.внесение изменений в ЭТД по ИИ;
.аннулирование ЭТД;
.уничтожение ЭТД (удаление всех данных
реквизитной и содержательной частей ЭТД).
На протяжении всего жизненного цикла ЭТД
характеризуется номером версии, который состо
ит из ревизии (буквы) и итерации (цифры). Вер
Рис. 4. Статусы версий ЭТД
Рис. 3. Жизненный цикл ЭТД
Рис. 2. Электронный документ

4. 1001
Механика и машиностроение
сия ЭТД однозначно характеризует документ в
системе управления инженерными данными.
Устанавливаются обязательные статусы вер
сии ЭТД (рис. 4):
В системе Windchill для подписания ДЭ при
меняются два вида ЭП (согласно п.5 положения
№0043 13 об использовании электронной подпи
си в корпоративных информационных системах
предприятия): простая ЭП и усиленная неквали
фицированная ЭП (в соответствии с требовани
ями ст. 5 Федерального закона от 06.04.2011 г.
№63 ФЗ «Об электронной подписи»).
Простой ЭП является электронная подпись,
которая посредством использования ключа под
тверждает факт формирования ЭП конкретным
пользователем. Ключом простой ЭП является
сочетание 2 х элементов – уникального иденти
фикатора пользователя и пароля ключа. Иден
тификатором является имя пользователя (логин),
а паролем ключа – определенная последователь
ность символов. Подписание ДЭ простой ЭП осу
ществляется в рамках утвержденных на предпри
ятии бизнес процессов (согласование КД, изме
нение КД, ЛЗ, предварительное согласование).
При подписании ДЭ простой ЭП в соответству
ющих атрибутах ДЭ в Windchill сохраняются
дополнительные атрибуты пользователя (ФИО,
должность, № подразделения) (рис. 5).
Усиленной неквалифицированной ЭП явля
ется электронная подпись, которая получена в
результате криптографического преобразования
информации в ДЭ с использованием ключа ЭП.
Такая подпись позволяет определить лицо, под
писавшее ДЭ и обнаружить факт внесения изме
нений в ДЭ после момента его подписания.
Для подписания ДЭ усиленной неквалифи
цированной ЭП необходимо выполнение следу
ющих условий:
.ключ ЭП, предъявленный при подписании,
соответствует выбранному сертификату ключа
проверки ЭП;
.сертификат ключа проверки ЭП, выбран
ный при подписании, не утратил своей силы (дей
ствует);
.пароль ключа ЭП правильно введенный
владельцем.
В отличие от простой подписи, результатом
подписания ДЭ усиленной неквалифицирован
ной ЭП является набор данных, который может
храниться как в отдельном файле подписи, так и
в реквизите (атрибуте) ДЭ.
Нисходящее проектирование в САПР
Creo ElementsPro
В качестве базовой САПР на предприятии
выбрана система Creo ElementsPro. Использо
вание нисходящего проектирования предусмат
ривает создание многоуровневой управляющей
структуры, содержащей всю основную геометрию
и базовые параметры проектируемого изделия.
В основе управляющей структуры лежат модели
мастер геометрии (скелетоны). Данные из мас
тер геометрии верхнего уровня передаются на
нижестоящий уровень и дополняются уточняю
щей геометрией, позволяя, таким образом, сфор
мировать концептуальную схему проектируемо
го изделия. Разветвленная схема управляющей
структуры дает возможность организовать па
раллельную работу разных подразделений про
Рис. 5. Страница согласования изменений в Windchill

5. 1002
Известия Самарского научного центра Российской академии наук, т. 15, №6(4), 2013
ектантов и конструкторов. Заключительным эта
пом является создание реальных конструкторс
ких моделей деталей и узлов со ссылками на мас
тер геометрию и выпуск конструкторской доку
ментации (КД).
Электронная модель изделия
Электронной моделью изделия (ЭМИ) со
гласно ГОСТу 2.052 2006 является электронный
конструкторский документ, содержащий всю не
обходимую информацию об изделии, включая его
геометрическую форму, размеры и иные свойства
изделия, зависящие от его формы и размеров;
служит основой для создания чертежей, проведе
ния различных видов анализов, разработки тех
нологической оснастки и управляющих про
грамм для станков с ЧПУ, подготовки интерак
тивных электронных документов. На всех
стадиях разработки изделия обеспечивается со
ответствие (ассоциативная связь) электронных
моделей и выпускаемых по ней чертежей.
Бизнес процессы на предприятии
На сегодняшний день задача реализации ин
новационных научно технических задач при со
здании перспективных разработок привела к пе
ресмотру существующих на предприятии бизнес
процессов. В данный момент используется
смешанный документооборот, включающий в
себя согласование КД в бумажном и электронном
видах. В свою очередь после внедрения ЭП (ФЗ
№63 от 06.04.2011) ЭТД приобретает юридичес
кую силу и становится полноправным подлин
ником. Для реализации электронного докумен
тооборота в Windchill были проведены работы
по реинжинирингу существующих на предприя
тии бизнес процессов согласования и изменения
электронных конструкторских документов. Со
гласно определению М. Хаммера и Д.Чемпи
[6] реинжиниринг бизнес процессов (BPR –
Business Process Reengineering) определяется, как
« … переосмысление и перепроектирование биз
нес процессов (БП) для достижения коренных
улучшений в основных показателях деятельнос
ти предприятия». После существенных измене
ний система управления рабочими потоками
(workflow) позволяет оперативно объединять
исполнителей из различных подразделений внут
ри предприятия в сквозные бизнес процессы, ко
торые контролируются руководством предпри
ятия как единое целое. В эту систему входят сред
ства электронного обмена сообщениями и
маршрутизации, которые позволяют организо
вать непосредственный обмен результатами ра
боты между участниками процесса, производя
при этом мониторинг выполнения работ по про
ектированию, а так же позволяет обеспечить пол
ное включение в процесс всех задействованных
подразделений предприятия.
Описываемые ниже процессы были суще
ственно модернизированы согласно всему выше
перечисленному и в данный момент находятся в
состоянии отработки и тестирования на тесто
вых серверах предприятия:
1) Автоматизированный процесс предвари
тельного согласования ЭТД, который предназ
начен для предварительного согласования ДЭ в
системе Windchilll. Данный процесс рекоменду
ется проводить перед проведением окончатель
ной процедуры согласования документации в
целях минимизации отклонений согласующими
лицами.
2) Автоматизированный процесс «Согласо
вание КД» предназначен для проведения в среде
Windchill согласования и утверждения ЭТД, в
ходе которого объектам согласованиям присваи
вается статус «Выпущено».
3) Автоматизированный процесс измене
ния предназначен для проведения согласования
и утверждения изменений ЭТД в среде Windchill.
Процесс запускается на объекты, находящиеся в
состоянии «Выпущено».
Заключение
Электронный технический документооборот
является основополагающей идеей информаци
онных технологий, которые призваны для сокра
щения сроков разработки, повышения качества
и снижения затрат на производство изделия. Ис
ходя из сказанного выше, отметим, что иннова
ционное развитие предприятия непосредствен
но связано с внедрением ЕИП во все стадии ЖЦ
изделия. При пересмотре и модернизации суще
ствующих на предприятии бизнес процессов
были учтены основные требования к разработке
и изменению ЭТД. Кастомизация системы управ
ления инженерными данными, развитие и модер
низация действующих ГОСТов на конструктор
скую документацию позволят преодолеть суще
ственные преграды на пути автоматизации
проектирования производства, что в свою оче
редь, приведет к желаемым результатам сниже
ния сроков изготовления и ввода в эксплуатацию
изделия с минимальным количеством извещений.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Концепция развития ИПИ технологий для продук
ции военного назначения, поставляемой на экспорт
/ А.А.Суханов,О.Н.Рязанцев,С.А.Артизов,А.Н.Брин
диков, Н.И. Незаленов, А.В. Карташев, П.М. Елиза
ров, Е.В. Судов. М.: НИЦ CALS «Прикладная логис
тика», 2013.

6. 1003
Механика и машиностроение
2. Никашина И.В., ФилатовА.Н., Микушкина С.М.Элек
тронныйтехническийдокументооборот конструктор
ской документации // Мат лы научно технической
конференции «Перспективные информационные
технологии 2013», Самара, СГАУ. 2013. С.132 136.
3. КременецкаяМ.Е.Моделиуправленияединыминфор
мационным пространствомнаучно производственно
го предприятия // Мат лы научно технической кон
ференции «Перспективные информационные техно
логии в научных исследованиях, проектировании и
обучении 2012». Самара, СГАУ. 2012. С.203 207.
4. Концепция развития ИПИ технологий для продук
ции военного назначения, поставляемой на экспорт
/ А.А.Суханов,О.Н.Рязанцев,С.А.Артизов,А.Н.Брин
диков, Н.И. Незаленов, А.В. Карташев, П.М. Елиза
ров, Е.В. Судов. М.: НИЦ CALS «Прикладная логис
тика», 2013.
5. Бакаев В.В., Судов Е.В., Гомозов В.А. и др. Информа
TECHNICAL DATA MANAGEMENT OF DESIGN DOCUMENTATION AS А BASIS
OF THE SHARED DATA ENVIRONMENT OF THE ENTERPRISE OF SPACE SPHERE
© 2013 A.N. Filatov1
, I.V. Nikashina1
, V.A. Komarov2
1
Space Rocket Center «TsSKB Progress», Samara
2
Samara State Aerospace University named after Academician S.P. Korolyov
(National Research University)
In article, questions of electronic technical data management of design documentation of the enterprise of
space sphere are considered. Revision and modernization of business processes existing, in which the main
requirements to development and change of digital document were considered, is carried out.
Keywords Shared data environment, lifecycle support, product data management, technical data
management, digital document, electronic digital signature
Alexander Filatov, Head of the Department of Information
Technologies. E mail: d0088@samspace.ru
Irina Nikashina, Engeneer. E mail: nikashina.irina@gmail.com
Valeriy Komarov, Doctor of Technics, Professor, Head at the
Aircraft Design Department. E mail: vkomarov@ssau.ru
ционное обеспечение, поддержка и сопровождение
жизненного цикла изделия. Справочно учебное по
собие. М.: Машиностроение 1, 2005, 645 с.
6. ХаммерМ.,Чампи Дж.Реинжинринг корпорации:Ма
нифест революции в бизнесе [пер.с англ.]. СПб.:Изда
тельство С. Петербургского университета, 1997.332 с.
7. Создание единого информационного пространства
энергомашиностроительного холдинга // Информа
ционные системы. 2011. №1. С.46 51.
8. Филатов А.Н., Стерликов К.В., Микушкина С.М. Тех
нология нисходящего проектирования изделий РКТ,
основанная на решениях компании PTC // Автома
тизация проектирования. 2013. №2. С.46 49.
9. Каратанов А.В., Дружинин Е.А., Павленко Т.Ю. Ана
лиз методологий создания единого информационно
го пространства авиационного предприятия // От
крытые информационные и компьютерные интегри
рованные технологии. 2012. № 55.